Yagich, Ignaty Vikentievich

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. září 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Yagich Ignatius (Vatroslav) Vikentievich
Vatroslav Jagic
Datum narození 6. července 1838( 1838-07-06 )
Místo narození Varazdin , Chorvatsko
Datum úmrtí 5. srpna 1923 (85 let)( 1923-08-05 )
Místo smrti Vídeň , Rakousko
Země
Vědecká sféra filologie , slavistika , lingvistika , archeologie , literární kritika
Místo výkonu práce Záhřebské gymnázium ,
Novorossijská univerzita ,
Petrohradská univerzita ,
Berlínská univerzita ,
Vídeňská univerzita
Alma mater Vídeňská univerzita
Akademický titul doktor filologie (1870)
Akademický titul Akademik Petrohradské akademie věd
vědecký poradce Franz Miklosic
Studenti B. M. Ljapunov
M. Weingart
Vladimír Chorovič
Ocenění a ceny
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ignatius (Vatroslav) Vikentievich Yagich ( chorvatsky Vatroslav Jagić ; 6. července 1838 , Varazdin , Chorvatsko  - 5. srpna 1923 , Vídeň , Rakousko ) - chorvatský filolog - slavista , folklorista, lingvista , literární kritik, archeolog, paleograf a paleograf . Akademik Petrohradské akademie věd (1880) [1] . Jeden z největších odborníků v oboru slovanské jazykovědy 2. poloviny 19. století . doktor filologie (1870), profesor (1863). Člen Jugoslávské akademie věd a umění, Ruska, Berlína, Vídně, Krakova, Srbské akademie věd , Královské společnosti českých lingvistů .

Yagich založil první mezinárodní slovanský časopis Archiv für slavische Philologie (1875-1929) – jeden z nejlepších na konci 19. století, jehož byl čtyřicet let redaktorem. Časopis plnil roli sjednocujícího centra v oblasti slavistiky. Ve Vídni založil I. V. Yagich na univerzitě slovanský seminář, čímž se stal ústřední školou slavistiky pro mladé vědce z různých zemí. V. Yagich ve všech svých vědeckých výzkumech neustále upozorňoval na nutnost sbližování lingvistiky s dějinami a teorií slovanských literatur - staroslověnských, staroruských, srbochorvatských, starobulharských, jakož i se studiem jejich vztahů a spojení s byzantskou literaturou.

Životopis

Vatroslav Jagic se narodil v roce 1838 v chorvatském městě Varaždin . Základní vzdělání získal na základní škole Varaždin a poté na gymnáziu v Záhřebu . Yagich pokračoval v dalším vzdělávání na univerzitě ve Vídni na filozofické fakultě , kterou absolvoval v roce 1860.

Po dokončení vzdělání učil na záhřebském gymnáziu, kde začal publikovat své články (první článek Jagiče "Pabirci po cvieću našega narodnogo pjesničtva" - o srbské lidové poezii, vyšel v příloze výroční zprávy záhřebského gymnázia v roce 1861), a ve kterém získal profesuru v roce 1863. V roce 1866 byl Yagich zvolen členem nově organizované jugoslávské akademie věd a umění . V roce 1869 byl zvolen členem Petrohradské akademie věd na katedře ruského jazyka a literatury a v roce 1870 mu z iniciativy I. I. Sreznevského udělila petrohradská univerzita titul doktora slovanské filologie. V letech 1872 až 1874 vyučoval Yagich na Novorossijské univerzitě (nyní - Oděská národní univerzita pojmenovaná po I. I. Mečnikovovi ) srovnávací gramatiku indoevropských jazyků a sanskrtu . Oděsu neměl rád , a když v ní rok žil, Yagich napsal, že „je lepší být učitelem v Záhřebu než obyčejným profesorem v Oděse“ [2] . Poté se vědec přestěhoval do Německa a v letech 1874 až 1880 vedl katedru slovanské filologie na Berlínské univerzitě . Důvodem nespokojenosti s Oděsou byla zřejmě nedostatečná materiální podpora. V 1876, Yagich byl nabídnut k návratu k Oděse , ale on říkal, že on nemohl “rozhodnout se vrátit k Oděse bez pořádné náhrady” [3] . Ani Berlín se mu nijak zvlášť nelíbil. Yagich napsal, že zásluhou práce v tomto městě je to, že se věnuje svým přímým povinnostem, argumentoval tím, že „ve všem ostatním“ dává přednost „Oděse před Berlínem a o Němcích není co říci“ [4] .

Po smrti Izmaila Sreznevského byla Jagichova kandidatura navržena na obsazení postu vedoucího katedry na Petrohradské univerzitě , kterou vedl Sreznevskij . V letech 1880 až 1886 byla Yagich profesorkou církevní slovanštiny a ruštiny na univerzitě, vyučovala také na Vyšších ženských kurzech a v Archeologickém ústavu Kalachov . V Rusku byl Yagich zase nespokojený se životem. Napsal: „Vzhledem k naší katolické víře jsme byli v Rusku cizí jak pravoslavným Rusům, tak protestantským Němcům, i když z hlediska způsobu života přijatého v naší rodině jsme byli mnohem blíže Němcům než Rusům“ [5] . Vědci se však podařilo navázat velké množství známých a dokonce navštívit řadu měst - Moskvu , Jaroslavl , Kostromu a Boroviči [2] . Aktivně se věnoval jak pedagogické, tak výzkumné činnosti, pro kterou pracoval v Chljudovově knihovně starověrského kláštera Proměnění Páně, knihovnách Svatého synodu a moskevské tiskárně [2] .

V roce 1886 se Yagich stal profesorem na vídeňské univerzitě , kde učil až do roku 1908. Svůj odchod z Ruska vysvětlil ministru veřejného školství Deljanovovi finančními potížemi a neschopností věnovat mnoho času vědecké práci: „Už mě opravdu nebaví číst mnoho přednášek v různých vzdělávacích institucích, abych získal finanční prostředky potřebné k podpoře moje rodina a vychovávat děti, - to se nepříznivě odráží v mé vědecké činnosti, která ji omezuje“ [6] . Pravda, vědec nezpřetrhal vazby s Ruskem a zvláště miloval Moskvu , kam přišel v roce 1891 [7] . Yagich na tuto cestu vzpomínal: „Bylo to skoro něco víc, jako velmi příjemný sen, můj krátký pobyt v Rusku . Vtáhlo mě to tam, jako vždy jsem se vrátil domů se smutkem, důvody nebudu uvádět“ [7] .

Od roku 1903 byl aktivním členem Vědecké společnosti T. Ševčenka.

Vědecká činnost

Vědecké zájmy Yagiche byly docela různorodé. Po absolvování Vídeňské univerzity se vědecká činnost věnovala především problematice srbsko-chorvatského jazyka, literatury a folklóru Chorvatů a Srbů. Vědecká práce oděského období se odrazila v oddanosti slovanské filologii, paleoslovanštině: studoval staroslověnštinu ( letáky khilandarské ), bulharštinu (“Příběh apoštola Pavla v Damašku v 17. století”), srbštinu ( Rukopisy „ Život Stefana Lazareviče “). Byl jedním ze zakladatelů a organizátorů vědecké srovnávací lingvistiky v Oděse. Tyto roky pro I. V. Yagich byly poznamenány obeznámeností s jazyky (zejména s ruštinou, která se vyučovala), kulturou, životem a zvyky východních Slovanů.

V Berlíně vydal Zograf Gospel ( 1879 ), založil také první mezinárodní slovanský časopis „Archiv für slavische Philologie“ ( 1875 - 1929 ) – jeden z nejlepších na konci 19. století, jehož redaktorem byl na čtyřicet let. Časopis plnil roli sjednocujícího centra v oblasti slavistiky.

V Petrohradě zahájil pokusy realizovat své široké plány, včetně vytvoření srovnávacího slovníku slovanských jazyků.

Ve Vídni založil I. V. Yagich na univerzitě slovanský seminář a stal se tak ústřední školou slavistiky pro mladé vědce z různých zemí. Přestože vědeckému dědictví I. V. Yagicha dominují paleoslovanské problémy, zanechal důležité práce o nové literatuře jižních Slovanů, psal o folklóru a zvycích Slovanů. Jak poznamenal V. V. Vinogradov , I. V. Yagich se ve svých spisech snažil pokrýt všechny Slovany, kulturní a jazykové jevy všech slovanských národů.

V. Yagich ve všech svých vědeckých výzkumech neustále upozorňoval na nutnost sbližování lingvistiky s dějinami a teorií slovanských literatur  - staroslověnských, staroruských, srbochorvatských, starobulharských, jakož i se studiem jejich vztahů a spojení s byzantskou literaturou .

Že všechny ruské dialekty ve vztahu k jiným slovanským jazykům (komu se nelíbí výraz „dialekt“, může jej nahradit slovem „jazyk“ - ve vědě je to druhořadá záležitost) tvoří jeden celek, který se vyznačuje mnoho pozoruhodných rysů vnitřní jednoty, to nepředstavuje pro lingvisty kontroverzní otázku.

- Archiv für Slavische Philologie, 1898. Bd. XX. 1.33

I. V. Yagich interpretoval filologickou argumentaci „panonské teorie“ v roce 1885 a hodnotil příspěvek Franze Mikloshicha k rozvoji cyrilometodějského problému takto: „byl první, kdo přesně určil nejstarší, tzv. Panonský typ církevněslovanského jazyka ? [8] .

Sborník

Poznámky

  1. ↑ Profil Ignatije Vikentieviče (Vatroslava) Yagiche na oficiálních stránkách Ruské akademie věd
  2. ↑ 1 2 3 Vashchenko M. S. Vatroslav Yagrich a jeho vnímání Ruska (k 90. ​​výročí úmrtí chorvatského vědce) // Slovanský svět ve třetím tisíciletí. - 2013. - č. 8-1. - str. 117
  3. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich a jeho vnímání Ruska (k 90. ​​výročí úmrtí chorvatského vědce) // Slovanský svět ve třetím tisíciletí. - 2013. - č. 8-1. - str. 113
  4. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich a jeho vnímání Ruska (k 90. ​​výročí úmrtí chorvatského vědce) // Slovanský svět ve třetím tisíciletí. - 2013. - č. 8-1. - S. 112-113
  5. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich a jeho vnímání Ruska (k 90. ​​výročí úmrtí chorvatského vědce) // Slovanský svět ve třetím tisíciletí. - 2013. - č. 8-1. - str. 116
  6. ↑ Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich a jeho vnímání Ruska (k 90. ​​výročí úmrtí chorvatského vědce) // Slovanský svět ve třetím tisíciletí. - 2013. - č. 8-1. - str. 118
  7. ↑ 1 2 Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich a jeho vnímání Ruska (k 90. ​​výročí úmrtí chorvatského vědce) // Slovanský svět ve třetím tisíciletí. - 2013. - č. 8-1. - str. 119
  8. ↑ Khaburgaev G. A. První století slovanské písemné kultury: Počátky starověké ruské literatury. M., 1994 / Kapitola 9. Staroslověnština v Panonii a na Moravě. Strana 80

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie