Hra se skleněnými korálky před prasaty

The Glass Bead Game Before the Pigs je třetí album skupiny Civil Defense , původně známé jako Acoustic Red Album. Natočeno po propuštění jejího vůdce Jegora Letova z psychiatrické léčebny , kde skončil kvůli problémům s KGB [1] . Album je založeno na písních nahraných v letech 1983-86.

Historie

Nahrávání alba

Po konfliktu s oficiálními orgány na konci roku 1985 byl Letovův nejbližší spolupracovník Konstantin Rjabinov (Kuzja UO) poslán do armády a on sám byl násilně umístěn do psychiatrické léčebny. Po odchodu odtamtud se podle svých slov potýkal s tím, že od jeho známých sebrali účtenky, že s Letovem nebudou mít žádný obchod [2] . Jevgenij Filatov nabídl pomoc při nahrávání. Výsledkem byl záznam z 1. června 1986 v laboratoři Omské státní univerzity [3] . Na nahrávce hrál Letov na baskytaru a akustickou kytaru, zatímco Jevgenij Filatov na harmoniku a perkuse . Nahrávka je v letovské diskografii spíše atypická, sám ji označil za „vtipnou, i když velmi kvalitní“ [4] . Většina písní z této nahrávky byla pokryta brutálnějším způsobem na elektrickém " Red Album " ("Optimism" a "He Saw the Sun" byly pokryty na " Totalitarianism " a "The Mousetrap "). Jedinou výjimkou je krátká skladba „Killer“ s jedinou replikou: „Ivan Govnov – zabiják trávy“ (která bude později zařazena do písně „Ivan Govnov“ z alba „Pastka na myši“) a skladba s názvem „KBG -rock“, jehož text se téměř výhradně skládá z citací Borise Grebenshchikova , vůdce skupiny Aquarium .

Píseň "KBG rock"

Ve sloce této skladby (nezaměňovat s písní „KGB-Rock“ z alba „ Nekrophilia “) zazní věta z písně Borise Grebenshchikova „25 to 10“: „Ale kdybych si mohl vybrat sám, Byl bych Grebenshchikov“ (od Borise Grebenshchikov: „Ale kdybych si mohl vybrat sám sebe, byl bych znovu sám sebou“). Letov komentoval tuto frázi následujícím způsobem:

Tato píseň je výsměch, ale nemá nic společného se samotným Grebenshchikovem. Jedná se o parodii na našeho bývalého režiséra, mého přítele, který byl natolik vytočený z díla tohoto autora, že se v jakékoli jednoduché životní situaci vyjadřoval čistě jeho citacemi. O tom je píseň.

V květnu 2007 Boris Grebenshchikov v reakci na otázku ruského čtenáře BBC komentoval píseň:

Otázka: Jegor Letov zpívá v jedné ze svých písní: „Kdybych si mohl vybrat sám sebe, byl bych Grebenshchikov. Co je to: kompliment, vtip, urážka?

Boris Grebenshchikov: Samozřejmě, kompliment. Pravděpodobně se to dá otočit i jinak, ale je to krásné. Také doporučuji ano. Sám bych řekl to samé. Abych byl upřímný, nechtěl bych si s nikým vyměnit místo.

Místo v oficiální diskografii

Před vydáním na labelu „Chorus“ Letov album připisoval bootlegům a označoval ho jako akustické „Red Album“. Oficiálně byla vydána až v roce 1999. Název alba byl dán refrénem písně „Hra se skleněnými korálky“, kde Letov hraje na přísloví „házení perel prasatům“ a bájnou „hra na sklo“ z románu Hermanna „Hra se skleněnými korálky“. Hesensko [ 7 ] . [8] Když byla diskografie v letech 2005-2007 znovu vydána, album nebylo vydáno a některé skladby byly zařazeny jako bonusové skladby na albech Good!! a Červené album .

Seznam skladeb

Slova a hudba všech písní Jegora Letova , kromě č. 13 (Jevgenij Filatov, Jegor Letov). 

Informace z brožury

Natočeno 1. července 1986 v laboratoři Omské státní univerzity Evgeny Filatovem.

• Egor Letov - zpěv, kytary, basa, bicí
• Evgeny Filatov - bonga, harmonika

Design: Egor Letov a Kuzma Rjabinov .
Foto: V. Rožkov a někdo další.

Díky: Maxim Khasanov a Kirill Perederiy.

Zdroje

1. ↑ Jegor Letov. Přesně tak to bylo. Kreativně-politická autobiografie // Nevěřím v anarchii. Sborník článků . - M. : "Publishing Center" spolu s LLC "List New", 1997. - 256 s. — ISBN 5-87109-058-3 .
2. ↑ Rozhovor s Jegorem Letovem. Přestupek - Nejlepší "Obrana" (nepřístupný odkaz) . Journal of Peripheral Nervous System. (1990). Získáno 12. července 2010. Archivováno z originálu 1. května 2012. (neurčitý) 
3. ↑ Rozhovor s Evgeny Filatovem. "Jsem sám ve městě Jeffe ..." (2010). Archivováno z originálu 17. února 2012. (neurčitý)
4. ↑ Jegor Letov. Oficiální albumografie GrOb-Records. (nedostupný odkaz) (10. září - 10. listopadu 1990). Získáno 12. července 2010. Archivováno z originálu 30. ledna 2012. (neurčitý) 
5. ↑ Jegor Letov. Odpovědi na dotazy návštěvníků oficiálních stránek Civilní obrany. (nedostupný odkaz) (24. listopadu 2004). Získáno 12. července 2010. Archivováno z originálu 9. února 2012. (neurčitý) 
6. ↑ Boris Grebenshchikov vám odpověděl (25. května 2007). Staženo: 12. července 2010. (neurčitý)
7. ↑ Sergej Kuriy. Rocková interpretace písně "The Glass Bead Game" . Staženo: 12. července 2010. (neurčitý)
8. ↑ Text písně „The Glass Bead Game“ na oficiálních stránkách kapely . Staženo: 12. července 2010. (neurčitý)

Odkazy

• Album "Glass Game před prasaty" na oficiálních stránkách skupiny. . Staženo: 12. července 2010. (neurčitý)

Tematické stránky	diskotéky MusicBrainz