| Nectarius Kulyuksin | |
| Jana Evangelisty v tichu . 1679 | |
| Dřevo (borovice), tempera . Rozměr 109×85 cm | |
| Státní muzeum Ermitáž , Petrohrad | |
| ( inv. ERI-475 ) |
"Jan evangelista v tichu" - ikona Nectarius Kulyuksin ze sbírky Státního muzea Ermitáž .
Ikona je malovaná temperou na borovicové desce na plátně gessem , rozměr 109 × 85 cm, tloušťka desky 3,5 cm, na zadní straně jsou dvě průchozí prořezávané hmoždinky [1] .
Na pozadí, poblíž hlavy Jana Teologa , vlevo je nápis ve třech řádcích s použitím digrafů : Vpravo nad andělem je nápis: STY DKh . Jan Teolog se pravou rukou dotýká jeho rtů – znamení ticha; Levou rukou drží na kolenou rozevřenou knihu s církevněslovanským textem z počátku Janova evangelia (1,1-5):
Na počátku bylo slovo a slovo / bѣ k bgu a bg bѣ slovo / být od začátku ... / bѣ ... // a kromě něj bylo ještě něco / být v tom břiše bѣ / a jasně bѣt bѣt bѣ / a světlo svítí ve tmě ...
(Na počátku bylo Slovo a to Slovo bylo u Boha a to Slovo bylo Bůh. Na počátku bylo <…> Na tom byl život a život byl světlo lidí; A světlo svítí ve tmě…)
Z Janova ramene vykukuje anděl s osmihrotým nimbusem, zosobňující Ducha svatého [1] , - podle evangelijní tradice anděl pošeptal Janovi text Zjevení : „Zjevení Ježíše Krista, které dal Bůh Aby ukázal svým služebníkům, co by se mělo brzy stát. A ukázal to tím , že to poslal skrze svého anděla svému služebníku Janovi . Ornamentální rám po obvodu ikony imituje bohaté stříbrné osazení s niello [ 3] .
Podobná ikonografie Jana Teologa se vyvinula v ruské ikonomalbě ve druhé polovině 16. století. Má se za to, že motiv je založen na závěrečných slovech Janova evangelia: „Ježíš stvořil také mnoho jiných věcí; ale kdybychom o tom měli psát podrobně, pak si myslím, že svět sám by neobsahoval napsané knihy. Amen." ( Jan 21:25 ) [4] .
Na zadní straně ikony je inkoustem nápis: 188 g [o] du December on 10 (den) in c (e) rkov pr (e) s (vya) tya Tr (oi) ts vírou napsal Kirillov hříšný černý Nectariy Kulyuksin s tímto obrazem milence X (ri) s (to) va John B (o) goslov dal na památku jeho d (y) shi po mnoho let, dokud G (o) s (to) d B ( o) příkazy gb [1] .
Jak vyplývá z autorova nápisu na zadní straně, ikonu namaloval v roce 1679 v dílně kláštera Kirillo-Belozersky černý mnich Nectariy Kulyuksin. Toto je jeho jediná známá podepsaná práce [5] .
Ikona byla v dřevěném kostele Nejsvětější Trojice postaveném v roce 1727 ve vesnici Nenoksy , okres Belomorsky , oblast Archangelsk . V roce 1960 byl objeven vědeckou expedicí Ermitáže v čele s vedoucím výzkumníkem A. S. Kostsovou při zkoumání opuštěných chrámů ruského severu a odvezen do Leningradu [6] . V roce 1962 v laboratoři pro restaurování malířského stojanu v Ermitáži ikona prošla primárním zpracováním a v roce 1966 A. M. Malova provedla generální restaurování. Úplné odhalení bylo provedeno ze starého ztmavlého vysychajícího oleje a vstupy a renovace byly odstraněny olejovým nátěrem, místa ztráty byla tónována [7] .
Ikona byla dlouhou dobu uchovávána ve sbírkách Ermitáže a veřejnosti byla ukazována jen příležitostně na dočasných výstavách. Od března 2020 je ve stálé expozici Státního muzea Ermitáž a je vystaven v Zimním paláci v místnosti 143 [8] .
A. S. Kostsova charakterizovala ikonu jako „expresivní obraz“ [3] .
Kostel Nejsvětější Trojice v Nyonokse
Ikona v místnosti 143 Zimního paláce