Historie Severní Karolíny

Historie Severní Karolíny zahrnuje události od předkoloniální historie až po současnost, které se odehrály na území dnešního amerického státu Severní Karolína .

Nejstarší stopy lidské přítomnosti, pocházejí z doby asi 8000 př.nl. e., nalezený na archeologickém nalezišti Hardaway Site . Období historie od roku 1000 př.n.l. E. a před příchodem Evropanů je nyní známé jako období lesa . V tomto období vzkvétala kultura Mississippi , která se rozšířila na území Severní Karolíny. Historicky byly v regionu zaznamenány kmeny tzv. Caroline Algonquins , se kterými se setkali první Evropané. Kromě nich v regionu žili mluvčí irokézských jazyků a zástupci jihovýchodní skupiny siouxských jazyků .

Prvním pokusem o kolonizaci Severní Karolíny bylo založení sirem Walterem Raleighem v letech 1585-1587 Roanoke Colony , známé jako „Ztracená kolonie“. Provincie Carolina vznikla kolem roku 1629, ačkoli se oficiálně stala provincií až v roce 1663. To bylo rozděleno do dvou v 1712, tvořit hranice kolonie Severní Karolíny . V roce 1729 se stal královskou kolonií Britského impéria. V roce 1776 vyhlásila kolonie nezávislost. 21. listopadu 1789 se Severní Karolína stala 12. státem, který ratifikoval ústavu Spojených států .

Spor kolem otroctví, který existoval v Severní Karolíně od koloniálních dob, vedl k americké občanské válce . 20. května 1861 Severní Karolína oznámila své odtržení od Spojených států a stala se posledním státem, který se připojil ke státům Konfederace Ameriky . Po skončení války byla Carolina 4. července 1868 přijata zpět do Unie. 6. prosince 1865 byla ratifikována Proklamace emancipace . S dokončením Rekonstrukce jihu byli bílí demokraté zpět u moci ve státě. V roce 1900 schválili zákony Jima Crowa , které vyloučily mnoho chudých bělochů z hlasování a zbavily volebního práva Afroameričany. Tyto stejné zákony zavedly rasovou segregaci ve státě .

17. prosince 1903 v Kill Devil Hills bratři Wrightové zvedli do vzduchu první letadlo těžší než vzduch. Koncem 19. a začátkem 20. století se Severní Karolína začala transformovat z převážně zemědělského státu na průmyslový. Během této doby vzniklo mnoho tabákových a textilních továren, zejména v podhůří státu. Velká hospodářská krize tvrdě zasáhla státní ekonomiku, ale Rooseveltovy projekty New Deal jí pomohly se zotavit. Hospodářství opět vzkvétalo po skončení druhé světové války.

Během let občanských práv v Greensboro , pod iniciativou afrických amerických studentů, začal proces desegregace, který se rozšířil do dalších měst ve státě. V 90. letech se Charlotte stala hlavním bankovním centrem pro stát a Spojené státy. Koncem 20. a začátkem 21. století začala populace státu růst s tím, jak probíhala urbanizace a ekonomický růst.

Předkoloniální historie

Nejčasnější důkazy o lidské přítomnosti v Severní Karolíně pocházejí z lokality Hardaway centrální části státu. Toto naleziště existovalo přibližně 8 - 10 tisíc let před naším letopočtem. E. Pracovní nástroje se během následujících 7000 let velmi hladce měnily, což ukazuje na existenci jediné archeologické kultury po celou tuto dobu. Míst z této doby je extrémně málo a patří lovcům a sběračům. A teprve ke konci období se objevují známky zemědělství, domestikace zvířat a keramiky. Období od roku 1000 před naším letopočtem. E. a před příchodem Evropanů je známé jako období lesů . V této době zde byla stálá sídla a dokonce i opevnění, což svědčí o vzniku organizovaného kmenového válčení [1] .

Kolem roku 700 vznikla kultura Mississippi v údolí řeky Mississippi , která se rozšířila zejména na území Severní Karolíny. Tato kultura byla více spjata se zemědělstvím, její nositelé stavěli velká sídla, často s hliněnými pyramidami, na kterých stavěli chrámy: příkladem takového osídlení je osada Town Creek . Nositelé lesní kultury postupně přijali tradice Mississippians, nebo se usadili v izolovanějších oblastech. Když Evropané dorazili do Ameriky, setkali se s oběma typy kultury [2] .

V době příchodu Evropanů byla Severní Karolína obývána mluvčími tří jazykových skupin: Irokézové, Siouxové a Algonkinové . Mezi Irokézské kmeny patřili Cherokeeové , kteří obývali Blue Ridge a země na jihozápadě, a Tuscarora , kteří obývali pobřežní pláně. V okolí Cape Lookout žily dva menší Irokézské kmeny, Neusioc a Cori. Kmeny Siouanů obývaly podhůří, údolí Pee Dee a Cape Fear, to byli indiáni Cape Fir [ , Katoba , Keyavi, Okanichi, Pidi, Sapponi , Sassipaho, Chero , Tutelo, Waxhow a waccamaw . Algonkini se usadili na severovýchodě, na Outer Banks a pobřeží Albemarle Bay. Jednalo se o kmeny Chovanok , Hatteras, Moratuk, Croatan, Sekotan, Pamliko, Roanoke a Epimok [3] .

Raný výzkum

Prvním Evropanem, který navštívil a prozkoumal pobřeží Severní Karolíny, byl Giovanni da Verrazzano , Florenťan ve francouzských službách, i když se spekuluje, že ho John Cabot předběhl o čtvrt století. 24. ledna 1524 vyplul z Madeiry na lodi La Dauphine s posádkou 50 lidí a zásobami potravin na 8 měsíců v naději, že najde severní cestu do Číny. Po obtížném průchodu rozbouřeným mořem se dostal k americkému pobřeží v oblasti 34. rovnoběžky, u moderního mysu Strach . Tam se otočil na sever a plul, čas od času přistával oddíly na pobřeží. Dosáhl Newfoundlandu a obrátil se zpět do Francie, kde králi Františku I. předložil vůbec první popis severoamerického pobřeží. Da Verazzanova pozorování byla velmi podrobná a přesná a je možné, že pod jejich vlivem Walter Raleigh následně pojal myšlenku založení kolonie na tomto kontinentu [4] .

V roce 1526 přistál oddíl španělských kolonistů z Hispanioly pod vedením Lucase Vasqueze de Aillona u ústí řeky, kterou nazvali Rio Jordan (pravděpodobně moderní řeka Cape Fear). Oddíl tvořilo 500 lidí, mužů, žen, otroků a koní. Jedna z lodí se zřítila na skály, což způsobilo ztrátu mnoha potřebných zásob. Tato událost a řada následných problémů zabránila kolonii v přežití. Aillon zemřel 18. října 1526 a 150 lidí, kteří zbyli z jeho oddělení, se pokusilo vrátit do Hispanioly. Jejich pozůstatky byly později nalezeny na pobřeží následujícími průzkumníky [5] .

Západní a centrální oblasti Severní Karolíny poprvé navštívil Hernando de Soto během své expedice v letech 1539-1540. Pravděpodobně jeho první setkání s místními indiány bylo v Hoekill, poblíž dnešního Hickory. V roce 1567 se kapitán Juan Pardo vydal na výpravu z Parris Island do vnitrozemí Severní Karolíny, většinou po cestě de Soto. Cesta byla podniknuta proto, abychom měli důvod prohlásit toto území za španělskou kolonii, navázat vztahy s Indiány a pokřtít je [6] .

Pardo a jeho družina založili zimní tábor v Hoara (poblíž Morganton v Burke County), který přejmenoval na Cuenca. Zde Pardo postavil Fort San Juan , nechal tam oddíl 30 lidí a šel dále a založil dalších pět pevností. V roce 1567 založila Pardo Expedition Mission of Salamanca v dnešní farnosti Rowan . Pardo se vrátil na ostrov Parris a v roce 1568 indiáni zabili všechny jeho muže kromě jednoho a vypálili všechny pevnosti. Španělé už do těchto míst nepřišli a tažení Parda bylo prvním pokusem o kolonizaci vnitrozemí Severní Karolíny. Deník expedice byl přeložen v 80. letech 20. století a archeologové nalezli v Hoare osadu Mississippských indiánů [6] [7] .

Britská kolonizace

Na konci 16. století byla královna Alžběta I. znepokojena rostoucí mocí španělské říše a podporovala útoky na španělské kolonie a komunikace; nicméně sir Walter Raleigh navrhl neomezovat se na útoky, ale podniknout vlastní aktivní kolonizaci Nového světa. Věřil, že takové kolonie pomohou rozvíjet anglický obchod a mohou být základnou pro útoky na španělské kolonie. V roce 1578 se 7 lodí vydalo do Nového světa pod velením Humphreye Gilberta ; Raleigh byl jeho příbuzný a sám velel jedné z lodí. Loď se ale srazila se Španěly a nemohla se dostat do Nového světa. V roce 1583 Gilbert zemřel a kolonizační patent, který mu byl vydán, přešel na Waltera Raleigha: 25. března 1584 obdržel oficiální doklady a 27. dubna odplul do Ameriky. Po 67 dnech, 2. července 1584, dosáhli země [4] [8] .

Listina z roku 1584, kterou Raleigh obdržel od královny, přiznávala všem kolonistům stejná práva jako Angličané, jako by se narodili v Anglii. Následně se to stalo základem pro tvrzení, že američtí kolonisté mají stejná práva jako rodilí Angličané. Všechna následující udělení toto privilegium potvrdila [9] .

Po cestě 120 mil na sever našla expedice ostrov na závětrné straně Outer Banks , který místní indiáni nazvali Roanoke , a poté, co jej prostudovali, se v září vrátili do Anglie a vzali s sebou dva indiány, Wanchese a Mantea. Raleigh oficiálně oznámil, že založil novou zemi pro královnu a byl za to pasován na rytíře. V červnu 1585 dorazilo do Roanoke 107 kolonistů pod velením Richarda Grenvilla , který se 25. srpna vydal do Anglie a kolonisty nechal pod velením Ralpha Lanea . Lane na ostrově postavil pevnost, ve které 3. září 1585 napsal dopis Anglii, který se stal prvním anglicky psaným dopisem v Novém světě. Jenže na jaře 1586 se vztahy s Indiány zkomplikovaly, situace v kolonii se zhoršila, takže když se k ostrovu přiblížila eskadra Francise Drakea , Lane se rozhodl evakuovat obyvatele do Anglie [4] [8] .

Laneova expedice nenašla žádné zlato ani stříbro, ale jako první přinesla do Anglie to, co Indiáni nazývali uppowoc (tabák), pagatour (kukuřice) a openauk (brambory) [4] .

26. dubna 1586 se z Plymouthu vydala nová výprava pod velením Johna Whitea . Při přistání na ostrově Roanoke založil osadu (" Roanoke Colony ") na místě Fort Raleigh. Zde se 18. srpna jeho dceři Eleanor Dareové narodila dcera Virginia Dareová , která se stala prvním Angličanem narozeným v Novém světě. 27. srpna White odplul do Anglie. Díky válce se Španělskem se White mohl na ostrov vrátit až 18. srpna 1590, ale nenašel na ostrově jediného Evropana [4] [10] [11] .

Rané osídlení

Již expedice Waltera Raleigha ukázaly, že pobřeží Severní Karolíny bylo pro zakládání osad nepohodlné. Mělčiny mezi pobřežím a Vnějšími břehy umožňovaly připlouvat na břeh pouze nejmenším zaoceánským lodím. Z tohoto důvodu později v Severní Karolíně nebyly žádné hlubinné přístavy, což bránilo migraci a obchodu [12] . Raleigh začal přemýšlet o výběru jiného místa, blíže Chesapeake Bay . Jeho pokusy zároveň inspirovaly ostatní k opakování jeho experimentu a ukázaly, že tento podnik je příliš drahý a vyžaduje velké investice. Proto bylo upuštěno od kolonizace Severní Karolíny a v roce 1606 byla v Londýně založena London Company a v roce 1607 byla založena osada Jamestown . Tak byla založena kolonie Virginie , která nejprve zahrnovala pobřeží Severní Karolíny. Kolonisté z Virginie se zajímali o řeky, které by je mohly dostat do vnitrozemí, a brzy obrátili svou pozornost k zátoce Albemarle . Informace o prvních průzkumech zálivu se nedochovaly [''i'' 1] , nejstarší známá expedice byla expedice Johna Porryho v roce 1622. V roce 1654 vyslal Francis Eardley, syn guvernéra Virginie George Eardleyho , výpravu na Roanoke Island. V roce 1655 se první trvalé osady objevily východně od řeky Chowan severně od Albemarle Bay. Staly se známé jako osady Albemarle [14] .

Rule of the Lords Majitelé

V roce 1663 si osadníci z Albemarle všimli v Anglii. Skupina anglických dvořanů se rozhodla zorganizovat na jejich místě větší kolonii a požádala krále Karla II . o udělení pozemků jižně od kolonie Virginie. Král souhlasil a udělením z roku 1663 je zmocnil k vytvoření samostatné provincie na územích mezi 31. a 36. rovnoběžkou. Později se ukázalo, že osady Albelmarle do těchto hranic nespadají, a tak král 30. června 1665 vydal druhý grant, který rozšířil hranice kolonie o půl stupně na sever a o dva stupně na jih. Protože ještě dříve, v roce 1629, král Karel I. vydal grant siru Robertu Hethovi, ve kterém tyto země pojmenoval Carolina ( Carolana nebo Carolina ), bylo rozhodnuto tento název ponechat. V důsledku toho vznikla provincie Carolina , jejíž správou bylo pověřeno osm králových přátel, které nazýval „pravými a absolutními pány vlastníky “ [14] [15] .

Podle historika Miltona Readyho chtěl král reformovat anglickou společnost, ale nejprve zamýšlel otestovat reformy na oddělené kolonii, a tak Caroline udělil nebývalé náboženské svobody a téměř úplnou nezávislost místní správy [16] .

Již v roce 1663 lordi majitelé oznámili zřízení vlády pro kolonii s jurisdikcí nad osadami Albelmarle. V roce 1664 guvernér Berkeley z Virginie na jejich žádost jmenoval Williama Drummonda prvním guvernérem, a tak byla vytvořena výkonná složka vlády. Později, na počátku roku 1665, byla vytvořena zákonodárná větev . Prvním krokem nové vlády byla žádost majitelům lordů, ve které požádali o vydání půdy osadníkům za stejných podmínek, jaké jsou přijímány ve Virginii. Majitelé lordů souhlasili a 1. května 1668 podepsali dokument známý jako Great Deed of Grant . Stalo se tak již za druhého guvernéra Samuela Stevense , který vystřídal Drummonda v roce 1667 [14] .

Od samého začátku Lords Proprietori nevěděli, jak nejlépe zorganizovat správu kolonie a procházeli mnoha různými možnostmi. V důsledku toho byly s pomocí Johna Locka vypracovány dva plány: „ Velký model pro provincii Carolina “ a „ Základní ústavy Karolíny “. Majitelé schválili tyto dokumenty 1. července 1669, ale poté došlo k mnoha změnám a v důsledku toho byly plány zrušeny. Kromě organizace ústřední vlády byly založeny tři provinční vlády, které se nazývaly County . Byli to Albemarle , Clarendon a Craven. Craven County byl později přeměněn na Jižní Karolínu, Clarendon byl opuštěn, takže pro historii Severní Karolíny je relevantní pouze Albemarle County [17] [18] .

Zneužívání úřadů se stalo obzvláště častým poté, co se v roce 1683 stal guvernérem Seth Sotel Ignoroval vůli vrchnosti a zákony kolonie, přivlastňoval si veřejné peníze, bral úplatky od zločinců, nezákonně zabíral majetek kolonistů a škodil obchodu. V roce 1688, bezpochyby pod vlivem Slavné revoluce , se osadníci vzbouřili, zatkli Sotela, postavili ho před soud a odsoudili k vyhnanství. Lords Vlastníci potvrdili verdikt shromáždění. Sotel byl posledním guvernérem s titulem „guvernér Albemarle“ [19] .

Kolem roku 1690 se v provincii objevili první francouzští hugenoti. Přijeli z Virginie a usadili se na řece Pamlico. V roce 1694, guvernér Archdale vytvořil Archdale County, který zahrnoval zemi mezi Albemarle Bay a Cape Fear River. V roce 1696 vznikla oblast Bath (mezi Albemarle a River News), která získala právo vysílat delegáty na zemský sněm. Později, v roce 1710, se na řece Newes začali usazovat protestantští uprchlíci z německé Falce . Jejich přesídlení vedl Kristov von Graffenfried , který založil město New Bern [20] [21] na řece Newes .

Již v prvních letech existence kolonie se její severní a jižní polovina začala lišit, s hranicí podél řeky Cape Fear. Když byl Philip Ludwell v roce 1689 jmenován guvernérem , říkalo se, že byl jmenován guvernérem území ležícího na sever a východ od Cape Fear. Ale již v roce 1691 byl Ludwell jmenován guvernérem celé Karolíny. Jeho nástupce John Archdale byl guvernérem celé provincie, ale měl zástupce pro jižní a severní polovinu. Sám guvernér obvykle žil v Charlestonu, což oslabilo jeho vliv na severní část Karolíny a zvýšilo roli reprezentativní moci. V roce 1710 bylo rozhodnuto jmenovat dva různé guvernéry pro obě Karolíny a v důsledku toho se v roce 1712 stal Edward Hyde guvernérem „té části provincie Carolina, která je S a V od Cape Fear a se jmenuje N Carolina“ [17] [ 22] .

V roce 1704 bylo na Black Creek založeno město Bath , které se v roce 1705 stalo začleněným městem, rychle se rozvíjelo a stalo se prvním hlavním městem kolonie [21] .

Když byla kolonie založena, předpokládalo se, že hlavní církví bude anglikánská církev , ale nikdo se nezabýval náboženskými otázkami a v důsledku toho se značná část populace ukázala jako kvakeři. Kolem roku 1703 se vláda pokusila dosáhnout nadvlády anglikánské církve, což vedlo ke konfliktu s kvakery a rozkolu ve vládě. Nový guvernér Hyde se postavil na stranu proanglikánské části kolonie a bývalý guvernér Cary reagoval zvýšením tzv. Cary Rebel : 30. června 1711 zaútočil na Hydeův dům, ale byl odraženo. Hyde, s podporou guvernéra Virginie Spotswood , uspěl v potlačení povstání [23] . Indiáni z kmene Tuscarora se rozhodli využít neshody mezi osadníky, kteří byli nešťastní, že se na jejich pozemcích na řece Newes usadili falckí Němci. V září 1711 začala válka Tuscarora : Indiáni zaútočili na vesnice na řece Newes a zcela zdevastovali region. Hydeovi se podařilo vytvořit koloniální milici a s pomocí oddílu z Jižní Karolíny porazil indiány. Hyde brzy zemřel na žlutou zimnici a válku ukončil jeho nástupce Thomas Pollock. Ve stejných letech přišli Severní Karolíni na pomoc Jižní Karolíně při útoku indiánů Yamasee [24] .

V roce 1716 Governors Eden a Spotswood dospěli ke kompromisu ohledně hranice mezi Virginií a Severní Karolínou a byly nakresleny oficiální hranice kolonií. Král a majitelé lordů dohodu schválili [25] .

Od konce 17. století si královská správa chtěla přivlastnit právo správy kolonie, a tak vedla kampaň ve svůj prospěch mezi kolonisty a zároveň vyvíjela nátlak na vrchnosti-majitele. Lordi dlouho odolávali tomuto tlaku, ale v lednu 1728 byli nuceni ustoupit a souhlasili, že se vzdají svých politických práv za 2 500 liber za každého. 25. července 1729 se kolonie dostala pod přímou kontrolu královské správy [25] .

Korunní kolonie

V prvních 30 letech vlády koruny počet obyvatel kolonie rychle rostl. Jestliže se v roce 1730 kolonisté usadili pouze v pobřežních oblastech a nebylo jich více než 30 000 , pak se v roce 1760 usadili na úpatí Modrého hřebene a bylo jich již asi 130 000 [''i'' 2] . Populace rostla přirozeným přírůstkem a migrací z Virginie, Pensylvánie a New Jersey. V prvních letech byly břehy řeky Cape Fear nejrychleji osídleny . První kolonie na mysu Fira se objevila v roce 1665, ale byla opuštěna v roce 1667. Poté se zde usadili piráti, poté nepřátelské kmeny indiánů a teprve v roce 1725 byli indiáni poraženi a bylo obdrženo první pozemkové povolení, na kterém bylo město Brunswick založil . Později bylo založeno město Newton, později přejmenované na Wilmington po hraběti z Wilmingtonu . Ve 30. letech 18. století se po určitém boji s Brunšvikem stalo politickým centrem provincie [27] .

V roce 1746 vedlo potlačení jakobitského povstání a represe skotských Highlanders k masové migraci Highlanders do Nového světa. Částečně, Gabriel Johnston , guvernér Severní Karolíny od roku 1734 do roku 1752, byl Skot. První Highlanders dorazili do Wilmingtonu již v roce 1739 a usadili se na řece Cape Fear. Po roce 1746 přicházeli další a další osadníci. V roce 1762 osadníci ze skotského Campbeltownu založili město Campbeltown na řece Cape Fear River, které bylo později přejmenováno na Fayetteville . V roce 1775 guvernér napsal, že může dát do zbraně 3 000 Highlanders, což znamená, že v kolonii toho roku žilo asi 20 000 Skotů. Horalové se chystali zachovat tradiční strukturu své společnosti, ale klanová struktura rychle vymřela jako nepotřebná, kvůli tomu postupně mizely národní oděvy a galský jazyk se postupně přestal používat [27] [28] .

Současně s horalkami začala migrace irských Skotů (Ulster Protestantů). V roce 1735 byla na návrh Arthura Dobbse udělena pozemková podpora první velké skupině osadníků. V roce 1737 byla v blízkosti řek Catawba a Yadkin udělena dotace 1 200 000 akrů . Migrace šla hlavně ze severu: kolonisté dorazili do Filadelfie a odtud se vydali na jih přes Virginii (kde se kvůli náboženským omezením neusadili) do Severní Karolíny. Migraci usnadnila také skutečnost, že v těchto po sobě jdoucích letech byli třemi guvernéry Skotové nebo irští Skoti. Osídlování postupovalo tak rychle, že v regionu západně od řeky Yadkin se počet obyvatel mezi lety 1746 a 1753 zvýšil z 500 na 15 000 obyvatel [29] [30] .

V letech 1745 až 1775 se němečtí protestanti stěhovali do Severní Karolíny, většinou z Pensylvánie, kde byly vysoké ceny půdy. Nejvýznamnější skupinou z nich byli tzv. „ Moravští bratři “. Jejich biskup August Spangerberg prozkoumal západní Severní Karolínu a koupil 100 000 hektarů pozemků , známý jako " Wachow Tract ". V roce 1753 se tam objevili první osadníci. 6. ledna 1766 bylo na tomto území založeno město Winston-Salem [31] .

Válka o Jenkinsovo ucho

V roce 1739 Anglie vyhlásila válku Španělsku, známou jako Válka Jenkinsova ucha , v naději, že získá přístup k obchodu se španělskými koloniemi. V létě 1740 král poprvé požádal kolonie o poskytnutí vojáků a financování. Kolonie postavily 36 rot, každá po 100 mužích, včetně Severní Karolíny poskytla 4. Na jejich vybavení v kolonii bylo shromážděno 1 200 liber. Společnosti cestovaly z Wilmingtonu na Jamajku , poté byly zapojeny do neúspěšného obléhání Cartageny . Válka přinesla kolonii těžké ztráty: po osm let Španělé a Francouzi útočili na pobřežní osady a zajali obchodní lodě. Začali využívat stejné zátoky a ostrovy na pobřeží kolonie, které využívali piráti během Zlatého věku (například Teach Hole). V roce 1747 vyplenili Španělé město Buford a 5. září 1748 vpadli do Brunswicku . Ve stejném roce válka skončila [32] .

Francouzská a indická válka

V roce 1754 se Angličané střetli s Francouzi v Ohiu, což vedlo k francouzské a indické válce . Král navrhl, aby kolonie vstoupily do užšího spojenectví mezi sebou; Guvernér Dobbs navrhl tento projekt ( Albany Plan ) Valnému shromáždění, ale nikdo se o něj nezajímal. Severní Karolína byla na válku naprosto nepřipravená. Jeho 22 okresů mělo postavit každý pluk, jen 15 000 lidí, ale v praxi se ukázalo, že na to nejsou důstojníci ani zbraně. Kolonii se podařilo vytvořit pluk 450 mužů a poslat jej na pomoc Virginii pod velením plukovníka Innise. Jedna společnost Severní Karolíny pod vedením kapitána Edwarda Dobbse se zúčastnila expedice Braddock , ale nebyla přítomna, když byla expedice směrována. Vrátila se do Fort Cumberland, kde se připojila k Innisově pluku. Pluk byl poslán do kolonie New York, kde se zúčastnil neúspěšné bitvy o Fort Oswego [32] [33] .

Poté, co se guvernér dozvěděl o porážce Braddocku, podnikl kroky k posílení hranice a pověřil kapitána Hugha Waddella , aby postavil Fort Dobbs na hranici se zeměmi Cherokee. Dobbsovi se podařilo vyjednat s Cherokee společný postup proti Francouzům. V roce 1757 kolonie zvedla prapor 300 mužů pod vedením Hugha Waddella a poslala ho armádě generála Forbese, aby se zúčastnil tažení proti Fort Duquesne . Dobytí Fort Duquesne sice přiblížilo mírová jednání s Francií, ale vztahy s Indiány se začaly komplikovat. V roce 1760 zahájili Indiáni válku (známou jako Cherokee War ) podél celé hranice. 27. února 1760 byla Fort Dobbs napadena, ale Waddell, nyní již plukovník, útok odrazil. Teprve v roce 1761 plukovník Grant porazil Cherokee, zničil jejich osady a posunul hranici o 70 mil na západ. V roce 1763 byl uzavřen mír s Francouzi a 10. listopadu pak mírová smlouva s Indiány [32] .

Válka přinesla státní dluh Severní Karolíny na 75 000 liber. K jejímu zaplacení muselo shromáždění uložit dodatečné daně [32] .

Protesty proti kolkovnému

V březnu 1765, Dobbs odstoupil jako guvernér a William Tryon zaujal jeho místo 3. dubna . V těchto dnech shromáždění již projednalo zákon o známkách , vydaný anglickým parlamentem. John Ash, mluvčí shromáždění, otevřeně řekl guvernérovi, že kolonie bude vzdorovat zákonu „až do smrti“. 28. listopadu dorazila do Brunswicku šalupa HMS Diligence s várkou známek. Celý okres se vyzbrojil a pod vedením Hugha Waddella a Johna Ashe nedovolil vyložit formuláře na břeh. Protesty u Brunswicku a Wilmingtonu pokračovaly celou zimu a jaro. V tomto turbulentním prostředí se guvernér Tryon rozhodl shromáždění nesvolávat. Cítil, že akt bude brzy zrušen, a doufal, že shromáždění otevře, až emoce opadnou. Když se Stamp Act Congress sešel v Massachusetts , Tryon zabránil shromáždění v setkání a výběru delegátů, takže Severní Karolína neměla žádného zástupce v Kongresu. V roce 1768 Massachusettská Sněmovna reprezentantů přijala a rozeslala Massachusettský oběžník vyzývající kolonie k užší spolupráci, ale Shromáždění Severní Karolíny na to nijak nereagovalo, ale napsalo králi dopis vyjadřující svou loajalitu, i když vyjádřil nesouhlas se zdaněním bez zastoupení [34] [35] [36] .

Britská vláda se rozhodla Massachusetts potrestat demonstrativním způsobem a zavedla proti němu řadu tvrdých opatření. Virginie schválila protestní rezoluci, která byla 2. listopadu 1769 předložena shromáždění Severní Virginie a byla schválena. Shromáždění podalo další protestní výzvu ke králi, ale guvernér obvinil Shromáždění z podkopávání základů a zasedání ukončil. Někteří ze zástupců se sešli v soudní budově a vytvořili konvent, kterému předsedal John Harvey , nezávislý na guvernérovi. Konvence vyzývala k bojkotu britského zboží, což samo o sobě nepřineslo nic dobrého, ale ukázalo, že se kolonie připojuje ke všeobecnému protestu kolonií, které nyní fungují jako jednotná fronta .

Válka s regulátory

V polovině století se v provincii objevil rozkol mezi Východ, osídlený převážně Brity, a Západ osídlený Němci a Skoty. Společnost na východě byla více aristokratická a orientovaná na Virginii, zatímco západní společnost byla více demokratická a orientovaná na Pensylvánii. Lidé ze Západu byli také nespokojeni se zneužíváním úředníků, které bylo zvláště patrné za guvernéra Tryona. Na Západě vzniklo protestní hnutí, jehož členové se stali známými jako Regulátoři . Prominentní mezi jejich vůdci byli Herman Husband , Howell a James Hunter. Zpočátku byly protesty neorganizované, ale v roce 1766 nespokojenci, zřejmě ovlivnění protestem proti kolkovnému, svolali schůzku v Hillsborough a projednali zneužívání úředníků. Protesty eskalovaly v roce 1768, kdy vyšlo najevo, že na stavbu guvernérského paláce v New Bernu byly přiděleny velké sumy peněz. Demonstranti se rozhodli neplatit daně, dokud nebude prokázáno, že byly vybírány legálně [37] [38] .

V roce 1768 se Tryon setkal s Regulátory v Hillsborough, ale nebyl schopen s nimi dosáhnout dohody. Poté se rozhodl použít sílu a svolal milici (1461 osob) z okolních okresů. Podařilo se mu postavit před soud některé vůdce protestu. Protože se Regulátoři nemohli domoci spravedlnosti prostřednictvím soudů, předložili své stížnosti shromáždění, ale ještě předtím, než bylo rozhodnuto, v Hillsborough v září 1770 znovu vypukly nepokoje. Shromáždění, které se sešlo v prosinci, rozhodlo o potlačení protestu silou. Tryon nařídil Waddellovi, aby vedl jednotku k potlačení protestů v Salisbury a odtud postoupil na Hillsborough. Tryon dokázal shromáždit 2 550 milicí, mezi jejichž důstojníky patřili Robert Howe, Alexander Lillington James Moore John Ash, Richard Caswell , Francis Nash a Griffith Rutherford 14. května se Tryonovy síly setkaly s armádou Regulátorů u řeky Great Alamance. Došlo k bitvě u Alamance ; po dvouhodinové přestřelce Regulátoři z bojiště uprchli. V těch dnech už Tryon dostal jmenování guvernérem New Yorku, takže pár dní po bitvě provincii opustil. Guvernérem se stal Josiah Martin [37] [39] .

Po bitvě bylo povstání rychle rozdrceno. Následně někteří historici viděli v hnutí regulátorů nesmyslnou vzpouru ve jménu anarchie, zatímco jiní - hnutí vlastenců a bitva u Alamance byla považována za první výstřely americké války za nezávislost. O pár let později konflikt s Anglií rozpory urovnal a vůdci obou válčících frakcí spolu začali bojovat za nezávislost kolonií [37] .

Válka za nezávislost

Josiah Martin převzal funkci guvernéra 12. srpna 1771 a během týdne se ocitl v konfliktu s obyvatelstvem kolonie. Důvodem byly spory o papírové peníze, spory o hranici s Jižní Karolínou a problémy úseku Granville [40] . V lednu 1773 vypukly spory o jurisdikci koloniálních soudů. V březnu 1773 se kolonie dohodly na navázání spojení mezi sebou prostřednictvím Výboru pro korespondenci a Carolina se k němu připojila. V prosinci začal v Massachusetts protest proti britské politice (" Bostonský čajový dýchánek ") a byl předložen návrh na svolání Kontinentálního kongresu . Guvernér odmítl svolat shromáždění, aby zabránil volbám delegátů na kongres, a poté se 25. srpna 1774 sešel v New Bernu První provinční kongres , nezávislý na guvernérovi . Kongres odsoudil britská opatření proti Massachusetts , souhlasil s účastí na Kontinentálním kongresu a jako delegáty si vybral Williama Hoopera , Josepha Hughese a Richarda Caswella . V roce 1775 byli znovu zvoleni druhým zemským kongresem [41] [42] [43] .

Po zahájení kongresu přešla do jeho rukou téměř celá struktura správy kolonie. Bez vojáků nebo loajálních formací nemohl Martin nic dělat. Poslal svou rodinu do New Yorku, požádal o zbraně a střelivo od generála Gage a ukryl se ve Fort Johnson. Začátkem května přišly zprávy o střetu mezi anglickou armádou a kolonisty u Lexingtonu a Concordu . Severní Karolína začala hromadit zbraně. Martin si uvědomil, že ani pevnost útok neodolá, a tak 15. července 1775 uprchl na loď HMS Cruizer . 18. července pevnost vypálila milice Severní Karolíny [44] .

Martin byl přesvědčen, že většina obyvatel podporuje krále, a navrhl, aby vláda poslala do kolonie sedm pluků pěchoty na podporu věrných. 10. ledna 1776 vyzval všechny věrné, aby se postavili pod prapor krále, a několik stovek skotských horalů z okolí Fayetteville v čele s Donaldem MacDonaldem na jeho výzvu odpovědělo. Šli na pobřeží v naději, že se tam setkají s pravidelnou armádou, ale u Moore Bridge se setkali s oddílem milice pod velením Jamese Moora , Richarda Caswella a Alexandra Lillingtona. 27. února se odehrála bitva o Moorescreek Bridge , ve které byli Skoti poraženi. Po skončení bitvy s loajálním povstáním byl Mandonald zajat. Poté Britové ztratili téměř veškerou podporu v kolonii [45] .

12. dubna 1776 schválil čtvrtý provinční kongres „ halifaxské rezoluce , které vyzvaly kontinentální kongres, aby usiloval o nezávislost na Anglii. Halifaxské rezoluce byly první oficiální výzvou k nezávislosti. V květnu se britská flotila objevila u ústí mysu Fear, ale nenašla tam žádnou pomoc a vydala se do Charlestonu. V červnu Kongres zvážil návrh nezávislosti a schválil jej 4. července. Jménem Severní Karolíny deklaraci podepsali William Hooper , Joseph Hughes a John Penn [46] .

12. listopadu 1776 se v Halifaxu sešel 5. provinční kongres, který se okamžitě rozdělil na radikály ze západu a konzervativce z východu, ale přesto v prosinci schválil ústavu Severní Karolíny , vypracovanou podle návrhů Richarda Caswella. Tímto Kongres formálně odstranil provincii Severní Karolína a vytvořil stát Severní Karolína . V prvních gubernatoriálních volbách byl Richard Caswell zvolen Chief Executive a složil přísahu 10. ledna 1777 [47] .

15. listopadu 1777 kontinentální kongres schválil „ články konfederace “ ( Burke , Penn a Harnett zastupovali Karolíny ) a 24. dubna 1778 byl tento dokument ratifikován shromážděním Severní Karolíny [48] .

Během prvních let války se boje dostaly daleko od Karolíny a Kontinentální armádě pomohla jen málo a poslala tam pouze 7800 lidí [''i'' 3] . Ale v roce 1780 se britské velení rozhodlo soustředit se na podmanění Jihu a oblehl Charleston . Město se vzdalo 12. května, zatímco byla zajata kontinentální brigáda Severní Karolíny a oddíl milice. Do Charlestonu přijel bývalý guvernér Martin, který stále věřil v existenci loajalistů ze Severní Karolíny. Po pádu Charlestonu převzal velení britské armády generál Cornwallis , který měl za úkol dokončit podrobení Jižní Karolíny a pokračovat v dobytí Severní Karolíny. 16. srpna 1780, v bitvě u Camdenu , Britové porazili armádu Horatio Gatese , která se skládala z kontinentů a milice Severní Karolíny pod vedením Caswella . U Camdenu byly poraženy poslední síly schopné bránit Severní Karolínu, a tak se Cornwallis pod přesvědčováním Josiaha Martina rozhodl tento stát napadnout [50] .

Na začátku září Cornwallis vstoupil do Karolíny ve dvou kolonách, ale jeden z nich, oddíl Fergusonových loajálních , byl poražen 7. října v bitvě u Kings Mountain . Cornwallis se vrátil do Jižní Karolíny, ale opakoval invazi v lednu 1781. Na březích řeky Catawba se setkal s armádou Nathaniela Greena , ale Greene se bitvě vyhnul a ustoupil na sever. Green ustoupil přes řeku Dan, stál tam tři týdny, načež se v březnu přesunul směrem na Cornwallis. 15. března se odehrála bitva o Guildford Courthouse , kterou Cornwallis vyhrál, ale utrpěl těžké ztráty a byl nucen vzdát se pronásledování. Zamířil do Wilmingtonu a do města vstoupil 7. dubna. Zde si uvědomil, že v Severní Karolíně ničeho nedosáhne a 25. dubna se vydal na sever do Virginie [51] .

Po bitvě u Guildford Courthouse v Severní Karolíně zmizela veškerá moc a stát se ponořil do anarchie. Guvernér Burke byl zajat Loyalisty 12. září a poslán do Charlestonu. Kolem Wilmingtonu pokračovaly střety mezi britskými jednotkami a rebely, dokud nepřišly zprávy o Cornwallisově kapitulaci. Poté se britská posádka Wilmingtonu 18. listopadu nalodila na lodě a odplula do Charlestonu. Spolu s nimi město opustil bývalý guvernér Josiah Martin [52] [53] .

14. ledna 1784 kontinentální kongres ratifikoval mírovou smlouvu s Anglií. Na tomto zasedání Kongresu zastupovali Severní Karolínu Hugh Williamson a Richard Speight .

Meziválečné období

Jak válka skončila, Severní Karolína začala postupně obnovovat svou válkou zničenou ekonomiku. V létě 1783 byla otevřena tiskárna a začal vycházet North Carolina Gazette . Od roku 1783 do roku 1789 bylo otevřeno 15 nových akademií. Omezení zahraničního obchodu byla odstraněna, v roce 1787 se po 10leté přestávce otevřela zednářská lóže, v roce 1784 se ve státě objevili metodisté, v roce 1788 presbyteriáni a v roce 1790 baptisté. Byly ale i problémy, spory, kolem nichž se prohluboval rozkol mezi radikály a konzervativci: byly to především problémy devalvace měny a problémy přístupu k loajalistům a jejich majetku. Kromě toho se objevil návrh na postoupení západních zemí státu (území moderního státu Tennessee ) federální vládě kvůli dluhu. V dubnu 1784 Státní shromáždění souhlasilo s koncesí, což však vyvolalo protest delegátů v Severní Karolíně do Kongresu, takže v říjnu Shromáždění své rozhodnutí stáhlo [55] .

V roce 1786 byl předložen návrh na svolání konvence ke změně stanov Konfederace . Zákonodárný sbor Severní Karolíny o něm diskutoval v listopadu. Přes vnitřní neshody, především díky úsilí Jamese Irdella , byl návrh přijat a na sjezd bylo vysláno 5 delegátů. Z nich tři (Jones, Martin a Caswell ) byli proti revizi a dva ( Davy a Speight ) byli pro, ale Jones a Caswell se odmítli zúčastnit a místo nich byli vybráni Williamson a Blount , kteří byli pro revizi, a obecně všichni delegáti státu kromě jednoho dopadali být pro revizi. Filadelfská konvence se otevřela v březnu 1787 a okamžitě byl předložen návrh na vytvoření nové ústavy namísto změny článků konfederace. Při projednávání nové ústavy vznikl spor, zda mají státy zvolit stejný počet zástupců do Senátu nebo úměrný počtu. Byl navržen „ Connecticut Compromise “ , pro který hlasovaly 4 malé státy, ale 4 velké státy byly proti. Severní Karolína, která je velkým státem, hlasovala „ano“ a tím zajistila přijetí kompromisu [56] .

Americkou ústavu podepsali Blount , Speight a Williamson , zatímco Devi a Martin opustili konvenci dříve. Ústava byla odeslána k ratifikaci zákonodárnému sboru Severní Karolíny, kde se okamžitě rozpoutaly prudké spory. Radikálové viděli ústavu jako hrozbu státní suverenitě a postavili se na stranu antifederalistů , zatímco konzervativci se postavili na stranu federalistů . 21. července 1788 se Severokarolínská konvence sešla v Hillsborough pod vedením Samuela Johnstona. Po 11 dnech debaty delegáti odmítli ratifikovat ústavu bez listiny práv . 4. srpna se sjezd uzavřel. Ale brzy začaly přicházet četné petice žádající o ústavu, takže 16. listopadu 1789 byla svolána Fayetteville Convention . V této době již byla Listina práv přijata, takže 22. listopadu byla ústava ratifikována většinou 118 hlasů [56] .

Samuel Johnston a Benjamin Hawkins se stali prvními senátory Severní Karolíny v Kongresu USA, zatímco John Ash , Timothy Bloodworth , John Sivir , John Steel a Hugh Williamson se stali prvními členy americké Sněmovny reprezentantů ze Severní Karolíny [57] . Všichni tito lidé kromě dvou byli federalisté, ale nepodpořili Hamiltonův ekonomický program , byli proti přijetí státního dluhu [''i'' 4] , proti Jayově smlouvě a dalším federalistickým projektům, a v důsledku toho , v prezidentských volbách 1796, John Adams , federalistický kandidát, přijal jediný hlas od voličů Severní Karolíny. V roce 1798 začal federalismus ve státě nabírat na síle, ale pak začal znovu upadat a v prezidentských volbách v roce 1800 hlasovali pro Adamse pouze 4 z 12 voličů. Republikáni vyhráli, ačkoli republikáni ze Severní Karolíny (vedení Nathanielem Maconem ) se drželi a plně nepodporovali republikány v Kongresu [59] .

Krátce po ratifikaci ústavy, 22. prosince toho roku, Severní Karolína postoupila svá západní území federální vládě, na čemž byla 26. května 1790 vytvořena Jihozápadní území . V únoru 1796 zde vznikl stát Tennessee , který byl 6. května přijat do Unie [60] .

Zároveň po roce 1802 začal pohraniční konflikt s Gruzií, který vešel ve známost jako Waltonská válka . Až v roce 1807 bylo dosaženo dohody o hranici podél 35. rovnoběžky, ale až v roce 1811 Georgia uznala hranici nakreslenou Andrewem Ellicottem [61] .

Na popud konvence z roku 1788 bylo vybráno místo pro trvalé hlavní město státu. Po sporech mezi radikály a konzervativci byla vybrána plantáž Joela Lanea. V dubnu 1792 byly provedeny průzkumné práce a v roce 1796 se guvernér Richard Speight přestěhoval do nového hlavního města, které se jmenovalo Raleigh , analogicky s městem Raleigh, které se chystal postavit Walter Raleigh [62] [63]. .

V roce 1789 konzervativní Whigs prosadil návrh zákona o vytvoření University of North Carolina , která se stala první veřejnou univerzitou v zemi. Mělo to pomoci řešit kulturní a vzdělávací nedodělky státu. V prvních letech studovalo na univerzitě pouze 25-40 lidí, v roce 1835 jich bylo již 80, ale začátkem občanské války se počet studentů zvýšil na 400. V roce 1804 se prvním prezidentem stal Jeffersonian Joseph Caldwell univerzity od té chvíle dominoval vedení univerzity. V dalším století a půl byla většina guvernérů absolventy této vzdělávací instituce [64] .

Anglo-americká válka

V létě 1812 začala válka s Anglií . V Severní Karolíně byla nepopulární a pouze dva ze šesti senátorů hlasovali pro vyhlášení války v Kongresu. Stát měl jen 10 000 špatně vycvičených milicí a 5 lodí, které hlídaly pobřeží. V červnu 1813 vstoupila britská flotila admirála Coburna do Ocrocock Sound a dobyla město Portsmouth. O čtyři dny později odešel hledat vážnější kořist a ve státě se již dále nebojovalo, ale Coburnův útok znepokojil Severokarolínce, kteří se stále více federalizovali a žádali o pomoc při obraně státu. Během válečných let sloužilo v armádě a námořnictvu přibližně 14 000 obyvatel Severní Karolíny. Zvláště slavný byl kapitán Johnston Blackley , který vyhrál několik námořních bitev, ale zemřel v Atlantiku, pravděpodobně během bouře. Armádní důstojník Benjamin Forsythe se proslavil v bojích na kanadských hranicích [65] [66] .

Deportace indiánů Cherokee

V roce 1835 skupina indiánů Cherokee z Gruzie podepsala dohodu o přesunu na západ, která nebyla uznána Cherokee v Severní Karolíně, ale dohoda byla ratifikována Kongresem USA. V té době žilo v Severní Karolíně 3 644 indiánů. Byla přivedena armáda, aby je vyhnala. Odboj vedl vůdce Tsali , který při zatýkání zabil čtyři lidi. Tsali byl chycen a zastřelen, ale jeho příznivcům bylo dovoleno zůstat v Severní Karolíně. Po vystěhování pravděpodobně zůstalo ve státě 300 nebo 400 Indů. V roce 1846 byla práva Indiánů uznána zvláštní smlouvou, začali dostávat roční příspěvek. Stali se známými jako Eastern Band of the Cherokee , a aby si zajistil svá práva, náčelník William Thomas koupil pozemek, na kterém byla následně vytvořena rezervace Cualla Bondari [67] [68] [69 ] .

Ústavní reforma z roku 1835

V roce 1830 se stále více volalo po revizi ústavy z roku 1776 . Nespokojenost byla způsobena vysokou majetkovou kvalifikací kandidátů na senátory, hejtmany a na volební právo; slabost exekutivy a nadměrné pravomoci zákonodárné moci; omezení pro ne-protestanty a nekřesťany; i samotný systém volby zástupců, který zvýhodňoval východní obvody státu. Vláda vytvořila nové okresy rychleji na východě než na západě, což dalo obyvatelům východu více zástupců v zákonodárném sboru. Výzvy k revizi byly učiněny již od konvence z roku 1778 a od té doby nepřetržitě, ale zákonodárný sbor nedal svůj souhlas. V roce 1831 vyhořela budova státního kapitolu a západní kraje odmítly souhlasit s její obnovou, dokud nebude svolán ústavní sněm. V důsledku toho byla konvence svolána v Raleigh 4. července 1835 [70] .

Na sjezdu se sešlo 130 delegátů (76 z východu a 54 ze západu státu), předsedou byl zvolen Nathaniel Macon . Konvent urovnal otázku zastoupení okresů v Senátu a zákonodárném sboru, zavedl lidovou volbu guvernérů a rozhodl, že shromáždění se bude scházet každé dva roky. Funkční období guvernéra se prodloužilo na 2 roky a ne více než dvě funkční období po sobě. Většinou 66 hlasů proti 61 bylo rozhodnuto zbavit svobodné černochy. Rozhodnutí konvence učinila vládu státu demokratičtější, odstranila poslední dědictví britské éry a na druhou stranu díky přísnějším rasovým principům se Severní Karolína více podobala jiným státům Jihu [71] [70] .

Transformace institutu otroctví

Ve 30. letech 19. století se začala měnit instituce otroctví, což ovlivnilo i státní politiku. Počet černochů v kolonii rostl a od roku 1790 do roku 1860 se ztrojnásobil. Zároveň se snížil počet rodin vlastnících otroky (z 31 % v roce 1790 na 26 % v roce 1850), což vedlo ke zvýšení počtu otroků v jedné ruce. Jestliže na počátku století měl otrokář v průměru 6,7 otroka, tak v roce 1850 se tento počet zvýšil na 10,2. Ve stejné době také rostly průměrné náklady na otroky, ze 150-200 $ v roce 1790 na 544 $ v roce 1863. A pokud na začátku století vládly ve státě protiotrocké nálady, pak ve 30. letech 19. století začaly klesat a příznivců této instituce přibývalo. Bylo přijímáno stále méně zákonů na ochranu otroků a stále více ochranných zákonů. To bylo ovlivněno několika případy spiknutí mezi otroky a vzpourou Nata Turnera v roce 1831. Ten vedl k zákazu učit otroky číst a psát, ačkoli takové návrhy byly zamítnuty již v letech 1818 a 1819. V roce 1835 bylo svobodným černochům odepřeno právo volit ve volbách. Tato politika, která začala kolem roku 1830, pokračovala až do roku 1860 a sentiment ve prospěch zpřísnění institutu otroctví se nakonec stal jedním z důvodů odtržení státu v roce 1861 [72] .

Whigovo pravidlo

Na jaře 1834 se odpůrci prezidenta Andrewa Jacksona sjednotili a vytvořili Whig Party . Whigové ze Severní Karolíny požadovali reformu ústavy z roku 1776, proto je podporovaly především západní okresy [73] . Vláda whigů v Severní Karolíně začala v roce 1836, kdy Edward Dudley porazil svého rivala Speighta Jr. Hlavními principy whigů byla liberalizace ekonomiky a sociální reformy. Tato politika vedla ke znovuzvolení Dudleyho v roce 1838 a postupné dominanci whigů v Senátu a státní legislativě [74] .

V roce 1840 získali whigové další vítězství: Whig Garrison se stal prezidentem Spojených států a Whig John Morehead se stal Severní Karolíny. Whigský senátor Willie Magnum Severní Karolíny se v roce 1842 stal dočasným prezidentem Senátu Spojených států. V roce 1846 se guvernérem stal Whig William Graham , ve stejnou dobu začala válka s Mexikem . Whigové i samotný guvernér byli kategoricky proti válce. Na žádost prezidenta Polka byl ve státě vytvořen pluk a v březnu 1847 poslán do Mexika, ale nezúčastnil se bojů. Někteří obyvatelé Severní Karolíny se proslavili bojem s jinými jednotkami, jako Braxton Bragg a James Martin [75] .

Důležitým bodem whigovského programu bylo financování rozvoje vnitřní infrastruktury, které ovlivnilo vznik a rozvoj železnic. 14. března 1836 se konala schůze akcionářů Wilmington & Raleigh Railroad Company , v říjnu začala stavba silnice z Wilmingtonu do Raleigh a 7. března 1840 byla stavba dokončena a stát obdržel 161 mil . silnice , v té době nejdelší na světě. Pro tuto trať bylo zakoupeno 12 lokomotiv [76] [77] .

Vláda whigů ve státě se zdála být neotřesitelná, ale v roce 1848 eskalovala otázka svobody voleb: Whigové odmítli zrušit majetkovou kvalifikaci, proto jejich kandidát prohrál volby v roce 1850 a vyhrál David Reid který se stal prvním Guvernér Severní Karolíny z Demokratické strany . Současně whigové oslabili spory ohledně otázky otroctví na nových západních územích, zejména otázku práva federální vlády zakázat otroctví na nových územích. Whigové byli v této otázce rozděleni. V roce 1850 se dokonce objevilo prohlášení, že Severní Karolína má právo vystoupit z Unie, pokud byla její práva porušena [78] .

Secese

Když Abraham Lincoln vyhrál prezidentské volby v roce 1860 , mnoho států na jihu se rozhodlo vystoupit z Unie, ale hraniční státy váhaly. Guvernér John Ellis nevyzval k odtržení, ale navrhl, aby byl svolán konvent, který by problém vyřešil. Zatímco se o úmluvě diskutovalo, došlo k reorganizaci milice ve státě a přidělení finančních prostředků na nákup zbraní. Velké znepokojení vyvolalo přítomnost tří federálních pevností (Johnston, Caswell a Macon) a federálního arzenálu ve Fayetteville. V lednu byly dvě pevnosti dobyty secesionisty, ale guvernér nařídil pevnosti opustit. 28. února 1861 byl návrh na svolání konventu většinou hlasů zamítnut. Bylo rozhodnuto počkat na vývoj. V dubnu byla dobyta Fort Sumter a prezident oznámil vytvoření armády. Žádost o vojáky přišla také do Severní Karolíny, ale guvernér Ellis ji odmítl. Dokonce ani unionisté ze Severní Karolíny nebyli připraveni zapojit se do války proti jižním státům. Guvernér nařídil obsazení federálních pevností a vyzval ke službě 30 000 dobrovolníků. Ve Washingtonu to bylo považováno za vyhlášení války a 27. dubna se rozhodnutí o blokádě přístavů rozšířilo na Severní Karolínu. Státní konvent se sešel v Charlotte 20. května a rozhodl o odtržení státu [79] [80] .

Občanská válka

Severní Karolína vstoupila do války pozdě a bez přípravy, ale jednala rozhodně. Navzdory absenci průmyslu a vojenské výroby dal James Martin během sedmi měsíců do zbraně 40 000 lidí, plně vyzbrojených a připravených k boji . Během válečných let poskytl stát Konfederaci 125 000 dobrovolných vojáků a milicí. Byla zavedena výroba střelného prachu, bajonetů a dalších zbraní. Severní Karolína byla jediným státem, který vyráběl uniformy, poskytoval nejen své vlastní pluky, ale také mnoho jednotek jiných států. Pro dovoz zboží ze zahraničí bylo zakoupeno několik vysokorychlostních „ Blockade Breakers “ . V důsledku těchto opatření byly pluky v Severní Karolíně lépe vyzbrojeny a vyzbrojeny než mnoho jiných částí armády Konfederace, účastnily se všech hlavních bitev války na východě: čtvrtina všech, kteří zemřeli u Gettysburgu , byli Sever . Karolínci. Během války zemřelo 14 452 obyvatel Severní Karolíny, 20 602 zemřelo na nemoci [81] .

Prvním vojenským střetem na území Severní Karolíny bylo dobytí ostrova Hatteras federální armádou . Později byly dobyty Roanokeovy ostrovy a město New Bern. Celé pobřeží státu bylo obsazeno. V roce 1864 Severokarolínci spustili obrněný CSS Albemarle , který nějakou dobu úspěšně fungoval u pobřeží. O Fort Fisher, který padl v lednu 1865 v důsledku druhé bitvy o Fort Fisher, se rozpoutaly nelítostné boje. V březnu 1865 vstoupila Shermanova armáda do Severní Karolíny. Joseph Johnston ji napadl, ale neuspěl v bitvě u Bentonville . Generál Lee brzy kapituloval u Appomattox , který donutil Johnstona ke kapitulaci 26. dubna na stanici Durham .

Poválečné období

Po Johnstonově kapitulaci byla správa státu krátce v rukou generála Shermana a v květnu 1865 přešla na generála Scofielda . Vydával proklamace za emancipaci otroků, vytvářel policejní jednotky a organizoval práci některých úřadů. Byl dobrým kandidátem na dočasného guvernéra, ale prezident Andrew Johnson (rodem ze Severní Karolíny) se rozhodl jinak a jmenoval do Williama Holdena , který se úřadu ujal 29. května 1865 a okamžitě vydal amnestii pro všechny účastníky války, kromě určeného okruhu osob. Do konce července jmenoval do veřejných funkcí více než 3000 úředníků, kteří vybírali kandidáty z bývalých whigů. 2. října se v Raleigh konala konference pod vedením Edwina Reida , která měla rozhodnout o otázce návratu do Unie. Aby toho dosáhl, prezident Johnson stanovil tři podmínky: odvolání nařízení o odtržení, uznání zrušení otroctví a schválení 13. dodatku . Tyto podmínky byly přijaty. V podzimních volbách byl guvernérem zvolen Jonathan Worth prezident trval na tom, že Holden bude nějakou dobu nadále působit jako guvernér, takže Worth tuto funkci přijal až 28. prosince 1865 [82] .

V roce 1866 přijalo Státní shromáždění (kterému dominovali konzervativci) řadu zákonů omezujících práva černochů, známé jako „ černé kodexy “. V reakci na to americký Kongres schválil zákon o občanských právech z roku 1866 , který tyto zákony zrušil a učinil z černochů plnoprávné občany. Prezident Johnson akt vetoval, ale Kongres veto přehlasoval [83] [84] .

Doba rekonstrukce

V květnu 1866 Konvent obnovil svou činnost a vypracoval novou ústavu státu (z velké části navrhl Bartholomew Moore), Konvent ji však nepřijal. Federální úřady si uvědomily, že političtí vůdci Jihu nejsou připraveni reorganizovat vládu sami, a bylo rozhodnuto reformovat Jih federálním nařízením. Dne 2. března 1867 byl vydán první z " Reconstruction Acts ", který rozděloval Jih na 5 okresů pod vojenskou správou. Obě Karolíny byly zařazeny do 2. okresu pod velením Daniela Sicklese . Sickles okamžitě oznámil, že opouští civilní úřady s plnou mocí, že s nimi bude pracovat v souladu a bude se snažit nic moc neměnit. 26. srpna byl z tohoto postu odvolán a nahrazen generálem Edwardem Canbym . Ve stejném roce 1867, 27. března, se v Raleighu sešel konvent, který vyzval všechny občany loajální Unii a politické odpůrce Wortha, aby se shromáždili a vytvořili Republikánskou stranu Severní Karolíny [85] .

14. ledna 1868 generál Canby svolal ústavní shromáždění, na kterém většinu delegátů tvořili republikáni. Ve dnech 21., 22. a 23. dubna se konalo hlasování, ve kterém byla ústava z roku 1868 přijata většinou 93 086 hlasy proti 74 016 . Nyní byl guvernér zvolen na 4 roky, nikoli na 2, jeho pravomoci vzrostly; volební právo se stalo všeobecným, bez rasových nebo majetkových omezení; trest smrti byl udělen pouze za 4 trestné činy (vražda, žhářství, vloupání a znásilnění). Navzdory četným úpravám tato ústava vydržela až do roku 1971 a její části jsou v platnosti dodnes. Ve stejném hlasování byl William Holden zvolen 40. guvernérem Severní Karolíny [86] [85] .

V roce 1868 se v Severní Karolíně poprvé objevil Ku Klux Klan . Vznikl v Tennessee v roce 1866, byl viděn v Georgii v roce 1867, ale v Severní Karolíně se téměř neukázal až do voleb v roce 1868. Ale poté, co se republikáni dostali k moci ve volbách v roce 1868, začala rychle růst a dosáhla populace asi 40 000 lidí, zatímco jejím centrem byl Orange County . Klan byl aktivní v těch okresech, kde bylo Afroameričanů málo, a téměř se neobjevil ve východních okresech, kde byli černoši většinou. V letech 1868-1869 vedl Klan aktivní boj s republikány: během tohoto období jimi bylo zabito 20 lidí. V únoru 1870 byl jimi oběšen Wyatt Outlaw z Alamance County , republikán a člen Union League. Guvernér vyhlásil stanné právo v okresech Caswell a Alamance a pověřil George Kirka milice bojující proti Ku Klux Klanu a Holdenovým protivníkům. Opatření přijatá Kirkem se stala známá jako Kirk -Holden válka Když se Kirk dostal do konfliktu se státními soudci, obrátili se o pomoc na prezidenta Granta a ten se postavil na stranu soudců. V srpnu byl Kirk nucen svou jednotku rozpustit [87] .

„Kirk-Holden válka“ zasáhla guvernérovu pověst tak tvrdě, že byl 5. února 1871 obžalován a 22. března ho Státní senát odsoudil a zbavil funkce. Odstraněním Holdena skončila éra radikální přestavby ve státě. V roce 1870 byla Severní Karolína přijata zpět do Unie [88] .

Zlacený věk

Od 70. let 19. století začala ekonomika Severní Karolíny rychle růst. Hlavními průmyslovými centry se staly tabákové továrny v Durhamu a Winstonu , továrny na nábytek v High Point a bavlnářské továrny v Greensboro, Charlotte a Gastonia . První tabáková továrna byla otevřena ve Winstonu v roce 1871. V roce 1876 byl vynalezen stroj na rolování cigaret a brzy se objevila American Tobacco Company , která se stala největším výrobcem cigaret ve Spojených státech. Zároveň se stavěly železnice, které spojovaly Severní Karolínu se Západem a Jihem a spojovaly také samostatné části státu. V roce 1880 měl stát 1 600 mil železnic a v roce 1900 jich bylo 3 380 mil. Rozvoj dopravní sítě vedl k odlesňování, a tak bylo nutné přijmout opatření na jejich záchranu. V 80. letech 19. století koupil George Vanderbilt 125 000 hektarů lesa a vybudoval na tomto území panství Biltmore [90] .

Ve stejné době zůstala Severní Karolína špatně urbanizovaná: v roce 1880 pouze ve Wilmingtonu přesáhla populace 10 000 lidí. V roce 1900 bylo takových měst dalších pět: Charlotte, Asheville, Winston, Raleigh a Greensboro [91] .

Rozvoj průmyslu vedl k poklesu životní úrovně drobných zemědělců, kteří trpěli konkurencí a klesajícími cenami obilí. Krize v zemědělství vedla ke vzniku „Aliance farmářů “, která se v roce 1892 stala Populistickou stranou . V prezidentských volbách v roce 1892 nominovali Jamese Weavera na prezidenta. Populisté v Severní Karolíně byli vedeni Marion Butler , pod kterou strana vstoupila do bloku (známého jako Fusion ) s republikány, což pomohlo bloku vyhrát volby do shromáždění v roce 1894. Od roku 1896 ale strana začala slábnout a v roce 1898 se demokratům podařilo znovu převzít moc ve státě [92] [93] .

Rasové vztahy v 70. letech 19. století byly relativně mírové: běloši a černoši sdíleli stejné vlaky a parníky, sdíleli restaurace a divadla, ale udržovali dobrovolnou segregaci ve školách a kostelech . Situace se změnila po roce 1894, kdy se demokraté, vyděšení vítězstvím republikánsko-populistického bloku, začali věnovat rasovým otázkám. Nazývali republikánskou vládu „černou vládou“ a vedli kampaň za „vládu bílých“. Během volební kampaně v roce 1898 se rasová otázka stala téměř jedinou diskutovanou. Situace se vyhrotila zejména ve Wimingtonu, kde starosta a šéf policie byli běloši, ale celá městská vláda byla černá. Do října demokraté přešli k psychologickému nátlaku na černochy, kvůli kterému vznikly Rudé košile a podobně. Starosta Wilmingtonu , Alfred Waddell , výslovně volal po tom, aby černoši byli drženi mimo hlasování a zabiti, pokud by se bránili. Díky tomu demokraté vyhráli volby v listopadu 1898 [95] .

Bezprostředně po volbách došlo ve Wilmingtonu k rasovým nepokojům : skupina bílých aktivistů zapálila budovu černošských novin Daily Record . Během nepokojů bylo zabito 11 černochů a 25 zraněno [96] .

Události roku 1898 vyvolaly otázku, co dělat s rasovými problémy, a bylo rozhodnuto je vyřešit dvěma opatřeními: segregací a zbavením práv černochů. „Překvapivě mnoho progresivistů ,“ napsal historik Milton Ready, „jak bílých, tak černých, věřilo, že tato opatření pomohou jejich komunitám. V Severní Karolíně se tedy segregace a zbavení volebního práva černochů paradoxně ukázaly jako stejné progresivní reformy jako pomoc pracujícím dětem, hnutí za práva žen a boj proti korupci .

6. ledna 1899 navrhl Assemblyman Francis Winston usnesení o omezení volebního práva pro černochy. Měla v úmyslu umožnit volit pouze těm, kteří jsou schopni přečíst si odstavec z Ústavy v angličtině a zaplatit zvláštní poplatek ( poll tax ). Zároveň však „ Dědečkova klauzule “ zachovala právo volit těm, kteří ji měli k 1. lednu 1867. Senát toto usnesení přijal. I přes odpor železničních společností byl přijat zákon o segregaci na vlacích a parnících. O usnesení Senátu se diskutovalo po celý rok 1900; existovaly obavy, že Nejvyšší soud USA zruší doložku o dědečkovi a tím připraví negramotné bílé občany o volební právo. 2. srpna 1900 se ve státě konalo hlasování: byly přijaty navrhované změny ústavy (v 66 okresech z 97 pro ně hlasovala většina) a guvernérem byl zvolen demokratický kandidát Charles Aycock [97]. [95] .

20. století

V roce 1899 začali bratři Wrightové hledat místa, kde by mohli experimentovat s létajícími stroji, a bylo jim doporučeno město Kitty Hawk na North Carolina Outer Banks , které mělo stabilní silný vítr a měkkou písčitou půdu. Koncem roku 1900 dorazili bratři Wrightové do Kitty Hawk a začali experimentovat. Několik let experimentovali s kluzáky a do konce roku 1903 postavili motorový kluzák známý jako „ Wright Flyer “. První let 14. prosince byl neúspěšný, ale druhý let byl úspěšný: ráno 17. prosince v 10:00 se Orville Wrightovi podařilo uletět 120 stop. Byl to první let v historii letectví. Do konce dne se jim podařilo zůstat ve vzduchu minutu a letět 852 stop [98] .

V březnu 1927 americký kongres povolil stavbu památníku na místě experimentů. Národní památník bratří Wrightů byl otevřen ministerstvem války v roce 1932 a v roce 1933 byl předán správě národního parku [99] .

První světová válka

Dne 5. dubna 1917 se americká Sněmovna reprezentantů rozhodla jít do války s Německem. 5. června začala registrace odvedenců, podle které bylo v Severní Karolíně registrováno 480 491 osob vojenského věku, z toho 142 505 černochů. Z tohoto počtu byli povoláni pouze ti, kteří byli způsobilí k vojenské službě: 40 740 bělochů a 20 082 Afroameričanů. Během války poslala Severní Karolína na frontu 86 457 lidí. Z toho 629 zemřelo v akci, 204 zemřelo na zranění, 3 655 bylo zraněno a 1 542 zemřelo na nemoci. Vojín ze Severní Karolíny Robert Blackwell posmrtně oceněn Medal of Honor a dalších 200 Severní Karolíny obdrželo kříž za vynikající službu . Severokarolínci bojovali většinou v řadách 1., 2. a 30. divize, zatímco černí Severokarolínci bojovali většinou v řadách 93. divize [100] [101] .

Někteří obyvatelé Severní Karolíny bojovali v řadách francouzské armády jako dobrovolníci. 18. května 1916 se Kiffin Rockwell stal prvním americkým pilotem, který sestřelil nepřátelské letadlo v první světové válce. Zahynul ve vzdušném boji 23. září 1916 [102] .

Na podzim roku 1918 vypukla v Severní Karolíně epidemie španělské chřipky . První případ byl viděn ve Wilmingtonu 19. září. Během týdne počet případů dosáhl 500. 3. října 1918 guvernér Thomas Bickett oznámil první opatření k boji s epidemií, ale epidemie se rozšířila z Wilmingtonu po celém státě a špatně připravený lékařský systém nemohl vyrovnat se s tímto problémem. Zvláště zranitelní byli vojáci ve výcvikových táborech. Epidemie si vyžádala životy 13 nebo 14 tisíc lidí. Odhalila nedostatky stávajícího systému zdravotní péče, které vedly ve 20. letech 20. století k výstavbě mnoha nemocnic ve státě [103] [104] .

Zlatý věk rádia

Móda rádia se rozšířila ve dvacátých letech 20. století poté, co byla v roce 1919 zrušena válečná omezení používání rádiových vysílačů. V roce 1920 bylo rozhlasové vysílání v plenkách a po celé zemi bylo licencováno asi 20 rozhlasových společností, ale v roce 1923 jich bylo téměř 500. První komerční rozhlasovou společností v Severní Karolíně byla WBT Charlotte , která získala licenci v roce 1922 . S ní začal zlatý věk rozhlasu ve státě . WBT nejprve pracoval dvě hodiny ráno a dvě hodiny večer. Kanál četl příběhy pro děti, vysílal hudbu a četl reklamy v seznamu jednou denně. Postupem času se formáty měnily a objevovaly se nové žánry pořadů. V roce 1924 vstoupil do módy žánr country a v roce 1933 zahájila WBT své první country vysílání. V roce 1944 WBT jako první na jihu přešel na 24hodinové vysílání. Páteří programu zůstala country hudba. Na konci 40. let se rádio stalo hlavním médiem ve státech: rádia byla v každé domácnosti. Rozhlas během krátké doby změnil venkovskou i městskou kulturu. V roce 1949 WBT otevřela televizní stanici WBTV. S příchodem televize skončila zlatá éra rozhlasu [105] .

Velká deprese

Hospodářská krize známá jako Velká hospodářská krize začala v srpnu 1929. Severní Karolína byla zemědělským státem. Asi polovina jeho obyvatel pracovala na farmách. Krize vedla k poklesu cen obilí a bavlny. V roce 1933 byly příjmy farmářů pouze 46 % úrovně z roku 1929. Nezaměstnanost rostla: v roce 1933 bylo nezaměstnaných 27 % obyvatel Severní Karolíny. Postiženy byly zejména horské a pobřežní oblasti. Průmyslová výroba ve státě klesla zhruba na polovinu. Farmáři trpěli krizí z nadprodukce: poptávka po bavlně byla snížena změnou stylu oblékání a konkurencí zahraniční bavlny. Zároveň eroze půdy ztěžovala produkci obilí nebo zeleniny, což způsobilo, že Severní Karolína ve 30. letech 20. století dovážela potraviny navzdory venkovské povaze její ekonomiky. Guvernér Oliver Gardner zahájil program rozvoje výroby potravin. Speciální agenti pod vedením University of North Carolina učili farmáře, jak optimalizovat produkci obilí. Gardnerovi se podařilo snížit produkci bavlny a zvýšit produkci obilí o 10 milionů bušlů [106] [107] .

V prezidentských volbách v roce 1932 se Franklinu Rooseveltovi podařilo vyhrát zejména v Severní Karolíně, ale konzervativní guvernéři Gardner a Eyrinhaus a senátor Josiah Bailey byli nespokojeni s jeho liberální politikou a programem New Deal . Doufali, že stát si s krizí poradí i bez pomoci federálního centra, ale jejich naděje se nenaplnily. Jedním z prvních zákonů New Deal ve státě byl „ Zákon o průmyslové obnově (1933) “, který okamžitě oživil průmysl: od března 1933 do dubna 1934 bylo ve státním průmyslu vytvořeno 142 000 nových pracovních míst a mzdy pracovníků. se staly nad průměrem na jihu (11,54 USD za 36 pracovních hodin týdně) [108] .

V květnu 1933 začala fungovat Federal Emergency Relief Administration , která pomáhala nezaměstnaným a konkrétně pomáhala černochům poprvé od dob přestavby. Tvořili 25 % populace státu, ale černoši tvořili polovinu všech nezaměstnaných a 80 % těch, kteří byli na seznamech, kteří potřebovali pomoc. Civil Works Agency postavila 300 nových škol, zrekonstruovala 4 000 škol a postavila téměř 50 000 venkovních toalet za pouhých 6 měsíců. Nejúspěšnějším programem byl ale Sbor civilní ochrany životního prostředí , který pomohl nejen finančně, ale přispěl i k výchově mnoha mladých lidí. Částečně jim pomohla připravit se na vojenskou službu v letech následné války. Za dva roky sbor založil 81 pracovních táborů a přijal do svých řad 16 200 lidí. Vytvořili národní park Great Smoky Mountains [109] .

Pro ekonomiku státu byl kritický zákon o zemědělských úpravách , který se snažil zbavit se nadprodukce, zmenšit plochu polí bavlny a tabáku a zvýšit ceny těchto komodit. Od roku 1932 do roku 1935 byla produkce bavlny snížena z 13 na 10,6 milionů balíků, což způsobilo nárůst cen z 6,5 na 11,1 centů za libru bavlny. Kompenzační platby zdvojnásobily příjmy zemědělců. Přesto se obchod s bavlnou pomalu dostával z krize. Tabákový průmysl má větší štěstí. Stejný program měl ale dopad na pokles počtu Afroameričanů v zemědělství. Mnoho černochů využilo federální pomoci k přesídlení v severních státech jako součást procesu Velké migrace . Nespokojenost s Rooseveltovými politikami způsobila, že se mnoho demokratů přiklonilo k republikanismu .

Druhá světová válka

V roce 1940 byla populace Severní Karolíny 3 571 623, méně než 3 % z celkové populace USA. Když začala druhá světová válka, stát zhruba proporcionálně přispěl k vytvoření americké armády a poslal na frontu 366 000 lidí. Z toho 258 000 sloužilo u pěchoty, 90 000 u námořnictva a 13 000 u námořní pěchoty. Přibližně 85 000 z nich byli černoši. Během válečných let zemřelo 8050 lidí a asi sedmkrát více bylo zraněno nebo zajato. Celkově byl příspěvek státu k válce významný, i když ne vynikající, mnohem méně viditelný než jeho příspěvek k občanské válce. Ale tábory a výcviková střediska vycvičily více vojáků než kterýkoli jiný stát. Camp Butner u Durhamu prošlo 250 000 rekrutů a ve Fort Bragg bylo současně vycvičeno až 100 000 mužů: cvičilo se zde 5 výsadkových divizí, dvě pěší divize a jedna obrněná divize. Severokarolínský byl William Carey Lee , tvůrce amerických výsadkových jednotek .

Pobřeží poblíž Wilmingtonu se stalo známým jako „mořské pobřeží“. Na letecké základně Cherry Point bylo vycvičeno 20 000 pilotů pro válku v Pacifiku. Dalších 16 000 bylo vycvičeno na jiných základnách podél pobřeží. Tři po sobě jdoucí roky námořnictvo praktikovalo taktiku vzdušného boje a obojživelné operace na pobřeží Severní Karolíny. Ti, kteří se později účastnili bitev o Guadalcanal , Tarawa , Iwo Jima a Okinawa , trénovali na Vnějších březích . Camp Lejeune byl cvičištěm 1. divize námořní pěchoty , která pokračovala v mnoha bitvách v Pacifiku .

Jen pár týdnů po začátku války začaly německé ponorky u ostrovů Severní Karolíny lovit americké lodě. 18. ledna 1942 byl potopen tanker Allan Jackson , což byla první ztráta státu v této válce. Následně zde zahynulo tolik lodí, že vodní plocha poblíž ostrova Hatteras se stala známou jako " Torpédová ulička . Body pobřežní obrany byly zřízeny pro boj s ponorkami a v důsledku toho útoky do léta 1942 téměř ustaly [113] .

Válka v životě státu hodně změnila. Tisíce vojáků, kteří prošli výcvikovými tábory v Severní Karolíně, šířily zvěsti o životě v Severní Karolíně, mnozí se chtěli přestěhovat do státu, což vedlo k největší migraci v historii státu: po roce 1945 se sem přistěhovalo více než 220 000 lidí. Válkou prošlo mnoho politiků, kteří ovlivnili život státu v následujících letech: například liberál Terry Sanford nebo konzervativní Jesse Helms. Vestry Long velel armádnímu sboru během válečných let a po válce se snažila zvýšit přítomnost žen v americké armádě. Nejvíce ale válka ovlivnila situaci černochů. „Když vás učili bojovat za svou zemi,“ řekl veterán Harold Webb, „a pak jste se vrátili do segregované země, máte motivaci v boji pokračovat. Na druhou stranu, mnoho bílých vojáků se právě etablovalo v republikánských konzervativních hodnotách, zvyklých na vojenskou disciplínu, hierarchii a dominantní roli mužů. Gubernatoriální volby v roce 1948 vyhrál tradicionalista William Scott , který však do funkce nejvyšší soudkyně jmenoval první ženu ( Susie Sharp ) a do správních funkcí jmenoval několik černochů [114] .

Hnutí za občanská práva

Hnutí za občanská práva černochů ve Spojených státech probíhalo především v letech 1960 až 1973, ale v Severní Karolíně se protáhlo až do roku 1979. Hnutí začalo 1. února 1960, kdy čtyři černí studenti („The Greensboro Four “ uspořádali sit-in v obchodě Woolworth v Greensboro . Během příštího měsíce se podobné demonstrace konaly v každém městě v Severní Karolíně. Hnací silou byli studenti a dokonce je podporoval i prezident Benet College Villa Player . Od konce 19. století měl stát velké množství vzdělávacích institucí pro černochy, mnoho novin vydávaných Afroameričany, a to ovlivnilo úspěch hnutí. Severní Karolína se na čas stala předvojem hnutí za práva černochů .

28. února 1960 začaly v univerzitním městě Chapel Hill protesty proti segregaci . Město se rychle stalo centrem protestního hnutí. 8. května přijel do Chapel Hill Martin Luther King a v roce 1961 město navštívil prezident Kennedy . Mnoho demonstrantů bylo zatčeno nebo vyhoštěno ze státu na základě soudního příkazu. Teprve do roku 1964 bylo možné dosáhnout zrušení segregace. Demonstranty podpořil guvernér Terry Sandford , který sám poslal svého syna do desegregované školy. V Raleigh, hlavním městě státu, byla segregace zcela zrušena v roce 1963. Pokud ale proces probíhal rychle ve velkých městech, pak v provinciích začaly mezirasové střety s použitím zbraní [116] .

Období občanských práv bylo také vrcholem aktivity Ku Klux Klanu v Severní Karolíně: pokud byl Klan dříve ve státě nepopulární, nyní jeho členové čítali téměř 13 000, více než ve zbytku Jihu. Pořádali pochody, zapalovali školy a kostely, bránili černým dětem chodit do bílých škol a účastnili se bití a střeleb. Klan byl obzvláště aktivní v západních okresech státu, kde bílé obyvatelstvo bylo nespokojené s federální politikou občanských práv. Nepokoje ve Wilmingtonu vedly v roce 1971 k neoprávněnému zatčení 10 černochů, nyní známých jako Wilmington Ten 3. listopadu 1979 zahájila skupina Ku Klux Klansmen a neonacistů palbu na demonstraci. Tato událost se stala známou jako " Greensborský masakr " [117] .

Neokonzervatismus

V 70. letech byla Severní Karolína státem s prosperující ekonomikou, rostoucí populací, boji za občanská práva, ale zároveň byli na vzestupu tradicionalisté a konzervativci. To se projevilo v konfrontaci dvou hlavních politiků: konzervativního demokrata Jesseho Helmse a umírněného demokrata Jamese Hunta . Oba vstoupili do politiky přibližně ve stejnou dobu. Helms se stal senátorem v roce 1972 a okamžitě začal bojovat za občanská práva, která považoval za hrozbu pro společnost. Jeho politika mu dala přezdívku „senátor ne“. Následné události – skandál Watergate , Nixonova rezignace a ropná krize – ho přivedly k myšlence, že se Amerika potřebuje vrátit ke své bývalé velikosti. Na dalších 30 let Helms blokoval jakékoli liberální myšlenky. V Severní Karolíně však jeho politiku zpočátku mařil James Hunt [118] .

Hunt byl málo známý, když nečekaně vyhrál volby na náměstka guvernéra. Stalo se tak v roce 1972, kdy se Helms stal senátorem, Nixon prezidentem a James Holshauser guvernérem státu Jak se státní politika stále více obracela doprava, Hunt prováděl liberální reformy v duchu 60. let. Poté, co se po Holshauserovi stal guvernérem, pokračoval v započaté reformě školství, zvýšil platy učitelů a postavil silnice. Pod jeho vedením se rozvinul boj o ratifikaci dodatku k ústavě, známého jako dodatek o rovných právech . Díky úsilí konzervativců (zejména senátora Sama Ervina ) nebyl dodatek nikdy státem ratifikován [119] .

Konec století

V roce 1984 guvernér James Hunt končil svůj mandát a rozhodl se vstoupit do souboje o senátorské křeslo s Jesse Helmsem . Tato senátní kampaň z roku 1984 velkou politickou událostí ve státě, která ovlivnila celou jeho budoucnost. Politologové označili boj za druhou nejdůležitější politickou událost v zemi po prezidentských volbách v roce 1984 . Helms byl proti homosexualitě a LGBT lidem a epidemie AIDS v 80. letech 20. století přinesla tyto problémy do popředí. Helms, republikán a zastánce Reaganovy administrativy, vedl agresivní kampaň a své odpůrce nazval agenty gayů a lesbiček. Věděl, že je pro něj důležité získat hlasy starších bílých voličů na západě státu, a proto začal bojovat proti tomu, aby se narozeniny Martina Luthera Kinga Jr. staly státním svátkem. Jeho strategie se ukázala jako úspěšná a vyhrál volby 6. listopadu 1984 s 52 % hlasů. Tato kampaň se ukázala být nejdražší v historii státu, přičemž oba kandidáti utratili přes 26 milionů $ [120] [121] .

V následujících volbách do Senátu (1990 a 1996) byl Helmsovým soupeřem černý kandidát, demokrat Harvey Gant , dříve starosta Charlotte. Helms ho dvakrát porazil se stejným procentem hlasů (52 %). James Hunt byl dvakrát zvolen guvernérem a během svého funkčního období věnoval velkou pozornost vzdělávacímu systému, stejně jako jeho nástupce James Martin. Oba guvernéři zvýšili ceny plynu, aby získali peníze na stavbu silnic. V roce 2003 měla Severní Karolína nejvyšší ceny plynu a nejlepší silnice na celém americkém jihu. Během martinských let obdržel rezort školství nebývale vysoké procento plateb státního rozpočtu. Z iniciativy Hunta byla v roce 1996 zavedena ústavní novela, podle níž guvernér státu poprvé získal právo veta. Během Huntova posledního funkčního období se Severní Karolína nadále rozvíjela a do roku 2001 se Charlotte stala po New Yorku druhým bankovním centrem ve Spojených státech. Od roku 1982 se stát trvale umisťuje na druhém místě (po Texasu) v seznamu států s největší perspektivou výstavby průmyslových podniků. V roce 1990 zůstalo v zemědělství pouze 3,4 % pracovní síly státu. Soukromé farmy, které dominovaly zemědělství v 50. letech 20. století, nyní prakticky zmizely [122] .

Od vítězství Helms v roce 1984 se však Severní Karolína obrátila ke konzervatismu. Dokonce i demokraté ve státě se stali konzervativnějšími. Mnoho aktivistek za práva černochů a feministických aktivistek bylo z politiky rozčarováno a opustilo ji. Bylo to částečně kvůli Helmsovi, že staré hodnoty amerického jihu začaly dominovat státní politice. Jestliže ale v 70. letech, kdy Helmsova kariéra teprve začínala, tvořili běloši 77 % populace státu, do roku 2000 se procento Asiatů a Hispánců výrazně zvýšilo a pouze 72 % populace se označilo za bílé. Částečně to ovlivnilo zvolení demokrata Baracka Obamy v roce 2008 [123] .

21. století

Prvním guvernérem státu v 21. století byl Michael Easley , pod kterým se Severní Karolína přeorientovala ze zemědělství a výroby na inovativní technologie. V roce 2000 porazil stranických volbách Dennise Wickera a stal se guvernérem (inaugurace proběhla 6. ledna 2001), tento post zastával do roku 2009. Základem jeho programu byla starost o školství a zdravotnictví. Zavedl malou dočasnou daň z financování vzdělávacích programů a také zajistil, aby plat učitelů ve státě byl vyšší než celostátní průměr. Easley vydal Clean Smokestacks Act , který požadoval snížení škodlivých emisí z tepelných elektráren a do roku 2009 byly emise sníženy na 73 % a emise oxidu siřičitého na 49 % (z roku 1998) [124] . Republikán George Bush vyhrál volby v roce 2004 v zemi a Richard Burr vyhrál volby do Senátu , ale navzdory tomu demokrat Easley vyhrál gubernatoriální volby a byl znovu zvolen na druhé funkční období. V srpnu 2005 zorganizoval speciální loterii s cílem získat finanční prostředky na nové vzdělávací programy [125] [126] .

V roce 2008 se ve státě konaly prezidentské volby , gubernatoriální volby a senátní volby. Prezidentské volby vyhrál demokrat Barack Obama , který získal 49,9 % státních hlasů a získal tak 15 volebních hlasů , guvernérské volby vyhrála demokratka Beverly Purdueová , která těsně porazila republikána Patricka McCroryho a volby v Senátu USA vyhrála demokratka Kay Hagan [127] .

Purdue, který dříve sloužil jako Lieutenant Governor pod Easleym, sloužil v letech 2009 až 2013 a odmítl druhé funkční období. Přijala stát s vážným rozpočtovým deficitem (11 %), ale podařilo se jí snížit náklady a najít prostředky na investice do vzdělání, technologií a dopravní infrastruktury. Pod jejím vedením se Severní Karolína stala uznávaným lídrem v oblasti vzdělávání, informačních technologií, biotechnologií a nanotechnologií , farmacie, environmentálních technologií a těžkého strojírenství. Za Purdue patřila Severní Karolína mezi osm států s nejvyšším ratingem dluhopisů (rating AAA) [128] .

Ve státních prezidentských volbách v roce 2012 Obama neudržel stát a Severní Karolína se stala jediným státem, který změnil preference a hlasoval pro republikána Mitta Romneyho , který získal 50,6 % hlasů státu a získal všech 15 volebních hlasů. Republikáni také získali tři křesla ve státním zákonodárném sboru. Gubernatoriální volby vyhrál Patrick McCrory , který se stal prvním republikánským guvernérem od roku 1993. Získal 54,7 % hlasů [129] .

V prezidentských volbách v roce 2016 Donald Trump porazil Hillary Clintonovou s 50,5 % hlasů. Republikán Richard Burr vyhrál volby do Senátu, zatímco demokrat Roy Cooper porazil Patricka McCroryho a stal se 75. guvernérem státu .

V roce 2020 v prezidentských volbách ve státě Trump porazil Bidena a získal 49,9 % hlasů (oproti 48,6 % pro Bidena). Senátor Tom Tillis (republikán) vyhrál znovuzvolení do amerického Senátu a Cooper získal druhé funkční období jako guvernér, když porazil guvernéra nadporučíka Dana Forresta [131] .

Poznámky

1. ↑ Z tohoto důvodu je Severní Karolína někdy označována jako „stát bez narozenin“ [13] .
2. ↑ O něco dříve, v roce 1720, bylo v kolonii 14 300 bílých a 3 500 černých otroků [26] .
3. ↑ Pro srovnání, Massachusetts se stejným počtem obyvatel poslalo 97 000 lidí [49] .
4. ↑ Hlas Severní Karolíny odmítl rozhodující; v otázce přijetí dluhu se státy rozdělily tři na tři, takže když se do diskuse zapojili delegáti z Karolíny, jejich hlas se stal čtvrtým hlasem proti [58] .

1. ↑ Ward, 1999 , pp. 35-99.
2. ↑ William G. DiNome. američtí indiáni  . www.ncpedia.org. Získáno 31. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 4. února 2021.
3. ↑ William G. DiNome. Indiánské kmeny od evropského kontaktu po éru  odsunu . www.ncpedia.org. Získáno 31. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2021.
4. ↑ 1 2 3 4 5 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Počátky Anglie-Ameriky  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
5. ↑ Powell, 1977 , pp. 10-11.
6. ↑ 12 Ward , 1999 , pp. 229-231.
7. ↑ David G. Moore, Robin A. Beck, Jr. & Christopher B. Rodning. Joara a Fort San Juan: kulturní kontakt na okraji  světa . starověk.ac.uk. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
8. ↑ 12 John Hairr . Evropský průzkum . www.ncpedia.org. Získáno 12. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2021.  
9. ↑ Powell, 1977 , s. čtrnáct.
10. ↑ Phillip W. Evans. Ztracená  kolonie . www.ncpedia.org. Získáno 12. ledna 2021. Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
11. ↑ Powell, 1977 , pp. 18-19.
12. ↑ Powell, 1977 , s. osm.
13. ↑ Powell, 1977 , s. 21.
14. ↑ 1 2 3 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Průzkumy a osídlení  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
15. ↑ Powell, 1977 , s. 22.
16. ↑ Připraveno, 2020 , str. 26.
17. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Vlastnická vláda  . penelope.uchicago.edu. Staženo: 13. ledna 2021.
18. ↑ Powell, 1977 , s. 24.
19. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Války a povstání  . penelope.uchicago.edu. Staženo: 13. ledna 2021.
20. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Růst a expanze  . penelope.uchicago.edu. Staženo: 13. ledna 2021.
21. ↑ 1 2 Připraveno, 2020 , str. 38.
22. ↑ Připraveno, 2020 , str. 32.
23. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Caryho povstání  . penelope.uchicago.edu. Staženo: 13. ledna 2021.
24. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Indiánské války 1711-1715  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Staženo: 13. ledna 2021.
25. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Přechod vlastníka  . penelope.uchicago.edu. Staženo: 13. ledna 2021.
26. ↑ Připraveno, 2020 , str. 37.
27. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Angličané a skotští horalé na Cape  Fear . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
28. ↑ Powell, 1977 , pp. 38-39.
29. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Příchod Skotů-Irů a Němců  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
30. ↑ Připraveno, 2020 , str. 39-40.
31. ↑ Připraveno, 2020 , str. 40-41.
32. ↑ 1 2 3 4 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Koloniální války  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
33. ↑ Powell, 1977 , pp. 47-51.
34. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Známkový zákon a Continental Association  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 12. ledna 2021.
35. ↑ Edward Smith a John F. Ansley. Známkový  zákon . www.ncpedia.org. Získáno 12. ledna 2021. Archivováno z originálu 7. ledna 2021.
36. ↑ Připraveno, 2020 , str. 72-74.
37. ↑ 1 2 3 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. The War of the Regulation  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 15. ledna 2021.
38. ↑ Připraveno, 2020 , str. 74-75.
39. ↑ William S. Powell. Pohyb regulátoru  . www.ncpedia.org. Získáno 15. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2021.
40. ↑ Připraveno, 2020 , str. 78.
41. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Pád královské  vlády . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 17. ledna 2021.
42. ↑ Připraveno, 2020 , str. 78-79.
43. ↑ Powell, 1977 , pp. 57-58.
44. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Výbory pro  bezpečnost . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 18. ledna 2021.
45. ↑ Připraveno, 2020 , str. 82-86.
46. ↑ Připraveno, 2020 , str. 88.
47. ↑ Připraveno, 2020 , str. 89-90.
48. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Mír  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 18. ledna 2021.
49. ↑ Připraveno, 2020 , str. 90.
50. ↑ Připraveno, 2020 , str. 90-92.
51. ↑ Připraveno, 2020 , str. 93-107.
52. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Invaze 1780-1781  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 19. ledna 2021.
53. ↑ Připraveno, 2020 , str. 110.
54. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Mír  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 19. ledna 2021.
55. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Politické a sociální poměry , 1783-1787  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 19. ledna 2021.
56. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Federální vztahy,  1783-1787 . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 19. ledna 2021.
57. ↑ Federální vztahy,  1783-1787 . carolana.com. Získáno 21. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2019.
58. ↑ Ferling, John. A Leap in the Dark: The Struggle to Create the American Republic  (anglicky) . - Oxford University Press, 2003. - S.  323 . — 576 s. — ISBN 9780195184181 .
59. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Federální vztahy,  1783-1787 . penelope.uchicago.edu. Staženo: 21. ledna 2021.
60. ↑ Jihozápadní území  . Encyklopedie Tennessee. Získáno 21. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021.
61. ↑ Martin Reidinger. Waltonská válka  . www.ncpedia.org. Získáno 21. ledna 2021. Archivováno z originálu 30. ledna 2021.
62. ↑ Připraveno, 2020 , str. 115.
63. ↑ Raná historie  . nps.gov. Získáno 19. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 11. ledna 2021.
64. ↑ Připraveno, 2020 , str. 115-116.
65. ↑ Připraveno, 2020 , str. 118-120.
66. ↑ RDW Connor. Federalisté a republikáni , 1790-1815  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 19. ledna 2021.
67. ↑ Připraveno, 2020 , str. 124.
68. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Soudy, hranice, spory o pozemky, stěhování Indiánů, lokalizace  hlavního města . penelope.uchicago.edu. Staženo: 21. ledna 2021.
69. ↑ William L. Anderson a Ruth Y. Wetmore,. Cherokee  (anglicky) . www.ncpedia.org. Získáno 21. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
70. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Agitace za ústavní reformu a úmluva z roku  1835 . penelope.uchicago.edu. Staženo: 21. ledna 2021.
71. ↑ Připraveno, 2020 , str. 128-132.
72. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Otroctví a svobodní černoši - právní, ekonomické a  sociální . penelope.uchicago.edu. Staženo: 23. ledna 2021.
73. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Federální politika,  1824-1836 . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 22. ledna 2021.
74. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Whigův režim, domácí  politika . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 22. ledna 2021.
75. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Whigův režim; Politika, státní a federální,  1836-1847 . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 22. ledna 2021.
76. ↑ Dozier, Howard Douglas. Historie pobřežní železnice Atlantiku . - Boston: Houghton, 1920. - S.  59-60 . — 224 s.
77. ↑ Wilmington & Raleigh  Railroad . carolana.com. Získáno 24. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2021.
78. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Úpadek whigské strany,  1848-1852 . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 22. ledna 2021.
79. ↑ RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Secese a  válka . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 25. ledna 2021.
80. ↑ Cesta k secesi  . historicsites.nc.gov. Získáno 25. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2021.
81. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Vojenské a námořní operace v Severní Karolíně  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 25. ledna 2021.
82. ↑ Připraveno, 2020 , str. 178-179.
83. ↑ Černé kódy,  1866 . www.ncpedia.org. Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
84. ↑ Připraveno, 2020 , str. 180-181.
85. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Kongresová rekonstrukce  . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 29. ledna 2021.
86. ↑ David Walbert. Ústava z roku 1868  . www.ncpedia.org. Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
87. ↑ Připraveno, 2020 , str. 181-186.
88. ↑ Připraveno, 2020 , str. 189-190.
89. ↑ Připraveno, 2020 , str. 207.
90. ↑ Připraveno, 2020 , str. 199-204.
91. ↑ Připraveno, 2020 , str. 210.
92. ↑ James L. Hunt. Populistická strana  . www.ncpedia.org. Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
93. ↑ Připraveno, 2020 , str. 215-233.
94. ↑ Připraveno, 2020 , str. 209-210.
95. ↑ 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Bílá  nadřazenost . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 31. ledna 2021.
96. ↑ Připraveno, 2020 , str. 238.
97. ↑ 1 2 Připraveno, 2020 , str. 239.
98. ↑ Stephen Kirk. Bratři Wrightové v Severní Karolíně  . www.ncpedia.org. Získáno 7. února 2022. Archivováno z originálu 7. února 2022.
99. ↑ Wiley J. Williams. Národní památník  bratří Wrightů . www.ncpedia.org. Získáno 7. února 2022. Archivováno z originálu 7. února 2022.
100. ↑ R. Jackson Marshall. První světová válka  (anglicky) . www.ncpedia.org. Získáno 10. února 2022. Archivováno z originálu 10. února 2022.
101. ↑ R. Jackson Marshall. Reakce Severní Karolíny na válku  . www.ncpedia.org. Získáno 10. února 2022. Archivováno z originálu 10. února 2022.
102. ↑ R. Jackson Marshall. Rockwell, Kiffin Yatespublisher=  ncpedia.org . Získáno 10. února 2022. Archivováno z originálu 10. února 2022.
103. ↑ Severní Karolína a „modrá smrt“: Epidemie chřipky z roku  1918 . www.ncpedia.org. Získáno 31. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
104. ↑ Kerry Burns. Pandemie chřipky v  letech 1918-1920 . Muzeum historie Severní Karolíny. Získáno 31. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 30. ledna 2021.
105. ↑ Jacku, Emily. WBT Charlotte ve zlatém věku rádia  . www.ncpedia.org. Získáno 9. února 2022. Archivováno z originálu 9. února 2022.
106. ↑ Douglas Carl Abrams a Randall E. Parker,. Velká deprese  (anglicky) . www.ncpedia.org. Získáno 7. února 2022. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
107. ↑ RoAnn Bishop. Zemědělství v Severní Karolíně během Velké hospodářské krize  . www.ncpedia.org. Získáno 7. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021.
108. ↑ Připraveno, 2020 , str. 274-280.
109. ↑ Připraveno, 2020 , str. 283-285.
110. ↑ Připraveno, 2020 , str. 285-288.
111. ↑ Připraveno, 2020 , str. 293-294.
112. ↑ Připraveno, 2020 , str. 293-295.
113. ↑ Připraveno, 2020 , str. 295-296.
114. ↑ Připraveno, 2020 , str. 296-299.
115. ↑ Připraveno, 2020 , str. 310-315.
116. ↑ Připraveno, 2020 , str. 315-322.
117. ↑ Připraveno, 2020 , str. 327-329.
118. ↑ Připraveno, 2020 , str. 331-334.
119. ↑ Připraveno, 2020 , str. 334-340.
120. ↑ Připraveno, 2020 , str. 362-366.
121. ↑ Jay Mazzocchi. Senátní závod  Helms-Hunt . www.ncpedia.org. Získáno 11. února 2022. Archivováno z originálu dne 11. února 2022.
122. ↑ Připraveno, 2020 , str. 366-371.
123. ↑ Připraveno, 2020 , str. 372-374.
124. ↑ Zákon o čistých komínech  . www.ncpedia.org. Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. května 2022.
125. ↑ Michael Hill. Michael Francis  Easley www.ncpedia.org. Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2021.
126. ↑ Michael Francis  Easley . carolana.com. Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2019.
127. ↑ Fernanda Santosová. Výsledky voleb 2008  . New York Times. Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2022.
128. ↑ Beverly  Perdue . Harvard Kennedy School. Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022.
129. ↑ Stephanie Stromová. Výsledky voleb 2008  . State Highlights. Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2022.
130. ↑ Výsledky Severní Karolíny  . Zprávy NBC. Získáno 4. května 2022. Archivováno z originálu dne 4. května 2022.
131. ↑ Severní Karolína  . edition.cnn.com. Získáno 4. května 2022. Archivováno z originálu dne 3. května 2022.

Literatura

• Bradley, Mark L. Bluecoats and Tar Heels: Vojáci a civilisté v rekonstrukci Severní Karolíny. - Lexington: University Press of Kentucky , 2011. - 382 s. — ISBN 978-0813133850 .
• Gilpatrick, Delbert Harold. Jeffersonská demokracie v Severní Karolíně 1789-1816. - Whitefish: Kessinger Publishing , 2010. - 260 s. — ISBN 978-1164493945 .
• Lefler, Hugh Talmadge a William S. Powell. Koloniální Severní Karolína: Historie . - New York: Scribner's , 1973. - 318 s. — ISBN 978-0684135366 .
• Martin, Francois-Xavier. Historie Severní Karolíny, Od nejstaršího období, sv. 1. - L. : Zapomenuté knihy, 2018. - 860 s. — ISBN 978-0365516316 .
• Martin, Francois-Xavier. Historie Severní Karolíny, Od nejstaršího období, sv. 2. - L. : Zapomenuté knihy, 2018. - 420 s. — ISBN 978-1334327629 .
• Powell, William S. Severní Karolína: Historie . - Chapel Hill: University of North Carolina Press , 1977. - 248 s. - ISBN 0-8078-4219-2 .
• Připraven, Miltone. The Tar Heel State: Historie Severní Karolíny. - Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press , 2005. - 404 s. — ISBN 1-57003-591-1 .
• Připraven, Miltone. The Tar Heel State: Nová historie Severní Karolíny. - Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press, 2020. - 424 s. — ISBN 978-1643360973 .
• Ward, H. Trawick; Davis Jr., R. P. Stephen. Čas před historií: Archeologie Severní Karolíny. - Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1999. - 328 s. - ISBN 0-8078-2497-6 .

Články

• Esty, Amosi. Republikáni Severní Karolíny a konzervativní revoluce, 1964-1968  //  The North Carolina Historical Review. - Úřad pro archivy a historii Severní Karolíny, 2005. - Sv. 82 , iss. 1 . - str. 1-32 .
• Ganyard, Robert L. Radicals and Conservatives in Revolutionary North Carolina: A Point at Issue, The October Election, 1776  //  The William and Mary Quarterly. - Omohundro Institute of Early American History and Culture, 1967. - Sv. 24 , iss. 4 . - str. 568-587 .

Odkazy

• Historie Severní Karolíny; Historie a zdrojové  dokumenty . Staženo: 5. května 2022.
  • Connor, Robert DW • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Historie Severní Karolíny  (anglicky) . penelope.uchicago.edu. Datum přístupu: 11. ledna 2021.
•  The North Carolina Historical Review . Staženo: 5. května 2022.

Severní Karolina
Hlavní město	Role
Velká města ?	Charlotte Greensboro Durham Winston Salem Fayetteville Carey Wilmington vysoký bod Greenville Asheville Svornost gastonie Jacksonville Chapel Hill skalní hora Burlington
Související články	Příběh provincie Severní Karolína kultura Architektura Hudba Sport Kuchyně Počet obyvatel Jazyky Zločin Vzdělání Vysoké školy a univerzity Ekonomika Symboly Vlajka Těsnění
Politika	Ústava Valné shromáždění Senát Sněmovna reprezentantů Kapitol Guvernér Seznam Guvernéři senátoři
Zeměpis	Okresy Dálnice letiště Státní parky Geologie Regiony Atlantické nížiny písečné kopce Vnitřní mělčiny Vnější banky zátoka pamlico zátoka albemarle křišťálové pobřeží Piemont řeky ? Roanoke Nová řeka zprávy P.D. katoba Dehet Yadkin Dan River Francouzský Široký Cape Fear