Jonesboke

Jonesboke
isl.  Jonsbock
Jonsbock, Kniha Jóna

Jónsbók MS AM 351 Fol.
Autoři zákonodárce Jon Einarsson
datum psaní 1281
Původní jazyk stará norština
Země
Žánr Sbírka právních norem
Rukopisy 224 [1]

Jónsbók ( isl.  Jónsbók ; islandská výslovnost:  [ˈjounsˌpoukː] ) je sbírka právních norem středověkého Islandu z roku 1281, nejstarší islandský právní řád. Je jedním z hlavních písemných pramenů islandského práva po přechodu Islandu pod nadvládu norské koruny v letech 1262-64. Vznik Jonsbocka je spojen s činností islandsko-norského právníka Jona Einarssona (zemřel 1306) [2] . Kniha je psána ve staré norštině . Jonesbock se stal základem islandského práva a svůj význam si udržel po další čtyři století, až do 28. července 1662 vstoupily na Islandu v platnost de facto dánské a norské zákony [3] [4] .

Je hlavním zdrojem pro studium právních, sociálních a ekonomických vztahů Islandu během pozdního středověku. Kniha sehrála důležitou roli při utváření právního vědomí islandského národa a stala se jednou z nejvlivnějších knih právní a kulturní historie Islandu. [jeden]

Složení

Jonesbook obsahuje normy trestního , závazkového , dědického , rodinného a procesního práva a skládá se z následujících kapitol (kapitoly nebo jejich části zvýrazněné tučně jsou stále aktuálními normami moderního islámského práva) [1] :

  1. Þingfararbálkur ( ruské veřejné právo )
  2. Kristinn réttur og konungserfðir ( ruské křesťanské právo a královská posloupnost )
  3. Konungsþegnskylda ( rusky : Povinnosti královské rodiny )
  4. Mannhelgi ( ruské osobní právo )
  5. Kvennagiftingar ( rusky : práva žen v manželství )
  6. Erfðatal ( ruština: nástupnická práva )
  7. Framfærslubálkur ( rus. )
  8. Landabrigðabálkur ( rusky : Land management )
  9. Búnaðarbálkur eðalandsleigubálkur ( rusky : Chov dobytka a využívání půdy )
  10. Rekabálkur ( rusky : pobřežní právo )
  11. Kaupabálkur ( ruština: obchodní právo )
  12. Farmannalög ( ruské právo moře )
  13. Þjófabálkur ( ruské trestní právo )

Jonesboke Today

Některá ustanovení Jonsbocka zůstala de iure platná dodnes a jsou tak nejstaršími zákony platnými na Islandu (s výjimkou „zákona o křesťanských právech“ biskupa Arniho Thorlakssona z roku 1275). Zákony Jonesbocka (asi 1/8 zákona z vydání Jonesbock z roku 1904), které se stále používají, jsou poměrně rozsáhlé a pokrývají vše od ochrany zvířat a sklizně mořských řas na pobřeží až po tresty za krádeže a fyzickou újmu [1] .

Podle předsedy parlamentního výboru pro kodifikaci islandského práva [1] :

Je zřejmé, že existují zákonná ustanovení, která lze bez újmy odstranit, nejsou nijak zvlášť zajímavá a neškodí, ale některá z nich působí jako legrační pozůstatek minulosti. Jonesbockovy zákony z roku 1281 jsou dnes v moderním právu jedinečné a jejich trvání nám připomene dlouhou historii Althingu jako nejstarší zákonodárné instituce.

Původní text  (islandština)[ zobrazitskrýt] Þótt ljóst sé að þar sé að finna ákvæði sem að skaðlausu má fella niður eru þau ekki mikil að vöxtum, né holdur til neins trafala, en setja sum hver skemmtilegan svip. Jónsbókarákvæðin frá 1281 munu vera alveg einstök í lagasafni nú á dögum og minna á langa sögu Alþingis sem löggjafarstofnunar.

Některá ustanovení Jonesbocka pocházejí z právních norem Age of Saga - Island z období demokracie , které byly uvedeny v knize Graugaus ( Isl.  Grágás ) [3] . V islandském právu tedy existují zákonná ustanovení, která jsou de iure platná od počátku islandského osídlení, nebo alespoň od založení islandského Althingi v roce 930 [1] .

Současně, přestože zákony z Jonsbocku jsou v současném zákoníku Islandu, jejich platnost je stále de facto pochybná kvůli nedostatku praxe v oblasti vymáhání práva, to znamená, dokud nebude případ podle jakéhokoli zákona z kniha je posuzována u moderního islandského soudu. Přestože soudy soudí podle platných zákonů, někdy potřebují určit skutečnou platnost konkrétní právní normy. Jakýkoli zákon přijatý Althingi tak může být soudem prohlášen za neplatný, například proto, že je buď protiústavní, nebo odporuje současným zvyklostem, nebo je pro společnost obtížně srozumitelný. Není pochyb o tom, že mnohá ze stávajících ustanovení Jonesbocka, která jsou již více než 820 let stará, jsou nejen obtížně srozumitelná, ale také odporují islandské ústavě a moderním zvyklostem [1] .

Edice

Nejstarší rukopis Jonesbocka pochází z roku 1300 (AM 134 4to), ale nejkrásnější a nejzachovalejší rukopis pochází z roku 1363 a jmenuje se Skarðsbók ( Isl.  Skarðsbók ; AM 350 fol.). Fotokopie Scardbooku byla vydána v roce 1981 u příležitosti 700. výročí Jonesbooku [1] .

Jonsbock byl poprvé vytištěn v roce 1578 v účelové tiskárně Holaprentasmidja a stal se první knihou vytištěnou na Islandu. Poté byla kniha několikrát vytištěna na Islandu - v letech 1580, 1591 (Núpufellsbók), 1707, 1709, 1763 (dánský překlad Eyila Thorhadlssona), 1858 (Akureyrarútgáfan), 1885 (v knize "Norges gamle love") 1904 (vědecké vydání) , 1934 (fotokopie z roku 1578), 1981 (fotokopie Scardbooku) a 2004 (vědecké vydání) [1] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Þórður Ingvarsson. Er Jónsbók enn í gildi í íslenskum lögum?  (islandský) . visindavefur.is . Vísindavefurinn Háskóla Íslands (27.11.2014). Získáno 11. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  2. ↑ Skírnir: ný tíðindi hins Íslenzka bókmentafélags , Íslenska bókmenntafélag, Félagið, 1913, str. 311.
  3. ↑ 1 2 Björn Þorsteinsson, Bergsteinn Jónsson. Lögbækurnar, stefnt að réttarriki // Íslandssaga til okkar daga. - Reykjavík: Sögufélag, 1991. - S. 121-122. — 539 s. — ISBN 9789979906445 .
  4. ↑ Helgi Þorlaksson. Undir einveldi // Saga Íslands: [ Island. ]  / Sigurður Líndal, Magnús Lyngdal Magnússon og Pétur Hrafn Árnason. - Reykjavík : Hið íslenzka bókmenntafélag, 2004. - Sv. VII. - S. 150 - 168. - 366 s. — ISBN 9789979661634 .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích