Kabardinsko-čerkeská literatura

Kabardino-čerkeská literatura je soubor literárních děl psaných v Kabardino-čerkešském jazyce . Zahrnuje nezávislé literární tradice Kabardians a Circassians [1] .

Historie

Kabardská literatura

Kabardská literatura pochází ze vzdělávacích aktivit Sh. B. Nogmova , který v 1.pol. 19. století nejen sestavil gramatiku kabardského jazyka, ale také shromáždil kabardský folklór a přeložil ruské, arabské a turecké básníky do svého rodného jazyka.

Formování moderní literatury, jejímž zakladatelem byl A. A. Shogentsukov, začalo po vytvoření kabardinsko-čerkeské abecedy v letech 1923–24.

V rané fázi vývoje kabardské literatury dominovala poezie ( B. M. Pachev , T. M. Borukaev, P. D. Shekikhachev). Ale už ve 30. Ve 20. století začali svá díla tvořit prozaici a dramatici (Z. A. Aksirov, M. A. Afaunov, S. M. Kozhaev, Z. B. Maksidov, J. M. Naloev).

V polovině 20. století se do popředí dostala revoluční publicistická a lyrická poezie , jejímiž představiteli byli B. I. Kuashev , A. K. Shomakhov , A. P. Keshokov , A. A. Khavpachev, A. O. Shogentsukov .

Díla mladých básníků Z. M. Tkhagazitova a F. G. Balkarové v 50. letech rozvinula a osvojila si moderní problémy. Tehdejší próze dominovaly povídky a eseje (A. O. Shogentsukov, Ch. Khavpachev, A. Keshokov). Rodí se první příběh na sociálně-psychologické téma („Aslan“ od Kh. I. Teunova, 1941) a první román v kabardském jazyce („Highlanders“ od A. T. Shortanova, díly 1–2, 1954–75) . Ale už od 60. let vedoucím epickým žánrem je historický román („Vrchy nespí“ od Keshokova, knihy 1–2, 1960–66).

Rozvoj dramaturgie napomohla díla takových mistrů jako S. Kh. Kushkhov, P. T. Misakov, Z. Aksirov, A. Shortanov, M. M. Tubaev, A. Shomakhov.

V poslední čtvrtině 20. století se na literární scéně objevují nové tváře: prozaici M. Elberd, T. Adygov, Ch. Beshtokov, S. Mafedzev; dramatici B. Utižev, M. Karmokov; básníci L. Gubžokov, A. Bitsuev, R. Atskanov.

Čerkesská literatura

Čerkesská literatura se začala vyvíjet ve 20. letech 20. století: vydáním prvních čerkeských novin „Adyge psaukle“ („Čerkesský život“ z roku 1924), prvních základů, učebnic a knih v čerkesském jazyce. Za zakladatele čerkeské literatury lze považovat několik osobností najednou, mezi nimi H. K. Abukov , I. Amirokov, M. P. Dyshekov , A. Tlyunyaev, S. Temirov, K. Kardanov.

Ve třicátých letech 20. století dominovaly převážně prozaické žánry: povídka, novela i román („Na březích Zelenčuku“ od Abukova, 1930, který se stal prvním čerkeským románem; „Záře“ od Dyšekova, 1934).

Vydání kolektivní sbírky „Básně mladých básníků Čerkeska“ v roce 1939 znamenalo formování poezie. Mezi básníky: M. Ch. Achmetov, K. Unezhev, A. Ochtov, M. Ochtov, Ch. Kh. Gashokov. V 60. letech 20. století začali svou cestu básníci A. Khanfenov, A. Akov, R. Khahandukov, V. Abitov a další.

Nová etapa ve vývoji čerkesské prózy začala vydáním historické trilogie „Otec a syn“ od Gashokova (1959–68). Začínají převládat historické náměty (trilogie Fatimat Ts. Kokhové (1963–70), romány V. Abitova, M. Achmetova, Ch. Bratova („Krutost“, 1994), F. Khabekirova).

Moderní literatura

Poznámky

  1. KABARDINO-CIRKASESKÁ LITERATURA • Velká ruská encyklopedie - elektronická verze . bigenc.ru. Získáno 8. června 2017. Archivováno z originálu 1. července 2017.

Literatura