Jak se dostat pryč s vraždou

How to Get Away with Murder je americký  televizní seriál produkovaný Shondou Rhimes , který se vysílal na ABC během sezóny 2014-2015 . Děj se soustředí na skupinu ambiciózních studentů práv a jejich brilantní a tajemnou profesorku Annalize Keatingovou, kterou hraje Viola Davis . Série začala 25. září 2014 a odvysílala se po Scandal Show Shondy Rhimes [1] .

Seriál získal významnou kritiku a také dosáhl úspěchu ve sledovanosti v televizi, stal se nejúspěšnějším novým dramatem sezóny 2014-15 a nejvýdělečnějším dramatem v národní televizi, remizoval se skandálem. V roce 2014 získal projekt cenu Amerického filmového institutu jako jeden z deseti nejlepších seriálů roku [2] . Viola Davis vyhrála v roce 2015 cenu Primetime Emmy za vynikající hlavní herečku v dramatickém seriálu (první černá herečka, která v této kategorii vyhrála) a Screeners Guild of America za vynikající herečku v hlavní roli v dramatickém seriálu a byla také nominována na Zlatý glóbus . ". Série také získala tři NAACP Image Awards v roce 2015.

Dne 7. května 2015 byla série obnovena na druhou sezónu [3] , která začala 24. září 2015 [4] . 3. března 2016 byla série obnovena na třetí sezónu [5] , která začala 29. září 2016. Dne 10. února 2017, ABC obnovila sérii pro čtvrtou sezónu [6] . Dne 11. května 2018 byla série obnovena na pátou sezónu [7] .

Dne 10. května 2019, ABC obnovila sérii pro šestou sezónu [8] . Šestá sezóna měla premiéru 26. září 2019 [9] . 11. července 2019 ABC oznámilo, že šestá sezóna bude poslední v historii televizního seriálu [10] .

Výroba

Vývoj

V srpnu 2013 zakoupila ABC scénář k pilotní epizodě, kterou napsal jeden z pravidelných autorů seriálu Shonda Rhimes Grey's Anatomy Peter Nowalk od Shondaland Productions [ 11] . Projekt byl popsán jako sexuální napětí -právní thriller s vraždou v čele příběhu. Dne 19. prosince téhož roku kanál objednal natáčení pilotní epizody pro sezónu 2014–15 [12] . 31. ledna 2014 převzal roli režiséra pilotní epizody Michael Offer [13] . Během tiskové cesty Asociace televizních kritiků bylo oznámeno, že How to Get Away with Murder by byl seriál s omezenou perspektivou vysílání ne více než 15-16 epizod na sezónu [14] . Dne 9. října 2014, po odvysílání dvou epizod, ABC objednalo natáčení celé patnáctidílné sezóny [15] .

Casting

Casting na hlavní role začal v lednu 2014. 31. ledna se Matt McGorry stal prvním hercem schváleným pro účast v projektu [16] . O týden později se k pilotovi připojila Aja Naomi King jako jedna ze studentek [17] . 12. února byli Jack Falahee, Alfred Enoch a Karla Souza obsazeni jako další tři studenti [18] . 24. února bylo oznámeno, že Charlie Weber bude hrát spolupracovníka profesora Keatinga [19] , a následující den byla do hlavní role profesorky Annalize Keatingové [20] obsazena Viola Davis , která byla dvakrát nominována na Oscara . 27. února byla Lisa Weilová , dříve obsazená ve filmech Shonda Rhimes' Grey's Anatomy , Private Practice a Scandal , obsazena jako jedna z profesorových asistentek [21] . 1. března se dalším přírůstkem do hlavního obsazení stala Kathy Findlay jako tajemná sousedka jednoho ze studentů [22] . Druhý den byl Billy Brown schválen pro mužskou roli detektiva a milence hlavní postavy [23] .

10. března bylo oznámeno, že vedlejší roli manžela Davisovy postavy si zahraje režisér Shonda Rhimes Tom Verica [24] . V srpnu byla Ana Ortiz hlášena jako hostující hvězda v epizodě [25] a poté se Alicia Rayner připojila k show ve vedlejší roli jako žalobkyně, která konfrontuje Annalise [26] . 4. listopadu 2014 bylo oznámeno, že vítězka Oscara Marsha Gay Harden bude hrát hlavní roli v druhé polovině první sezóny [27] [28] .

Vysílání

8. května 2014 ABC objednalo natáčení první sezóny seriálu pro vysílání v televizní sezóně 2014-15 [29] . Později bylo oznámeno, že How to Get Away with Murder se bude vysílat ve čtvrtek ve 22 hodin, ve slotu, který dříve vlastnil Scandal. Grey's Anatomy a Shonda Rhimes' Scandal byly přesunuty na 20:00 a 21:00, aby bylo místo pro How to Get Away with Murder. Poprvé v historii televize se tak hlavní vysílací čas jedné ze čtyř hlavních sítí zaplnil seriály produkovanými nejen jedním producentem, ale i ženou [30] [31] .

Herci a postavy

Hlavní obsazení

• Viola Davis  je profesorka Anna-Lisa Keating (vlastním jménem Anna Mae Harkness), právnička, která vyučuje na Middleton University.
• Billy Brown  je detektiv, později zaměstnanec prokuratury Nate Lahey, bývalý milenec Anny-Lisy.
• Alfred Enoch  jako Wes Gibbins (vlastním jménem Christoph Edmond), student Anny Lisy.
• Jack Falahee  jako Connor Walsh , student Anny Lisy, má vztah s Oliverem.
• Katie Findlay  jako Rebecca Sutter, sousedka Wese Gibbinse a brzy přítelkyně.
• Aja Naomi King  jako Michaela Pratt, studentka Anny Lisy. Chytrá a odhodlaná dívka.
• Matt McGorry  jako Asher Millstone , student Anny Lisy. I přes své vyzývavé chování je velmi inteligentní.
• Karla Sauce  jako Laurel Castillo, studentka Anny Lisy. Vážná a zodpovědná dívka, nevychází dobře se svým otcem.
• Charlie Weber  jako Frank Delfino, zaměstnanec firmy Anny Lisy. Pomůže jí za to, že ho propustila z vězení. Chytrý a vynalézavý.
• Lisa Weil  jako Bonnie Winterbottom , zaměstnankyně firmy Anny Lisy.
• Conrad Ricamora  jako Oliver Hampton, Connorův přítel. specialista na IT technologie.
• Rome Flynn jako Gabriel Maddox, syn Sama Keatinga, se snaží zjistit, kdo zabil jeho otce.
• Amira Vann jako Teagan Price, právnička pracující pro Caplan & Gold (sezóny 4-5), vedoucí partnerka Caplan & Gold (sezóna 6).
• Timothy Hutton  jako Emmett Crawford, Managing Partner ve společnosti Caplan & Gold.

Menší obsazení

• Tom Verica  jako Sam Keating, manžel Annalize, který měl poměr se zavražděnou Lailou Stangerd.
• Megan West  jako Lila Stangerd, zavražděná dívka, která měla poměr se Samem Keatingem.
• Alicia Rayner  jako advokátka Wendy Parks.
• Elliot Knight  jako Aiden Walker, Michaelin bývalý snoubenec.
• Arjun Gupta  jako Kahn, svobodný právník, Laurelin bývalý přítel.
• Marcia Gay Harden  jako Hannah Keatingová, Samova psycholožka a sestra, která dorazila do města poté, co zmizel.
• Sarah Burns  jako Emily Sinclair, žalobkyně v případu Hapstell. Zabil ji Asher.
• Esai Morales  jako Jorge Castillo, Laurelin otec. Dal rozkaz zabít Wese .
• Benito Martinez  jako Todd Denver, právník.
• Cicely Tyson  jako Ophelia Harkness, Annalizeina matka. Trpící demencí .
• April Parker Jones  jako detektiv Claire Bryce, vyšetřující zmizení Sama Keatinga.
• Famke Janssen  jako Eva Rothlow, právnička, která se specializuje na sebevražedné atentátníky a Annalise bývalá milenka.
• Adam Arkin jako Wallace Mahone, údajný Wesův otec.
• Kelsey Scott  jako Rose Edmond, Wesova matka.
• Kendrick Sampson  jako Caleb Hapstell, Annalizein klient, který zabil své adoptivní rodiče .
• Amy Okuda  jako Katherine Hapstell, klientka Annalize, která je obviněna z vraždy svých adoptivních rodičů.
• John Posey  jako William Millstone, Usherův otec.
• Matt Cohen  jako Levi Wescott , nevlastní bratr Rebeccy .
• Jefferson White  jako Philip Boden, Katherine a Calebův bratranec.
• Lynn Whitfield  jako Mary Walker, zlá matka bývalého snoubence Michaely.
• Behzad Dabu  jako Simon Drake, student Annalise.
• Lauren Velez  jako Soraya Hargrove, prezidentka univerzity.
• Corbin Reid  jako Maggie Travers, Wesova bývalá přítelkyně.
• Mylona Jackson  jako detektivka Renee Atwood, chvíli chodila s Natem.
• Matthew Rish  jako Thomas, Oliverův bývalý přítel, který má rád Connora.
• Dameon Clark  jako detektiv John Mumford.
• Gloria Garayua  jako detektiv Brianna Davisová, vyšetřovatelka a Mumfordova pravá ruka.
• Nicholas Gonzalez  jako Dominic, Laurelin bývalý přítel.
• Brett Butler  jako Trishell Pratt, Michaelina adoptivní matka.
• Jimmy Smits  jako doktor Isaac Roa, Annalizein psychiatr. Drogově závislý, má city k Annalise.
• Vivian Maddox je Gabrielova matka.
• Solomon Vic je Michaelin biologický otec.
• Lydia Millstone je Asherova matka.
• Chloe Millstone je Usherova sestra.
• Cora Duncan je Teaganova bývalá manželka.
• Robert Xie - právník, který měl několik schůzek s Annalise
• Peyton Osbourne je studentka, Gabrielova přítelkyně.
• Sarah Gordon (Deborah Levin) je žena, která tajně pracuje pro Jorgeho Castilla a vystupuje jako zvláštní agent Pollock, hlavní vyšetřovatel Asherovy vraždy.

Hostující herci

• Stephen Weber
• Ana Ortizová
• John Getz
• Jason Gedrick
• Elizabeth Perkinsová
• Sara Paxtonová
• Karen Malina Bílá
• Tracy Vilar
• Amy Pietz
• Tamlyn Tomita
• Stacey Edwardsová
• Faran Tahir
• April Parker Jonesová
• Cicely Tysonová
• Michelle Hurdová
• Magheina Tova
• Tom Everett Scott
• Kerry Washington

Epizody

Reakce

Recenze kritiků

Pilotní epizoda získala vysokou chválu od televizních kritiků. Na Rotten Tomatoes má série skóre 88 procent ze 100 na základě 34 recenzí [35] . Na Metacritic má pilotní epizoda skóre 68 ze 100 na základě 14 recenzí [36] .

Ceny a nominace

TV hodnocení

Pilotní díl odvysílaný 25. září 2014 ve 22:00 po „Skandálu“ přilákal k obrazovkám čtrnáct milionů diváků, díky čemuž si série získala svůj čas ve vysílání a stala se nejsledovanějším večerním programem. Publikum ve věku 18-49 let, klíčové publikum pro inzerenty, obdrželo hodnocení 3,9, což je více než jakékoli jiné nové vydání sezóny v národní televizi [56] [57] .

Poznámky

1. ↑ Philiana Ng. ABC nastavuje podzimní data premiéry . The Hollywood Reporter (15. července 2014). Získáno 15. července 2014. Archivováno z originálu 2. března 2015. (neurčitý)
2. ↑ A vyznamenaní jsou... (nepřístupný odkaz) . Americký filmový institut (8. prosince 2014). Získáno 10. prosince 2014. Archivováno z originálu 22. června 2018. (neurčitý) 
3. ↑ Nellie Andreeva. 'American Crime', 'Castle' 'SHIELD', 'Agent Carter', 'Galavant', 'Secrets & Lies', 'Nashville' mezi ABC Renewals . Deadline.com (7. května 2015). Získáno 8. května 2015. Archivováno z originálu dne 8. března 2021. (neurčitý)
4. ↑ Nellie Andreeva. ABC nastaví podzimní termín premiéry: 'Wicked City' dostane říjnové uvedení v úterý . Deadline.com (10. června 2015). Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 6. listopadu 2015. (neurčitý)
5. ↑ Nellie Andreeva. ABC dává předčasné obnovy 15 sérií, nechává 'Castle' a 'Nashville' na bublině . Deadline.com (3. března 2016). Získáno 4. března 2016. Archivováno z originálu dne 29. října 2020. (neurčitý)
6. ↑ Andy Swift, Andy Swift. Grey's Anatomy, Scandal a HTGAWM obnoveny pro sezónu 2017-18 . TVLINE (10. února 2017). Datum přístupu: 18. února 2017. Archivováno z originálu 11. února 2017. (neurčitý)
7. ↑ Lannucci, Rebecca Jak se dostat pryč s vraždou obnovenou pro 5. řadu na ABC . TV Line (11. 5. 2018). Staženo 11. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 5. 2018. (neurčitý)
8. ↑ DarkUFO. Jak se dostat pryč s vraždou – obnoveno na 6. sezónu *Aktualizováno potvrzeno* . Spoiler TV. Staženo 10. 5. 2019. Archivováno z originálu 10. 5. 2019. (neurčitý)
9. ↑ Nirat Anop. ABC oznamuje data premiéry na podzim 2019 . Spoiler TV. Staženo 11. července 2019. Archivováno z originálu 11. července 2019. (neurčitý)
10. ↑ Vrah. Jak se dostat pryč s vraždou - 6. řada - vyhlášena jako poslední . Spoiler TV. Staženo 11. července 2019. Archivováno z originálu 11. července 2019. (neurčitý)
11. ↑ Nellie Andreeva. ABC kupuje právní thriller od Shondaland a spisovatel 'Grey's Anatomy' . Deadline.com (19. srpna 2013). Datum přístupu: 4. května 2014. Archivováno z originálu 20. května 2014. (neurčitý)
12. ↑ Nellie Andreeva. 'Sea Of Fire' a Shondaland's 'How to Get Away With Murder' dostávají objednávky pilotů ABC . Deadline.com (19. prosince 2013). Získáno 4. května 2014. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2014. (neurčitý)
13. ↑ Nellie Andreeva. ABC Drama Pilots 'Warriors' & 'How to get away with Murder' najít režiséry . Deadline.com 31. ledna 2014. Datum přístupu: 4. května 2014. Archivováno z originálu 4. července 2014. (neurčitý)
14. ↑ #Scandal natočí celou sezónu o 22 epizodách, zatímco #HowToGetAwayWithMurder bude mít pouze 15 nebo 16 epizod #TCA14 . TV průvodce (15. července 2014). Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 17. srpna 2014. (neurčitý)
15. ↑ Nellie Andreeva. 'Jak se dostat pryč s vraždou' a 'Black-Ish' získat celosezónní objednávky v ABC . Deadline.com (9. října 2014). Získáno 10. října 2014. Archivováno z originálu 30. května 2015. (neurčitý)
16. ↑ Nellie Andreeva. Matt McGorry obsadil v ABC 'Murder' pilota, Mike Colter v TNT 'Agent X' . Deadline.com 31. ledna 2014. Získáno 9. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 7. 2014. (neurčitý)
17. ↑ Nellie Andreeva. Aja Naomi King hraje v pilotu ABC 'Vražda'; Arden Myrin ve filmu NBC 'Bad Judge' . Deadline.com (6. února 2014). Datum přístupu: 9. května 2014. Archivováno z originálu 7. března 2014. (neurčitý)
18. ↑ Nellie Andreeva. Jeffrey Nordling & Christina Chang v 'Sea Of Fire' od ABC, trio obsazeno v 'Murder' . Deadline.com (12. února 2014). Získáno 9. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 5. 2014. (neurčitý)
19. ↑ Nellie Andreeva. Charlie Weber obsadil do filmu Jak se dostat pryč; 'The Flash' Gets Mother . Deadline.com (24. února 2014). Získáno 9. 5. 2014. Archivováno z originálu 31. 7. 2014. (neurčitý)
20. ↑ Nellie Andreeva. Viola Davis To Topline ABC Drama Pilot 'How To Get Away' Produkce Shonda Rhimes . Deadline.com (25. února 2014). Získáno 9. května 2014. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2014. (neurčitý)
21. ↑ Nellie Andreeva. Liza Weil hrála v pilotu ABC 'How To Get Away', Stephen Hagan v 'Identity' CW . Deadline.com (27. února 2014). Získáno 9. května 2014. Archivováno z originálu 19. května 2014. (neurčitý)
22. ↑ Nellie Andreeva. Katie Findlay se připojuje k 'How To Get Away', Utkarsh Ambudkar v 'Love Is Relative' . Deadline.com (1. března 2014). Získáno 9. května 2014. Archivováno z originálu 20. května 2014. (neurčitý)
23. ↑ Nellie Andreeva. Aimee Garcia obsazení v CBS pilot 'Red Zone'; Billy Brown v pořadu ABC 'How To Get Away' . Deadline.com (2. března 2014). Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 20. května 2014. (neurčitý)
24. ↑ Nellie Andreeva. Tom Verica obsadil pilotní díl ABC „Jak se dostat pryč“; Morgan Spector v 'Nátlak' NBC . Deadline.com (10. března 2014). Získáno 9. května 2014. Archivováno z originálu 20. května 2014. (neurčitý)
25. ↑ Vláďa Gelman. Položky TVLine: Ana Ortiz se pobodá při vraždě, Helix přidá Matta Longa a další . TV Line (8. 8. 2014). Získáno 16. srpna 2014. Archivováno z originálu 15. srpna 2014. (neurčitý)
26. ↑ Lesley Goldberg. ABC „Jak se dostat pryč s vraždou“ přidává „oranžový“ kamenec (exkluzivně) . The Hollywood Reporter (11. srpna 2014). Získáno 16. srpna 2014. Archivováno z originálu 15. srpna 2014. (neurčitý)
27. ↑ Natalie Abramsová. Marcia Gay Harden získává opakující se roli ve filmu „Jak se dostat pryč s vraždou“ . Entertainment Weekly (4. listopadu 2014). Získáno 9. listopadu 2014. Archivováno z originálu 8. listopadu 2014. (neurčitý)
28. ↑ Philiana Ng. 'Jak se dostat pryč s vraždou' přistane Marcia Gay Harden . The Hollywood Reporter (4. listopadu 2014). Získáno 9. listopadu 2014. Archivováno z originálu 8. listopadu 2014. (neurčitý)
29. ↑ Nellie Andreeva. ABC vybírá 'Selfie', 'Forever', Jeff Lowell, 'Galavant', 'The Whispers', 'How To Get Away With Murder', 'American Crime', 'Black-ish' To Series . Deadline.com (8. května 2014). Získáno 9. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 7. 2014. (neurčitý)
30. ↑ Joseph Adalian. Nový program ABC: Shonda Rhimes vlastní čtvrtky, Black-ish dostane post-moderní rodinný slot . Sup (13. května 2014). Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 7. 2015. (neurčitý)
31. ↑ Michael O'Connell. Podzimní program ABC: Pravidla Shonda Rhimes Čtvrtek, 'Black-Ish' dostane slot 'Moderní rodina' . The Hollywood Reporter (13. května 2014). Získáno 13. 5. 2014. Archivováno z originálu 25. 9. 2015. (neurčitý)
32. ↑ Denise Petski. Kendrick Sampson se připojuje k 'Jak se dostat pryč s vraždou' . Deadline.com (22. července 2015). Získáno 11. 8. 2015. Archivováno z originálu 1. 8. 2015. (neurčitý)
33. ↑ Denise Petski. Matt Cohen se připojuje k 'Jak se dostat pryč s vraždou' . Deadline.com (11. srpna 2015). Získáno 11. 8. 2015. Archivováno z originálu 11. 8. 2015. (neurčitý)
34. ↑ 'Grey's Anatomy' neobnoví výrobu v sezóně 16 | Hollywoodský reportér . Staženo 10. dubna 2020. Archivováno z originálu 10. dubna 2020. (neurčitý)
35. ↑ JAK SE VYHNOUT S VRAŽDOU: 1. SEZONA (2014) . Shnilá rajčata . Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2015. (neurčitý)
36. ↑ Jak uniknout vraždě: 1. sezóna . Metakritický . Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 18. dubna 2015. (neurčitý)
37. ↑ Ceny Amerického filmového institutu (odkaz není k dispozici) (8. prosince 2014). Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 22. června 2018. (neurčitý) 
38. ↑ Hostitelé 1 2 People's Choice Awards 2015, oznámeni nominovaní (4. listopadu 2014). Získáno 4. listopadu 2014. Archivováno z originálu 7. listopadu 2014. (neurčitý)
39. ↑ 1 2 3 4 5 'Get On Up', 'Selma', 'Dear White People' Skóre Nominace NAACP Image Award (úplný seznam) . Rozmanitost . Získáno 11. prosince 2014. Archivováno z originálu 17. října 2015. (neurčitý)
40. ↑ Hilary Lewis. Ceny SAG: 'Birdman', 'Modern Family' Land Most Nominace . Hollywoodský reportér . Získáno 11. prosince 2014. Archivováno z originálu 15. července 2018. (neurčitý)
41. ↑ 'Birdman' vede Zlaté glóby se 7 nominacemi . ew.com . Datum přístupu: 11. prosince 2014. Archivováno z originálu 13. prosince 2014. (neurčitý)
42. ↑ 'Transparentní' mezi nominacemi na GLAAD Media Awards . USA Dnes . Datum přístupu: 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 22. ledna 2015. (neurčitý)
43. ↑ 1 2 3 4 Travis Reilly. 'Chlapectví', 'Transparentní' vedoucí Dorian Awards . The Wrap (20. ledna 2015). Získáno 9. února 2015. Archivováno z originálu 3. srpna 2016. (neurčitý)
44. ↑ 1 2 Erik Pedersen. Nominace na televizní ceny Critics' Choice 2015 . termín . Staženo 6. 5. 2015. Archivováno z originálu 24. 5. 2019. (neurčitý)
45. ↑ Matt Webb Mitovich. Ceny TCA: Empire, Transparent, Jane, Americans, Mad Men Lead Nominees . TV Line (4. června 2015). Získáno 4. června 2015. Archivováno z originálu 5. června 2015. (neurčitý)
46. ↑ 1 2 nominace Emmy: Kompletní seznam . Hollywoodský reportér (16. července 2015). Získáno 11. 8. 2015. Archivováno z originálu 14. 8. 2015. (neurčitý)
47. ↑ Ceny Artios 2016: odhalení nominací na TV, divadlo, web, krátký film . termín . Získáno 25. října 2015. Archivováno z originálu 16. června 2018. (neurčitý)
48. ↑ Televizní ceny kritiků (odkaz není dostupný) . Televizní ceny kritiků . Datum přístupu: 14. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. června 2012. (neurčitý) 
49. ↑ Zlaté glóby 2016: Kompletní seznam nominovaných . Los Angeles Times . Získáno 10. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. prosince 2016. (neurčitý)
50. ↑ ABC 'TGIT', 'Empire' a 'black-ish' vedou nominace NAACP Image Awards . TV linka . Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 9. prosince 2015. (neurčitý)
51. ↑ People's Choice Awards 2016: Empire, Pretty Little Liars mezi televizními nominacemi . TV Line (3. 11. 2015). Získáno 4. listopadu 2015. Archivováno z originálu 6. listopadu 2015. (neurčitý)
52. ↑ Lewis, Hilary SAG Awards: 'Game of Thrones', 'Homeland', 'House of Cards' vedoucí nomi; 'Impérium', 'Uvnitř Amy Schumer' Shut Out; 'Pan. Robotův Rami Malek se vplíží . TV linka . Získáno 9. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 4. května 2019. (neurčitý)
53. ↑ Khatchatourian, Maane 'Carol', 'Danish Girl', 'Empire' Nominace Nab GLAAD Media Awards . Rozmanitost . Získáno 27. ledna 2016. Archivováno z originálu 27. srpna 2016. (neurčitý)
54. ↑ Emmy 2016: Kompletní seznam nominací . Zlaté derby (7. září 2016). Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 11. září 2016. (neurčitý)
55. ↑ Emmy 2016: Kompletní seznam nominací . Hollywoodský reportér (14. července 2016). Staženo 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 9. ledna 2017. (neurčitý)
56. ↑ Michael O'Connell. Televizní hodnocení: 'Jak se dostat pryč s vraždou' převyšuje vítězný Shonda Rhimes Block od ABC . The Hollywood Reporter (26. září 2014). Získáno 26. září 2014. Archivováno z originálu 6. října 2015. (neurčitý)
57. ↑ Matt Webb Mitovich. Hodnocení: Jak se dostat pryč s vraždou má zabijácký debut, Skandál se vrací na vrcholy seriálu, Grey's Strong ve 20:00 . TV Line (26. 9. 2014). Získáno 26. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2014. (neurčitý)

Odkazy

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)