Kapitán (film, 1960)
" Kapitán " ( fr. Le Capitan ) je historický dobrodružný film v koprodukci Francie a Itálie , který v roce 1960 nastudoval režisér Andre Hunebel podle stejnojmenného románu Michela Zewaka .
Děj
Francie , 1616 , vládne zmatek. Synu zavražděného Jindřicha IV., Ludvíkovi XIII ., je patnáct let. Královna matka, regentka Marie de' Medici , si přeje dosadit na trůn svou oblíbenou Concini . Získává titul vévody, hodnost maršála d'Ancre a je jmenován prvním ministrem. Šlechtici protestují a chtějí dosadit na trůn vévodu d'Angoulême . Aby se tomu zabránilo, Concini organizuje krvavé masakry po celé zemi.
Při jedné z těchto represálií umírá markýz de Teynac, přítel zbídačeného šlechtice Francoise de Capestan. Capestanovi také hrozí smrt, ale vrah, vyslaný Conciniho asistentem jménem Rinaldo, který je již připraven dorazit zraněného rytíře, dostane kulku vypálenou Giselle d'Angoule . Postará se o zraněného Capestana a zmizí. Následně rytíř najde komika Cogolina v podobě přítele a spojence, setká se s Concini, zachrání francouzského krále před smrtí a nakonec se stane kapitánem a zároveň najde svou lásku.
Obsazení
- Jean Marais - Chevalier Francois de Capestan , přezdívaný "kapitán"
- Bourvil - Nahému , potulnému komikovi
- Elsa Martinelli - Gisele d'Angoulême
- Arnoldo Foa - markýz z Concini , maršál d'Ancre a první ministr Francie
- Pierrette Bruno jako Giuseppe , hezká mladá Italka, služka Marie de Medici, Cogolinův milenec
- Annie Andersson jako Beatrice de Beaufort , přítelkyně Giselle
- Guy Delorme jako Rinaldo , zabiják ve službách Concini
- Christian Fourcade - Ludvík XIII ., král Francie
- Liz Delamare - Marie de' Medici , královna matka
- Jacqueline Porel jako Leonora Galigai , manželka Concini
- Rafael Patorni - vévoda Karel z Angoulême , nemanželský syn krále Karla IX , nárokující si francouzský trůn , otec Giselle
- Robert Port jako vévoda Henri de Rohan , hlava hugenotů
- Jean Berger - Duc de Luynes , oblíbenec Ludvíka XIII
- Jean-Paul Coquelin jako Vitry , šéf královské stráže
- Pierre Pieral jako Lorenzo , dvorní trpaslík ve službách Conciniho, alchymista, výrobce jedů
- Alain Jani jako lokaj Giselle
- Henri Coutet jako lokaj Giselle (neuvedeno)
- Michelle Thomass - kat
- Benoate Lubb - hostinský
- Marcel Pere jako hostinský v La Pomme d'Or
- Françoise Deldic jako pokojská v La Pomme d'Or (neuvedeno)
- Edmond Beauchamp - guvernér Provence
- Jean-Michel Rouzier - šlechtic
- Dominique Paturel - šlechtic (neuvedeno)
- Georges Ade - šlechtic (neuvedeno)
- René Roussel - šlechtic (neuvedeno)
- Louis Arbessier - epizoda (neuvedena)
- Raul Billieri jako Conciniho důvěrník (neuvedeno)
- Louis Bugette jako strážce klíčů v pevnosti (neuvedeno)
- Paul Prebois jako zloděj na představení Cogolin (neuvedeno)
Role vyjádřené
Sovětský dabing
- Felix Yavorsky - Francois de Capestan (role Jean Marais)
- Konstantin Tyrtov - Cogolin (role Bourvilla)
- Larisa Danilina - Giselle d'Angoulême (role Elsy Martinelli)
- Artyom Karapetyan - End (role Arnolda Foa)
- Stanislav Zakharov - Louis XIII (role Christiana Fourcade)
- Sergey Kurilov - Charles of Angouleme (role Rafaela Patorniho)
- Eduard Izotov - Rinaldo (role Guy Delorme)
- Vladimir Balashov - guvernér Provence (role Edmond Beauchamp)
- Dabingový režisér - Evgeny Alekseev
Hlasový překlad „
REN TV “
Filmový štáb
- Režie: André Hunebel
- Producenti: René Bezart, Pierre Cabot
- Scénář: Franco Dal Ser, Pierre Foucault, Jean Allen, André Hunebel, podle románu Michela Zewaka
- Skladatel: Jean Marion
- Kamera: Marcel Grignon
- Scénografie: Georges Levy
- Kostýmní výtvarnice: Mireille Leide
- Scénograf: Jean Fontenelle
- Střih: Jean Feit
- Bojovky a kaskadéři v režii Clauda Carliera
Místa natáčení
- První scéna filmu, která ukazuje hrad markýze de Teynac, se natáčela na hradě Perigord Biron .
- Záběry, kdy divák poprvé vidí Cogolina na náměstí, byly natočeny v osadě Monpazier v Dordogne .
- Část epizod byla natočena v Château de Val .
Video vydání
Odkazy
Filmy André Hunebel |
---|
40. léta 20. století |
|
---|
50. léta 20. století |
|
---|
60. léta 20. století |
|
---|
70. léta 20. století |
|
---|