Stalte, Karlis

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 26. října 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Karlis Stalte
Liv. Korli Stalte
Datum narození 9. srpna 1870( 1870-08-09 )
Místo narození Mazirbe , Livland Governorate , Ruská říše nyní Dundaga Region Lotyšsko
Datum úmrtí 13. ledna 1947 (76 let)( 1947-01-13 )
Místo smrti Fehrbellin , Německo
Státní občanství Ruská říše, Lotyšsko, Třetí říše, Německo
obsazení básník, publicista
Jazyk děl livonský

Karlis Stalte ( Liv. Kōrli Stalte , lotyšsky Kārlis Stalte , 9. srpna 1870 , Mazirbe , Ruské impérium  - 12. ledna 1947 , Ferbellin , Německo ) [1]  - učitel, kostelní úředník, varhaník , básník a publicista. Nejaktivnější Livian spisovatel. [2] Byl aktivním společenským a kulturním činitelem.

Životopis

Narodil se do rodiny Liv ve vesnici Mazirbe. Vystudoval zemské gymnázium v ​​Rize . Působil jako úředník v Rize a Liepaja a jako učitel v Dundaga a Mazirbe. Karlis Stalte byl učitelem jazyka Liv v Lielirbe . Byl církevním úředníkem v Mazirbe. V roce 1922 založil Lidový sbor Liv . V letech 1933-1939 byl Karlis Stalte redaktorem Liv měsíčníku Livli . V roce 1939 se s manželkou přestěhoval do Berlína . Zemřel v roce 1947 . Pohřben v Německu.

Psací činnost

Karlis Stalte začal svou spisovatelskou kariéru v roce 1919 [2] . S podporou vědeckých a církevních organizací ve Finsku a Estonsku začaly vycházet básně básníků Liv, včetně Karlise Stalteho [3] . Karlis Stalte byl publikován v různých knižních vydáních, kalendářích, v novinách "Livli" ( Liv. "Līvli" ). V roce 1924 byla v Tallinnu vydána první sbírka básní Karlise Stalteho „Līvõ lōlõd“ . „Līvõ lōlõd“ je jediná samostatná sbírka básní Liv básníka [2] . Sbírka „Līvõ lōlõd“ měla 24 stran a obsahovala 28 básní. Karlis Stalte byl jedním z nejlepších překladatelů Liv (překládal do němčiny i lotyštiny ), zejména překládal Nový zákon do Liv [4 ] . O dva roky později Stalte napsal knihu písní „Līvlist vaimli loulrāntõz“ v Liv [5] . Stalte byl jedním ze spoluautorů a editorem Livonsko-německého slovníku autora Lauriho Kettunena . Karlis Stalte je autorem textu písně Liv „Min izāmō“.

Poezie Karlise Stalteho je velmi mnohostranná. Stalte začínal jednoduchými díly, ale již v básních nejnovější doby byly shromážděny různé žánry, včetně sonetů . Poetické dědictví Stalte je velmi rozsáhlé. Ačkoli ne všechny jeho textové zkušenosti byly úspěšné, obecně je Stalte považován za kvalifikovaného a vhodného básníka pro ducha své doby. Stalteho psaná poezie byla mezi Livovými velmi oblíbená [2] .

Paměť

V roce 2020 byla na domě v Mazirbe , kde se Skalte narodila , odhalena pamětní deska . Napsal Oscars Mikans. [6]

Poznámky

  1. ↑ KĀRLIS STALTE . livones.net. Získáno 12. července 2022. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 STARP DIVIEM PASAULES KARIEM Archivováno 7. ledna 2017 na webu Wayback Machine na webu Livones Valtsem Ernštreitsem.
  3. ↑ Menšinové jazyky Evropy . Získáno 5. května 2010. Archivováno z originálu 2. února 2017.
  4. ↑ Ūž testament, 1937. Tulk. Korli Stalte. Helsinki.
  5. ↑ Līvlist vaimli loulrāntõz. Helsinky, 1939
  6. ↑ Jauna piemiņas plāksne Kārlim Staltem Mazirbē  (Lotyšština) . Livones . Získáno 27. června 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2020.

Zdroje

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky