Carousel (televizní seriál 1989)
Kolotoč |
---|
kolotoč |
Žánr |
dětský televizní seriál , drama , romantika |
Tvůrce |
Abel Santacruz |
Scénárista |
Lei Quintana , Valeria Phillips |
Výrobce |
Albinho Corrales, Pedro Damian |
Obsazení |
Rebeca Manriquez Johnny Laboriel Veronica s Arturo Garcíou Tenoriem |
Počáteční téma |
Carrusel de ninos |
Skladatel |
José Antonio "Potro" Farias |
Země |
Mexiko |
Jazyk |
španělština |
Roční období |
jeden |
Série |
358 |
Výkonný producent |
Valentin Pimštein |
Výrobce |
Angeli Nesma Medina, Veronica Pimshtein |
Operátor |
Albinho Corrales |
Místo natáčení |
Mexico City |
Délka série |
21-22 minut |
Studio |
Televisa |
Televizní kanál |
Canal de las Estrellas Telefe SBT Venevision Canal 3 ERT1 Colour Vision Cadena Uno , Caracol Television , Inravision , Jorge Baron Television , TeVecine , Uni TV Repretel Canal 13 , Telefuturo America Television , Andina Television RTP2 WAPA-TV TCS CanRTICTV , Univision TCS Telefutura , Univision Canal 13 , Megavision Canal Uno , Gama TV , Teleamazonas KBS 2TV |
Na obrazovkách |
19. ledna 1989 – 1. června 1990 |
Předchůdce |
Nové svítání |
Následovník |
Cenizas a diamanty [d] |
IMDb |
ID 0170885 |
Carousel ( španělsky: Carrusel ) je mexická telenovela o 358 epizodách, kterou napsal Abel Santacruz a kterou produkovala Televisa za účasti producenta Valentina Pimshteina . Jde o remake-adaptaci argentinské telenovely Slečna učitelka (Señorita maestra, 1983-85), kterou rovněž napsal Santacruz. V roce 1992 vyšlo 120dílné crossoverové pokračování Rollercoaster (Carrusel de las Américas, Carousel of the Americas), kde se postavy z Carousel setkávají s postavami z telenovely " Naughty Dreamer " (1991).
V roce 2012 vyšel stejnojmenný brazilský remake .
V Rusku byl poprvé uveden v letech 1993-94 na Channel Six (tehdejší značka moderního kanálu STS ) v jednohlasém překladu Lidie Zapashnaya (autorka překladu Olga Oleinikova).
Synopse
V centru dění jsou žáci druhého stupně mexické základní školy Mundial. První den školního roku je jejich třídní učitelkou jmenována mladá a krásná Ximena Fernandez. Děj se zaměřuje na každodenní život studentů a zároveň se dotýká mnoha různých témat o životě, lásce, důvěře a přátelství. Jedním z hlavních problémů uvedených v televizním seriálu je vztah mezi vyššími a nižšími společenskými vrstvami společnosti, mezi nimiž je romantický vztah mezi synem chudých rodičů Cirilem a dcerou bohatých rodičů Marií Juacinou Villacenerovou. Zápletka je také postavena na tom, že každý žák ve třídě Jimeny je specifická osoba, a přestože mezi sebou všichni mají nedorozumění a konflikty, jedno mají všichni společné: všichni Jimenu milují. Ve finále, které připadá na konec školního roku, se paní ředitelka chystá jmenovat Jimenu vedoucí další třídy pro příští školní rok, ale na žádost dětí je nakonec ponechána jako vedoucí třídy. bývalá třída.
Přestože jsou děti v příběhu žáky základní školy a jejich věk je přibližně 8 let, polovina dětí zapojených v době natáčení byla ve věku 10-11 let.
Tvůrci televizního seriálu
Obsazení
Děti
- Joseph Birch - David Ravinovich
- Gabriel Castagnon - Mario Ayala
- Hilda Chavez - Laura Quinuñez
- Manuel Fernandez - Adrian Garcia
- Rosario Suniga - Marcelina Guerra
- Podlaha od Edwarda Gurrola - Carmen Carrillo
- Silvia Guzman - Alicia Guzman
- Jorge Granillo - Jaime Palillo
- Christel Klitbo - Valeria Ferrer
- Ramon Valdez Urtiz - Abelardo Cruz
- Mauricio Armando - Pablo Guerra
- Karin Nisembaum - Bebe Smith
- Ludwig Paleta - Maria Joaquina Villaseñor
- Abraham Pons - Daniel Zapata
- Yoshiki Takiguchi - Kokimoto Mishima
- Pedro Javier Vivero - Kirilo Rivera
- Rafael Omar - Jorge del Salto
- Erica Garza - Clementine Suarez
- Hohan Sierra - Pedro Simsikis
- Jairo Gomez
Dospělí
- Gabriela Rivero - Maestro Jimena Fernandez [1]
- Augusto Benedico - Don Fermin#1
- Armando Calvo - Don Fermin#2
- Odiseo Bichir - Federico Carrillo
- Rebeca Manriquez - Ines de Carrillo
- Mikel Bilbao - Profesor Juan Deportes
- Johnny Laboriel - Jose Rivera
- Veronica Cohn - Belen de Rivera
- Arturo Garcia Tenorio - Ramon Palillo
- Adriana Laffan - Luis de Palillo
- Alvaro Servinho - Dr. Miguel Villaseñor
- Karen Senties - Clara de Villaseñor#1
- Keňa Gaskoň - Clara de Villaseñor#2
- David Ostrosky - Isaac Ravinovich
- Gerardo Paz - Samuel Munoz
- Rossana Sessarman - Rebecca de Ravinovich
- Beatriz Moreno - Režisérka Felicia Orraca
- Raquel Pankowski - Maestro Mathilde Mateuch
- Alejandro Tommasi - Alberto del Salto
- Cecilia Gabriela - Roxana de del Salto
- Marcial Salinas - Německá Ayala
- Beatriz Ornella - Natalia de Ayala
- Oscar Narvaez - Ricardo Ferrer
- Barbara Corsega - Elena de Ferrer
- Ismael Larumbe - Roberto Guerra
- Erika Magnus - Isabel de Guerra
- Manuel Giser - seňor Marcos Morales
- Yula Pozo - Juanita
- Hanet Ruiz - Maestra Susana
- Pituka de Foronda - Sara Ravinovich
- Blanca Torres - Tonja
- Ada Carrasco - Mathildina teta
- Keta Carrasco jako teta Rosa
- Ignacio Retes - seňor Ortiz
- Tony Carbajal - Elias
- Lupita Sandoval - Dorothea
- Dina de Marco
- José Luis Yaber
- Luisa Huertasová
- Luis Enrique Roldan
- Carmen Sangredo
- Julian Bravo
- Josefina Escobedo
- Lily Inclanová
- Ana Maria Aguirre
- Jorge Pascual Rubio
- Perla de la Rosa
- Ježíš Manuel Kasher
- Ada Kronerová
- Manuel Avila
- Armando Franco
- Roberto Porter
- Lisset Romo
- José Luis Duval
- Frank Mendes
- Alejandro del Castillo
- Arturo Lorca
Administrativní skupina
- původní text: Abel Santacruz
- libreto: Lee Quintana
- adaptace: Claudia Esther O'Brain
- TV verze: Valeria Phillips
- literární redaktor: Dolores Ortega
- literární koordinátoři: Gabriela Ortigosa, Lourdes Barrios
- ovládání skriptu: Veronica Pimshtein
- úvodní ústřední melodie: Carrusel de niños
- zpěv: Astrid a Jessica Morales
- Skladatelé: José Antonio "Potro" Farias , Luis Alberto Disayas
- osvětlení na scéně: Juan Lopez
- výtvarník: Dario Rangel
- kostýmní výtvarnice: Raquel Parot
- scénograf: Patricio de Vicenso, Gabriela Lozano
- Střih: J. R. Navarro, Claudio Gonzalez, Alberto Rodiges
- Řízení posádky: Ignacio Sada Madero
- správci dialogu: Juan Carlos Muñoz, Victor Hugo Saldierna
- Produkční manažeři: Maria de Jesus Arellano, Maria Luisa Solis, Isamari Mendoza
- produkční koordinátoři: Maricarmen Sola, Pablo Martinez de Velasco
- alokátor rolí mezi herci: Arturo Guizar
- Kamera: Albino Corrales
- režie: Pedro Damian
- přidružený producent: Angeli Nesma Medina
- koproducenti: Salvador Mejia Alejandre , Veronica Pimstein
- Výrobce: Valentin Pimshtein
Ceny a ceny
Jmenování |
Osoba |
Výsledek
|
Nejlepší dětská role |
Ludwig Paleta |
Vítězství
|
Nejlepší dětská role |
Jorge Granillo |
Vítězství
|
Poznámky
- ↑ Imparcial Oaxaca (26 años Después Se Reencuentra El Elenco de la Telenovela Carrusel) Archivováno 27. září 2016 na Wayback Machine
Odkazy