Kauvenar, Gerrit
| Gerrit Kauvenar | |
|---|---|
| netherl. Gerrit Kouwenaar | |
| Datum narození | 9. srpna 1923 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 4. září 2014 [2] [1] (91 let) |
| Místo smrti | Amsterdam , Nizozemsko |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , prozaik , novinář , překladatel |
| Roky kreativity | od roku 1941 |
| Žánr | báseň, novela, román |
| Jazyk děl | holandský |
| Ceny |
Nizozemská státní cena za literaturu (1971), Nizozemská literární cena (1989) |
| Ocenění | Cena města Amsterdamu za poezii [d] ( 1958 , 1961 , 1963 ) Cena Jana Camperta [d] ( 1962 ) Cena Henrietty Roland Holst [d] ( 1967 ) Cena Martinuse Neuhoffa ( 1967 ) Cena P. K. Hoofta [d] ( 1970 ) Nizozemská literární cena ( 1989 ) Cena za poezii VSB [d] ( 1997 ) Excellence Award [d] ( 2009 ) Cena Hermana Gortera [d] ( 1963 ) Cena Hermana Gortera [d] ( 1958 ) Cena Karla van de Wusteina [d] ( 2004 ) Cena Hermana Gortera [d] ( 1961 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
 Citace na Wikicitátu | |
Gerrit Kauvenaar ( holandština. Gerrit Kouwenaar ; 9. srpna 1923 , Amsterdam – 4. září 2014 , tamtéž) – holandský experimentální básník, prozaik, novinář, překladatel.
Životopis a dílo
Debutoval v podzemním tisku okupovaného Holandska. Po válce hodně překládal ( Sartre , Brecht , Dürrenmatt , Peter Weiss , Osborne , Tennessee Williams , Pinter , Stoppard aj.) a věnoval se žurnalistice. Měl blízko ke skupině COBRA . Spolu s Hugo Klausem a Lucebertem nejvýznamnější představitel generace letničních básníků.
Knihy
Poezie
- 1949 - Goede morgenhaan
- 1953 - Achter een wood
- 1956 - Ruční oa
- 1960 - De stem op de 3. patro
- 1960 _ _
- 1961 - Wegverdwenen
- 1962 - Zonderkleuren
- 1962 – Zonder jmenován
- 1964 - Sinaia
- 1965 - Pitva/anoniem
- 1969 - Honderd gedichten
- 1971 — Data/dekory
- 1974 Landschappen en andere gebeurtenissen
- 1978 - Volledig volmaakte oneetbare perzik
- 1982 - Gedichten 1948-1978
- 1982 - Het blindst van de vlek
- 1987 - Het ogenblik: terwijl
- 1991 - Een geur van verbrande veren
- 1996 – De tijd staat otevřen
- 1998 - Helder maar grijzer: gedichten 1978-1996
- 1998 - Een glas om te breken
- 2002 – Total Witte Kamer'
- 2005 - Het bezit van een ruine
Próza
- 1946 - Uren en sigaretten (romány)
- 1950 – Negentien-nu (román)
- 1951 – Ik was geen soldaat (román)
- 1956 Val , nar
- 1957 - De ondoordringbare landkaart
- 1958 - Het gebruik van woodden
- 1964 - St. Helena komt později
- 1989 - Een eter in het najaar
- 1993 - Er is geen elders waar het anders is
Publikace v ruštině
- Z moderní holandské poezie. - M.: Progress, 1977. - S.243-278.
- Básně // Západoevropská poezie XX století. - M .: Beletrie, 1977. - S. 439-440.
- Vůně spáleného peří. Básně archivované 30. října 2013 na Wayback Machine
Rozpoznávání
Básně byly přeloženy do mnoha jazyků světa. Držitel řady ocenění, včetně Ceny M. Neuhofa ( 1967 ) a P. K. Hoofta ( 1970 ), Nizozemské státní ceny za literaturu ( 1971 ), Nizozemské literární ceny ( 1989 ).
Poznámky
- ↑ 1 2 Gerrit Kouwenaar // Brockhaus Encyklopedie (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ http://nos.nl/artikel/694599-dichter-gerrit-kouwenaar-overleden.html
Literatura
- Franssen G. Gerrit Kouwenaar en de politiek van het lezen. — Nijmegen: Vantilt, 2008.
Odkazy
- [1] Archivováno 23. dubna 2012 na Wayback Machine
- Biografie, poezie online Archivováno 18. září 2011 ve Wayback Machine (n. d.) , (eng.)