Kahym-turja

Kahym-turja
Ҡһһym tүrә
Jméno při narození Kahym Murzašev
Datum narození 1778( 1778 )
Místo narození aul Ayuchevo , Yurmata volost, Nogai Road
Datum úmrtí 1813( 1813 )
Otec Murzash Tuisin
Děti Khabibulla Kasimov

Kahym - turja ( bašk. Ҡаһым үрә ) [1]  je hrdinou baškirských legend a lidových písní .

Nejpravděpodobnějším prototypem je Kahym Murzašev ( Kasim Myrdashev, Murdashev ; Bashk. Ҡaһym Myrҙashev ; 1778 - 1813 ), velitel jednoho z baškirských pluků, které se účastnily vlastenecké války v roce 1812 a zahraničních tažení ruské armády 1813 -1814 .

Pravděpodobný prototyp

Předpokládá se, že prototypem Kahym-turi je Kahym Murzašev. Jediným spolehlivým dokumentárním zdrojem o Kakhym Murzashevovi je revizní příběh sestavený v roce 1816 , podle kterého se narodil v roce 1778 ve vesnici Ayuchevo v Yurmatinsky volost na Nogai Road (nyní okres Sterlitamak Republiky Bashkortostan ) a zemřel. v roce 1813 v hodnosti setníka nepravidelného vojska [2] . Jeho otec Murzash Tuisin měl dvě manželky Emesh a Buranbike [3] . Neexistují žádné historické dokumenty potvrzující účast Kakhym Murzashev v nepřátelských akcích.

Pravděpodobně byl jako součást baškirského pluku v hodnosti setníka poslán do vlastenecké války v roce 1812 . Poté působil jako velitel pluku jednoho z baškirských pluků [4] [3] . Podle A. Z. Asfandiyarova se jedná o jeden ze tří pluků zformovaných v okrese Sterlitamak  - 13., 2. nebo 12. baškirský pluk [3] . Pravděpodobně zemřel v jedné z bitev na území moderního Polska (podle jiných zdrojů - v Německu ) v roce 1813 [2] (podle jiných zdrojů - v roce 1814 [4] [5] ). Podle legendy byl na cestě domů otráven v provincii Vladimir [2] .

Podle revizní pohádky je znám jeho syn Khabibulla Kasimov (1810—?) [3] . Podle legendy se jeho žena jmenovala Safiya [3] .

Kahym-turya v baškirském folklóru

"Kakhim-turja"

Narodil se jako uralský zlatý orel:
Jako zlatý orel byl smělý, horký jako plamen.
Když letěl do bitvy na koni,
létaly kameny zpod kopyt do nebe.

úryvek písně [6]

Hrdinská postava Kahym-Turi je spojena s vojenskou slávou, kterou baškirská vojska získala během vojenského tažení proti Napoleonovi . V návaznosti na lidovou tradici skládali domorodci písně a legendy, v jejichž pozdějších verzích je popsána zejména jeho vojenská zdatnost, nebojácnost a neobyčejná mysl. V baškirských lidových písních a legendách se uvádí, že hrál na kurai ( „Kakhym-turja mluví s lidmi a drží v rukou kuraie“ ). Folklorní díla byla zaznamenána ve Sterlitamaku, Uchaslinském a dalších oblastech Baškortostánu a také v Kurganské a Čeljabinské oblasti [3] .

Baškirská lidová píseň „ Kakhim-turya “ má různé verze, první tři verze nahrál folklorista S. G. Rybakov a zařadil je do své sbírky „Hudba a písně uralských muslimů s nástinem jejich života“ (Petrohrad, 1897 ) [7] [5] . Žádná z těchto písní neříká nic o vojenských aktivitách a vykořisťování Kahyma-turi.

Legenda o další baškirské písni „ Ljubizar “ vypráví, že po velké bitvě zavolal polní maršál M. I. Kutuzov velitele baškirského pluku Kahyma Murzaševa, pochválil ho za jeho statečnost v bitvě a řekl: „Jste moji milí Baškirové, dobře! " [8] .

Výkony zbraní hrdiny a jeho život jsou popsány v legendě " Kakhym-turya " (má několik variant [9] , stejně jako v legendě "Baškirové ve válce s Francouzi" [10] a dalších [11] [12] .

Obsah legend o této folklorní postavě je zpochybňován, zejména se jedná o rodokmen, který byl zaznamenán v roce 1966 ze slov obyvatele Ajučeva A.Ya. →Galiulla→Gainulla ( „Kakhym-turya se narodil z Murzashe a říkalo se mu Tuisin. To není pravda – musí to být Tuvaev“) . A. Z. Asfandiyarov tuto genealogii objasňuje a uvádí, že podle dokumentů Murzašova otce se jmenoval Tuysy (Murzash Tuisin) a kdo byl Tuysin otec, není známo [13] [14][15] .

Kahym-turja v umění

Spisovatel Bayazit Bikbay napsal drama „Kakhim-turya“ v roce 1942 [16] . Po vydání usnesení Ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků ze dne 27. ledna 1945 odsuzující toto dílo ( „Hra“ Kahym-turya “překrucuje historii účasti Baškirů ve vlastenecké válce z roku 1812 stojí ruští a baškirští válečníci proti sobě“ [17] ), hru přepracoval a v roce 1957 navrhl její novou verzi nazvanou „Kakhim-turja, neboli 1812“. Skladatel Zagir Ismagilov napsal operu „ Kakhym-turja[16] a hudbu ke hře „Kakhym-turja, neboli 1812“ (1957, podle hry B. Bikbaye ) [18] .

Spisovatel Yanybay Khammatov vydal v letech 1983 a 1985 historický román-dilog „ Severní Cupidové “, jehož jednou z hlavních postav je Kahym Murzašev [19] .

U příležitosti 200. výročí Vlastenecké války z roku 1812 bylo nastudováno představení Baškirského divadla státní opery a baletu - "Kakhym-turya" (představení bylo vítězem divadelní ceny " Zlatá maska ").

Umělec Rafis Batyrkaev namaloval obraz „Kakhim-Turya“ [20] .

Paměť

19. srpna 2006 byla ve vlasti Kahyma Murdaševa slavnostně otevřena stéla. Na jeho deskách je vytesán nápis v baškirském a ruském jazyce: „Památník byl postaven na počest vojáků 28 baškirských pluků, kteří se vrátili s vítězstvím nad francouzskými útočníky ve vlastenecké válce v letech 1812-1814, a velitele pluku z vesnice Ayuchevo, národní hrdina baškirského lidu Kahym-ture (Kakhym Myrdashev 1778-1813)“ a citát z písně „Kakhym-turya“ [21] .

Poznámky

  1. Bәҙretdinov  S.M. _ _ - Өfө: Kitap, 2015. - S. 316-317. — 378 s. - ISBN 978-5-295-06337-4 .Citát

    Podle legendy zaznamenané v roce 1922 ze slov obyvatel moderního okresu Uchalinsky je rodištěm Kahyma-turi Ural. Baškirové z vesnice Khalitovo , okres Kunashaksky, tomu říkají své. <…> Kahym-turya <…> Gainin Baškirové to nazývají svým, Kurganové to nazývají svým , Čeljabinští Baškirové to nazývají svým .

  2. 1 2 3 Kahym Murzashev // Vojenská historie Baškirů: encyklopedie / kap. vyd. A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Baškirská encyklopedie, 2013. - 432 s. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  3. 1 2 3 4 5 6 _ Z. Ҡaһym tүrә // Olatayҙarҙың bar tarihy... . - Өfө: Kitap, 1996. - S. 132-136. — 224 s. — ISBN 5-295-01672-2 .
  4. 1 2 Asfandiyarov A. 3. Historie vesnic a vesnic Baškortostánu a přilehlých území. - Ufa: Kitap, 2009. - S. 60. - 744 s. - ISBN 978-5-295-04683-4 .
  5. 1 2 Khamitova G. Ch. „Kakhym-turya“, píseň  // Bashkir Encyclopedia  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  6. Baškirské lidové písně a legendy o vlastenecké válce z roku 1812 // Sestaveno, autor intro. články a komentáře S. A. Galin . - Ufa, 1991. - S. 24-25.
  7. Rybakov S. G. Baškirovy písně (jir) // Hudba a písně uralských muslimů s nástinem jejich života . - Petrohrad. : Tiskárna Císařské akademie věd, 1897. - S. 131, 158, 171.
  8. Ishkinina G. A. „Lubizar“, píseň  // Bashkir Encyclopedia  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  9. "Kakhym-turya", baškirská legenda // Vojenská historie Baškirů: encyklopedie / kap. vyd. A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Baškirská encyklopedie, 2013. - 432 s. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  10. „Baškirové ve válce s Francouzi“ // Vojenská historie Baškirů: encyklopedie / kap. vyd. A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Baškirská encyklopedie, 2013. - 432 s. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  11. Baškirské legendy a legendy. Kompilace, úvodní článek, komentáře Fanuza Nadrshina . - Ufa: Baškirské knižní nakladatelství, 1985. - 288 s.
  12. Baškirské lidové umění. Tradice a legendy. / Comp., autor úvodního článku a komentářů F. A. Nadrshina . - Ufa: Baškirské knižní nakladatelství, 1987. - 573 s.
  13. Asfаndiаrov A. Z. Ҡaһym tүrә // Olatayҙarҙың bar tarihy... . - Өfө: Kitap, 1996. - S. 136. - 224 s. — ISBN 5-295-01672-2 .Citát

    ... v legendách o Kahym batyr je pravda i nepravda.

  14. Kahym-turya – historie nebo anekdota? . Dělník Sterlitamaku . Získáno 5. ledna 2021. Archivováno z originálu 12. ledna 2021. Citát

    Literární díla samozřejmě připouštějí v rámci zdravého rozumu nějakou fikci. Ale to, co se dnes navršilo na návrh folkloristů kolem Kahyma Murzasheva, přesahuje všechny rozumné meze.

  15. Bәҙretdinov  S.M. _ _ - Өfө: Kitap, 2015. - S. 315-321. — 378 s. - ISBN 978-5-295-06337-4 .
  16. 1 2 Lugovaya M. F. “Kakhym-Turya”, opera  // Baškirská encyklopedie  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  17. Akhmadiev R. B. Historické téma ve hrách „Kakhym-turya“ od B. Bikbaye a „Idukai a Muradym“ od M. Burangulova  // Problémy orientalistiky: časopis. - 2010. - č. 1 (47) . - S. 95 . — ISSN 2223-0564 .
  18. Ismagilov Zagir Garipovič  // Baškirská encyklopedie  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  19. Hammatova G. Ya. "Northern Cupids" // Vojenská historie Baškirů: encyklopedie / kap. vyd. A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Baškirská encyklopedie, 2013. - 432 s. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  20. Altynbayeva Z. Loajalita ke generaci  // Vatandash . - 2010. - č. 9 . - S. 164-166 . — ISSN 1683-3554 .
  21. ↑ Památník Rakhimova R. N. Kahym-tura // Vojenská historie Baškirů: encyklopedie / kap. vyd. A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Baškirská encyklopedie, 2013. - 432 s. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .

Literatura