Kostel Borise a Gleba (Grodno)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. února 2022; kontroly vyžadují 10 úprav .
Pravoslavná církev
Borisoglebská církev
Kostel Barysaglebskaya (Kalozhskaya).
53°40′42″ s. sh. 23°49′07″ palců. e.
Země
Město Grodno
zpověď Pravoslaví
Diecéze Grodno
Architektonický styl římský styl
Architekt Petr Miloneg
Datum založení Poznámka. 80. léta 12. století
Materiál kámen
webová stránka kalozha.by
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Značka "Historická a kulturní hodnota" Předmět Státního seznamu historických a kulturních hodnot Běloruské republiky
Kód: 410Г000004

Borisoglebskaya Church ( Kolozhskaya Church , Kolozha ) je jedním z nejstarších dochovaných kostelů starověkého Ruska , unikátní památkou černoruské architektury . Nachází se na území moderního Běloruska v Grodno, na vysokém břehu řeky Neman . Přesné datum stavby nebylo stanoveno, pravděpodobně byl kostel postaven v 80. letech 12. století. Vysvěcen na počest Borise a Gleba . Kostel je postaven ze soklu a vyznačuje se unikátní výzdobou fasád - neomítnuté stěny zdobí vložky z leštěných barevných valounů a glazované keramické obklady. Stěny chrámu jsou dvojité, ve vnitřní vrstvě mezi cihlami jsou zapuštěny četné džbány - hlasy , které dodávají místnosti zvláštní akustické vlastnosti.

Kostel byl za války opakovaně ničen, největší škody na něm však napáchaly sesuvy půdy v polovině 19. století. Poté byly jižní a částečně západní zdi ztraceny, při obnově v letech 1896-1906 byly nahrazeny dřevěnými. Poslední cyklus restaurování proběhl v letech 2017-2019.

Spolu s komplexem památek Zámeckého vrchu byl vyhlášen památkovou a architektonickou rezervací. Patří mezi lokality navržené běloruskou vládou jako kandidáty na zařazení do seznamu světového dědictví UNESCO .

Historie

Konstrukce

Podrobnou práci na stavbě a historii chrámu zanechal Ignatius Kulchinsky , archimandrita kláštera Kolozha v letech 1736-1747. Badatelé se opírají o jeho knihu „Inventář baziliánského kláštera Grodno Kolozha“, vydanou v roce 1748, jako hlavní zdroj o historii kostela. Podle Kulchinského byla postavena přibližně ve stejné době jako katedrála sv. Sofie v Polotsku, kolem roku 1200. K tomuto závěru dospěl na základě prohlídky a rozboru zdiva soklu u obou chrámů. Moderní historici, kteří mají k dispozici velké množství nástrojů pro analýzu, však oddělují dva různé způsoby: Sophia Polotská je postavena s typickým čtvercovým soklem opus mixtum z 11. století, zatímco kostel Kolozha používá protáhlé řádové zdivo, běžné ve 12. [1] . Na cihlách se dochovaly značky od mistrů: obrázky v podobě ryb, klíčů, hvězd [2] .

Pravděpodobně se kostel Kolozha stal třetím kamenným kostelem v Grodně a byl postaven za vlády knížat z Grodna Borise a Gleba Vsevolodkoviče (první zemřel před rokem 1166, druhý - v roce 1170) a vysvěcen na počest jejich nebeských patronů, Borise a Gleb . Podle jiné verze byl chrám postaven v 80. letech 12. století dětmi Borise a Gleba. Pověsti připisují stavbu kostela místnímu architektovi Petru Milonegovi [3] . Stavba chrámu byla provedena na místě traktu Kolozhan (název "kolozhan, kolozhen" znamená místo, kde tepou četné prameny), který byl uctíván místními pohany . Podle jiných studií pochází název traktu od obyvatel pskovské pevnosti Kolozha , které velkovévoda Vitovt zajal při útoku na Pskov v roce 1406 a přesídlil na území sousedící s Borisoglebským kostelem [4] . Po ničivém požáru v roce 1184, který zničil katedrální kostel starověkého Gorodenu , se kostel Borisoglebskaya stal hlavním městským chrámem. Stejné zasvěcení Borisovi a Glebovi měl i nejstarší novogrudocký kostel , postavený pravděpodobně ve stejné době jako Koložskaja a případně za účasti grodnských mistrů [5] .

Architektura

Kostel Kolozha je unikátní stavbou, která nemá ve světové architektuře obdoby. Vzhledem k tomu, že chrám má četné analogie s Dolním kostelem v Grodne, vědci spíše vyčleňují samostatnou architektonickou školu , která částečně absorbovala románské rysy [3] [5] . Strukturálně je kostel Kolozha křížovou kupolí chrámu se třemi půlkruhovými apsidami, oltář je tradičně orientován na východ. Délka objektu je 21,75 m, šířka je 13,25 m, výška dochované části hradeb je cca 9 m [6] . Kostel má unikátní dvojité stěny. Vnější stěny jsou silné 1,2 m, ve spodní části jsou ze soklu, do kterého byly uloženy velké balvany, z vnější strany opracované na rovnou hranu. Jak se pohybujete nahoru, počet a velikost balvanů klesala [7] . Sokl je stejně vrstvený - tloušťka roztoku se rovná tloušťce cihel. Mezi vnitřní a vnější stěnou chrámu vede úzká chodba. Vnitřní stěny jsou pozoruhodné pro golosniky poprvé popsané v Kulchinského "Inventáři" : "mnoho otvorů, které se zdají malé a úzké, protože jimi lze prostrčit pouze ruku, ale uvnitř stěn se rozšiřují do velkých a širokých hrnců." Golosniky usnadňují stavbu chrámu a vytvářejí zvláštní zvukovou rezonanci [7] [1] [8] [5] .

Venku byly neomítnuté fasády zdobeny glazovanými majolikovými panely, převážně ve formě křížů, a také dekorativními vložkami z leštěných žulových a rulových valounů různých barev (červená, hnědá, tmavě karmínová, šedozelená, olivová) [ 6] [7] . Střecha a kopule byly rovněž pokryty barevnými glazovanými taškami [9] . Součástí syntronu byla lavice o šířce 38 cm, sahající až k lopatkám stěny apsidy, uvnitř níž stál biskupský trůn [10] . Kostel měl jeden hlavní a čtyři boční oltáře, vyrobené z vyřezávaného dřeva „Snitzerova práce“, tedy vyřezávané nikoli truhlářem, ale truhlářem [11] . Podlaha byla tvořena dlaždicemi ve tvaru kříže [10] .

Již v první polovině 18. století Kulchinsky poznamenal, že místo pro kostel bylo vybráno extrémně špatně: písečná hora se začala hroutit již ve starověku a v polovině 18. století hrozilo chrámu úplné zničení. [6] .

15.-16. století

V díle Kulchinského „Kronika opatů, archimandritů, ktitorů a patronů kláštera Grodno Kolozha“ byl Kalist jmenován prvním opatem, který vládl Koloži v letech 1480 až 1492. Je také známo, že v roce 1480 předek rodu Volovich, Grynka Khodkavych Volovich, nařídil, aby byly z jeho majetku každoročně dodávány zásoby potravin. Legendy zmiňují, že během války s Litevským velkovévodstvím v letech 1487-1494 byla na stěny chrámu umístěna děla. Kulchinsky napsal, že kostel byl zničen v 15. století moskevskými vojsky Ivana III ., kteří během rusko-litevské války v letech 1487-1494 oblehli Starý hrad a údajně zasypali kostel Koložskaja pískem, aby na něj umístili děla a střílet na hradě. Již Adam Kirkor říká, že Karel XII. [6] [12] dal na zdi kostela děla .

V roce 1500 velkovévoda Alexandr udělil chrámu „zahradu na Koložeňachu“ [12] a z iniciativy jeho manželky Eleny byl poblíž kostela založen borisoglebský klášter, který se později stal baziliánem [13] . Na počátku 16. století byl kostel obnoven z iniciativy Bogushe Bogovitenovych [12] .

V roce 1554 přešlo vedení kláštera na Marka Voloviče a od něj na jeho syna Semjona. Posledně jmenovaný se do dějin Kolože zapsal jako špatný vládce, například v Dějinách ruské církve biskup Makarij Bulgakov zmínil, že Volovič „všechny příjmy kláštera obrátil výhradně ve svůj prospěch“. V roce 1568 dokonce daroval klášter panu Pavlu Kotovičovi, ale brzy jej vzal zpět [12] .

Na konci 16. století klášter vlastnil významnou část Koložského parku, pozemky byly pronajímány zahradníkům [12] . Kronikáři psali, že archimandrité Belozor, Grigorij Benkovský a Drutsky-Sokolinsky „dovedli klášter do té míry, že se kostel proměnil v poušť, pozemky patřící klášteru byly vypleněny“. Až do roku 1689 bylo v naprosté pustině, za Jozafata existovalo pouze „jako jedno jméno“. V 17. století byl kostel využíván jako přístavba pro potřeby zámku Grodno [5] . V době, kdy klášter vedl Ignác Kulčinskij, vlastnil klášter zahradu na Nemanu, panství Ponemun, panství Češčevljany a také lesy a louky sokolského okresu [4] .

Smrtí Ignáce Kulčinského byla na dlouhou dobu přerušena historie kroniky koložského kostela [4] . Je známo, že v roce 1791 oltář vysvětil uniatský metropolita Theodor Rostotsky [14] , v roce 1827 byl kostel pokryt novým šindelem [13] .

XIX-XX století

V noci 2. dubna 1853 se celá jižní a část západní stěny chrámu zřítila do Němenu. K dalšímu sesuvu došlo v roce 1864, po kterém byla budova opravena: místo ztracených zdí byly do země zaraženy piloty a byl postaven nový základ. Při restaurování v roce 1870 byly objeveny prastaré fresky v lasturách . V roce 1873 byla v bývalém oltáři instalována provizorní kaple a ve zbytku stavby - podpěry pro podepření padajících částí [5] . V roce 1889 se vlivem nového sesuvu zřítila diakonská apsida [6] . V letech 1896-1906 byla provedena vědecká konzervace starobylé budovy. Restaurátoři vycházeli z určitého optimálního termínu a obnovili vzhled budovy před zřícením. Poté opevnili břeh, zakryli kostel sedlovou šindelovou střechou, postavili dřevěné stěny, které nahradily ty ztracené, a obnovili trůn Borise a Gleba. Synod však historicky orientovaný přístup neschvaloval a v roce 1904 nařídil „obnovit chybějící části“. V roce 1911 byly položeny prastaré výklenky zdí a severní portál, ale další práce zabránila první světová válka [5] . Během evakuace v roce 1915 byla Kolozhská ikona Matky Boží, považovaná za zázračnou, převezena do Ruska, hlavní relikvie chrámu. Následně byla ztracena, zachovaly se pouze seznamy [15] .

Po začlenění Grodna do Polska byl vytvořen zvláštní výbor pro posílení kostela Kolozha. Dr. Bronislav Galitsky z Vilenské univerzity prováděl geologické průzkumy na březích Němen, po kterých bylo rozhodnuto odstranit jeden a půl metru kulturní vrstvy. Bez přebytečné zeminy byly odhaleny původní proporce kostela. V roce 1929 byl kolem kostelního hřbitova postaven plot, jehož architektem byl Jozef Jodkowski [5] .

Od září 1939 až do 90. let 20. století bylo uctívání v chrámu zakázáno. V 60. letech 20. století byla převedena pod kontrolu Státního historického a archeologického muzea Grodno, budova začala být využívána jako muzeum. V roce 1977 byla v chrámu položena podlaha [16] . V roce 1978 byl Kolozha převeden do Republikánského muzea ateismu a dějin náboženství. V 80. letech se v budově konala řada archeologických a uměleckých studií a v 90. letech byly obnoveny bohoslužby. Dubový ikonostas byl restaurován darem Vladimíra Mulyavina [5] .

Modernost

V letech 2000-2005 svah opět poklesl, načež byl zpevněn pilotami podél Rybatské ulice a speciální opěrnou zdí [5] .

V 21. století je kostel Kolozha jednou z hlavních architektonických památek Grodna a přijímá turisty, konají se zde také bohoslužby, svatby a křty [17] . V chrámu jsou uloženy jedinečné obrazy - starověká ikona „Vševidoucí oko“, athoská kopie ikony Matky Nejsvětější Theotokos, čtyři ikony z roku 1897, napsané speciálně pro kostel Kolozha. V roce 2017 byl v severním výklenku instalován mozaikový panel „Rejoicing About You…“, vyrobený v dílně Vladimíra Frolova podle skici Viktora Vasnetsova . Dříve mozaiky zdobily katedrálu Alexandra Něvského ve Varšavě [18] [2] [16] [19] .

V letech 2017-2018 byl chrám restaurován. V kostele bylo osazeno archeologické okno, kterým je vidět pata historického sloupu [20] [5] . Při restaurátorských pracích byla dřevěná stěna nahrazena žáruvzdornou z tepelně modifikované borovice, byl instalován dešťový a drenážní systém, aby nedocházelo k další destrukci soklu. Interiéry byly znovu vytvořeny z dubového a borového dřeva [5] . Na stěnách chrámu byla instalována čidla teploty a vlhkosti. Bylo rozhodnuto udělat v plotě tepelné švy, aby zdivo mrazem dále nepraskalo [21] [22] . V tisku se objevily články, jejichž autoři pochybovali o profesionalitě restaurátorů, včetně toho, že projekt zmiňuje pokládku plynosilikátových bloků do stěn. Rektor chrámu takové skutečnosti popřel a odkázal na souhlas mezinárodních odborníků, kteří vysoce ocenili úroveň práce [16] .

Během restaurátorských prací v letech 2017-2019 byl na jedné z cihel nalezen otisk prstu, který pravděpodobně patřil některému ze stavitelů kostela. Zároveň se zjistilo, že od oltáře vede do druhého patra kostela úzké schodiště, do kterého jsou zapuštěni golosníci [2] .

V roce 2019 byl kostel Kolozha zařazen na Předběžný seznam světového dědictví UNESCO [5] .

V říjnu 2021 arcibiskup Antonín z Grodna a Volkovysku oznámil, že do roku 2025 plánují ve městě postavit kopii kostela Kolozha, který bude reprodukovat původní výzdobu z 12. století [23] [24] [25] .

V kostele Kolozha zpívá během bohoslužeb mužský sbor.

Galerie

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Bogdanov, Alekseev, 2019 , str. 33.
  2. ↑ 1 2 3 REPORTÁŽ: Otisk prstu stavitele, tajná chodba, ikonostas z Mulyavinu a další památky starověké Kolozhy . Belta (25. října 2020). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  3. ↑ 1 2 Borisoglebskaya Kolozha Church . Interfax-West (25. ledna 2007). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  4. ↑ 1 2 3 Kostel Grodno Kolozha . Litevský diecézní věstník č. 3, 1866. Staženo 8. listopadu 2021. Archivováno 10. listopadu 2021.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Shasnaja, kostel E. V. Koložskaja . UNESCO (1. května 2021). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Alekseev, 1988 .
  7. ↑ 1 2 3 Kishik, 2015 , str. 101.
  8. ↑ Uvarov, 1865 , s. 38.
  9. ↑ Hledání ztracených. Kolozha . „Bělorusko dnes“ (25. listopadu 2017). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  10. ↑ 1 2 Čukova, 2004 , s. 95.
  11. ↑ Ožeškovskaja, 2017 , str. 73.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Asnorevsky, 2021 .
  13. ↑ 1 2 Ozheshkovskaya, 2017 , str. 72.
  14. ↑ Ožeškovskaja, 2017 , str. 74.
  15. ↑ Dne 28. října se v kostele sv. Borise a Gleba Koložské v Grodně uskutečnila prezentace poštovního projektu „Koložskaja ikona Matky Boží“ . Ministerstvo komunikací a informatizace Běloruské republiky (28. října 2021). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  16. ↑ 1 2 3 Kostel Kolozha, chrámy obranného typu a kanál Augustow: jaké objekty regionu Grodno mají šanci přidat se na seznam světového dědictví . "Respublika" (28. března 2020). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  17. ↑ Dubové dveře a kamenné schody: dokončují se renovační práce v kostele Kolozha . "Grodenská pravda" (16. prosince 2017). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  18. ↑ Shershenevich, S. Božský a pozemský chrámu Kolozha . Běloruské lesní noviny (8. října 2020). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  19. ↑ O historii Vasněcovových mozaik a zničené katedrále se bude vyprávět v Koloži . Kostel sv. Boriso-Glebskaja v Koloži (6. února 2017). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  20. ↑ Část podlahy v kostele Kolozha byla vyrobena z tvrzeného skla. za co? . Grodno Pravda (28. února 2019). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  21. ↑ Úpravy území a nový odvodňovací systém - v Grodně se dokončuje druhá etapa generální opravy kostela Koloža . "Respublika" (5. července 2018). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  22. ↑ Kostel Kolozha dostal novou dřevěnou stěnu: podívejte se, jak byl a jak se stal , news.tut.by  (23. ledna 2018). Archivováno z originálu 23. ledna 2018. Staženo 24. ledna 2018.
  23. ↑ V Grodně bude postavena kopie kostela Kolozha . Euroradio (28. října 2021). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  24. ↑ Grodno. Kolozha . Belteleradiocompany (8. října 2016). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2020.
  25. ↑ Proč Grodno potřebuje druhý kostel Kolozha? . Sputnik (29. října 2021). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.

Literatura

Odkazy