Novogrudok

Město
Novogrudok
běloruský Navagrudak
Ve směru hodinových ručiček, od druhého pravého obrázku:
Centrální náměstí města, Katolický kostel Farny , Kostel Michaela Archanděla , Kostel Borise a Gleba , Dům-muzeum Adama Mickiewicze , Hrad Novogrudok
Vlajka Erb
53°35′ severní šířky. sh. 25°49′ východní délky e.
Země  Bělorusko
Kraj Grodno
Plocha Novogrudský
Předseda okresního výkonného výboru Charkovský Sergej Sergejevič
Historie a zeměpis
Založený 970–990
První zmínka 1044
Náměstí 13,17 [1] km²
NUM výška 292 ± 1 m a 283 m [3]
Časové pásmo UTC+3:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel ▼ 28,5 tisíce [2]  lidí ( 2020 )
Hustota 2164 osob/km²
národnosti Bělorusové , Poláci ,
Rusové , Ukrajinci ,
Židé , Lipki
zpovědi Ortodoxní, katolíci,
židé, muslimové
Katoykonym Novogrudok, Novogrudok, Novogrudok
Digitální ID
Telefonní kód +375 1597
PSČ 231400
kód auta čtyři
novogrudok.gov.by (běloruština) (ruština) (angličtina)
   
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Novogrudok ( bělorusky Navagrudak , možná je i jiná starší běloruská verze Navagradaku [4] [5] [6] ) je město v běloruské oblasti Grodno . Správní centrum regionu Novogrudok .

Nachází se na Novogrudokské pahorkatině , 162 km od Grodna a 22 km od železniční stanice v Novoelnu na trati Baranoviči  - Lida . Z Novogrudoku k hranici s Polskem  - 170 kilometrů, s Litvou  - 69 kilometrů, do Vilniusu  - 147 km, do Minsku  - 149 km. Počet obyvatel je 28,5 tisíce lidí (k 1. lednu 2020) [2] . V minulosti to bylo jedno z hlavních politických a kulturních center Litevského velkovévodství [7] [8] .

Toponymie

Název pochází ze slov „Nové Město“. Byla to velká osada v odlehlých západních zemích Krivichi , která se na konci 10. století dostala pod kontrolu staroruského státu . Staroruský název Novgorodok ( Novgorodok [9] , Novgorodok [10] , navíc obě složky byly nakloněny: k Novogorodku, u Novgorodce, mezi Litvou a Novogorodkou, z Novogorodku, v Novegorodche [11] ). V některých zdrojích se nazývá Malý Novgorod [12] .

Archeologické vykopávky, které provedl F. D. Gurevich v různých částech města, přinesly obrovské množství zajímavých nálezů (byzantské sklo, šperky a dokonce i ruiny domu se stěnami malovanými zevnitř, který měl zavěšené lucerny, v nichž byl zapálen olej) toto, stejně jako závěr samotného archeologa o Skutečnost, že město vzniklo na tomto místě nejpozději v 9. století, umožňuje Novogrudoku nárokovat si roli historické kroniky Novgorod.

Místní obyvatelé používají starší název „ Navagradak “ [13] [14] [15] [16] , zejména starší lidé. Místo stresu je zaznamenáno v publikaci „Tribunál pro obyvatele Litevského velkovévodství“ (Vilna, 1586), kde je uvedeno tiskem „do Novogorodky“ [13] .

V době vstupu do Commonwealthu byla tradiční běloruská výslovnost belor. Navagradak , přeměněný na moderní název Novogrudok, z polštiny. Nowogrodek .

Někteří historici se domnívají, že letopisné varianty názvu města - Novogorod , Novgorodok , Novogorodok , Nový Gorodok , Novogorodok-Litovskij atd. naznačují, že v blízkosti se možná nacházelo staré městské centrum okresu - Radogoshcha [17] .

Geografie a klima

Město se nachází ve východní části regionu Grodno na Novogrudokské pahorkatině .

Podtyp Köppenovy klasifikace pro toto klima je „ Dfb “ (teplé léto vlhké kontinentální klima) [18] .

Historie

Raný a vrcholný středověk

Podle archeologických výzkumů provedených v Novogrudoku v 60. letech 20. století slovanské osídlení na území moderního Novogrudoku vzniklo koncem 10. století, opevnění v polovině 11. století [19] . Výzkum také ukazuje, že na tomto místě již v 9.-10. století existovalo město, které mělo obchodní vztahy s Byzancí , Blízkým východem , západní Evropou a Skandinávií . Archeologicky byl Novogrudok prozkoumán v letech 1957-1977. V první polovině 11. století se město skládalo ze dvou neopevněných sídel na Malém hradě a na Zámeckém vrchu. Ve druhé polovině 11. století bylo kolem osady na Zamkově Hoře vybudováno opevnění, které vytvořilo novogrudokské detinety . Na hradě západně od citadely vznikla osada, která byla ve 12. století rovněž opevněna a přeměněna na okružní město .

Na území citadely byly prozkoumány dřevěné přízemní stavby s nepálenými kamny a prkennými podlahami. Nejvýznamnější činností obyvatel města byly řemeslo a obchod. Doklady zdejšího šperkařského řemesla jsou zvláště časté - na Malém zámku byly slévárny a šperkařské dílny, které tvořily celý blok [20] . Rozšířené bylo i řezbářství z kostí, zpracování dřeva a kamene. Graffiti se staroruskými písmeny bylo nalezeno na fragmentech freskové omítky z budovy č. 12 („dům bojarů“ nebo „povalush“) z 12. století na Malém zámku (starobylé kruhové město) [21] [22] . Obchodní vztahy byly ve 12.-13. století mimořádně široké, o čemž svědčí obrovské množství dovážených výrobků: skleněné náramky, ozdoby z barevných kovů, enkolpiony, ikony, břidlicové přesleny přicházely z Kyjeva do Novogrudoku , fajánsové nádoby z Íránu, z Byzance a Sýrie - sklo, jantar z Pobaltí [23]

Město je známé podle různých zdrojů z roku 1044, 1116 nebo 1252. První kronická zmínka o osadě jako městě je spojena se založením pevnosti na tomto místě kyjevským knížetem Jaroslavem Moudrým kolem roku 1044 , ale podle některých předpokladů se tato zpráva vztahuje k Velkému Novgorodu [11] . Ve středověkých pramenech se také používají názvy Maly Novgorod a Novgorod Lithuanian [24] [25] .

V roce 1227 je zmíněn princ Izjaslav Novogrudskij, po němž v Novogrudoku vládl Ringold [26] .

Litevské velkovévodství

V XIII-XIV století byl Novogrudok centrem specifického Novogrudokského knížectví, v roce 1235 je zmíněn princ Izyaslav Novogrudsky. Koncem 40. let 13. století – začátkem 50. let 13. století se v Novogrudoku dostal k moci princ Mindovg a jeho syn Voyshelk se stal jeho zástupcem . V této době byl položen počátek formování litevského, ruského a samogitského velkovévodství , jehož prvním hlavním městem byl Novogrudok [27] . Nepřátelství mezi Mindovgem a jeho příbuznými, kteří se uchýlili do Volyně , se stalo důvodem velké války s Haličsko-volynským knížectvím , které podniklo několik velkých tažení proti městu, což Mindovga přimělo spojit se s Livonským řádem . V roce 1253 byl Mindovg jménem papeže korunován litevským králem . Voyshelk uzavřel mír jménem svého otce s knížectvím Galicia-Volyň a převedl Novogrudok a všechna litevská města na Romana Daniloviče [28] . Po přerušení míru v roce 1258 se Voyshelk opět stal knížetem v Novogrudoku a poté ho spolu s celou zemí předal Shvarnu . Tataři a jejich spojenci se opakovaně pokusili dobýt město (tažení Hordy a galicijsko-volyňských knížat pod velením Burundai v roce 1258 atd.) a poté oddíly galicijsko-volyňských knížat (1255, 1274, 1278) a křižáci (1314, 1321, 1341, 1390, 1394).

Od roku 1329 vlastnil Novogrudok jako centrum specifického knížectví kníže Koriat , po roce 1358 jeho syn Fjodor , od roku 1386 Koribut [29] . Od roku 1392 je Novogrudok jedním z center velkovévodského panství Litevského velkovévodství , stavěl se v něm kamenný novogrudokský hrad . Koncem 14. - počátkem 15. století usadil Vitovt Tatary v Novogrudoku a jeho okolí , roku 1428 zapsal město spolu s okolními vesnicemi do doživotního vlastnictví své manželky Juliany. V roce 1415 na radě pravoslavných biskupů v Novogrudoku byl Grigorij Tsamblak zvolen metropolitou Litevského velkovévodství . Synoda de facto vyhlásila autokefalitu pravoslavné církve v Litevském velkovévodství a také reformovala vnitřní správu církve [30] . V roce 1422 se v Novogrudoku, ve farním kostele založeném Vytautasem , konala svatba polského krále a litevského velkovévody Jagellonského se Žofií Golšanskou , z tohoto sňatku vznikla dynastie Jagellonců [31] . Od roku 1444 je Novogrudok hlavním městem vojvodství [26] .

V lednu 1507 vzniklo Novogrudské vojvodství Litevského velkovévodství. 26. července 1511 udělil Zikmund I. Starý Novogrudok Magdeburské právo , které bylo potvrzeno v letech 1562, 1595 a 1776. 18. března 1595 polský král a litevský velkovévoda Sigismund III Vasa schválil erb Novogrudok [32] . V roce 1568 bylo ve městě 10 kostelů [33] . Po Unii v Brestu se předsedou pravoslavného metropolity stal Uniate. V 16. století byl Novogrudok také jedním z center reformace . V roce 1597 dal král Commonwealthu Sigismund Vasa novogrudockým měšťanům privilegium pořádat 2 trhy ročně po dobu 2 týdnů o katolických svátcích Tři králové a Trojice . Od roku 1581 do roku 1775 se ve městě konaly schůze hlavního tribunálu Litevského velkovévodství .

V září 1655 byl zajat vojsky prince A.N. Trubetskoy během války ruského království se Commonwealthem . V roce 1661 bylo město znovu dobyto polsko-litevským vojskem a kvůli devastaci bylo na dobu 4 let osvobozeno od placení daní. století trpěl Novogrudok několikrát požáry (1578, 1599, 1613, 1652, nejtěžší v roce 1751, kdy shořelo 167 domů, 4 kostely, radnice a místodržitelství) a epidemiemi (1590 1592, 1603, 1708). Vojenské události a katastrofy, ke kterým došlo v 17.-18. století, vedly město k vážnému úpadku. Na konci 18. století byly v Novogrudoku 3 kostely, 5 kostelů, 6 klášterů, synagoga, mešita.

Během severní války v roce 1706 bylo město obsazeno švédskými a později ruskými vojsky, město vypálilo a hrad vyhodilo do povětří. Velkou zkázu způsobil požár 1. května 1751. 23. září 1784 přijel do města polský král a litevský velkovévoda Stanislav August Poniatowski , který po návratu z Nesviže navštívil město, zříceninu hradu Novogrudok , dvůr a městský archiv. Během války na obranu ústavy 3. května , na začátku června 1792, byl Novogrudok napaden 33 000člennou carskou armádou pod velením Michaila Krečetnikova . V polovině června 1792, po porážce v bitvě u Miru, ustoupila polsko-litevská vojska pod velením prince Ludwiga Württemberského přes Novogrudok do Grodna . Tataři ze sboru generála Jozefa Beljaka opouštěli město mezi posledními, dříve hrdinně bránili přechod přes Němen před carskými vojsky v bitvě u Stolbtsy .

Hlavní město Mindaugas a litevská ortodoxní metropole

Podle názoru mnoha badatelů historie Litevského velkovévodství byl Novogrudok prvním hlavním městem státu [34] [35] [36] [37] [38] .

Od počátku 14. století se Novogrudok stal centrem pravoslavné metropole Litevského velkovévodství . A. A. Solovjov uvádí, že již v roce 1317 dosáhl velkovévoda Gedimin zmenšení metropole moskevského velkovévodství. Na jeho žádost byla za patriarchy Jana Glika (1315-1320) vytvořena pravoslavná metropole Litvy s centrem v litevském Malém Novgorodu (Novogrudok). Této metropoli se podle všeho podřídily ty diecéze, které závisely na Litvě: Turov, Polotsk a pak pravděpodobně Kyjev [39] .

Viz také: Mindovg: křest a korunovace

Jako součást Ruské říše

V důsledku třetího rozdělení Commonwealthu v roce 1795 se Novogrudok stal součástí Ruské říše , kde se v roce 1796 stal centrem župy (od roku 1801 litevské , později Grodno, od roku 1842 provincie Minsk). 24. prosince 1798 - básník Adam Mickiewicz se narodil v panství Zaosye , ačkoli některé zdroje uvádějí jako místo narození básníka samotný Novogrudok [31] .

Během války v roce 1812, po obsazení Novogrudoku Napoleonovou armádou , byl z místních obyvatel zformován 19. dragounský pluk litevských jednotek pod velením Konstantina Raetského [40] . V roce 1817 bylo ve městě 428 dřevěných a 9 kamenných domů.

Během povstání v roce 1830 , 22. července 1831, jednotky Y. Kašitse a M. Mežejevského na nějakou dobu obsadily Novogrudok. Po likvidaci dominikánské školy v roce 1834 otevřely carské úřady 5třídní školu, která se v roce 1858 změnila na tělocvičnu Novogrudok . V roce 1837 byly v Novogrudoku 4 nezpevněné a 9 dlážděných ulic a cest. Od roku 1842 - krajské město provincie Minsk [41] . Během povstání v letech 1863-1864 vznikla ve městě povstalecká organizace v čele s V. Borzobogatym. V roce 1863 se tohoto povstání zúčastnil kněz Felician Lashkevich z Novogrudoku .

V roce 1896 byla v Novogrudoku založena rabínem Yosefem-Yuzlem Horowitzem jedna z nejznámějších židovských náboženských institucí vyššího vzdělávání, Novogrudok Yeshiva , byla to jedna z největších a nejvýznamnějších ješiv v předválečné Evropě a mocná síla v hnutí Mussar .

V roce 1905 se v Novogrudoku objevily první pouliční plynové lampy. V roce 1910 bylo ve městě 76 kamenných a 1074 dřevěných staveb, v roce 1914 bylo ve městě 6 vzdělávacích institucí. V letech 1907-1909 ve městě působila zemská pobočka Polské společnosti „Osvícení“ , která podporovala polské školství [42] . Během první světové války , 22. září 1915, byl Novogrudok obsazen vojsky 10. německé armády. Od této chvíle probíhala rusko-německá fronta pouze 20 km východně od města podél řeky Servechi . Němci vybudovali elektrárnu, síť úzkokolejek a telefonní linky. V regionu bylo také povoleno vytvoření polských a běloruských škol.

Mickiewiczův dům obýval německý velitel 17. záložního armádního sboru, generál pěchoty Reinhold von Schaeffer-Boyadel . Kvůli blízkosti fronty přijel do Novogrudoku maršál Paul von Hindenburg . 27. prosince 1918 opustila německá armádní jízda Novogrudok. Večer vstoupili bolševici do města a část židovského a ruského obyvatelstva přivítala ovacemi. Brzy byli někteří z polských aktivistů zatčeni a v březnu 1919 bolševici některé z nich zabili v troskách hradu.

Pohár svaté Hedviky

Během archeologických vykopávek na Malém zámku v Novogrudoku v letech 1955 až 1962, které prováděla leningradská pobočka Archeologického ústavu Akademie věd SSSR , byl nalezen artefakt nazvaný „sklo vyřezávané sklo“, patřící do skupiny skleněných vyřezávaných pohárů, známých ve středověkých studiích pod obecným názvem " Hedwig glass » [44] . Na „poháru svaté Hedviky“ nalezeném v Novogrudoku (pod tímto názvem je nádoba uvedena ve sbírce Ermitáže , tento pohár nebyl přes žádosti běloruské strany vrácen Bělorusku) vyobrazení lva, gryf a stylizovaný strom života v podobě dvou hadů obtočených kolem mísy jsou vyřezávaným životem [45] . Podle Britského muzea jsou plavidla této skupiny zahrnuta do první stovky vynikajících děl hmotné kultury lidské civilizace.

Všechny v současnosti známé poháry ze série Hedvika skla, jak neporušené, tak jednotlivé fragmenty těchto pohárů, byly po mnoho staletí uchovávány výhradně v hlavních městech států, které byly buď součástí středověkého státu Svaté říše římské , nebo v hlavních městech dynastií, které měly rodinné vazby s dynastiemi, které těmto státům vládly [46] .

Jako součást Polské republiky

25. března 1918 byl Novogrudok, stejně jako celé etnické území Bělorusů , prohlášen za součást Běloruské lidové republiky . 1. ledna 1919 se v souladu s usnesením a sjezdem Komunistické strany (b) Běloruska stala součástí Běloruské SSR [47] . 25. května 1919 zde bylo otevřeno Běloruské gymnázium Novogrudok .

Od poloviny března 1919 se v okolí Novogrudoku začaly objevovat oddíly polské armády . 18. dubna 1919 za úsvitu, po několika hodinách bojů, dobyli město vojáci 2. kovňského střeleckého pluku majora Leona Lady-Zavistovského a dvě eskadry 10. kopiníků. Mnoho Poláků-komunistů ze Západní divize střelců se zúčastnilo bojů na straně Rudé armády . V důsledku dobytí města získala polská armáda velké sklady vojenské munice a munice a také zajala asi 300 zajatců [48] . Polsko-bolševická fronta se na několik měsíců zastavila podél linie bývalých německých zákopů na řekách Serveč a Uša .

Ráno 19. července 1920 Rudá armáda znovu obsadila Novogrudok, ale po jeho porážkách v bitvě u Varšavy a operaci Neman , 1. října 1920, polská vojska město znovu obsadila. Jednalo se o oddíly 1. a 5. legionářského pluku, 16. pěšího pluku a 3 baterie 1. legionářského dělostřeleckého pluku. Civilní úřady v čele s předsedou Iosifem Yellinem začaly fungovat 3. listopadu . Tradice litevského tribunálu částečně oživil soud Novogrudokského vojvodství, který byl otevřen 11. ledna 1921 v budově bývalé ruské okresní školy.

Rižská mírová smlouva z roku 1921 potvrdila, že Novogrudok je součástí Polské republiky. Novogrudok se stal centrem stejnojmenného vojvodství , je nejmenším vojvodským centrem Polské republiky. Město Baranovichi se stalo dopravním a ekonomickým centrem vojvodství . Bylo postaveno mnoho nových budov, včetně vojvodského úřadu, okresního soudu, daňového úřadu, divadla, elektrárny, městských lázní a úzkokolejky [49] . Prvním novogrudockým guvernérem (1921-1924) byl Vladislav Rachkevič , pozdější (1939-1947) prezident Polska v exilu.  13. května 1922 přijel do Novogrudoku nejstarší syn Adama Mickiewicze Vladislava 30. října 1922 sem přijela hlava státu maršál Jozef Pilsudski . V následujících letech byla bývalá elektrárna přeměněna na městské divadlo. Město navštívilo několik dalších prezidentů Polska : Stanisław Wojciechowski (25.-27. května 1924) a Ignacy Mościcki (září 1929 a konec června 1931). Ve 20. – 30. letech 20. století ve městě vycházelo více než 10 titulů periodik, v říjnu 1922 začaly v Novogrudoku vycházet první běloruské noviny Naša Batskauščina. V letech 1924-1931 byla na hrádku postavena mohyla na počest Adama Mickiewicze , 11. září 1938 bylo na jeho počest otevřeno muzeum [31] . V roce 1931 bylo ve městě 1055 obytných budov, byly zde 2 kostely, 2 kostely, 3 synagogy a mešita; kromě běloruského tu bylo polské gymnázium. Kromě toho zde byly 2 nemocnice, 7 hotelů a 2 tiskárny.

Druhá světová válka

Na začátku 2. světové války , po 17. září 1939, začaly sovětské bombardéry shazovat nad městem letáky psané lámanou polštinou , oznamující bezprostřední osvobození „z útlaku pánví“ a dalších utlačovatelů. Poté začala sovětská invaze do Polska , po níž bylo mnoho obyvatel regionu potlačeno a region byl vystaven sovětizaci [50] [51] . Novogrudok se stal součástí BSSR , kde se v roce 1940 stal okresním centrem oblasti Baranovichi .

Na začátku Velké vlastenecké války bylo město vystaveno německému bombardování, bývalé starostvo, dříve Radziwillův palác, a obchodní centra byla zničena, 6. července 1941 byl Novogrudok obsazen německými vojsky. Novogrudok skončil v hranicích Reichskommissariat Ostland . Během německé okupace se rozvinul aktivní odpor proti nacistům. V polovině prosince 1943 polský odboj oddělil okres Novogrudok od okresu Bialystok domácí armády . Velitelství okresu Home Army bylo v Lida . Také v oblasti města se začaly organizovat sovětské partyzánské oddíly, nejprve složené z vojáků Rudé armády, kteří neměli čas ustoupit během nacistické invaze do SSSR. Partyzánské oddíly zpočátku neměly potřebné množství zbraní, zkušeností, lidí a organizační struktury. Postupně však oddíly začaly představovat impozantní sílu, se kterou museli nacisté počítat. Sovětští a polští partyzáni v prvních letech společně jednali proti společnému nepříteli. Později, po uzavřeném dopise P. Ponomarenka „O vojensko-politických úkolech práce v západních oblastech Běloruska“ od P. Ponomarenka , se však spojenecké vztahy začaly rychle vytrácet a přešly do fáze konfliktu.

Během holocaustu nacisté zabili asi 4500 Židů v ghettu Novogrudok, Novogrudok a okolních vesnicích [52] . V polovině května 1943 však poslední přeživší vězni ghetta začali kopat podzemní chodbu dlouhou 250 metrů, která přesahovala území ghetta, a o pět měsíců později, 26. září 1943, se přes ni podařilo uniknout [53] [54] [55] . Tunelem uprchlo celkem 232 lidí [56] . Část uprchlých Židů se přidala k židovskému partyzánskému oddílu bratří Belských , kteří aktivně bojovali proti nacistům v oblasti Novogrudok [57] .

Během německé okupace v Novogrudoku organizovaly nazaretské jeptišky na žádost rodičů polských dětí podzemní výuku polského jazyka a historie. 18. července 1943 se městem přehnala další vlna represí, bylo zatčeno 120 obyvatel Novogrudoku a kněz Zenkevič. Jeptiška Maria Stella se obrátila na nacisty s žádostí o propuštění zatčených a nahradila je sama sebou. 31. července 1943 nacisté zatkli 11 řádových sester, které byly následujícího dne, 1. srpna 1943, včetně hlavního organizátora školy, zastřeleny v lese u Novogrudoku. Poté podzemní škola zanikla [58] . V roce 2000 byli blahořečeni svatým trůnem a stali se známými jako mučedníci Novogrudok .

V únoru až březnu 1944 zformoval bývalý poručík polské armády Boris Rogul na rozkaz německého komisaře okresu Novogrudok Wilhelma Traubeho pro boj proti partyzánům běloruskou jezdeckou eskadru Novogrudok. V únoru 1944 vznikl v Novogrudoku 65. strážní prapor běloruské policie. Začátkem července 1944 Boris Rogulya omezil činnost eskadry.

8. července 1944 byl Novogrudok osvobozen vojáky Rudé armády od nacistů během vojenské operace „ Bagration “. Ostatky nazaretských jeptišek byly exhumovány 19. března 1945 a znovu pohřbeny ve společném hrobě poblíž Farny Church .

V létě 1944 se jednotky partyzánského okresu Novogrudok Domácí armády zúčastnily operace Sharp Brama , bojující po boku Rudé armády za osvobození Vilniusu od nacistů. Po osvobození celého západního Běloruska od Němců se však nedávní spojenci stali nepřáteli. A tak 21. srpna 1944 ve vesnici Surkonty v bitvě s desetinásobně lepšími oddíly NKVD velitel novogrudokského partyzánského obvodu Domácí armády podplukovník Maciej Kalenkevich , přezdívaný „Kotvich“ (1906-1944), z Hubalova oddílu [59] zemřel .

Po válce na území regionu Novogrudok působila organizace „ černá kočka “, která si za cíl vytyčila boj proti sovětské moci, takže existuje kontroverzní příběh, který nemá historické potvrzení, že údajně v březnu 1948 vznikla sjednocená skupina oddílů organizace „ černá kočka “ s pomocí několika oddílů „ bulovců “ (celkový počet 200 lidí) zaútočila na Novogrudok, aby osvobodila zatčené členy své organizace. Město bylo základnou zvláštního oddělení MGB, zabývajícího se bojem proti protisovětským partyzánům. Protisovětské partyzánské hnutí přetrvávalo až do počátku 60. let, dokud zcela nezaniklo [60] [61] [62] . Během války zemřelo ve městě a jeho okolí více než 45 065 lidí a více než 60 % budov bylo zničeno.

Od 8. ledna 1954 je okres Novogrudok , po zrušení oblasti Baranoviči, v oblasti Grodno . V lednu 1963 byl Novogrudok převeden do působnosti průmyslového oblastního výkonného výboru a v březnu 1963 získal statut města regionální podřízenosti.

Nedávná historie

V roce 1997 došlo ke sloučení okresu Novogrudok a Novogrudok do jednoho administrativně-územního celku. Město má spojení se sesterskými městy Elbląg , Krynica Morska a Leimen [63] .

10. září 2011 na počest 500. výročí přijetí magdeburského práva hlavním městem Litevského velkovévodství (oproštěno od feudálních povinností, moc vojvodství, dalo právo vytvořit magistrát  - samosprávu tělo, vlastní pečeť a erb - obraz archanděla Michaela) v centru města jako vzpomínka na historii a někdejší vznešenost antického města byla vztyčena pamětní cedule [64] .

Podle státního programu "Běloruské hrady" bylo v letech 2012-15 plánováno zakonzervování zříceniny hradu Novogrudok s obnovou jeho kompoziční struktury a historických budov, přizpůsobení moderním sociokulturním potřebám [65] .

Dospělo se k závěru, že restaurování budov obsahujících artefakty ze 13. až 16. století není praktické. Koncept „pevných zřícenin“ byl schválen, rozpracován a přezkoumán na Republikánské vědecko-metodické konferenci, jejímž účelem bylo odhalit všech sedm věží hradu Novogrudok a také spřádání zdí. Tímto způsobem bude hrad označen ve velikosti XVI. století [65] .

Kovová konstrukce a cihlová zátěž zakonzervují ruiny Kostelnajské věže , stabilizují ji a dokončí konzervaci objektu, po čase, až budou vědci přesvědčeni, že stabilizace byla úspěšná, bude zátěž odstraněna [65] .

Ztráty, které utrpěla Shchitovka , budou také částečně obnoveny . Věž bude zastřešena, ale zůstane nedokončená. Počítá se v něm s otevřením muzea, jehož základem budou exponáty, které jsou nyní uloženy ve vlastivědném muzeu Novogrudok [65] .

S přihláškou se ukáže kostel ze 13. století, jehož zbytky jsou dnes v podzemí. V úrovni asi 50 centimetrů se odhalí zdivo paláce. Snížení celé verandy se neplánuje . Částečně otevřeny budou i valy, které byly po obvodu. Na samotné verandě nebudou postaveny žádné budovy [65] .

Počítá se také s provedením horizontální drenáže za účelem organizace odvodu vody a zastavení eroze půdy jižního svahu [65] .

Zámek Novogrudok byl podle výnosu MZ ze dne 3. června 2016 č. 437 zařazen do seznamu 27 objektů, jejichž konzervační náklady (z hlediska kapitálových výdajů) lze financovat z republikového rozpočtu [ 66] .

Symbolismus

Polský král a litevský velkovévoda Zikmund III. Vasa schválil 18. března 1595 novogrudocký erb: „v červeném poli postava archanděla Michaela v modřené zbroji s křídly za zády; meč v pravé ruce, váhy v levé“ [32] .

Výpis z královského a velkovévodského privilegia:

... místní pečeť na radnici archanděla Michaela v jedné rase meč a ve druhé vaga.

- Privilegia polského krále a litevského velkovévody Zikmunda III. Vasy

Moderní státní znak a vlajka města Novogrudok a okresu Novogrudok byly schváleny krajským výkonným výborem Novogrudok dne 16. května 2001 [67] .

Oficiální popis:

"V červeném poli barokního štítu stojí na zelené zemi svatý archanděl Michael v modřené zbroji s mečem a šupinami." .

- Usnesení ze zasedání Zastupitelstva okresu Novogrudok ze dne 16.5.2001 č. 70

Populace

Demografie

V průběhu různých období se populace Novogrudoku neustále měnila. Také národnostní složení bylo v různých dobách různé. Od prvního doloženého sčítání lidu v roce 1500 bylo v Novogrudoku 3-4 tisíce lidí [33] . V roce 1550 bylo ve městě 2-5 tisíc lidí. V roce 1795 došlo k úbytku obyvatel a ve městě bylo 3 tisíce lidí [68] .

V 19. století začíná systematičtější a přesnější sčítání obyvatel. Takže od roku 1817 bylo ve městě 1 571 lidí, včetně 726 Židů a 319 Tatarů [69] ; v roce 1837 jich bylo 3 679; v roce 1860, 5,844 [70] ; 1861 - 6 379 lidí; 1886 [69]  - 13 656 lidí (6 965 mužů a 6 691 žen, včetně náboženských důvodů: katolíci 2 976, pravoslavní 1 788, protestanti 83, židé 8 137, muslimové 545, ostatní 65; pokud jde o statky, pak ve městech bylo: 48 šlechta, 42 kleriků, čestných občanů a obchodníků 58, měšťanů 12 135 osob, vojáků 311, ostatních 52 [71] ; 1897 - 7 887 osob, běloruština 1 676 nazývaná rodným jazykem, polština 401 , ruština 319, ukrajinština 474, tatarština 99 , jid . , Němci 5 obyvatel, z náboženských důvodů: pravoslavní 1 573, katolíci 790, protestanti 14, židé 5 015, muslimové 494 [72] .

Ve 20. století bylo v Novogrudoku: 1910 - 8 414 lidí; 1921 - 6 367 osob; 1931 - 9 567 lidí; 1939 - 11 335 osob; 1974 - 21 tisíc lidí [73] ; 1991 - 30 5 tisíc lidí; 1995 - 31 tisíc lidí [38] ; 1998 - 30 7 tisíc lidí. Až do poloviny 20. století byl Novogrudok převážně židovským městem.

Od 21. století se počet obyvatel ve městě prakticky nezměnil: 2004 - 30 803 lidí; 2006 - 30 7 tisíc lidí; 2009 - 29 336 osob; 2016 - 29 594 lidí [74] ; 2017 - 29 459 lidí [75] ; 2018 - 29 424 lidí [76] .

Populace [33] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] :
1897 1931 1959 1970 1979 1989 2006 2018 2019 2020 2022
7900 ▲ 9567 ▲ 12624 ▲ 19374 ▲ 22423 ▲ 29506 ▲ 29803 ▼ 29424 ▼ 29525 ▼ 28361 ▼ 28014
Celostátní složení při sčítání lidu v roce 2009
Bělorusové 25 987 88,58 %
Rusové 1487 5,07 %
Poláci 1217 4,15 %
Ukrajinci 285 0,97 %
Tataři 210 0,72 %
Ázerbájdžánci 23 0,08 %
Arméni 19 0,06 %
Židé 17 0,06 %
Litevci 12 0,04 %

Ekonomie

Všechny průmyslové podniky regionu jsou soustředěny v Novogrudoku [85] :

V průběhu 1. pololetí 2010 průmyslové organizace regionu vyrobily výrobky ve skutečných prodejních cenách včetně nákladů na suroviny ve výši 182,6 miliard rublů, neboli 107,7 % ve srovnatelných cenách se stejným obdobím loňského roku. Nové produkty byly vyrobeny za 43,7 miliardy rublů, tedy 24,9 % z celkového objemu výroby. Objem výroby ve srovnání se stejným obdobím minulého roku vzrostl ve všech průmyslových organizacích kraje. Za 1. pololetí roku 2010 byly expedovány produkty v hodnotě 175,7 miliard rublů, tedy 100,9 % objemu vyrobeného v tomto období. Zásoby hotových výrobků k 1. červenci 2010 činily 14,8 miliardy rublů, neboli 50,5 % průměrné měsíční produkce. Průměrný stav zaměstnanců v průmyslu a výrobě za leden až červen 2010 činil 4 178 osob, tj. 96,1 % stejného období loňského roku. Tempo růstu produktivity práce za 1. pololetí 2010 činilo 112,0 %. V lednu až červnu 2010 bylo vyrobeno spotřební zboží ve výši 113,6 miliard rublů, neboli 99,3 % odpovídajícího období minulého roku. Tempo růstu produkce spotřebního zboží za 1. pololetí 2010 činilo 94,0 % u potravinářských výrobků, 113,8 % u nepotravinářského zboží, 107,9 % u zboží lehkého průmyslu a 109,6 % u výrobků z vína a vodky. Objem zahraničního obchodu se zbožím v lednu až květnu 2010 činil 34,1 mil. USD, tempo růstu 106,3 %, včetně vývozu 25,6 mil. USD, tempo růstu 115,4 %, dovoz - 8,5 mil. USD, tempo růstu 85,8 %. Bilance zahraničního obchodu je kladná ve výši 17,1 mil. USD.

Média

Tisk

Televize

Rádio

Pondělí 11:40 – 12:00 Středa 21:05 – 21:30 Čtvrtek 11:40 – 12:00

Doprava

Novogrudok je hlavní silniční křižovatka. Město má jasné radiální uspořádání a na centrální náměstí se sbíhají tyto silnice: P5 ( Baranoviči  - Novogrudok - Ivye ), P10 ( Ljubča - Novogrudok  - Dyatlovo ), P11 (Porečany (od M6 ) - Novogrudok - Nesviž ). Na východní, jižní a západní straně města vede okružní obchvat.

V Novogrudoku není žádná železniční komunikace. JSC "Grodnooblavtotrans" Pobočka "Bus Depo č. 5 Novogrudok" slouží městské, příměstské a meziměstské autobusové dopravě.

Cyklistika

Městem prochází transevropská cyklotrasa EuroVelo -2 [87] .

Vzdělávání

Hlavní vzdělávací institucí ve městě bylo od první čtvrtiny 17. století Novogrudokské jezuitské kolegium , vytvořené a fungující podle vzoru jiných jezuitských škol v Evropě. Kromě učení jazyků, matematiky, filozofie a logiky studenti dělali divadelní představení a mnoho dalšího. Po likvidaci jezuitského řádu v roce 1773 přešla škola s knihovnou a náplní učeben fyziky a chemie na dominikány , kteří měli v Novogrudoku vlastní školu. Novogrudokská dominikánská škola byla uzavřena carskými úřady v roce 1834.

V budově bývalé dominikánské školy byla 1. dubna 1834 otevřena pětiletá Šlechtická župní škola v Novogrudoku [88] . Za něj byl zřízen šlechtický konvikt , který zahájil svou činnost 1. září téhož roku [89] . Od roku 1858 bylo na základě pětileté školy otevřeno novogrudocké gymnázium , jedním z učitelů tohoto gymnázia byl slavný umělec Eduard Pavlovič .

Od roku 1896 působila v Novogrudoku jedna z nejznámějších ješiv v předválečné Evropě. Yosef-Yuzl Horowitz založil jednu z nejznámějších židovských vyšších vzdělávacích náboženských institucí ve městě, která nesla jméno města, jmenovitě Novogrudok ješivu , byla to jedna z největších a nejdůležitějších ješiv a mocná síla v hnutí Musar . Jejich nástupci jsou stále aktivní v různých částech světa.

V Novogrudoku je 7 středních škol; 1 lyceum. Kromě toho existují dvě vysoké školy v Novogrudok:

Zdraví a sport

Lékařskou péči pro obyvatelstvo zajišťuje Ústřední okresní nemocnice Novogrudok a 4 polikliniky [90] [91] .

Ve městě a okrese působí 4 sportovní školy dětí a mládeže: specializovaná škola dětí a mládeže olympijské rezervy č. 1, sportovní škola dětí a mládeže č. 2, integrovaná sportovní škola dětí a mládeže odborů a sportovní škola dětí a mládeže SPK Kommunar-agro, do které je zapojeno 1017 studentů, se kterými pracuje 26 trenérů na plný úvazek . Pěstuje se 6 sportů  - atletika , běh na lyžích , biatlon , fotbal , řecko-římský zápas , jezdectví (překonávání překážek).

Kultura

Historie regionu Novogrudok poskytuje mnoho zajímavých příkladů kulturního dědictví této země. Tradičně se zde rozvinulo hrnčířství, tkaní slámy a proutí, umělecké zpracování dřeva, tkalcovství a vyšívání. Knižní kultura byla také vysoká : iluminované Lavryševovo evangelium (kolem 1329), Novogrudokský prolog, knižní produkce lyubčské tiskárny ze 17. století. Knihovna Khreptovichi v Shchorsy byla známá daleko za regionem Novogrudok.

Bohatství kulturního dědictví regionu Novogrudok se odráží také v četných architektonických památkách . S Novogrudokem jsou spojena jména mnoha významných kulturních osobností: velký básník Adam Mickiewicz , básníci Jan Chechet , Vincent Korotynskij , první běloruský memoár Fjodor Jevlašovskij , první běloruský folklorista Solomon Rysinský, výtvarník Yazep Drozdovich , fotograf Jan Bulgak a mnoho dalších.

Tradice kulturního dědictví pokračují a rozvíjejí se. V okrese působí 26 klubových kulturních institucí. V provozu je 31 knihoven. Knižní fond má přes 424,8 tisíce výtisků. K dispozici jsou 2 dětské umělecké školy, 1 dětská hudební škola , 1 kino , 21 filmových instalací, video salon, 2 autopřehazovačky, videopůjčovna, 5 muzeí, včetně: Muzeum domu Adama Mickiewicze ; Muzeum historie a vlastivědy Novogrudok ; Chereshlyansky klub-muzeum; Muzeum regionu Lyubcha ve městě Lyubcha ; Valevského lidové muzeum historie a vlastivědy v obci Valevka . Činnost Domu-muzea Adama Mickiewicze a vlastivědného muzea jsou v Bělorusku i v zahraničí široce známé. V okrese působí 8 kolektivů, které nesou označení „lidové“: cirkus okresního Domu kultury; divadelní studio hry "Gulnevaya Skarbonka"; soubor písní a tance "Svityaz"; sbor válečných a pracovních veteránů "Joy"; vojensko-historický klub "Meta"; Soubor lidových nástrojů "Gumareska" učitelů Novogrudokské dětské umělecké školy; dramatická skupina "Teatral" Lyubchansky TsDK; vokální skupina "Rechanka" Novogrudokské dětské umělecké školy. Titulem „vzorný“ byly oceněny dvě amatérské umělecké skupiny: loutkové divadlo „Shcharsunok“, sbor Novogrudokské dětské umělecké školy. Celkem je v okrese 116 amatérských uměleckých kroužků, které zaměstnávají 1609 účastníků, 27 ochotnických spolků a zájmových spolků se 409 účastníky. Známý běloruský podnikatel a filantrop Aleksey Viktorovich Pyt se aktivně podílí na financování projektů na udržení a rozvoj duchovního a kulturního potenciálu Novogrudoku. Díky jeho úsilí začaly práce na vytvoření unikátní vlastivědné expozice ve vesnici Ladeniki (okres Novogrudok).

Atrakce

Lost Legacy

Muzea

Galerie

Dvojměstí

Novogrudok má následující sesterská města [97] :

  1. Krynica Morska ( Pol. Krynica Morska ), Polsko
  2. Prienai ( lit. prienai ), Litva
  3. Elbląg ( polsky: Elbląg ), Polsko
  4. Leymen ( fr.  Leymen ), Francie
  5. Halych ( ukrajinsky Halych ), Ukrajina
  6. Bolsheboldinsky okres , Rusko

Pozoruhodní domorodci

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Novogrudok změní územní hranice
  2. ↑ 1 2 Populace k 1. lednu 2020 v Běloruské republice v kontextu regionů, okresů, měst a sídel městského typu. Archivováno 30. dubna 2021 na Wayback Machine // Národní statistický výbor Běloruské republiky. - Mn., 2020.
  3. ↑ GeoNames  (anglicky) - 2005.
  4. ↑ Berasnyov P., Lemtsyugova V. „Jako že jsi jachta na konci - tak se plavíš“, abo Vážný jazyk správného asblіvasci běloruská anamasty  (nepřístupný odkaz) // Zvyazda, 25. verasnya 2012
  5. ↑ Yu Bushlyakov, Vjachorka V., Z. Sanko, Z. Sauka Sbírka pravidel. Denní narmalizace. - Vilnya-Mensk, 2005. S. 24.
  6. ↑ Sloўnik běloruského jazyka (klasická práva) / Uklad. kalektyў supratsоўnіkaў vydání „ Nasha Niva “. — Naša Niva, 2001
  7. ↑ Gaiba M. Novagarodak //   (bělorusky) Litevské knížectví Vyalіkae. Encyklopedie ve 3 tunách . - Mn. : BelEn , 2005. - Vol. 2: Akademický sbor - Yatskevich. — 788 s. — ISBN 985-11-0378-0 . S. 357
  8. ↑ Dějiny Běloruska (mezi vrcholy úplných civilizací). - Mensk, 2005. S. 85-86.
  9. ↑ „A šli za řeku Velya a pak překročili řeku Nemon a našli rudou horu čtyři míle od řeky Nemny a byla jich hodná, postavili na ní město a nazvali ho Novgorod“. Kronika Krasinského // PSRL. - M., 1980. - T. 35. - S. 129; Židovská kronika // PSRL. - T. 35. - S. 215; Kronika Rachinského // PSRL. - T. 35. - S. 146; Olshevskaya kronika // PSRL. - M., 1980. - T. 35. - S. 174; Rumjancevova kronika // PSRL. - T. 35. - S. 194.
  10. ↑ Ipatievova kronika // PSRL. - S-P., 1908. - T. 2. Stb. 828-829, 835-836, 859, 873-874
  11. ↑ 1 2 Baranauskas T. Novogrudok ve 13. století: historie a mýtus . Datum přístupu: 19. března 2010. Archivováno z originálu 23. června 2011.
  12. ↑ Solovjov A.V. Velké, malé a bílé Rusko Archivní kopie z 1. července 2014 na Wayback Machine // Otázky historie, č. 7, 1947.
  13. ↑ 1 2 Paměť, 1996 , str. 85-87.
  14. ↑ Rusko-běloruský sloўnіk / Vrstvy: M. Baykov, S. Někraševič. - Mensk: Dzyarzhaўnae vydavetstva Běloruska, 1928.
  15. ↑ Garadas s "pamylkami" ў jmény: Navagrudak tsі Navágradak? Archivováno 13. srpna 2020 na Wayback Machine // Radio Svaboda , Vintsuk Vyachorka , Igar Karney, 30. března 2019
  16. ↑ Názvy osad v Běloruské republice: Grodzenskaya oblast: narmatians davednik / I. A. Gaponenka a další; podložka červená. V. P. Lemtsyugovai . - Minsk: Technologie, 2004. - 469 s. ISBN 985-458-098-9 .
  17. ↑ Pivavarchyk S.A. Garadzishcha Radagoshcha - magchymy papyarednik Navagradka // "Běloruská sbírka" č. 2. Petrohrad. , 2003.
  18. ↑ Přehled klimatu pro Navahrudak . Získáno 24. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. července 2020.
  19. ↑ Gurevič
  20. ↑ Duchys L. U. Kastjum zhykharov Bělorusko XX-III stst. Archivováno 29. května 2020 na Wayback Machine  (běloruština)
  21. ↑ Gurevich F. D. [Dům bojarů XII. století. ve staroruském Novogrudoku // Stručné zprávy Archeologického ústavu - Vydání. 99. - 1964 - S. 97-102.
  22. ↑ Vasiliev B. G., Yolshin D. D. Fresková malba „bojarova domu“ v kruhovém objezdu ve městě Novogrudok (na základě sbírky fragmentů omítky) Archivní kopie ze dne 20. července 2020 na Wayback Machine // Aktuální problémy teorie a dějin umění : sb. vědecký články. Problém. 7. / Ed. S. V. Malceva, E. Yu Stanyukovich-Denisova, A. V. Zacharova. - Petrohrad: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2017. S. 398-409.
  23. ↑ Gurevič F. D. Starověký Novogrudok. L., 1981
  24. ↑ RIB. T. VI. S. 16. V řeckém záznamu při této příležitosti se praví, že Litva bývala „diecézí Velké Rusi; Jeho hlavním městem byl Malý Novgorod . Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 1. července 2014.
  25. ↑ lat.  Parva Nogardia od pruského kronikáře Petra z Duisburgu pod 1314 řec. Μίκρον Ὀνουγαρτεν v zápisu metropolity Theognosti celého Ruska o jeho cestě do západního Ruska v roce 1330 (Zprávy o společnosti ruského jazyka IAN, XXI. S. 58. 1916.)
  26. ↑ 1 2 Novogrudok Archivováno 14. července 2021 na Wayback Machine New Encyclopedic Dictionary.
  27. ↑ Grytskevich, 2007 , s. 7.
  28. ↑ Kompletní sbírka ruských kronik. Ipatievova kronika. Moskva, 1998. s.880-881
  29. ↑ Navagrudak. Letapis historie . www.gaiba.narod.ru Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 19. dubna 2019.
  30. ↑ Mironowicz A. Biskupstwo turowsko-pińskie w XI-XVI wieku. - Trans Humana, 2011. - S. 135. - ISBN 978-83-61209-55-3 .
  31. ↑ 1 2 3 Monika Bialkowska. Historie z Nowogrodka  (Polsko)  ? . Przewodnik Katolicki . Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 16. října 2019.
  32. ↑ 1 2 Titov, A.K. Heraldika běloruských míst. - Minsk, 1998.
  33. ↑ 1 2 3 Guyba M. ON. encyklopedie . T.2. - Minsk, 2005. - S. 358. - ISBN 9851103780 .
  34. ↑ Gaiba M. Novagarodak // Litevské knížectví Vyalіkae: Encyklopedie. U 2 v. / ed. G. P. Pashkov a insh. - Minsk: BelEn, 2007. - V. 2 (K - Ya) - S. Z57 - ISBN 978-985-11-0394-8 Archivovaná kopie ze 6. února 2020 na Wayback Machine
  35. ↑ Litevské velkovévodství . Státní veřejná vědeckotechnická knihovna SB RAS. Získáno 23. října 2017. Archivováno z originálu 12. prosince 2010.
  36. ↑ Grytskevich A. Historie // Litevské knížectví Vyalіkae: Encyklopedie. U 2 v. / ed. G. P. Pashkov a insh. - Minsk: BelEn, 2007. - V. 1 (A - K) - S. 7 - ISBN 978-985-11-0393-1 Archivováno 6. února 2020 na Wayback Machine
  37. ↑ Rusina O.V. _  _ ; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny. — K.: Nauk. dumka, 2009. - V. 6 (La - Mi) - str. 740 - ISBN 978-966-00-1028-1 Archivní kopie ze dne 9. července 2016 na Wayback Machine
  38. ↑ 1 2 Zaprudnik J. Historický slovník Běloruska. — Lamham. - Londýn, 1998. S. 164.
  39. ↑ Litva bývala „diecézí Velké Rusi; Jeho hlavním městem byl Malý Novgorod. - Solovjov A.V. Velká, Malá a Bílá Rus' // Otázky historie, č. 7, 1947
  40. ↑ I. Yu. Kudrjašov. Ozbrojené síly Litevského knížectví v roce 1812. Starý bubeník. - 1992. - č. 1. - S. 20-27. . Získáno 9. března 2022. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
  41. ↑ Novogrudok Archivováno 14. července 2021 na Wayback Machine Big Encyclopedia.
  42. ↑ Tarasiuk. Życie spoleczno-kulturní. - Oświata, 2007. - S. 34–37.
  43. ↑ Morozova S. Navagradak - královské hlavní město Vyalikag Litevského knížectví (XIV - XV století) . Archivováno z originálu 8. března 2016. // Garady of Belarus ў paleta kanteksse, ekonomie, kultura: sbírka věd. artikulaў / Grodz.dzyarzh. un-t; redakční rada: I. P. Kren, I. V. Sorkina (adk. redakce) a insh. - Grodna: GrDU, 2007.
  44. ↑ A. V. Roščin. NEMOGRADAS - Kronika Novogorodok . Získáno 19. února 2013. Archivováno z originálu 7. listopadu 2012.
  45. ↑ K. Kuzmich. Jaká tajemství ukrývají zříceniny hradu Novogrudok
  46. ↑ Yu. L. Shchapova. O vyřezávaném skle z Novogrudoku / Středověká Rus' - M., 1976.- str. 214 . Získáno 9. března 2022. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2021.
  47. ↑ Ivan Saverchenko , Dmitrij Sanko. 150 procesů a důkazů z historie Běloruska. - Vilnius : Naša Buduchynya, 2002. - S. 238. - ISBN 9986-9229-6-1 .
  48. ↑ Wyszczelski. Wyprawa Wileńska. - 2010. - S. 94.
  49. ↑ Melchior Jakubowski, Maksymilian Sas, Filip Walczyna, Miasta wielu religii. Topografia sakralna ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej , Muzeum Historii Polski, Varšava 2016, s. 249 (v polštině)
  50. ↑ Hromadná deportace obyvatel západního Běloruska v roce 1940 . Antisovětský blog (13. dubna 2017). Získáno 25. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2019.
  51. ↑ Stalinovy ​​represe během „znovusjednocení“ Běloruska v roce 1939 . Poznámky k politice a životu (22. srpna 2011). Datum přístupu: 25. dubna 2019.
  52. ↑ Tunel (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  53. ↑ Útěk z ghetta . Archivováno z originálu 18. června 2017.
  54. ↑ I. A. Altman . Holocaust a židovský odpor na okupovaném území SSSR Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine
  55. ↑ Paměť, 1996 , okres Navagrudski, s. 290, 321-323.
  56. ↑ Paměť, 1996 , okres Navagrudski, s. 321, 377.
  57. ↑ Paměť, 1996 , okres Navagrudski, s. 290, 322, 323.
  58. ↑ Tajne nauczanie polskie w czasie okupacji niemieckiej 1941–1944 // Oświata .... - S. 67.
  59. ↑ V srpnu 44. A po . warspot.ru. Získáno 28. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  60. ↑ Yorsh Syargey, Leskets Syargey. Dragichinshchina // Byla válka…. - Mensk: Belaruski Rezystans, 2003. - S. 12. - 44 s.
  61. ↑ Kamandzir z běloruských „bratrů jasných“ (foto jiného představeného)  (Bělorusko) . Solidarita . Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2022.
  62. ↑ Běloruské pasljavské antysavetsky supraci 1944-1957. na YouTube
  63. ↑ Historie Novogrudoku | NOVOGRUDOK.BY . Staženo 25. dubna 2019. Archivováno z originálu 15. dubna 2019.
  64. ↑ V Novogrudoku byla otevřena pamětní cedule k 500. výročí, kdy město obdrželo magdeburská práva Archivní kopie ze dne 2. srpna 2014 u stroje Wayback (instalovaného vlevo od budovy výkonného výboru okresu Novogrudok)
  65. ↑ 1 2 3 4 5 6 REKANSTRUKCE HRADU PRACIAGUAEZZA Archivovaná kopie z 25. května 2014 na Wayback Machine // New Life
  66. ↑ Usnesení Rady ministrů ze dne 6.3.2016 č. 437 K některým otázkám zajištění bezpečnosti historických a kulturních hodnot (nepřístupný odkaz) . Získáno 22. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. února 2020. 
  67. ↑ Rozhodnutí zasedání Zastupitelstva okresu Novogrudok ze dne 16.5.2001 č. 70.
  68. ↑ Gaiba M. Novagarodak // ON. Encyklovat. T. 2. - Mensk, 2005. S. 359.
  69. ↑ 1 2 Jelski A. Nowogródek // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego S. 255 Archivováno 3. dubna 2013 na Wayback Machine .
  70. ↑ Rouba N. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. — Vilno, 1909.
  71. ↑ Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : V 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). Petrohrad, 1890-1907.
  72. ↑ Gaiba M. Navagrudak // EGB . T. 5. - Mensk, 1999. S. 255
  73. ↑ Velká sovětská encyklopedie, 3. vyd.: ve 30 svazcích / Ch. vyd. A. M. Prochorov. — M.: Sov. encyklopedie, 1969-1978.
  74. ↑ Počet obyvatel k 1. lednu 2016 a průměrný roční počet obyvatel za rok 2015 v Běloruské republice v kontextu regionů, okresů, měst a sídel městského typu Archivní kopie ze dne 6. července 2016 na Wayback Machine Národního statistického výboru Běloruské republiky
  75. ↑ Počet obyvatel k 1. lednu 2017 a průměrný roční počet obyvatel za rok 2016 v Běloruské republice v kontextu regionů, okresů, měst a sídel městského typu Archivní kopie ze dne 13. srpna 2020 na Wayback Machine Národního statistického výboru Běloruské republiky
  76. ↑ Počet obyvatel k 1. lednu 2018 a průměrný roční počet obyvatel za rok 2017 v Běloruské republice v kontextu regionů, okresů, měst a sídel městského typu Archivní kopie ze dne 5. dubna 2018 na Wayback Machine Národního statistického výboru Běloruské republiky
  77. ↑ Běloruská encyklopedie Savetskaja: na 12 tun / gal. Červené. P. U. Brock. - T. 12: BSSR. - Minsk: běloruská Savetskaya Entsyklapediya, 1975. - S. 697.
  78. ↑ Drugi Powszechny Spis Ludności z dnia 9 grudnia 1931 r: alfabetyczny wykaz miast w Polsce w granicach administracyjnych z dn. 1.V.1933 r: wyniki tymczasowe Archivováno 18. září 2020 na Wayback Machine . - Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 1933. - S. 3.
  79. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1959. Městské obyvatelstvo svazových republik (kromě RSFSR), jejich územní jednotky, městská sídla a městské oblasti podle pohlaví . Demoscope Weekly . Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu dne 27. července 2011.
  80. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1970. Městské obyvatelstvo svazových republik (kromě RSFSR), jejich územní jednotky, městská sídla a městské oblasti podle pohlaví . Demoscope Weekly . Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu 9. března 2011.
  81. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1979. Městské obyvatelstvo svazových republik (kromě RSFSR), jejich územní jednotky, městská sídla a městské oblasti podle pohlaví . Demoscope Weekly . Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu 21. května 2012.
  82. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1989. Městské obyvatelstvo republik Unie, jejich územní jednotky, městská sídla a městské oblasti podle pohlaví . Demoscope Weekly . Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu dne 21. října 2006.
  83. ↑ Statistická ročenka regionu Grodno. - Grodno, 2013. - S. 43-45.
  84. ↑ Statistická ročenka regionu Grodno. - Mn. : Národní statistický výbor Běloruské republiky, 2018. - S. 44-46.
  85. ↑ Průmysl . Získáno 27. března 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  86. ↑ Domů . novgazeta.by. Staženo 5. září 2019. Archivováno z originálu 1. září 2019.
  87. ↑ Novogrudok . rovar.info . Získáno 12. června 2020. Archivováno z originálu dne 9. června 2020.
  88. ↑ Otevírání a transformace vzdělávacích institucí // Věstník Ministerstva národního školství. Část druhá . - Petrohrad. : Typ. Imperial Academy of Sciences, 1834. Archivováno 20. února 2019 na Wayback Machine
  89. ↑ Věstník ministerstva národního školství. Část čtvrtá . - Petrohrad. : Typ. Imperial Academy of Sciences, 1834. Archivováno 20. února 2019 na Wayback Machine
  90. ↑ Struktura UZ "Novogrudok CRH" | | Region Novogrudok | Novogrudok | Regionální výkonný výbor Novogrudok | Novinky okresu Novogrudok (nedostupný odkaz) . novogrudok.grodno-region.by. Získáno 5. září 2019. Archivováno z originálu 5. září 2019. 
  91. ↑ UZ "Ústřední okresní nemocnice Novogrudok" - Hlavní . www.novcrb.by Získáno 5. září 2019. Archivováno z originálu 5. září 2019.
  92. ↑ Muzeum domu Adama Mickiewicze . Získáno 9. března 2022. Archivováno z originálu dne 23. února 2022.
  93. ↑ 1 2 Kultura Běloruské republiky. - Mn. : Národní statistický výbor Běloruské republiky, 2017. - S. 27-28.
  94. ↑ Kulturní instituce „Novogrudokské muzeum historie a vlastivědy“ . Získáno 20. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2020.
  95. ↑ Tunel . Získáno 22. prosince 2010. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  96. ↑ Muzeum židovského odboje v Novogrudoku (nepřístupný odkaz) . Získáno 22. prosince 2010. Archivováno z originálu 7. června 2013. 
  97. ↑ Dvojčeská města . novogrudok.gov.by _ Navahrudak. Staženo 13. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2020.

Literatura

Odkazy

 Města regionu Grodno