Královská brána

Králova brána ( německy  Königstor ) je jednou ze sedmi dochovaných městských bran Kaliningradu . Nachází se na křižovatce ulic Frunze a Litovskiy Val . V roce 2005 byla Královská brána symbolem oslav 750. výročí Kaliningradu [1] . Od téhož roku se u brány nachází Historické a kulturní centrum Velkého velvyslanectví, které je pobočkou Muzea světového oceánu [2] . U brány jsou expozice věnované vzniku a rozvoji pevnostního města Königsberg, návštěvě Königsbergu významnými osobnostmi a diplomatické historii Königsberg-Kaliningradu (zejména návštěva Königsbergu Velké velvyslanectví Petra I. [3] .

Brány jsou postaveny v pseudogotickém stylu a navenek připomínají hrádek .

Historie

Německý čas

Současná Královská brána zdědila své jméno po starší bráně umístěné na stejném místě [4] . Původně se na tomto místě nacházela brána Kalthof [4] . V roce 1717 byly zbořeny a při vstupu Königsbergu do Ruska během sedmileté války byly brány na tomto místě znovu postaveny ruskými inženýry [4] . Tyto brány se původně nazývaly Gumbinnensky [4] [5] , protože právě v Gumbinnenu (nyní Gusev ) vedla cesta, která jimi procházela. V roce 1811 byla brána přejmenována na Královskou [4] [5] , podle názvu ulice, na které se nacházela ( německy  Königstrasse ). Název ulice je dán tím, že se po ní řídili pruští králové a směřovali od zámku Königsberg k vojenským revizím na předměstí Devau.

Koncem první poloviny 19. století začala v Königsbergu modernizace městského opevnění. Poté byly staré brány zbořeny a na jejich místě byly postaveny nové, které se dochovaly dodnes [4] [5] .

Slavnostní položení nové Královské brány proběhlo 30. srpna 1843 za přítomnosti krále Fridricha Viléma IV . [4] [5] , stavba byla dokončena v roce 1850 [4] [5] [6] .

Na konci 19. století obranné stavby, mezi které patřila i Královská brána, z vojenského hlediska zastaraly a začaly zasahovat do rozvoje města [4] . V roce 1910 vojenské oddělení uznalo, že tato opevnění definitivně ztratila svůj vojenský význam a prodalo je městu [5] . Později ve 20. století byly zbořeny valy přiléhající k branám po stranách, protože překážely zvýšené automobilové dopravě [4] . Z brány se tak stala samostatně stojící ostrovní stavba. Nyní plnily funkci jakéhosi vítězného oblouku .

Není známo, zda byla Králova brána použita jako obranná stavba během útoku sovětských vojsk na město během operace Velké vlastenecké války ve východním Prusku . Alespoň v kronikách nepřátelství a ve vzpomínkách se o nich nezmiňuje (např. o bitvách u bran není zmínka ani v masově vydávané sovětské sbírce „The Storming of Koenigsberg“ [7] , ani v memoárech z r. šéf německé obrany generál Otto Lyash [8] ).

Brány byly poškozeny dělostřelectvem a bombardováním, ale to neznamená, že byly cílem, protože celé město bylo vystaveno ostřelování a bombardování.

Sovětské časy

O historii brány v letech 1945 až 1960 není nic známo [9] . Prvním oficiálním poválečným dokumentem souvisejícím s Royal Gates je Rezoluce Rady ministrů RSFSR č. 1327 ze dne 30. srpna 1960 [5] . Tímto dokumentem byl zřízen seznam historických památek města pod státní ochranou.

Jediným důsledkem tohoto rozhodnutí však bylo, že bránu zdobil nápis „Památka je registrována a chráněna státem“. V té době nebyly prováděny žádné restaurátorské nebo dokonce konzervační práce [5] .

V té době již nebyl průchozí průchod branou.

Dalších patnáct let se v historii brány nic nedělo. Nebyly restaurovány, nepsalo se o nich. Brány byly postupně zničeny [5] .

V roce 1975 obdrželo Ministerstvo kultury RSFSR a Úřad pro ochranu historických a kulturních památek následující dopis podepsaný předsedou výkonného výboru města Kaliningrad V. V. Denisovem :

Výkonný výbor města Kaliningrad informuje, že v příštích letech budou dokončeny opravy a konzervační práce na "Králově bráně", která se nachází podél ulice Frunze - Litovsky Val a je architektonickou památkou národního významu. V budoucnu bude tato budova upravena pro kulturní potřeby města.

Ve skutečnosti však tyto dobré úmysly nezpůsobily žádné následky. Naopak, brzy se nad branami objevila nová hrozba:

Žádáme Vás o svolení, jelikož nepředstavují historickou ani národní hodnotu, zbourat následující sochařské obrazy, vysoké reliéfy, basreliéfy a medailony: a) sochařské obrazy Fridricha I., vévody Albrechta a Otakara II. z Královské brány, b) medailony s vyobrazením generálů Astaira a Boyena a znakem Pruska ...

Autorem tohoto dopisu, zaslaného Státnímu inspektorátu pro ochranu historických a kulturních památek v roce 1976, byl vedoucí odboru kultury Oblastního výkonného výboru Kaliningradu V.K.Glushkov [5] .

Moskevští experti však nedali souhlas k „otesání“ brány.

V témže roce se poprvé od konce války začaly používat brány: sídlilo v nich knihkupectví číslo 6 [5] .

V následujících letech neustaly pokusy místních úřadů bránu zničit. Ve vydání z 8. ledna 1978 list Kaliningradskaja pravda napsal, že brána měla být zbourána [5] . Je nepravděpodobné, že by tento článek byl náhodou, protože přibližně ve stejnou dobu zaslal výkonný výbor města Kaliningrad oficiální žádost ministerstvu kultury a Ústřední radě Všesvazové společnosti na ochranu historických a kulturních památek o odstranění státní ochrana před Královskými bránami [5] .

Iniciativa kaliningradských úřadů zničit důkazy o předválečné historii města se však tentokrát v Moskvě nesetkala s podporou . Článek z Kaliningradky zaujal vedoucího odboru ochrany historických a kulturních památek Ministerstva kultury RSFSR A. N. Kopylova, který iniciativu ostře kritizoval [5] .

Aby se vyřešila otázka hodnoty Královských bran, vyslalo ministerstvo kultury do Kaliningradu zvláštní komisi. Ve městě působila od 10. do 16. září 1978. V důsledku toho byl potvrzen chráněný status brány a do Kaliningradu byl zaslán dopis z ministerstva kultury, který doložil historický a kulturní význam brány a zamítl žádost o odebrání statutu chráněné památky z je [5] .

Na začátku perestrojky přestalo knihkupectví u brány existovat. Staly se opět stavbou bez vlastníka, o kterou se nikdo nestaral a která byla postupně zničena. Nějakou dobu brána sloužila jako sklad a prodejna. V roce 1990 byla u brány umístěna družstevní kavárna.

Brána po rekonstrukci

V roce 1991 byla brána opuštěna. Během následujících deseti let se tento stav nezměnil, přestože bylo mnoho možností jejich obnovy a dalšího využití.

Zlomem v historii brány byla oslava 750. výročí Königsbergu, která se slavila v roce 2005 . Královská brána se stala nejen jedním z mnoha objektů restaurovaných k výročí, právě tato stavba se stala hlavním symbolem výročí.

Symbolem výročí byla silueta brány na pozadí ruské vlajky s nápisy „Kaliningrad“ a „750“.

Na podzim roku 2004 bylo z federálního rozpočtu přiděleno 20 milionů rublů [10] na obnovu brány , ale poté se náklady více než zdvojnásobily na 49 milionů rublů [11] .

Restaurátorské práce začaly v listopadu 2004 [12] . Do této doby byl stav bran velmi nedostatečný, protože byly během války poškozeny a téměř šedesát let stály bez údržby. Basreliéfy byly poškozeny: Fridrichu I., vévodovi Albrechtovi a Otakarovi II. ustřelili hlavy.

Restaurátorské práce na budově provedla společnost Monostroy LLC [12] .

Na průběh obnovy brány dohlíželi na nejvyšší úrovni, protože organizační výbor pro přípravu oslav 750. výročí Königsbergu vedl ministr hospodářství Ruské federace German Gref . V únoru 2005 oznámil, že pokud do 3. července (poslední den oslav výročí) nebudou brány kompletně obnoveny, pak bude vedle nich instalována Královská šibenice pro úředníky odpovědné za navrácení [13] .

Nebylo však třeba uchýlit se k tak drastickým opatřením: brány byly připraveny včas. K jejich otevření po restaurování došlo 1. července [14] .

Obzvláště obtížné bylo obnovení basreliéfů „tří bezhlavých králů“, jak se jim v Kaliningradu říkalo (ačkoli jeden z nich, Albrecht, nebyl králem). Dokumentace nebyla prakticky žádná a jak vypadaly před válkou, se dalo soudit jen z fotografií. Odesílat čísla k restaurování do Německa , kde má s takovou prací bohaté zkušenosti, bylo extrémně obtížné kvůli ruským zákonům, které počítají se složitým postupem při vydávání povolení k dočasnému vývozu kulturních statků do zahraničí [15]. . V tomto ohledu bylo rozhodnuto o obnovení figur na místě.

Za účelem restaurování figur přijeli do Kaliningradu z Petrohradu mistři Alexej Kadyrov a Sergej Bugajev , sochaři-restaurátoři, kteří předtím restaurovali Zpívající kapli. Glinka v Petrohradě [16] . K restaurování basreliéfů byl pozván také Vjačeslav Mozgovoy , přední restaurátor Státní Ermitáže [17] .

Náročnost restaurování byla mimo jiné v tom, že figury byly vyrobeny z pískovce zvláštního druhu a pro zpevnění hlav musela být vytvořena speciální kompozice.

Restaurované reliéfy byly znovu namontovány na fasádu brány 6. června 2005 [18] .

Nebylo to bez kuriozit: když byly hlavy téměř hotové, byly v jednom z polských archivů nalezeny detailní fotografie postav. Hlavy se musely předělat. Nyní, pro případ, že by králové v budoucnu z nějakého důvodu opět přišli o hlavu, mohou být nahrazeni náhradníky [17] .

10. listopadu 2005 bylo do zdi Královské brány zasazeno poselství potomkům  – prosklená vitrína s knihou „Město mých snů“, z níž se budoucí Kaliningradští dozvědí, jak si svou dobu představoval Kaliningraders z roku 2005 [19] . Jeden ze záznamů v knize učinil ruský prezident Vladimir Putin 2. července při své návštěvě oslav výročí [20] .

Vytvoření poselství potomkům bylo iniciativou Muzea světového oceánu.

10. února 2005 byla brána předána Muzeu světového oceánu. Je zde umístěna expozice věnovaná Velkému velvyslanectví Petra Velikého v Evropě.

Architektura brány

Stejně jako ostatní brány Königsbergu byla Královská brána postavena v novogotickém stylu , ale nejvýraznější je tento styl v Královské bráně. Materiál brány je cihla .

Autorem projektu brány byl generál Ernst Ludwig von Aster, (podle nepotvrzené verze se o výzdobu fasád zasloužil architekt Friedrich August Stüler ), basreliéfy vytvořil sochař Wilhelm Ludwig Stürmer [4]. [6] .

Králova brána je tvořena jedním průchodem širokým 4,5 metru, po jehož stranách jsou bývalé kasematy [6] . Ze strany města měly kasematy okna a dveře a zvenčí střílny [5] . Na vnější straně brány byla tzv. strážnice - dvůr, prostřelený ze všech stran [5] .

Vertikální členění brány se skládá ze tří stejně širokých částí (portálů), dvě boční části členění obsahují kasematy, přičemž střední část náleží průjezdu [4] . Vodorovné členění je naznačeno konzolovou římsou [5] , která rozděluje bránu na dvě patra. Kasematy mají výšku jednoho patra, střední část brány (část s průchodem) se nad nimi zvedá do výšky dalšího patra [6] . Na okrajích střechy kasemat i střední části jsou zuby [6] . Na čtyřech rozích je umístěna vysoká střední část podél věže. Na vnějších rozích nižšího patra jsou čtyři podobné věže, takže brána má osm věží. Nyní všech osm věží vypadá stejně, ale v 19. století měly věže nižšího patra podobu věží  - stylizovaných strážních věží [4] [5] . Věže nižšího patra s největší pravděpodobností získaly svou současnou podobu, když byly brány přestavěny poté, co byly prodány městu.

První patro brány zdobí tři portály, druhé tři výklenky, ve kterých jsou umístěny basreliéfy českého krále Otakara II . (vlevo), pruského krále Fridricha I. (uprostřed) a vévody Albrechta I. Prusko (vpravo) jsou nainstalovány. Pod figurami jsou umístěny jejich rodinné znaky. Nad výklenky jsou umístěny erby pruských zemí - Samland a Natangia [4] [5] [6] .

Čelní stěny jsou dva metry silné, klenby 1,25 m [6] . Krytiny pater a stropy mezi patry jsou provedeny v podobě soustavy křížových kleneb [4] . Protože tyto oblouky způsobovaly silný tah, byly na bočních plochách bran uspořádány opěráky [4] .

Za dobu své existence prošla architektura brány proměnami. Ještě v roce 1875 byla severní kasemata upravena na průchod pro pěší a později se totéž stalo s jižní kasematou [6] . Po prodeji brány městu byla stržena strážnice a některé další prvky nutné pro obrannou stavbu, ale pro bránu nepotřebné - vítězný oblouk. Přestavěny byly koncové strany brány, které se projevily po stržení šachty [6] .

Brány jako možný úkryt ztracených kulturních statků

Během války byly do Königsbergu poslány kulturní hodnoty ukradené německými jednotkami v muzeích, archivech, knihovnách a kostelech Sovětského svazu. Na jaře 1945 byly tyto cennosti spolu s cennostmi z königsberských muzeí a dalších kulturních institucí zakopány v různých skrýších. Možným umístěním takových keší jsou městské brány včetně Královské [5] .

Existují verze, že cennosti byly ukryty v branách Koenigsbergu, včetně Royal.

V archivu Kaliningradské geologické a archeologické expedice (polotajná organizace, která hledala ztracené kulturní statky) se nacházel dokument se svědectvím Dr. Strausse, pracovníka kulturních orgánů tehdejší NDR [5] . Zde je to, co řekl:

Místa uložení cenností mohou být - věže z dob 1840-1860, Friedlander Gate, Sackheimer, Koenigs (tedy Royal), Rostgarter ...

V podstatě se pátrání expedice soustředilo na bránu Rostgarten, protože existovaly další důkazy o tom, že tam byly ukryty cennosti. Pátrání se většinou omezilo na vizuální prohlídku prostor. Expedice neměla vlastní přístroje, používala nástroje, které byly dočasně použity na vojenské inženýrské škole. Přestože tato zařízení nebyla pro takové použití určena, vyhledávače neměly na výběr [5] .

Případ č. 82 byl uzavřen v roce 1975, ačkoli z výše popsaných důvodů (nedostatek specializovaného vybavení) byla vyšetřování spíše povrchní [5] .

Poznámky

1. ↑ Oficiální symbol 750. výročí Kaliningradu schválen . Regnum (15. listopadu 2004). Staženo: 24. října 2010. (Ruština)
2. ↑ HISTORICKÉ A KULTURNÍ CENTRUM "VELKÉ VELVYSLANECTVÍ" (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky Muzea světového oceánu . Muzeum světového oceánu . Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 22. října 2012. (neurčitý) 
3. ↑ Dnes ... "Velká ambasáda". Expozice (nepřístupný odkaz) . Muzeum světového oceánu . Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 29. listopadu 2011. (neurčitý) 
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Autoři. Kapitola 4. Umění a kultura (sekce „Architektura“) // Koenigsberg Kaliningrad: ilustrovaná encyklopedická referenční kniha / Pod generálním redakcí A. S. Pržezdomského. - Kaliningrad: Jantarový příběh, 2005. - S. 117-119. — 800 s. — ISBN 5 7406 0840 5 .
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Avenir Ovsyanov. Zmrzlá hudba v kameni // V kasematech královské pevnosti. - Kaliningrad: Jantarový příběh, 1999. - S. 90-93, 104, 108, 110-119. — 416 s.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Baldur Köster. Králova brána // Koenigsberg. Dnešní Kaliningrad. Architektura německého času . - Husum Druck, 2000. - ISBN 3-88042-923-5 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu 11. června 2009. (neurčitý) 
7. ↑ Útok na Koenigsberg // Sbírka. - Kaliningrad: Kaliningradské knižní nakladatelství, 1973. - 384 s. — 50 000 výtisků.
8. ↑ Koenigsberg tedy padl (1991). Staženo: 9. prosince 2010. (neurčitý)
9. ↑ Králova brána na stránce "Zázraky Ruska" (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu 1. prosince 2010. (neurčitý) 
10. ↑ Na obnovu Královských bran v Kaliningradu bylo přiděleno 20 milionů rublů . Regnum (12. srpna 2004). Staženo: 24. října 2010. (Ruština)
11. ↑ Náklady na rekonstrukci Královské brány v Kaliningradu se zdvojnásobily . Regnum (27. dubna 2005). Staženo: 24. října 2010. (Ruština)
12. ↑ 1 2 V Kaliningradu začala konzervace slavných Královských bran . Regnum (16. listopadu 2004). Staženo: 24. října 2010. (Ruština)
13. ↑ Gref postaví v Kaliningradu „královskou šibenici“ pro líné úředníky . Regnum (11. února 2005). Staženo: 24. října 2010. (Ruština)
14. ↑ V Kaliningradu se otevírají Královské brány – symbol 750. výročí města . Regnum (1. července 2005). Staženo: 24. října 2010. (Ruština)
15. ↑ Do 750. výročí Kaliningradu nebude možné obnovit „bezhlavého“ krále Otakara . Regnum (10. února 2005). Staženo: 21. listopadu 2010. (Ruština)
16. ↑ Sochaři z Petrohradu přijeli do Kaliningradu obnovit Královské brány . Regnum (23. února 2005). Staženo: 21. listopadu 2010. (Ruština)
17. ↑ 1 2 Figurky na Královských bránách Kaliningradu budou mít náhradní hlavy . REGNUM - Pobaltí (14. června 2005). Staženo: 21. listopadu 2010. (neurčitý)
18. ↑ U Královské brány v Kaliningradu začala instalace postav panovníků Pruska . Regnum (6. června 2005). Staženo: 22. listopadu 2010. (Ruština)
19. ↑ V Kaliningradu byly zprávy potomkům uvězněny na 25 let . Regnum (10. listopadu 2005). Staženo: 21. listopadu 2010. (Ruština)
20. ↑ Poselství Vladimira Putina potomkům v Kaliningradu bude zazděno . Regnum (2. července 2005). Staženo: 21. listopadu 2010. (Ruština)

Literatura

• Lange G. Novogotické městské brány Koenigsbergu. Projekty Friedricha Augusta Stülera v tajném státním archivu pruského kulturního dědictví v Berlíně / Per. Chekina S.E. // Kaliningradské archivy. - Kaliningrad, 2007. - Vydání. 7 . - S. 138 - 149 .
• Ovsyanov Avenir. V kasematech královské pevnosti: eseje o opevnění starého Königsbergu. - Kaliningrad: Jantarový příběh, 1999. - 414 s. - 5000 výtisků.
• Koenigsberg Kaliningrad, 1255-2005: ilustrovaná encyklopedická referenční kniha / ed. TAK JAKO. Pržezdomskij .. - Kaliningrad: Jantarový příběh, 2006. - 800 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5 7406 0840 5 .

Odkazy

• Oficiální stránka
• Baldur Koester . Koenigsberg. Dnešní Kaliningrad. Architektura německého času . Překlad z němčiny. Baldur Koster, Husum Druck; 2000, ISBN 3-88042-923-5

King's Gate ve zprávách

• "Zemřeme, ale obnovíme Královské brány v Kaliningradu"

Městské brány Kaliningradu
Přežití 1 (proti směru hodinových ručiček)	Zackheim Královský Rossgarten ausfalský Železnice Braniborsko Friedland
Ztracený	Tragheim Steindamm Holenderbaum
Související téma	Opevnění Königsberg
1 Také v Kaliningradu se dochovaly brány pevnosti Friedrichsburg , které nejsou městské.