Kostěněcká, Marina Grigorjevna

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. dubna 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .
Marina Grigorievna Kostenetskaya
Lotyšský. Marina Kosteńecká

Marina Kostenetskaya na Fóru národnostních menšin v Rize, 22. listopadu 2018.
Datum narození 25. srpna 1945( 1945-08-25 ) (77 let)
Místo narození
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , publicista , rozhlasový novinář
Ocenění Rytíř Řádu tří hvězd Kříž vděčnosti lotyšsko BAR.svg
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Marina Grigorievna Kostenetskaya ( lotyšsky Marina Kosteņecka ; narozena 25. srpna 1945 , Riga ) je lotyšská spisovatelka , publicistka a rozhlasová novinářka, bývalá zástupkyně lidu SSSR , členka Nejvyššího sovětu SSSR . Rytíř Řádu tří hvězd.

Životopis

Rodina a raná léta

Marina Kostenetskaya je pozdní a jediné dítě v rodině, narozené měsíc po dalším zatčení svého otce Grigorije Fedoroviče Kosteneckého (1892 - 1961). Grigory Kostenetsky se narodil na Ukrajině v rodině pravoslavného kněze. V roce 1915 promoval na právnické fakultě Císařské moskevské univerzity . Po revoluci působil jako právník v Leningradu. Pro svůj původ byl ale zatčen v případě vraždy Kirova, kdy 12 tisíc „sociálně cizích živlů“ padlo v Leningradě pod represe. V „Kirovském proudu“ byl odsouzen ke 4 letům vězení, po kterém následovala osada v oblasti Pskov. Vzhledem k tomu, že po vypuknutí války již nepodléhal odvodu z důvodu věku a oblast Pskov se rychle dostala pod okupaci, přestěhoval se Kostěněckij pod německými úřady do Rigy, kde začal pracovat jako korektor v ruském jazyce. noviny Za vlast . Brzy se Grigory Kostenetsky setkal s místní klavíristkou Ekaterinou Anisimovou a 10. června 1944 byli legálně oddáni v katedrále Narození Páně v Rize .

Budoucí matka spisovatele (1903-1988) byla dědičnou obyvatelkou Rigy. Narodila se v rodině obchodníka z druhého cechu Anisimova Timofeye Pavloviče, který v roce 1888 otevřel svůj obchodní podnik v Rize.

Vzhledem k tomu, že sám Grigorij Kostěněckij čelil hrůzám stalinského režimu již před válkou a jeho manželka byla svědkem brutálních represí a masových deportací na území Lotyšska, které v roce 1940 ztratilo nezávislost, rozhodla se mladá rodina, když se blížila k Rize, odjet na Západ s vlakem uprchlíků. Kostěněckí se tak na konci války ocitli na německém území v táboře pro vysídlené osoby a skončili v sovětské okupační zóně. Tady se rodina rozpadá. V červenci 1945 byl Grigorij Kostěněckij zatčen a 4. srpna ho Vojenský tribunál pro týl sovětských okupačních sil v Německu odsoudil k 20 letům vězení a poslal do Vorkuty . Filtrovaná Jekatěrina Kostenetskaya se zároveň smí vrátit do vlasti, protože v osmém měsíci těhotenství čeká dítě. Marina Kostenetskaya se narodila pět dní poté, co se její matce zázračně podařilo dostat z Německa do Rigy.

V roce 1955, po smrti Stalina, byl případ Grigorije Kostěněckého přezkoumán, trest byl zmírněn z 20 let na 10 let, které si v té době již odpykal, a rodina se konečně mohla sjednotit v Rize. Všechny ty roky si rodiče aktivně dopisovali, takže pro Marinu bylo nejcennějším dětským snem vidět svého otce ve skutečnosti. Po této šťastné události se však ukázalo, že sovětská společnost není připravena integrovat „nepřítele lidu“ do svých řad. Otec nebyl přihlášen k bydlení se svou zákonnou manželkou a bez povolení k pobytu nemohl získat práci. Kromě všech domácích problémů ve škole čelila Marina šikaně jako „dcera nepřítele lidu“. Tato tragédie - dívka na jedné straně svého otce nadále vášnivě milovala a na druhé straně byla v rozpacích z jeho nepochopitelného společenského postavení - zanechala otisk v celém dalším spisovatelově životě. Morální základy a základ pro budoucí politické názory se formovaly právě v dospívání. Dcera se svého otce nikdy nezřekla, i když jí to sovětské úřady nabídly více než jednou. Grigory Kostenetsky zemřel, když bylo Marině 16 let, a jeho poslední slova při setkání s dcerou v onkologické nemocnici byla: „Teď se za mě stydíš. Přijde čas, kdy na mě budeš pyšný.

O půl století později, v roce 2010, spisovatelka vydala knihu Dopisy z domova, ve které s komentářem zveřejnila vybrané dopisy z táborové korespondence svých rodičů. Marina Kostenetskaya v předmluvě ke knize odpovídá svým politickým odpůrcům, kteří proti ní v roce 1989 hráli jako kandidátku na poslankyni SSSR z Lidové fronty, vizitkou „dcery nepřítele lidu“: „Pomlouvající články o jejím otci se objevily v novinách tři dny před volbami, nicméně byly zpracovány tak sprostě a primitivně, že mi nakonec jen přidaly hlasy. Ale tak či onak, otcova památka byla mimochodem znesvěcena a ozvěny těchto publikací jsou stále zneužívány anonymními autory na internetu, pokud jde o ruskou spisovatelku z Lotyšska Marina Kostenetskaya. Je to tato okolnost - Blahoslavení nepřátelé, rosteme s nimi! (N. Roerich) - a posloužil jako podnět k vydání táborové korespondence mých rodičů. Kniha je však určena ne pro nepřátele a ne pro přátele, ale pro přemýšlejícího čtenáře, který má svůj pohled na dějiny stalinismu.

Vášeň pro literaturu

Marina Kostenetskaya měla od dětství ráda literaturu [1] a po ukončení školy odešla pracovat jako učitelka na Čukotku , později o tomto regionu napsala knihu - "Měsíc chladné tváře". Naučila se čukčský jazyk, poznala život lidí zevnitř, odolávala odmítavému postoji k němu ze strany „bílých lidí“ [2] .

Spisovatel Nikolaj Zadornov v předmluvě ke své knize poznamenal: „Vzpomínám si, jak nám mladá Marina poslala do Svazu spisovatelů své fotografie, kde loví husy se zbraní, pak se dvěma sněhobílými jeleny, které jí dali. ... Stejně jako hrdinka svého příběhu žila na Čukotce v nejtěžších podmínkách, souhlasila s výukou v tundře v mobilním týmu pastýřů ... Napsala knihu bez příkras, s láskou k lidem a přírodě, odhalující jemné pozorovací schopnosti." Po návratu z Čukotky měla Kostěněcká zdravotní problémy, a tak knihu dokončila v sanatoriu Dikli tuberkulózy . Kniha pod vlivem Marininých přátel, básnířky Lydie Ždanové a jejího manžela, spisovatele a překladatele Viktora Andrejeva, obdržela doporučení k vydání od Svazu spisovatelů, ale již napsané korektury byly z tisku odstraněny kvůli zákazu cenzury. -Glavlit . _

Poté hlavní lékař sanatoria Dikli Andrey Laukmanis doporučil, aby Kosteněcká vstoupila do lékařského ústavu v Rize , protože věřila, že z ní bude dobrá dětská lékařka. Marina složila zkoušky na první pokus a v roce 1971 byla zapsána do prvního ročníku.

O dva roky později však přesto vyšla první kniha Kostěněcká, k čemuž přispěl patronát Nikolaje Zadornova [3] . V roce 1973 opustil mladý spisovatel Lékařský ústav.

V letech 1975-1977 studovala Marina Kostenetskaya na Vyšších literárních kurzech na Literárním institutu. M. Gorkého v Moskvě . V roce 1975 byla přijata za členku Svazu lotyšských spisovatelů , v roce 1977 začala pracovat v redakci literárního časopisu Daugava .

Proslavila se články v tisku na pro společnost citlivá témata: o sirotcích, vazbách pro mladistvé delikventy, sirotčincích pro děti s mentálním postižením. Po sérii jejích článků o internátních školách, kde sirotci skutečně žili v novinách Padomju jaunatne , začala v Lotyšsku masová adopce dětí z takových škol [2] .

Po havárii v jaderné elektrárně v Černobylu dvakrát v roce 1986 navštívila místo katastrofy na novinářských pracovních cestách, z nichž první se uskutečnila na pozvání svého kolegy Uldise Berzinse , který jako první dobrovolník převzal knihy lotyšského autoři podepsaní autoři likvidátorům následků havárie z Lotyšska [2] .

Na výletech do Černobylu dostala Kosteněcká záření, kvůli kterému ji ve zralém věku začaly bolet klouby a byla upoutána na invalidní vozík. Má oficiální status přeživší z Černobylu .

V populární frontě

Ve dnech 1. až 2. června 1988 byla Marina Kostenetskaya aktivní účastnicí Pléna lotyšských tvůrčích svazů a jedinou ruskou spisovatelkou, která na něm vystoupila a zvýšila hlas za svůj lid , protože viděla, že projevy ostatních účastníků proti sovětské systém sklouzl do protiruské rétoriky .

Během formování Lidové fronty Lotyšska [4] se stala jednou z jejích aktivistek. Prokuratura Lotyšské SSR, která se snažila zabránit tomu, aby byla Kostěněcká zvolena do Sjezdu lidových zástupců SSSR , požádala Leningradský vojenský okruh o soudní případ jejího otce, který byl zveřejněn, a jeho spojení s fašistickými úřady během okupace Lotyšska se začalo široce diskutovat, a to i na shromážděních odpůrců Lidové fronty. Kostěněcká přijímala hovory s výhrůžkami smrtí. Její jméno však bylo voláno mezi těmi, které lidé chtějí vidět mezi poslanci, téměř všemi buňkami Lidové fronty [2] .

Kostenetskaya kandidovala ve volebním obvodu Preili ve volbách lidových poslanců SSSR a byla zvolena mezi 10 konkurenty. „Tyto volby jsem vyhrála především jako ruský spisovatel, kterého lotyšští voliči dobře znali ,“ napsala M. Kostenetskaya [1] .

Na 1. sjezdu lidových poslanců SSSR byla zvolena členkou Nejvyššího sovětu SSSR .

Po samovolném rozpuštění Kongresu lidových poslanců SSSR byla nějakou dobu nezaměstnaná, těžký rok jí pomohla přežít její blízká přítelkyně Lidia Durshits, se kterou se živili ze zahrady na farmě, kterou koupila Kostenetskaya jako „ dům kreativity“ [3] .

Od roku 1992 do roku 2009 byla Marina Grigoryevna hostitelkou populárního autorského pořadu Domskaja Ploshchad na kanálu 4 lotyšského rozhlasu , který byl vydán v ruštině .

V roce 2018 vystoupila Marina Kostenetskaya na Fóru národů Lotyšska s výzvou, abychom přestali hrát na národní faktor v zemi a sjednotili všechny obyvatele země k práci pro společné dobro [5] .

V roce 2019 vydala Lotyšská národní knihovna v lotyštině knihu vzpomínek Mariny Kostenetskaya, připravenou společně s novinářem a dramatikem Georgem Strazhnovem a kterou vydala v roce 2018 vlastním nákladem, „Moje XX století“, a také knihu „Dopisy z XX století“ v ruštině a lotyštině. Ten je sbírkou 3000 čtenářských dopisů zaslaných Kosteněcké z celého Sovětského svazu v 70. a 80. letech [6] . Účelem této publikace je ukázat roli spisovatelů ve veřejném životě SSSR a jejich propojení se čtenáři [2] . Předmluvy ke knihám v lotyštině napsal publicista a bývalý šéf Lidové fronty Dainis Ivans a disidentský spisovatel Knut Skujenieks [7] .

Postoj k otázce Rusů v Lotyšsku

Marina Kostenetskaya jako prominentní postava v Lotyšské lidové frontě důsledně obhajovala demokratické hodnoty po obnovení lotyšské nezávislosti a věřila, že „nedosáhli jsme toho, kvůli čemu se ve skutečnosti revoluce odehrála: skutečné svobody. A to se stalo, protože jsme nedosáhli konsensu mezi oběma komunitami a vytvořili jsme dvoukomunální stát vlastníma rukama“ [5] .

Rozdělení na občany a neobčany

„Udělala se obrovská chyba v zákoně“ O státním občanství … Hranice byla rozdělena: lidé, kteří žili v Lotyšsku před rokem 1941 – vlevo, ti, kteří přijeli – vpravo. Ti, kteří byli na barikádách , byli přes palubu. Ano, můžete jít naturalizovat , ale lidé byli velmi uraženi. Nyní říkají, že Lotyšská lidová fronta neslíbila nikomu občanství. Ale existovaly Občanské výbory , ještě radikálnější než NFL, a v New St. Gertrude, zaregistrovali ty, kteří chtěli získat občanství . Když to pak bylo ještě nebezpečné a nikdo si nedokázal představit hrozící rozpad SSSR, lidé se chodili registrovat jako občané. Většinou to byli Lotyši, ale je doloženo, že se přihlásilo i 30 000 Rusů a Ukrajinců, kteří přišli po roce 1941. Lidé si uvědomili, jak by to mohlo ovlivnit jejich životy a mohli by být pronásledováni, a postavili se za nezávislost Lotyšska. A když byl přijat zákon „O občanství“, jejich podpisy se mohly hodit do záchodu. Jednalo se o 30 000 Rusů loajálních Lotyšsku. Někteří z nich, ti nejlepší, nejvzdělanější, znalí cizích jazyků a lotyštiny, se urazili a odešli. Teď odchází mladší generace, která tu vyrostla a umí lotyšsky. Lotyšština, zatlučená nenávistí, je časovaná bomba. Věrnost se nedosahuje jazykem“ [2] .

lotyšství škol

„Teoreticky připouštím, že všechny školy by měly být lotyšské, ale už 30 let nevyškolili personál schopný vyučovat fyziku a matematiku v lotyšském jazyce. Kopete si hrob pro svůj jazyk. Dítě dokončí školu a mluví chudě lotyšsky, navíc neumí matematiku ani fyziku... Může být dobrým dělníkem, ale pokud bude nuceno školu opustit, protože nezvládá studium, přidá se k banditům.

„Někteří Rusové poslali své děti do lotyšských škol a litovali toho. Dítě se za rodiče začne stydět, potřebuje se postavit na jednu nebo druhou stranu. Nebo pokud je vlastenec, nezradí svou rodinu a předky, kteří padli ve druhé světové válce. Pro dítě je to schizofrenie. Generace, která je nyní nucena učit se lotyšsky, řekne za tři další generace, co s tím provedla“ [2] .

9. května

„Chápu mládež, která 9. května položí květiny k Památníku osvoboditelů v Rize. Jejich dědové a pradědové zemřeli. Nejen v Lotyšsku byla frontová linie, ale v celém rozlehlém Rusku. Položí-li mladý muž květiny na památku svých zemřelých předků, pak bez ohledu na to, jak nepříjemné to pro Lotyše může být, pochází z čistého srdce“ [2] .

Rozpoznávání

Koníčky

Od 80. let 20. století měla Marina Kostenetskaya v oblibě agni jógu, přátelila se s dcerou šéfa Riga Roerich Society Richardem Rudzitisem Guntou, v roce 1990 poprvé navštívila Indii [3] a poté své návštěvy ještě dvakrát zopakovala . .

Bibliografie

Knihy v češtině a slovenštině
  • "Měsíc chladné tváře" (1980, Praha), "Zítra za úsvitu" (1980, Bratislava).

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Alexandr Gurin. Marina Kostěněcká.  // Rusové z Lotyšska: portál. Archivováno z originálu 23. listopadu 2018.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Paul Raudsep. Chráním ty, kdo jsou pronásledováni  (lotyšsky)  = Aizstāvu tos, kurus vajā // Ir: journal. - 2019. - 26. září ( číslo 39 ). — L. 28-32 . Archivováno z originálu 29. září 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Marina Kostenetskaya, Georg Strazhnov. Moje 20. století / Georg Stražnov. - Riga: CREA, 2018. - S. 6-7. — 356 s. — ISBN 978-9934-19-428-3 .
  4. ↑ Marina Kostenetskaya - rtmm.lv. www.rtmm.lv Získáno 22. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2018.
  5. ↑ 1 2 Kostenetskaya: Lotyšsko nás ponížilo! , TVNET Rus . Archivováno z originálu 23. listopadu 2018. Staženo 22. listopadu 2018.
  6. ↑ 1 2 Marina Kosteņecka "Mans XX gadsimts" | Latvijas Nacionālās bibliotēkas atbalsta biedrība . Marina Kostěněcká. Moje 20. století . Web LNB . www.gaisma.lv (26. září 2019) . Získáno 29. září 2019. Archivováno z originálu 29. září 2019.
  7. ↑ “Unikāls latviešu tautas garīgais portrets.” Iznāk Marinas Kosteņeckas atmiņu krājums . Jedinečný duchovní portrét lotyšského národa. Byly zveřejněny paměti Mariny Kostenetské  (Lotyšské) . Latvijas avize . LA.LV (25. září 2019) . Staženo: 29. září 2019.
  8. ↑ Marina Kosteņecka | www.makslinieki.lv | (LRSP) Radošo savienību profesionālo mākslinieku reģistrs . www.makslinieki.lv _ Staženo: 26. března 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata