| kremelský kardinál | |
|---|---|
| Angličtina Kardinál Kremlu | |
| Žánr | román |
| Autor | Tom Clancy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| datum psaní | 1988 |
| Datum prvního zveřejnění | 1988 a 20. května 1988 |
| nakladatelství | GP Putnamovi synové [d] |
| Cyklus | Svět Jacka Ryana [d] |
| Předchozí | Hon na "Rudý říjen" |
| Následující | Přímá a jasná hrozba |
Kardinál Kremlu je špionážní thrillerový román amerického spisovatele Toma Clancyho . Publikováno 20. května 1988. Přímé pokračování Honby na Rudý říjen . Román vypráví o boji mezi sovětskými a americkými zpravodajskými agenturami při vývoji laserových zbraní.
Kremlský kardinál je považován za hlavní příklad tradičního špionážního románu v Clancyho díle před příchodem románu Red Rabbit . Román se vyznačuje „ fetišistickou pozorností k detailům špionážního řemesla a zkoumání lidí, kteří se zabývají tímto nebezpečným povoláním“. Kniha byla navíc napsána během působení Michaila Gorbačova ve funkci generálního tajemníka , což je historiky považováno za kritický bod světových dějin, po němž komunismus v SSSR upadl. Clancy znovu potvrzuje své přesvědčení, že s reformátory v sovětské vládě, jako je Gorbačov, je pravděpodobnější, že SSSR změní svůj vztah s USA . Později, s rozpadem SSSR , o tři roky později, to bylo možné.
Kniha byla napsána během sovětské operace v Afghánistánu a Strategické obranné iniciativy , která se odráží v románu. V knize jsou také hrdinové předchozího románu „Lov na Rudý říjen“: Filitov a Ramius a ukazuje podobnost jejich motivů, které je vedly ke zradě své země [1] .
SSSR staví v Tádžické SSR poblíž hranic tajný objekt "Bright Star" - výkonnou laserovou instalaci schopnou zasazovat nepříteli drtivé rány díky zrcadlovým satelitům na oběžné dráze. Projekt vede proslulý generál letectva Pokryškin . Velení vysílá inspektora, plukovníka Bondarenka, který vysoce ocenil vyhlídky objektu a nízké - jeho stráže z roty pohraničníků. Pod dojmem Bondarenkova reakce ho Pokryškin vyzve, aby šel do zařízení, Bondarenko se stane jeho zástupcem. Armáda instalaci testuje, paprsek je rozptýlen v atmosféře, ale jeho síla stačí k roztavení cílové družice.
Vysoce postavený zrádce, americký agent „kardinál“, tankový plukovník, hrdina druhé světové války Michail Filitov přenáší informace o „Jasné hvězdě“. Poslíček v době přenosu ve vagónu metra pustí film, pasažér, který si toho všiml a který se ukázal být důstojníkem KGB , ho zatkne. Kontrarozvědka přichází po řetězu k obsluze Filitovovi , ale ten se skrývá a umírá v rukou zločinců. KGB zavede Filitov dohled a zatkne ho během předávání materiálu americké diplomatce Mary-Pat Foleyové. KGB se neodvažuje starého muže mučit a umístí ho do odlehlé cely, což způsobí Filitovovi smyslovou deprivaci . Plukovník Vatutin při výslechu s pomocí dvojníka frontového soudruha Filitova vyklepe doznání zesláblého starého muže.
V politbyru probíhá boj o moc . Nepřála si svržení generálního tajemníka Narmonova a nástup ambiciózního předsedy KGB Gerasimova k moci, CIA svůj plán plní. Kongresový výbor vedený senátorem Trentem vyšetřuje Ryanovy finanční obchody a obviňuje ho ze zneužití utajovaných informací. Ryan osobně urazí homosexuála Trenta a stěžuje si svému známému sovětskému diplomatovi, důstojníkovi KGB. Plukovník KGB Golovko se rozhodl, že Ryan může být naverbován, a zařídí mu setkání se samotným Gerasimovem. Ryan na schůzce vydírá Gersimova oznámením, že ponorka Rudý říjen, kvůli jejíž smrti Gerasimov rozdrtil admirála Gorškova, skutečně přešla na Američany. Také jednání o redukci zbraní se pro Gerasimova obrátí nepříznivým směrem. Ryan navrhuje, aby Gerasimov uprchl na Západ.
Aby se Gerasimov vybílil před politbyrem, rozhodne se k zoufalému kroku. Skupina důstojníků KGB unese šéfa amerického laserového projektu, majora Gregoryho. KGB však provádí operaci narychlo, ztracený řidič přitahuje pozornost dopravního policisty. Tým FBI SWAT osvobodí Gregoryho. Gerasimov bere Filitova a odjíždí americkým letadlem, agent Clark evakuuje svou rodinu z Tallinnu . Ryan je chycen KGB, ale po rozhovoru s Narmonovem je propuštěn. Filitov umírá v USA.
Mezitím dvě skupiny mudžahedínů zaútočí na Bright Star a ničí zařízení a lidi. Plukovník Bondarenko shromažďuje civilní personál základny v nedokončené budově a poté, co ztratil téměř všechny vojáky, zlikviduje útočníky. Ale jiná skupina mudžahedínů pronikne do řídícího centra a zabije všechny, kteří se tam uchýlili, v čele s generálem Pokryškinem. Přesto Bondarenko doufá, že objekt obnoví a udělá z něj nejvíce opevněný v SSSR.
Román se po svém vydání dostal na první místo na seznamu bestsellerů The New York Times [2] .
Román se stal bestsellerem v roce, kdy byl vydán, prodalo se ho 1 277 000 výtisků v pevné vazbě [3] . Kremelský kardinál získal pozitivní recenze. Časopis Review Kirkus Reviews poznamenal, že kniha je „méně technická než předchozí knihy Clancyho a plná vedlejších zápletek, z nichž mnohé jsou zábavné. Hodně akce a žádná kaše“ [4] . Robert Lekachman v recenzi pro The New York Times knihu chválil jako „určitě nejlepší ze série Jacka Ryana“ a dodal: „Zatímco próza románu není o nic lepší než zbytek knih (ostatně žánr samo o sobě nepřitahuje mnoho nadhazovačů, naděje Flobertů), odhalení tajného agenta (kardinála), je tak sofistikované cvičení v umění špionáže, se kterým jsem se ještě nesetkal“ [5] . Bob Woodward ve své recenzi pro The Washington Post knihu popsal jako „vynikající špionážní román“, „soupeřící s The Hunt for Red October, překonávající Red Storm a dohánějící Patriot Games “ [6] .
V roce 1991 byla vydána stejnojmenná videohra se simulací globálního ovládání pro počítače Amiga .
Po uvedení Clear and Present Danger v roce 1994 se uvažovalo o filmové adaptaci románu, která však byla považována za příliš obtížnou, v důsledku čehož producent Mace Newfield získal filmová práva na román All the Fears of the World . Harrison Ford měl hrát roli Jacka Ryana ve spolupráci s Williamem Shatnerem [7] .