Hepburn, Katherine

Katharine Houghton Hepburn ( Eng.  Katharine Houghton Hepburn ; 12. května 1907 [1] [2] [3] […] , Hartford - 29. června 2003 [2] [3] [4] […] , Old Saybrook , Connecticut ) - Americká herečka. Katharine Hepburnová byla 60 let hlavní herečkou v Hollywoodu a byla také dvanáctkrát nominována na Oscara a tato cena jí byla udělena čtyřikrát – více než kterýkoli jiný herec nebo herečka v historii [5] . Je držitelkou rekordu za období mezi získáním Oscara – 48 let. Americký filmový institut označil Katharine Hepburnovou za největší herečku v historii Hollywoodu . Nekonvenční a odlehlý životní styl herečky neladil s obrazy jejích hrdinek na plátně, tato jedinečnost učinila Hepburnovou ztělesněním "moderní ženy" Spojených států 20. století a byla také připomínána jako významná kulturní osobnost své doby [7] [8] . V roce 1960 získala hvězdu na hollywoodském chodníku slávy .

Během své 66leté kariéry se Katharine Hepburn objevila ve 44 celovečerních filmech, 8 televizních filmech a podílela se na 33 divadelních inscenacích. Její herecká kariéra zahrnuje širokou škálu žánrů, včetně šroubových komedií, dramat a adaptací děl významných amerických dramatiků. Objevila se na divadelní scéně v každé dekádě od 20. do 80. let 20. století, hrála ve hrách Williama Shakespeara a v mnoha dalších broadwayských muzikálech [9] [10] [11] .

Publikum si také pamatovalo a milovalo její duet na obrazovce se Spencerem Tracym , se kterým měla přes dvacet let romantický vztah [12] . Společně hráli v devíti filmech a jsou připomínáni jako jeden z legendárních párů v Hollywoodu [13] [14] [15] .

Raná léta a vzdělání

Katharine Hepburn se narodila 12. května 1907 v Hartfordu , Connecticut , USA . Je druhým ze šesti dětí Thomase Norvella Hepburna (1879–1962), urologa , který pracoval v Hartfordské nemocnici .a Katherine Martha Haughton Hepburn(1878–1951), která byla feministkou , která vedla místní pobočku sufragistické organizace. Její rodiče bojovali za sociální změnu v USA: Thomas Hepburn pomohl nastavit nová pravidla v American Sexual Health Association, které vzdělávají veřejnost o sexuálně přenosných nemocech [16] , zatímco matka herečky se zasazovala o volební právo ženského spolku státu Connecticut a později se spolu s Margaret Sanger zapojila do antikoncepčního hnutí v Spojené státy[17] .

Jako dítě se Katherine také zúčastnila několika demonstrací sufražetek se svou matkou . Všechny děti z rodiny Hepburnových měly právo na svobodu projevu a byly povzbuzovány, aby přemýšlely a diskutovaly o jakémkoli tématu, které chtějí [19] . Hereččiným rodičům společnost vyčítala jejich pokrokové názory, které ji podle herečky stimulovaly k boji s dalšími životními těžkostmi [20] [21] . Katherine řekla, že si od mládí uvědomovala, že „byla produktem dvou velmi úžasných rodičů“ [22] , a mluvila o tom, jaké štěstí měla s její výchovou; tím byly vytvořeny předpoklady pro její další úspěch [23] [24] . Po celý svůj život se vždy snažila být své rodině nablízku [25] .

Jako dítě byla Hepburn divoška, ​​která si ráda říkala Jimmy a měla krátké vlasy . Thomas Hepburn chtěl, aby jeho děti využívaly své intelektuální a fyzické schopnosti na maximum, a tak je naučil plavat, běhat, potápět se, jezdit na koni, zápasit a hrát golf a tenis [27] . Golf se stal Katherine hlavní vášní, chodila denně na lekce a dosáhla v tomto sportu významných úspěchů, když se dostala do semifinále Connecticut Young Women's Golf Championship [28] . Milovala plavání v řece Long Island River a každé ráno se koupala v ledu, protože věřila, že „čím jsme otužilejší, tím je to pro nás lepší“ [29] . Hepburn byla filmová fanynka od mládí, takže každou sobotu večer chodila do kina ve svém městě [30] . Později začala režírovat své vlastní hry a hrála pro sousedy, přátele a sourozence, přičemž si účtovala 50 centů za vstupenku, aby získala peníze pro Navajo .

3. dubna 1921 při návštěvě přátel v Greenwich Village našla Hepburn svého milovaného staršího bratra Toma mrtvého . Kolem trámu uvázal prostěradlo a oběsil se [33] . Její rodinní příslušníci popřeli, že by šlo o sebevraždu a věřili, že Tomova smrt by neměla být předmětem pomluv [34] . Tato událost měla velmi špatný vliv na psychiku mladé Katherine, byla nervózní a rozmarná, začala se také bát cizích lidí [35] . Nechtěla komunikovat s ostatními dětmi, přestala chodit do školy a začala chodit na soukromé hodiny [36] . Dlouhá léta slavila Tomovy narozeniny (8. listopadu) jako své vlastní. V roce 1991 vydala Katharine Hepburn autobiografii, ve které odhalila své skutečné datum narození [37] .

V roce 1924 získala Hepburn místo na Bryn Mar College . Tuto instituci navštěvovala především proto, aby uspokojila svou matku, která tam studovala, studium tam pro ni nebylo snadné [38] . Bylo to poprvé, co byla ve výchovném ústavu po tragické smrti svého bratra, byla nešikovná a nepohodlná na spolužáky [39] . Herečka se dlouho potýkala s akademickými požadavky vysoké školy a jednou byla diskvalifikována za kouření ve svém pokoji [40] . Hepburn se brzy začala věnovat herectví a opakovaně se pokoušela získat roli ve vysokoškolském divadle, ale kvůli špatným známkám se jí to nepodařilo. Později, když se její studijní výsledky zlepšily, začala pravidelně vystupovat [40] . Během posledního ročníku vysoké školy hrála v inscenaci Woman in the Moon” a za svůj výkon získala kladná hodnocení, načež se rozhodla pro divadelní kariéru [28] . V červnu 1928 získala Katharine Hepburnová bakalářský titul z historie a filozofie [41] .

Kariéra

Raná divadelní kariéra: 1928–1932

Katharine Hepburnová opustila univerzitu a rozhodla se stát se herečkou [42] . Den po skončení prvního ročníku odcestovala do Baltimoru , aby se setkala s Edwinem H. Knopfem., který vedl úspěšnou divadelní společnost v Baltimoru [43] . Pod dojmem její horlivosti dal Knopf herečce v roce 1928 malou roli ve hře Královna [44] . Získala dobré recenze pro její malou přítomnost na jevišti, přičemž kritici z novin Pinted Word popisují její výkon jako jeden z nejvýznamnějších v její rodící se kariéře [45] . Následující týden získala Hepburn další malou roli ve hře Cradle of the Snatchers, ale tento výkon byl méně přijat. Herečce bylo vytýkáno, že její hlas je příliš vysoký, a tak se rozhodla opustit divadelní společnost v Baltimoru, aby se naučila od lektora v New Yorku , jak správně používat své hlasivky [46] .

Knopf se brzy rozhodl uvést hru „The Big Pond“ do newyorského divadla a jmenoval Hepburnovou jako náhradníka pro hlavní postavu. Týden před premiérou hry byla hlavní herečka vyhozena a nahrazena Hepburnovou, která byla obsazena do hlavní role ve hře pouhé čtyři týdny své divadelní kariéry . Přijela pozdě na zahajovací večer, zmátla si repliky, padla na vlastní nohy a mluvila příliš rychle, aby jí nebylo rozumět . Hepburn byla okamžitě vyhozena a původní hlavní herečka se vrátila do divadla. Veselá Hepburn spojila síly s producentem Arthurem Hopkinsema vzala roli školačky v neúspěšném díle. Na Broadwayi debutovala 12. listopadu 1928 v Court Theatre., ale představení obdrželo špatné recenze a skončilo po osmi nocích [46] . Hopkins okamžitě najal Hepburnovou jako náhradníka pro hru Philipa Barryho .“, „ Dovolená". Začátkem prosince, pouhé dva týdny po premiéře, odešla, aby se provdala za Ludlowa Ogdena Smithe, známého z vysoké školy. Plánovala odejít z divadla, ale začala postrádat práci a okamžitě pokračovala ve své roli náhradníka v The Holiday, kterou zastávala šest měsíců [48] .

V roce 1929 Catherine odmítla nabídku Divadelního spolku . - hlavní role ve hře " Smrt bere den volna "". Cítila, že role je skvělá, ale nechtěla ji hrát a byla znovu vyhozena [49] . Brzy se herečka vrátila do Divadelního cechu a byla přijata jako náhradník s minimální mzdou ve hře Měsíc na venkově . Na jaře 1930 se Hepburn připojila k divadelní společnosti v Stockbridge, Massachusetts , ale uprostřed letní sezóny odešla, aby pokračovala ve studiu herectví . Začátkem roku 1931 získala roli ve hře The Art and Mrs. Boat, která běžela na Broadwayi . Z role však byla propuštěna poté, co se k ní dramatik znelíbil, když řekl „vypadá vyděšeně, její image je kontroverzní a nemá talent“, ale poté byla znovu vzata do hry, protože ji nikdo nemohl najít správná herečka pro tuto roli [51] . Účast v této hře jí přinesla malý úspěch [52] .

Hepburn se také objevila v řadě her během letního divadelního turné.v malé vesnici Ivoruton, Connecticut , a její výkony byly hitem [51] . Během léta 1931 jí Philip Barry nabídl roli ve své nové hře Animal Kingdom“, spolu s Leslie Howardem . Začali zkoušet v listopadu, Katherine měla pocit, že by z ní tato role udělala hvězdu, ale Howard se herečce znelíbil a byla znovu vyhozena [53] . Když se zeptala Philipa Barryho, proč se rozhodl ji vyhodit, odpověď byla: "No, abych byl úplně upřímný, nejsi moc dobrý" [53] . To zničilo Hepburnovu důvěru v pokračování své kariéry, ale znovu začala hledat práci [54] . Herečka přijala malou roli v nadcházejícím představení, ale když začaly zkoušky, byla požádána, aby přečetla text z řecké bajky „Válečník-manžel“ [55] .

Role Amazonky Antiope byla průlomová v její herecké kariéře. Životopisec Charles Highamprohlásila, že tato role byla ideální pro herečku, vyžadující agresivní energii a atletický styl, takže svou roli nadšeně nacvičila [56] . Hra byla zahájena 11. března 1932 v divadle Morosco na Broadwayi. V prvním dějství musela Hepburn sejít po úzkém schodišti s jelenem přes rameno a mít na sobě krátkou stříbrnou tuniku. Hra běžela tři měsíce a Katharine Hepburnová obdržela pozitivní recenze od kritiků [57] . Richard Garland z New York World-Telegram“ napsal: „Tento zázrak trval mnoho nocí, od tohoto světelného představení se rozzářilo na Broadwayi“ [58] .

Časné úspěchy v Hollywoodu: 1932–1934

Hollywoodský agent Leland Haywardsi všimla Hepburnova vzhledu ve hře „Warrior Man“ a navrhla jí, aby se zúčastnila konkurzu na roli Sidneyho Fairfielda v připravovaném filmu RKO Pictures , Divorce Bill .»(1932) [59] . Režisér George Cukor byl ohromen, když ji viděl: "Byla to zvláštní dívka, byla jiná než všechny ostatní herečky, které jsem kdy potkal." Obzvláště se mu líbil způsob, jakým zvedla sklenici: „Okamžitě jsem si všiml jejích talentovaných pohybů“ [60] . Katherine byla nabídnuta role, ale požadovala platbu - 1 500 $ týdně, což byl velký honorář pro neznámou herečku [61] . Cukor okamžitě šel do studia přijmout její požadavky a podepsali smlouvu s třítýdenní zárukou [42] [62] . Manažer RKO, David O. Selznick , řekl, že společnost podstoupila obrovské riziko při výběru tak neobvyklé herečky [63] .

Hepburnová přijela do Kalifornie v červenci 1932 ve věku 25 let, kde si zahrála ve filmu Rozvedený účet s Johnem Barrymorem [63] [64] . Nejevila žádné známky strachu, i když pro ni bylo velmi obtížné přizpůsobit se samotné povaze kinematografie, ale herečka byla tímto uměním brzy fascinována [65] . Obraz měl velký úspěch a Hepburn obdržel kladné recenze za jeho práci [66] . Mordaunt Hallz časopisu New York Times označil její výkon za mimořádně dobrý: „... slečna Hepburnová je jednou z nejlepších postav na obrazovce“ [67] . Kritici z časopisu Variety napsali: „Vynikající dojem z Katharine Hepburnové v jejím prvním filmu. Má něco zásadního, co ji odlišuje od ostatních . Po úspěchu tohoto filmu RKO podepsala s herečkou dlouhodobou smlouvu [69] . George Cukor se stal jejím dobrým přítelem a kolegou a také hrála v deseti jeho filmech .

Druhým filmem Katharine Hepburnové byl Christopher Strong(1933), který vypráví příběh pilotky a jejího románku s ženatým mužem. Obraz nebyl komerčně úspěšný, ale Hepburn obdržel dobré recenze [71] . Regina Crewe z New York Journal American napsala: „Ačkoli její chování a gesta byly podrážděné, přitahovaly pozornost a uchvacovaly její publikum. Je to samostatná, odlišná, pozitivní osobnost“ [72] . Třetí film s Hepburnovou jí zajistil status nejsilnější herečky v Hollywoodu [73] . Po přečtení scénáře s producentem Randym S. Bermanema ujistit se, že tato role je pro ni, herečka se rozhodla zúčastnit projektu [74] . Katharine Hepburnová získala v roce 1934 Oscara za nejlepší herečku za ztvárnění ctižádostivé herečky Evy Lovelace, původně zamýšlené pro Constance Bennett v Early Glory . Herečka se rozhodla nezúčastnit 6. slavnostního předávání cen, stejně jako následných ceremonií v průběhu své kariéry, ale byla potěšena vítězstvím [75] . Její úspěch pokračoval s rolí Jo March ve filmu Malé ženy (1933). Snímek se stal hitem a dodnes je jedním z největších úspěchů v historii kinematografie [63] , za svou roli Hepburnová získala Volpi Cup , prestižní ocenění na filmovém festivalu v Benátkách . Film " Malé ženy " (1933) byl jedním z hereččiných oblíbených děl a byla na svůj výkon hrdá, když řekla: "Vyzývám každého, kdo umí hrát Jo stejně dobře jako já" [73] .

Do konce roku 1933 se Katharine Hepburnová stala známou a respektovanou herečkou, ale toužila se prosadit na Broadwayi . Jed Harris, jeden z nejúspěšnějších divadelních producentů dvacátých let, byl v propadu kariéry . Požádal Hepburn, aby hrála hlavní roli ve filmu Jezero“, souhlasila s hraním za malý poplatek [78] . Před odchodem z RKO byla herečce nabídnuta role ve filmu Angry» (1934). Role nevzdělané dívky Trigger Hicks se stala jedním z jejích nejhorších hereckých výkonů ve filmu, Hepburnová za svou práci také získala špatné recenze [79] . Plakát s uvedením filmu si po celý život uchovávala ve své ložnici, aby si zachovala pokoru .

The Lake se hrálo ve Washingtonu , DC , kde se hodně prodávalo [78] . Ale po jejím neúspěchu ve filmu Angry (1934) byla důvěra Jed Harrisové v Hepburnovou podkopána, ale rozhodla se o roli bojovat a požádala o další zkoušky [81] . Navzdory žádostem herečky Harris přesunul představení do New Yorku bez dalších zkoušek. Druhá premiéra hry se konala v divadle Al Hirschfeld26. prosince 1933 byl výkon Hepburnové kritiky zcela zničen [82] . Kritica Dorothy Parker řekla: "Ona provozuje škálu emocí celou cestu od A do B" [83] . Herečka chtěla odejít, ale podepsala s kapelou desetitýdenní smlouvu, v důsledku čehož musela snášet mnoho ponížení, což následně snížilo prodej vstupenek [84] . Harris se rozhodl vzít ji na představení do Chicaga a řekl: "Má drahá, můj jediný zájem o tebe jsou peníze, které na tobě můžu vydělat." . Herečka okamžitě odmítla vystoupit a zaplatila Harrisovi 14 000 $ jako náhradu [85] . Poté Hepburnová o Harrisovi opakovaně řekla toto: „Byl to nejďábelštější člověk, kterého jsem kdy potkal“ [77] , také tvrdila, že tato zkušenost byla pro ni důležitá jako motivátor k převzetí odpovědnosti za svou kariéru [86] .

Kariérní neúspěchy: 1934–1938

Po neúspěchu ve filmu "Snarky" (1934) a ve hře "The Lake" (1935) se Katharine Hepburn znovu vrátila do RKO a získala roli ve filmu "The Little Priest "(1934), založený na viktoriánském románu Jamese Barryho , ve snaze zopakovat úspěch Malé ženy (1933 ) . Ale opětovný úspěch nevyšel a snímek se stal komerčním neúspěchem [88] . Jejím dalším filmem je romantické drama Broken Hearts.(1935), ve kterém si zahrála s Charlesem Boyerem , obdržel špatné recenze a byl neúspěšný . Po třech neúspěšných filmech se úspěch Hepburnové vrátil s uvedením Alice Adamsové(1935), o zoufalé dívce, která nemůže stoupat po společenském žebříčku. Herečce se scénář líbil a navrhovaná role ji potěšila [90] . Film byl hitem, jedním z nejlepších Hepburnových děl a nakonec získala druhou nominaci na Oscara . Katherine získala druhý nejvíce hlasů po vítězce Bette Davis [91] .

Vzhledem k výběru svého dalšího filmu se Hepburnová rozhodla hrát v novém projektu George Cukora , Sylvia Scarlett .“ (1935), jejím partnerem ve filmu byl Cary Grant [91] . Herečka si musela zkrátit vlasy, protože se její postava většinu filmu převlékala za muže, ale film nebyl dobře přijat kritikou a u veřejnosti byl neoblíbený . Ona pokračovala hrát Mary Stuartovnu v John Ford je Marie Skotska (1936), který byl také uboze přijatý kritiky . Poté, co byl propuštěn film " The Woman Rises ".(1936) – Drama z viktoriánské éry, ve kterém Hepburnova postava porušila Úmluvu tím, že měla nemanželské dítě . Komedie Slušná ulice(1937), také měl malý úspěch a nebyl populární u veřejnosti, což znamenalo, že herečka hrála v dalších čtyřech neúspěšných filmech [95] .

Brzy řada nepopulárních filmů způsobila problémy v public relations [96] , zejména herečka měla ztížený vztah s tiskem, na jehož otázky dokázala reagovat hrubě a provokativně [97] . Na otázku, zda má děti, odpověděla: „Ano, mám jich pět: dva bílé a tři barevné“ [98] ! Odmítala rozhovory s reportéry a nedávala fanouškům autogramy [99] , což jí brzy vyneslo přezdívku „arogantní Katherine“ [100] . Veřejnost byla také zmatena jejich slovy, jejím chlapským chováním a zvláštním výběrem oblečení, a nakonec se stala velmi nepopulární a skandální postavou [ 97] [101]. Hepburnová cítila, že potřebuje opustit Hollywood ,102 a tak se vrátila na východ kvůli divadelní adaptaci Jane Eyrové . Turné bylo úspěšné [103] , ale ze strachu z neúspěchu a z toho, že nechtěla riskovat po neúspěchu ve hře „Jezero“, odmítla herečka účinkovat na Broadwayi [102] . Koncem roku 1936 byla Hepburnová zvažována pro roli Scarlett O'Harové v Gone With the Wind , ale producent filmu David O. Selznick ji odmítl, protože si myslel, že není sexuálně atraktivní . Podle zpráv z médií řekl Hepburnovi: „Nemohu se dvanáct let dívat na Rhetta Butlera ve filmu, který vás pronásleduje.“ [ 105]

Ve svém dalším filmu Stage Door(1937), hrála jako Terry Randal, což odráželo její vlastní život jako dívky z vyšší třídy, která se snažila stát se herečkou . Hepburn získala za svou práci uznání kritiky [108] , film byl nominován na Oscara v kategorii nejlepšího obrazu, ale nesplnil očekávání RKO, protože se nestal kasovním trhákem [107] . Odborníci z oboru obviňovali Hepburnovou z malých zisků společnosti, ale studio pokračovalo ve své práci s herečkou a vzkřísilo její popularitu [109] . Brzy získala roli ve šroubovací komedii Howarda Hawkse Bringing Up Baby (1938), kde ztvárnila Susan Vanceovou, která se zamiluje do paleontologa Davida (hraje ho Cary Grant) a snaží se ho držet ve svém domě, aby zabránila David od svatby. Ke komedii přistoupila s důvěrou a nechala si herecké rady od kolegy Waltera Catletta [109] [110] . Film byl kritiky považován za dobrý, ale přesto se stal neúspěšným u pokladny [111] . Žánr komedie a Grant byli ve své době extrémně populární, takže životopisec Andrew Scott Bergvěří, že důvodem bylo odmítnutí publika jít na Hepburn [112] .

Po vydání Bringing Up Baby (1938), nezávislé americké divadlo uvedlo Hepburn jako jed pokladny . Její pověst byla nízká, ale RKO jí brzy nabídlo roli ve filmu s mizernými vyhlídkami [112] . Hepburn odmítla a místo toho se rozhodla koupit její smlouvu od společnosti za 75 000 $ [113] . Mnoho herců se bálo opustit systém studia, ale osobní bohatství herečky jí umožnilo být nezávislou . O něco později podepsala smlouvu na film Holiday(1938), s Columbia Pictures , v tomto filmu byla již potřetí spárována s Cary Grantem a hrála společensky utlačovanou dívku, která nachází radost ve vztahu se snoubencem své sestry. Komedie byla kladně hodnocena [115] , ale nedokázala přilákat velké publikum a další film jí byl nabídnut za 10 000 $ méně, než dostávala na začátku své kariéry [116] . Andrew Britton o Hepburnové přemýšlel o těchto změnách ve financích a napsal: „Žádná jiná hvězda nestoupala rychleji ani nezískala nadšenější uznání. Žádná jiná hvězda se tak rychle a na tak dlouhou dobu nestala tak neoblíbenou .

Renesance: 1939–1942

Po poklesu v kariéře opustila Katharine Hepburn Hollywood , začala hledat nový projekt a brzy podepsala smlouvu s Philipem Barrym .a poté se podílel na jeho nové inscenaci Philadelphia Story» (1939). Musela ztělesňovat obraz ženy s postavou sociality Tracy Lord, která zahrnuje směs humoru, agrese, nervozity a zranitelnosti [118] . Podnikatel Howard Hughes byl v té době hereččin milenec a cítil, že hra by mohla být její návratnou vstupenkou ke hvězdám v Hollywoodu, a tak koupil filmová práva .tuto hru a dal jí ji jako dárek předtím, než Hepburnová debutovala na divadelní scéně . Hra The Philadelphia Story nejprve cestovala po Spojených státech k pozitivním recenzím a poté byla uvedena v New Yorku v Schubert Theatre 28. března 1939 [120] [121] . Bylo to obrovský úspěch, kriticky i finančně, skončilo sérií 417 představení, po nichž následovalo úspěšné druhé turné [42] .

Několik velkých filmových studií oslovilo Hepburnovou s žádostí o účast na natáčení filmové adaptace Filadelfského příběhu [122] . Nakonec se rozhodla prodat práva Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), největší hollywoodské filmové společnosti, pod podmínkou, že bude hlavní hvězdou . Také v podmínkách smlouvy byla zahrnuta její touha vybrat si jakéhokoli režiséra pro práci, volba padla na George Cukor, jako partneři byli vybráni James Stewart a Cary Grant [124] . Před natáčením Hepburn poznamenal: „Nechci v tomto filmu dělat příliš velký vstup na jeviště. Publikum...myslí si, že jsem příliš samolibý nebo co. Spousta lidí mě chce vidět padat na zem." . Film tedy začal tím, že se Grant otočil zády a zaklepal na dveře hereččina bytu . Berg stručně popsala, jak postava Hepburnové vznikala: „Je v ní dost smíchu, že s ní publikum nakonec bude sympatizovat“, herečka se příliš vtipná nedělala, protože věřila, že si potřebuje zachovat image [126] . "The Philadelphia Story " (1940) byl jedním z největších hitů roku 1940, který překonal všechny rekordy v Radio City Music Hall [42 ] . Kritici z časopisu Time uvedli, že odpouštějí herečce hrubé chování a napsali jí následující: „Vraťte se do Hollywoodu Katie, všechno je odpuštěno...“ [127] . Časopis Variety uvedl: „Toto je obraz Katharine Hepburnové... dokonalý koncept pro všechny výstřední, ale s charakterem socialitů je bez něj děj téměř nemyslitelný“ [128] . Katharine Hepburnová byla také nominována na Oscara za nejlepší herečku .

Hepburn byla také zodpovědná za vývoj jejího dalšího projektu, romantické komedie Žena roku (1942). Nápad na film jí vnukl v roce 1941 Michael Kanin , který napsal scénář, po přečtení se o produkci začala zajímat Hepburnová . Brzy předložila hotový scénář Metro-Goldwyn-Mayerovi a požadovala honorář 250 000 $ [132] . Její podmínky byly akceptovány, herečka dostala i právo výběru režiséra a partnera, volba padla na George Stevense a Spencera Tracyho . Film vydaný v roce 1942 měl velký úspěch. Kritici chválili krásu vnímání mezi hvězdami na obrazovce, kritici z časopisu Heim zaznamenali Hepburnův výkon: „Úžasně vyzrálý a dokonalý výkon“ [133] , noviny The World-Telegram ocenily dva „jasné výkony“ [134] . Díky tomu herečka získala čtvrtou nominaci na Oscara , také během natáčení podepsala Hepburn trvalou smlouvu s Metro-Goldwyn-Mayer [124 ] .

Zpomalení ve 40. letech: 1942–1949

V roce 1942 se herečka vrátila na Broadway, aby hrála v další hře Philipa Barryho, Loveless, která byla také napsána speciálně pro ni . Kritici nebyli výkonem nadšení, ale u Hepburnové zůstalo populární po dobu 16 týdnů [135] . Metro - Goldwyn-Mayer toužil znovu spojit Spencera Tracyho a Katharine Hepburnovou v novém projektu a nakonec si vybrali Strážce plamene (1942). Děj byl založen na temných tajemstvích s propagandou a poselstvími o nebezpečí fašismu, a tak Hepburn vzala tento film jako příležitost k politickému prohlášení [136] . Snímek získal špatné recenze, ale zaznamenal finanční úspěch, což potvrdilo popularitu dua Hepburn a Tracy [137] .

Protože po vydání Ženy roku (1942) se Hepburnová romanticky zapletla se Spencerem Tracym a většinu svého volného času věnovala péči o něj během jeho nemoci a po několik dalších let [12] . V důsledku toho se její kariéra zpomalila a po zbytek desetiletí pracovala méně než ve 30. letech [138] . Publikum si dobře pamatovalo její vystoupení v roce 1943 v roli ve vojenském filmu Klub vojáků „Behind the Scenes“ve kterém hrála sama sebe. V roce 1944 pak přijala netypickou roli, hrála čínskou selku ve velkorozpočtovém dramatu Dragon Seed.". Hepburnová byla filmem nadšená, ale setkala se s lhostejností publika a byla popsána jako „nevhodná pro tuto roli“ [139] . Poté se znovu sešla se Spencerem Tracym ve filmu Loveless ( 1945), po kterém odmítla roli ve filmu Razor's Edge (1946), aby podpořila Tracyin návrat na Broadway . Loveless (1945) získal špatné recenze, ale nové duo Tracy a Hepburn bylo velkým problémem, a to zase pohánělo popularitu filmu, který prodal rekordní počet vstupenek o velikonočním víkendu roku 1945 [141] .

Dalším Hepburnovým filmem byl Undertow (1946), který byl kritiky špatně přijat [143] . Čtvrtým filmem herečky spárované s Tracy byl dramatický film Sea of ​​Grass (1947), který se odehrává na Divokém západě . Přes vlažnou odezvu kritiků se film stal finančním úspěchem jak v Americe, tak v zahraničí [144] . Ve stejném roce Hepburn ztělesnil obraz německé pianistky Clary Schumannové ve filmu Love Song„(1947), pro tuto roli se aktivně učila hře na klavír [145] . V době uvedení filmu v říjnu měla kariéra Hepburnové významný dopad na její veřejný odpor vůči rostoucímu antikomunistickému hnutí v Hollywoodu . V té době byla některými lidmi považována za nebezpečnou a pokrokovou osobu, takže herečka devět měsíců nepokračovala v práci [146] . Její další role přišla nečekaně, herečka byla pozvána, aby nahradila Claudette Colbertovou jen pár dní před začátkem natáčení, v politickém dramatu Franka Capry Married»(1948) [147] . Spencer Tracy byl již dlouho obsazen jako hlavní mužská role v tomto filmu, takže Hepburn byl se scénářem velmi obeznámen . Film získal uznání kritiky a byl úspěšný v pokladně .

Tracy a Hepburn se společně objevily na plátně již třetím rokem v řadě, ve filmu Adam's Rib (1949). Scénář k této komedii speciálně napsali jejich přátelé Michael Kanin a Ruth Gordonová . Na základě příběhu právního páru, který proti sobě stojí u soudu, Hepburnová popsala role: "Jsou perfektní pro Tracy a mě . " Ačkoli její politické názory pokračovaly v demonstracích po celé zemi, Adam's Rib byl hit, získal pozitivní recenze a stal se nejvýdělečnějším projektem Tracy a Hepburnové . Kritik z New York Times , Bosley Crowther , velmi chválil jejich hru a řekl, že: "Toto duo je perfektní zápas" [151] .

Profesní růst: 1950–1952

V 50. letech 20. století začala Hepburnová pociťovat řadu profesních problémů, kdy většina hereček její generace začala ztrácet na popularitě [152] , William Berg popsal toto desetiletí jako „srdce jejího rozsáhlého odkazu“ [153] . V lednu 1950 se Hepburn rozhodla hrát Rosalind ve hře Williama Shakespeara Jak se vám líbí . Doufala, že dokáže, že zvládá klasické role [43] , slovy: „Je lepší zkusit něco těžkého a selhat, než se pořád chovat bezpečně“ [154] . Představení bylo otevřeno v Court Theatre v New Yorku pro širokou veřejnost, na několik představení byly vstupenky téměř vyprodané a poté se vydala na turné se souborem [155] . Komentáře o Hepburnové byly různé, ale byla známá jako jediná hlavní herečka v Hollywoodu , která dokázala ztělesnit jakoukoli postavu na jevišti [156] .

V roce 1951 si herečka zahrála ve svém prvním barevném filmu Africká královna (1951). Hrála Rose Sayer, hlavní misionářku žijící ve východní Africe na začátku první světové války . Brzy se vešlo ve známost, že natáčení filmu se bude odehrávat hlavně v Belgickém Kongu , herečka okamžitě souhlasila s tak dlouhou cestou [157] . Proces se ukázal jako obtížný, protože Hepburn během natáčení onemocněla úplavicí [158] , o čemž se později zmínila ve svých pamětech [159] . Film byl uveden do kin na konci roku 1951 s podporou veřejnosti a kritiky a nakonec dal herečce pátou nominaci na Oscara v kategorii nejlepší herečka [160] . Byl to první úspěšný film, na kterém se podílela bez Spencera Tracyho a dokázala, že by se mohla stát hvězdou i bez něj, což jí zase zcela vrátilo popularitu [161] .

Poté, co si Hepburnová zahrála ve sportovní komedii, Pat a Mike (1952), kterou opět napsali Michael Kanin a Ruth Gordonová . V reálném životě herečka sportovala a Kanin později popsal tuto skutečnost jako svou inspiraci pro film: "Když jsem sledoval Kate, když hrála tenis... napadla mě tato myšlenka, myslel jsem, že se to divákům bude líbit" [ 162] . Hepburnová byla pod tlakem ředitele, který ji požádal, aby provedla několik atletických cvičení na vysoké úrovni, z nichž mnohé nebyly zapsány ve smlouvě [163] . Pat a Mike (1952) byl jedním z nejoceňovanějších filmů a byl také oblíbeným z devíti Hepburnových filmů, ve kterých hrála s Tracy [164] . Za svůj herecký výkon získala herečka nominaci na Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon – komedie nebo muzikál .

V létě 1952 odcestovala Hepburnová do Londýna , aby zde vystoupila v desetitýdenní sezóně filmu George Bernard Shaw 's Millionairess .". Následně byla účast v této hře pro herečku obtížnou zkušeností [166] . Po dlouhé tvrdé práci odešla z představení vyčerpaná, její kamarádka Constance Collierová napsala, že herečka byla na pokraji nervového zhroucení [167] . Všeobecně uznávané představení bylo uvedeno na Broadwayi [168] a mělo premiéru v Divadle Sama Shuberta v říjnu 1952, kde se i přes špatný ohlas kritiků deset týdnů vyprodalo [167] . Hepburn se následně pokusila zahrát si ve filmové adaptaci této hry, souhlasila s prací zdarma a dokonce nabídla, že za práci zaplatí samotné režisérce, ale ani jedno studio se tohoto projektu nechopilo [169] . Později tento incident označila za největší zklamání své kariéry .

Role ve hrách Williama Shakespeara: 1953–1962

Pat a Mike (1952) byl posledním Hepburnovým filmem , po kterém vypršela její smlouva s Metro-Goldwyn-Mayer , takže si mohla vybrat své další projekty . Dva roky relaxovala a cestovala, než se zúčastnila romantického dramatu Davida Leana Summer (1955). Film byl natočen v Benátkách a hrála v něm Hepburn jako osamělá stará žena, která má vášnivý poměr s mladým Italem. Herečka popsala roli jako „velmi emotivní“ a byla také velmi nadšená ze spolupráce s Lin [170] . Během natáčení spadla Hepburnová do vodního kanálu a v důsledku toho se u ní rozvinula chronická infekce [171] . Tato role jí vynesla nominaci na Oscara a byla uváděna jako jeden z jejích nejlepších výkonů [172] [173] . Lean později řekl, že to byl jeden z jeho oblíbených filmů, které natočil, a že Hepburnová byla jeho oblíbená herečka . Následující rok herečka strávila šest měsíců na turné po Austrálii s Old Vic Theatre Company, kde hrála role ve filmech Kupec benátský , Zkrocení zlé ženy a Míra za míru . Turné bylo úspěšné a Hepburn obdržela za svou práci pozitivní recenze od kritiků a veřejnosti .

Poté, co Hepburn obdržela nominaci na Oscara již druhý rok v řadě, za roli ve filmu " Rain Salesman " (1956). Znovu hrála osamělou ženu zamilovanou do milostného příběhu a brzy se ukázalo, že Hepburnová našla své místo ve hře svobodných a zamilovaných žen, kritici i diváci si její výkon užili [176] . Herečka řekla, že: „Hraje role Lizzy Curry (Shaman), Jane Hudson (Summer) a Rosie Sayer (African Queen) – hrála jsem sama sebe. Nebylo pro mě těžké hrát tyto ženy, protože jsem také svobodná a svobodná . Menším úspěchem pro herečku toho roku byla Železná spodnička"(1956) - adaptace klasické komedie Ernsta Lubitsche Ninotchka " (1939). Hepburnová hrála chladnokrevnou sovětskou pilotku, Bosley Crowther označil její výkon za otřesný [177] . Byl to veřejný a komerční neúspěch a kritici považovali film za nejhorší v Hepburnově kariéře [176] [177] .

Tracy a Hepburn se brzy poprvé po pěti letech znovu sešli na plátně v kancelářské komedii Desk Set .» (1957). William Berg poznamenal, že film oživil jejich dříve úspěšnou dvojici [178] , ale film nebyl úspěšný v pokladně [179] . To samé léto se Hepburnová vrátila hrát Shakespeara, objevila se na Startfordu, zopakovala si svou roli v Kupci benátském a objevila se ve filmu Mnoho povyku pro nic, přičemž obě byly dobře přijaty .

Po dvouleté přestávce si Hepburn zahrála v adaptaci hry Tennessee Williamse Suddenly, Last Summer (1959), spolu s Elizabeth Taylor a Montgomery Clift . Film se natáčel v Londýně a pro herečku byl velmi nepříjemným zážitkem [180] . Během natáčení, které bylo podle štábu obtížné dokončit [181] , se neustále střetávala s režisérem Josephem Mankiewiczem . Film byl finančně úspěšný a její výkon v roli strašidelné tety Violet Venable jí vynesl osmou nominaci na Oscara . Tennessee Williams byl potěšen výkonem Hepburnové a napsal: „Kate je skvělá herečka, její dialogy zní dobře, má úžasnou krásu a jasnost dikce“ [183] ​​. Napsal také scénář k filmu Noc leguána (1961), speciálně pro Hepburnovou, herečce takový dárek polichotil, ale cítila, že by nebylo správné, aby tuto roli hrála, a nabídku odmítla, v důsledku toho roli získala Ava Gardner [184] .

Dále se Hepburn vrátila do Stratfordu v létě 1960, aby hrála v představeních Twelfth Night a Antony and Cleopatra . The New York Post o jejích rolích napsal: „Hepburnová hraje pro každou roli univerzální obraz... stačí jedno nebo dvě její gesta a představení je již zajímavé sledovat“ [185] . Herečka byla na své dílo také hrdá [186] . Její repertoár byl dále zušlechtěn, když se objevila v adaptaci hry Eugena O'Neilla , Útěk dlouhého dne do noci (1962). Byl to nízkorozpočtový projekt a herečka souhlasila, že bude ve filmu hrát za desetinu svého platu . Hepburn nazvala film „nejlepším filmem, jaký byl kdy natočen“ a její role Mary Tyroneové závislé na morfiu byla jedním z jejích nejlepších výkonů . Útěk dlouhého dne do noci (1962) vynesl herečce devátou nominaci na Oscara a cenu za nejlepší ženský herecký výkon na filmovém festivalu v Cannes , což je role, která zůstává jedním z jejích nejslavnějších filmových titulů [189] .

Úspěch v pozdějších letech: 1963–1970

Po dokončení natáčení filmu Long Day's End Into Night (1962) si Hepburn dala pauzu od své kariéry, aby se starala o nemocného Spencera Tracyho . Nepracovala až do roku 1967, kdy vyšlo Hádej, kdo přijde na večeři? “, Tento snímek byl devátým filmem, ve kterém hrála s Tracy. Film se dotýká tématu mezirasových manželství, roli hereččiny dcery v tomto projektu ztvárnila Katharine Haughton ,  neteř Katharine Hepburnové. V době natáčení byla Tracy již vážně nemocná [191] , Katherine Haughton se později vyjádřila, že její teta byla při natáčení velmi utrápená [192] . Tracy zemřel 17 dní po dokončení natáčení své poslední scény na kardiovaskulární onemocnění . Film Hádej, kdo přijde na večeři? (1967), byl Hepburnův triumfální comeback a její komerčně nejúspěšnější snímek desetiletí. Za svůj výkon získala svou druhou cenu Akademie za nejlepší herečku , 34 let po svém prvním vítězství. Herečka věnovala svého druhého Oscara svému zesnulému milenci Spenceru Tracymu [193] .

Hepburnová se po Tracyině smrti okamžitě vrátila k herectví a raději se zaměstnávala prací jako lékem na intenzivní smutek . Dostala četné nabídky [195] , ale rozhodla se hrát Eleonoru Akvitánskou ve filmu Lev v zimě (1968), což herečka označila za fascinující roli [196] . Hepburn o své postavě hodně četla, jejím hlavním partnerem ve filmu byl Peter O'Toole [197] . Natáčení probíhalo v opatství Montmaur.na jihu Francie [198] . John Russell Taylor řekl, že role Eleonory Akvitánské je výsledkem její dlouhé a produktivní práce na ní, hovořil také o tom, jak Hepburnová jako herečka od svého prvního vystoupení ve filmech vyrostla a rozvinula své dovednosti na nejvyšší úroveň [199 ] . Film byl nominován ve všech hlavních oscarových kategoriích a už druhý rok v řadě (po Louise Reiner ) získala Hepburnová svého třetího Oscara za nejlepší herečku (sdílená s Barbarou Streisandovou ) a také cenu BAFTA [200] . Další vystoupení herečky bylo ve filmu " Mad of Chaillot"(1969), obraz se ukázal jako veřejný a finanční neúspěch, ve svých komentářích režisér uvedl, že se mýlil, když nabídl roli Hepburn [201] .

Od prosince 1969 do srpna 1970 vystupovala Hepburnová v broadwayském muzikálu Coco , o životě Coco Chanel . Přiznala, že nikdy předtím na pódiu nezpívala [202] . Hepburn nebyla jako zpěvačka silná, ale přesto se rozhodla zpívat, William Berg později dodal: „Co jí chybělo, bylo zpívat na pódiu a dělala to s odvahou“ [203] . Herečka v rámci přípravy na hru chodila na hodiny zpěvu šestkrát týdně [203] . Před každou premiérou byla nervózní a říkala si: „Zajímalo by mě, co tady sakra dělám“ [204] . Komentáře k představení byly průměrné, ale samotná Hepburnová byla v roli Coco oceněna a byla oblíbená u veřejnosti, kvůli jejíž náročnosti bylo představení dvakrát prodlouženo [205] . Herečka později uvedla, že poprvé sama sobě přiznala, že veřejnost nebyla proti ní a dokonce se zdálo, že ji miluje [43] . Za svůj výkon v této inscenaci získala Hepburn nominaci na cenu Tony za nejlepší herečku v muzikálu .

Film, televize a divadlo: 1971–1983

Katharine Hepburn zůstala aktivní v této profesi během sedmdesátých let, s důrazem na role popsané Andrewem Brittonem jako „... buď přísná matka, nebo bláznivá stará žena, která žije sama“ [16] . Zpočátku cestovala do Španělska , aby si spolu s Vanessou Redgrave zahrála ve filmu Trojské ženy (1971) . Na otázku, proč tuto nabídku přijala, herečka odpověděla, že chce rozšířit svůj sortiment a vyzkoušet vše, na co nemá čas [207] . Film byl špatně přijat kritiky, ale kritici z Kansasu označili výkon Hepburnové za nejlepší roku [207] . V roce 1971 se přihlásila k hraní v adaptaci románu Grahama Greena Travels with My Aunt .“, ale byla nespokojená s ranou verzí scénáře a bylo rozhodnuto ji přepsat podle jejího uvážení. Studiu se tyto změny nelíbily, a tak Hepburn z projektu odešla a byla nahrazena Maggie Smith [208] . Její další film , adaptace hry Edwarda Albeeho Unstable Equilibrium(1973), režírovaný Tonym Richardsonem , měl malé vydání a obdržel nepříznivé recenze [209] .

V roce 1973 se Hepburn rozhodla poprvé vystoupit v televizi, hrála v televizním filmu Skleněný zvěřinec . Byla obezřetná ohledně své role v projektu, ale nakonec to byla jedna z nejlepších televizních událostí roku a získala vysoké hodnocení Nielsen . Hepburnová získala nominaci na cenu Emmy za ztvárnění zádumčivé jižanské krásky Amandy Wingfield, která se snaží vrátit do aristokratického života, který si pamatuje ze svého dětství . Její další role byla v televizním filmu Láska mezi ruinami.(1975), edwardovské drama. Získala pozitivní recenze a vysoká hodnocení a získala cenu Emmy za vynikající hlavní herečku v minisérii nebo filmu .

Poté, co se Katharine Hepburnová v roce 1974 poprvé zúčastnila Oscarů , aby předala cenu Irvinga Thalberga Lawrence Weingartenovi . Diváci jí několik minut tleskali ve stoje a ona na oplátku vtipkovala: „Jsem moc ráda, že mi to nikdo neřekl – zatím“ [213] . Následující rok byla spárována s Johnem Waynem v Rooster Cogburn(1975), který byl pokračováním oscarového snímku Opravdová kuráž (1969). Hepburn hrála hluboce věřící starší ženu, která se spojí s osamělým mužem, aby pomstila smrt člena rodiny . Film získal průměrné recenze, jeho obsazení bylo dostatečně produktivní, aby přitáhlo pozornost veřejnosti, ale film nenaplnil očekávání studia a stal se středně úspěšným [214] .

V roce 1976 se Hepburn vrátila na Broadway a tři měsíce hrála ve hře Enid Bagnordové .„ Otázka gravitace". Role excentrické paní Basileové začala být považována za ideální model pro herečku a hra byla navzdory špatným recenzím populární [215] a později absolvovala úspěšné turné po celé zemi [216] . Během pobytu v Los Angeles si Hepburn zlomila kyčel [217] , ale přesto se rozhodla pokračovat v turné a vystupovat na invalidním vozíku [218] . Ve stejném roce byla uznána jako „oblíbená filmová herečka“ a obdržela cenu „ Lidé volby “ [219] . Po tříleté přestávce si herečka zahrála ve filmu „ The Bunny Came Out to Fly(1978), aniž by požadoval honorář za práci. Dobrodružná komedie byla jedním z největších propadáků její kariéry, scénárista James Prideaux, který spolupracoval s Hepburnem, později napsal, že „film zemřel v době uvedení“ a nazval jej svým „ztraceným filmem“ [220] . Hepburn tvrdila, že hlavním důvodem, proč přijala nabídku, byla možnost svézt se v horkovzdušném balónu . Poté, co herečka odjela do Walesu , aby se zúčastnila natáčení televizního filmu „ Kukuřice je zelená» (1979). Byl to poslední z deseti Hepburnových filmů, ve kterých spolupracovala s Georgem Cukorem , za který získala nominaci na Emmy .

V roce 1980 se u Hepburnové objevil silný třes , kvůli kterému neustále vrtěla hlavou [213] [223] . Dva roky nepracovala a v televizním rozhovoru prohlásila: "Jsem příliš stará, teď nechte mladé lézt a potit se . " V tomto období chodila do broadwayské inscenace „Na zlatém rybníku“ a byla ohromena tím, jak se starší pár vyrovnával s obtížemi stáří [225] . Jane Fonda koupila filmová práva ke hře a naverbovala svého otce, herce Henryho Fondu , aby hrál hlavní mužskou roli, přičemž Hepburn toužila hrát jeho manželku Ethel Thayer . Na Zlatém rybníku byl úspěch, druhý nejvýdělečnější film roku 1981 [ 227] . Nejvýraznější ale bylo, jak se energická 74letá Katharine Hepburnová potápěla oblečená v Lake Squama přednesli píseň živě [225] . Za roli v tomto filmu herečka získala svou druhou cenu BAFTA a rekordně čtvrtého Oscara . Homer Dickens ve své knize o Hepburnové poznamenal, že: „Vítězství herečky v úzkých kruzích bylo považováno za sentimentální, ale většina považovala toto vítězství za výsledek své dlouhé, tvrdé a tvrdé práce ve filmech a mnozí toto vítězství také zosobňovali jako poctu. ke Katharine Hepburn“ [228] .

Hepburn se také objevil na jevišti v roce 1981. Za roli 70leté vdovy, která chce žít dlouhý život ve West Side Waltz , získala druhou nominaci na cenu Tony .". Časopis Variety poznamenal, že role byla zřejmá a pro hereččinu vlastní image docela přijatelná [229] . Walter Kerr z The New York Times o jejím výkonu napsal: „Je to tajemná žena, ví, jak vdechnout život nezáživným projektům“ [13] . Herečka doufala, že se zúčastní filmové adaptace této hry, ale nikdo nekoupil filmová produkční práva [230] . Popularita Hepburnové jako jedné z nejoblíbenějších hereček ve Spojených státech byla pevně potvrzena v anketě časopisu People a o něco později získala druhou cenu People's Choice Award [231] [232] .

Pozdější televizní práce a odchod do důchodu: 1984–1994

V roce 1984 hrála Hepburn ve filmu Grace Quigleyvypráví příběh starší ženy, která si najme nájemného vraha (hraje ho Nick Nolte ), aby se zabil. Hepburnová našla v tomto temném filmu zajímavou práci, ale recenze byly negativní a kasovní špatné [233] . V roce 1985 představila televizní dokument o životě a kariéře Spencera Tracyho . Většina její tvorby v té době spočívala především v televizních filmech, které se sice od kritiků nedočkaly chvály, ale přesto jsou u diváků oblíbené [235] . S každým filmem chtěla Hepburn oznámit konec své filmové kariéry, ale nějakou dobu pokračovala v hraní nových rolí [236] . Herečka získala v roce 1986 nominaci na cenu Emmy za roli ve filmu Paní Delafieldová se chce vdát .“ a o dva roky později si zahrála v komedii Laura Lansing Slept Hereve kterém hrála společně se svou praneteří Schuyler Grant[237] .

V roce 1991 vydala Hepburn svou autobiografii Já: Příběhy mého života , která se více než rok držela na prvním místě v žebříčcích bestsellerů [238] . Poté, co se vrátila na televizní obrazovky v roce 1992 ve filmu " Muž na podlaze nahoře ", za který herečka získala nominaci na Zlatý glóbus . V roce 1994 pracovala po boku Anthonyho Quinna ve filmu This Can't Be Lovekterý byl z velké části založen na Hepburnově vlastním životě, s četnými odkazy na její osobnost a kariéru. Film byl později popsán jako „fiktivní verze jejího života“, přičemž kritici poznamenali, že Hepburn v podstatě hrála sama sebe. [ 13] [236]

Předposledním filmem s Hepburnovou účastí bylo melodrama " Love Story " (1994). V 86 letech hrála po boku Annette Beningové a Warrena Beattyho . Toto byl jediný film v Hepburnově kariéře, ve kterém nehrála hlavní roli . Roger Ebert poznamenal, že to bylo poprvé, co vypadala křehce, ale její „majestátní duch“ v ní byl stále a její scény „zdobily film“ [240] . V roce 1994 hrála Katharine Hepburnová ve svém posledním filmu Jedny Vánoce(1994), za který byla nominována na Screen Actors Guild Award za nejlepší herečku v televizním filmu nebo minisérii . V době natáčení bylo herečce 87 let.

Osobní život

Obrázek a postava

Katharine Hepburnová byla známá svým odlehlým životem [13] a po většinu své kariéry nerada poskytovala rozhovory nebo se ovlivňovala s fanoušky [99] . Distancovala se tak od sekulárního životního stylu, který považovala za nudný a povrchní [ 242 ] , a herečka také nosila ležérní oblečení , což bylo v době glamouru nepřijatelné .

Na veřejnosti se objevovala jen zřídka a vyhýbala se chození do restaurací [244] a jednou dokonce vyrvala fotoaparát z rukou fotografa, který ji bez dovolení fotografoval [245] . Navzdory touze po soukromí si Hepburn užila svou slávu a později přiznala, že by se jí nelíbilo, kdyby ji tisk zcela ignoroval [246] . O mnoho let později, počínaje dvouhodinovým rozhovorem v The Dick Cavet Showv roce 1973, Hepburn stal se zvýšeně otevřený veřejnosti [14] .

Hepburnová byla plná energie a nadšení, což je často zmiňováno v její biografii [248] , a její osobní nezávislost byla klíčem k jejímu úspěchu [13] [97] [249] . "Toto sebevědomí znamenalo, že dokázala ovládat každou obtížnou situaci" [250] , - řekl její přítel Michael Kanin , který přirovnal Hepburnovou ke své učitelce, která uměla být přísná a upřímná [243] . Katherine Haughton poznamenala, že její teta může být „nesnesitelně samolibá a panovačná“ [251] . Hepburn přiznala, že byla obzvláště nesnesitelná v raném věku, když něco vyžadovala [252] . Vždy si užívala života a někdy si říkala: „Miluji život a mám takové štěstí, proč bych neměla být šťastná? [190] . Andrew Scott Berg Hepburnovou v posledních letech dobře znal a prohlásil, že i když byla náročná, zachovala si smysl pro pokoru a lidskost .

Herečka vedla aktivní život, každé ráno plavala a hrála tenis [162] . Dokonce i do vysokého věku pokračovala v pravidelném hraní tenisu, jak je uvedeno v dokumentu o ní, Katharine Hepburn: All About Me (1993) [43] . Milovala také malování, které se v posledních letech jejího života stalo její vášní [254] . Když se Hepburnová zeptala na politiku, řekla novinářům: „Vždy říkám, že jsem za menšiny a za liberální stranu. Nejsem ten typ člověka, který říká „ne“ obyčejným lidem“ [20] . Antikomunistické hnutí v Hollywoodu ve 40. letech 20. století ji protlačilo do politiky: vstoupila do Výboru pro první dodatek.. Její jméno bylo také zmíněno na slyšení Výboru pro neamerické aktivity , ale Hepburn popřela, že by sympatizovala s komunisty [255] . Později otevřeně propagovala antikoncepci a podporovala potraty [43] [97] . Držela se teorie Alberta Schweitzera  – „ Úcta k životu “ [256] , ale nebyla věřící a nevěřila v posmrtný život [20] . V roce 1991 Hepburn řekl novinářům: „Jsem ateista a to je vše. Věřím, že nemůžeme vědět nic jiného než to, že bychom k sobě měli být laskavější a dělat to, co můžeme udělat pro ostatní lidi . Za svá veřejná prohlášení o těchto přesvědčeních získala v roce 1985 cenu od American Humanist Association [258] .

Vztahy

Jediným manželem Hepburnové byl Ludlow Ogden Smith, obchodník z Philadelphie, se kterým se seznámila při studiu na Bryn Mar College . Pár se vzal 12. prosince 1928, když jí bylo 21 a jemu 29 let . Hepburnová si nevzala manželovo příjmení, protože si myslela, že jméno Katherine Smith zní příliš jednoduše . Nikdy se plně neoddala manželství a vždy upřednostňovala svou kariéru [259] . Po přestěhování do Hollywoodu v roce 1932 herečka upevnila své odcizení a v roce 1934 odjela do Mexika , aby se rychle rozvedla . Hepburnová často vyjadřovala svou vděčnost Smithovi za jeho finanční a morální podporu v počátcích její kariéry, takže se ve své autobiografii označila za „strašné prase“ za to, že jeho lásku tak krutě pošlapala [261] . Pár zůstal přáteli až do Smithovy smrti v roce 1979 [262] .

Krátce po přestěhování do Kalifornie Hepburn navázala vztah se svým agentem Lelandem Haywardem., ačkoliv byli v té době oba manželé [80] . Hayward navrhl herečce sňatek poté, co byli oba rozvedení, ale ona odmítla s vysvětlením: „Chtěl jsem být svobodný a nezávislý“ [263] . Jejich vztah trval čtyři roky [264] . V roce 1936, na turné s Jane Eyre, začala Hepburn chodit s podnikatelem Howardem Hughesem . Před rokem je představil společný přítel Cary Grant . Hughes si ji přál oženit a informoval všechny o nadcházející svatbě, ale Hepburnová se příliš soustředila na oživení své neúspěšné kariéry [266] . Jejich cesty se rozešly v roce 1938 , když Hepburnová opustila Hollywood poté , co byla uvedena jako jed pokladny .

Hepburn byla pevná ve svém rozhodnutí nevdát se ani mít děti. Věřila, že mateřství by mělo vyžadovat totální odhodlání, a řekla, že není připravena dát se někomu jinému [20] . Řekla: "Byla bych hrozná matka, protože jsem v podstatě velmi sobecký člověk . " Cítila, že má částečné rodičovské zkušenosti, vychovává mladší sourozence, kteří uspokojují její potřebu mít vlastní děti [269] . Na počátku třicátých let se objevily fámy, že by Hepburn mohla být lesbička nebo bisexuálka , o čemž často vtipkovala [270] . V roce 2007 William Mannzveřejnil biografii herečky, ve které tvrdil, že skutečně nebyla heterosexuální [271] . V reakci na to její neteř Katherine Haughton řekla: „Nikdy jsem nenašla žádný důkaz, že by byla lesba“ [272] .

Katharine Hepburn a Spencer Tracy: "Láska na obrazovce a v reálném životě"

Nejvýznamnější vztah Hepburnové byl se Spencerem Tracym , jejím představitelem, se kterým se objevila v devíti filmech. Ve své autobiografii napsala: „Když jsem byla se Spencerem, měla jsem jedinečné pocity. Udělal bych pro něj cokoliv . " Lauren Bacall , blízká přítelkyně herečky, později napsala o tom, jak slepě byla do herce zamilovaná [274] . Jejich vztahu se následně dostalo velké publicity a často se o nich mluvilo jako o jednom z legendárních hollywoodských párů [13] [14] [15] . Když se poprvé setkali, jí bylo 34 let a jemu 41 let, Tracy byla zpočátku k Hepburn nedůvěřivá, překvapilo ho její chlapecké chování a špinavé nehty, takže brzy začal mít podezření, že je lesba [275] , ale Hepburn řekl: "A když jsem ho potkal, okamžitě jsem si uvědomil, že je neodolatelný" [276] . Tracy zůstal ženatý po celou dobu jejich dlouhého vztahu, ačkoli se on a jeho žena Louise rozhodli žít odděleně od 30. let, nikdy se formálně nerozvedli [277] . Hepburnová do jejich vztahu nezasahovala a Tracy se nikdy nepokusila vzít [278] .

Zpočátku byl Tracy odhodlán skrývat svůj vztah s Hepburn před svou ženou, takže byli jen zřídka sami . Dávali si pozor, aby se spolu neobjevovali na veřejnosti [15] [280] . Tracy měl problém s pitím a byl často v depresi [281] , Hepburnová ho popisovala jako vyčerpaného a věnovala se tomu, aby mu usnadnila život [282] . Zprávy od lidí, kteří je spolu viděli, popisovaly, jak se Hepburnová změnila, když byla v jeho blízkosti [283] . Začala být bázlivá, vážila si ho a ve všem ho poslouchala, v důsledku toho se na ní Tracy stala velmi závislá [284] . Kvůli své práci často trávili čas od sebe, zejména během 50. let, kdy Hepburnová pracovala převážně v zahraničí [285] .

Tracyho zdravotní stav se v 60. letech výrazně zhoršil, a tak si Hepburnová dala pětiletou pauzu od své kariéry, aby se o něj postarala [190] . Přestěhovala se do Tracyho domu, když byl vážně nemocný, a zůstala po jeho boku až do jeho smrti (10. června 1967 ) . Z úcty k Tracyině rodině se nezúčastnila jeho pohřbu . Až po smrti Louise Tracy, v roce 1983, začala Hepburnová o jejich aféře veřejně mluvit . Na otázku, proč zůstala s Tracy tak dlouho, navzdory povaze jejich vztahu, odpověděla: „Upřímně nevím. Mohu jen říct, že jsem ho nikdy nedokázal opustit . Tvrdila, že nevěděla, jak se cítil o jejich dlouhém románku [289] , ale pro ni bylo těchto dvacet sedm společných let „absolutní blažeností“ [289] .

Poslední roky a smrt

Katharine Hepburn v osmdesátých letech často říkala: „Nemám strach ze smrti, ale na tuto událost jsem se dlouho těšila. Smrt bude tak krásná - je to sladký a věčný sen . Její zdraví se začalo zhoršovat krátce po její poslední filmové roli. V březnu 1993 byla hospitalizována pro podvýživu [290] , v zimě 1996 byla hospitalizována se zápalem plic [291] . V roce 1997 velmi zeslábla, mluvila a jedla velmi málo, mnozí se báli, že zemře [292] , v posledních letech života Hepburnová vykazovala známky demence [293] [294] . V červenci 2001 byla hospitalizována s infekcí močových cest [295] . V květnu 2003 jí byl diagnostikován zhoubný nádor na krku, ale vzhledem k pokročilému věku bylo rozhodnuto nepodstoupit operaci [296] . Herečka zemřela 29. června 2003, měsíc po svých 96. narozeninách, na svém rodinném sídle ve Fenwicku.(Hartford), Connecticut [296] . Byla pohřbena na rodinném pozemku Cedar Hill Cemetery.v Hartfordu . V souvislosti s přáním Hepburnové se pietní akt nekonal [297] .

Smrt Katharine Hepburnové vyvolala široké veřejné pobouření. Během několika měsíců po její smrti se o jejím životě a kariéře psalo v tisku a v televizi, bylo jí věnováno mnoho televizních pořadů a titulky několika novin a časopisů vyšly s články o herečce na titulní straně [298] . Americký prezident George W. Bush vydal prohlášení, že „Hepburn vejde do dějin jako jeden z uměleckých pokladů národa“ [299] . Na počest jejího velkého přínosu pro divadelní život v zemi byla večer 1. července 2003 zhasnuta světla na Broadwayi [299] . V roce 2004, v souladu s přáním herečky, byly její věci dány k prodeji v aukční síni Sotheby 's v New Yorku , která nakonec vybrala 5,8 milionu dolarů [300] .

Hodnocení kreativity

Její nejlepší ztvárnění ve filmu bylo, když byla zobrazena sedící na vysokém koni s mírně nabíranými, vlajícími vlasy. Tento obrázek byl trestajícím mečem pro každého, kdo ji chtěl ponížit, ukázala se jako velmi dobrá dívka, sportovní a demokratická.
Filmový historik a filmový kritik Richard Schickel o Katharine Hepburnové [189] .

Mnozí se shodují, že Hepburnová nebyla instinktivní herečka [301] . Ráda velmi dlouho pečlivě studovala scénář a hrála svou postavu, dbala na to, aby vše udělala perfektně, herečka začala co nejvíce zkoušet, jednu scénu také požádala o natočení vícekrát [197] . S opravdovou vášní pro filmový průmysl tvrdě pracovala na každé roli [302] , vycvičila se ve všech potřebných dovednostech a sama předváděla všechny kaskadérské kousky [303] . Byla známá nejen svým přísným přístupem k sobě, ale i ke svým kolegům [304] . Stanley Kramer komentoval její motivaci k práci : „Práce, práce, práce. Ví, jak pracovat, dokud ze sebe nevymáčkne každou kapku . Hepburn se také osobně podílela na produkci každého ze svých filmů, dělala návrhy na scénář a vyjadřovala svůj názor na vše od kostýmů po osvětlení [306] .

Postavy Hepburnové byly velmi zajímavé, bohaté a chytré, silné a nezávislé [307] . Michael Kanin řekl: „Hepburnův vzorec úspěchu: arogance, hrubost a šílená touha po práci“ [308] . V souvislosti s jejím ztvárněním takových postav byla nazývána ztělesněním rozporů [309] , majitelkou přirozeného postavení ženy [310] . Filmová kritička Molly Haskellkomentovala důležitost Hepburnova výkonu jejích postav: „Její zastrašující přítomnost byla nezbytná, její postavy se zabývaly sebedestrukci, aby zůstaly na dobré straně publika“ [97] .

Katharine Hepburn je jednou z nejslavnějších hereček na světě, ale také byla kritizována za nedostatek flexibility ve svých rolích . Její postava vždy odpovídala její skutečné osobnosti, přiznala to i sama Hepburn. V roce 1991 řekla novinářům: „Myslím, že jsem vždy stejná. Mám velmi cílevědomou postavu a líbí se mi film, ve kterém jsem přítomen jako člověk“ [15] . Dramatik a spisovatel David McRae řekl: „Podívejte se na jakýkoli film Katharine Hepburnové a zeptejte se sami sebe. Pokud v podstatě nehraje stále stejnou roli...buď tam je, nebo není, nezaměňujme skutečně fascinující a jedinečnou ženu se skvělou herečkou.“ [ 312] Hepburnová byla také opakovaně kritizována za to, že je příliš hrubá, chladná a rezervovaná [15] .

Legacy

Katharine Hepburnová byla významnou a vlivnou kulturní osobností. Ros Horton a Sally Simmons ji zařadily do své knihy Women Who Changed the World , která oceňuje 50 žen, které pomohly utvářet světovou historii a kulturu. Je také uvedena v Encyclopædia Britannica  - „300 žen, které změnily svět“ [243] , v seznamu „100 nejdůležitějších žen 20. století“ časopisu Ladies Home [313] , v seznamu „100 legend“ století" časopisem Variety [314]. ] a umístil se na #84 . místě v žebříčku 200 největších legend popkultury všech dob na VH1 [ 315] . V roce 1999 jmenoval Americký filmový institut Hepburnovou „největší herečkou v historii Hollywoodu“ [316] .

Pokud jde o filmové dědictví Hepburnové, hlasatel Sheridan Morleyřekla, že "prolomila všechny bariéry pro ženy v Hollywoodu" [317] , kde byla na plátně ztělesněním ženy se silnou vůlí [243] . Filmový akademik Andrew Britton napsal studii popisující Hepburnovou jako „klíč ke klasickému Hollywoodu“ [310] a popisující její feministický vliv na filmový průmysl [309] . Marion Edwardsová tvrdila, že Hepburnův vliv přispěl k oživení nových žen [318] .

Mimo plátno žila Hepburnová na svou dobu neznámým způsobem [249] , a tak začala symbolizovat „moderní ženu“ a hrála důležitou roli při změně postojů k ženskému pohlaví [97] [319] . Horton a Simons o Hepburnové napsali: „Sebevědomá a vtipná, čtyřnásobná držitelka Oscara Katharine Hepburnová po celý svůj profesní i osobní život vzdorovala Úmluvě... její image asertivní a silné ženy mohou obdivovat a vzhlížet k ní všechny ostatní ženy.“ » [320] . Po Hepburnově smrti historička Janine Bassingerprohlásil: „Katherine Hepburnová nám přinesla nový druh hrdinky – moderní a nezávislou“ [189] . Mary McNamara, novinářka a publicistka pro Los Angeles Times , napsala: "Katharine Hepburnová byla víc než jen filmová hvězda, byla patronkou všech amerických žen . " Ne vždy byla uctívanou feministkou, kvůli jejím veřejným prohlášením, že žena nemůže mít všechno [97] . Hepburnovo dědictví sahá i do módy, jako první žena nosila kalhoty na počátku 20. století [321] . Herečka se přičinila o to, aby byly vyrobeny speciální kalhoty pro ženy, zatímco fanoušci ji začali napodobovat ve výběru oblečení [13] [322] . V roce 1986 získala ocenění od Fashion Designers Council of America za svůj vliv na dámskou módu [13] .

Řada Hepburnových filmů se stala klasikou americké kinematografie: Africká královna (1951), Příběh z Philadelphie (1940), Bringing Up Baby (1938) a Hádej, kdo přijde na večeři? (1967), zařazený Americkým filmovým institutem do seznamu „ 100 nejlepších amerických filmů za 100 let “ [323] . " Adamovo žebro " (1949) a " Žena roku " (1942) byly zařazeny do seznamu " 100 nejzábavnějších amerických filmů za 100 let " AFI . Její aristokratický přerušovaný hlas je jedním z nejznámějších ve světové kinematografii [189] [ Ukázka, ze Stage Door (1937)  ( inf. ) ].

Památníky

Katharine Hepburnová byla poctěna několika památníky v Turtle Bay na Manhattanu , kde žila 60 let. V roce 1977 byla nedaleko domu, kde bydlela, postavena po ní pojmenovaná zahrada [325] . Zahrada se skládá z dvanácti schodů, které symbolizují dvanáct hereččiných nominací na Oscara , z nichž každý obsahuje popisek s citátem herečky. Kromě toho se křižovatka East 49th Street a 2nd Avenue nazývá „Katherine Hepburn Square“ [326] . Divadlo ve městě Old Saybrook bylo pojmenováno po herečce , kde Hepburn strávila své poslední roky. Tři roky po její smrti založila Bryn Mar College, Hepburnova alma mater, „Centrum Katherine Houghton Hepburnové“. Byl věnován herečce a její matce a povzbuzoval ženy, aby se podílely na důležitých otázkách ovlivňujících jejich pohlaví [327] . « Kulturní a umělecké centrum Katharine Hepburnovébyla otevřena v roce 2009 v Old Saybrook , Connecticut , který se nachází na místě rodinného domu na pláži, který velmi milovala [328] . Součástí budovy je Muzeum Katharine Hepburnové [329] .

Knihovna Akademie filmových umění a věd a New York Public Library uchovávají osobní dokumenty Katharine Hepburnové [330] . Výňatky z Hepburnovy sbírky dokumentů v New Yorku popisující její divadelní kariéru byly představeny na výstavě „Katharine Hepburn: In Her Own Files“ v roce 2009 [331] . Výstava „One Life: Kate, Centennial Celebration“ se konala v National Portrait Gallery ve Washingtonu od listopadu 2007 do září 2008 [332] . Na státní univerzitě v Kentuvystavovala výběr svých filmových a divadelních kostýmů od října 2010 do září 2011 na aukci Katharine Hepburn: Dressed for Stage and Screen [333] . Katharine Hepburnová byla také oceněna svými vlastními poštovními známkami v rámci série Legends of Hollywood . V roce 2015 strávil Britský filmový institut dva měsíce retrospektivní práce studiem biografie Katharine Hepburnové [335] .

Úpravy obrazovky

Matthew Lombardo napsal hru o Katharine Hepburnové s názvem Čaj o páté". První dějství vypráví o životě Hepburnové v roce 1938, druhé dějství vypráví její život v roce 1983, kde se zamýšlí nad svým životem a kariérou [336] . Poprvé byla uvedena v roce 2002 v Hartford Theatre v podání Tova Feldshu [337] . Feldshew také hrála Katharine Hepburn v televizním filmu The Amazing Howard Hughes .(1977) a v roce 1980 se její postava, kterou hrála Marianne Taylorová, objevila v televizním filmu Scarlett O'Hara's War". V roce 2004 v životopisném dramatu Martina Scorseseho Letec (2004) ztvárnila roli Katharine Hepburn Cate Blanchett , která za svůj výkon obdržela Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli .

Filmografie

Role v divadle

Rok	název	Role	Umístění	Poznámky
1928	Královna	paní na čekání	Baltimore , Maryland
1928	Kolébka únosců	jméno postavy neznámé	Baltimore, Maryland
1928	velký rybník	Barbory	New York	Vydáno po jednom představení
1928	Tyto dny	Veronice Simsové	Divadlo "Dvůr", New York
1928	Dovolená	Linda Setonová	Divadlo Plymouth, New York	Understudy
1930	Měsíc na vesnici	Milost	Divadlo Augusta Wilsona , New York	Understudy
1930	Romantická mladá dáma	Káťa / Viera Alexandrovna	Berkshire Theatre, Stockbridge
1930	Nádherný Crichton	Lady Mary Lesingová	Berkshire Theatre, Stockbridge
1930	Art a paní Botová	Judy Bot	Divadlo Maxine Elliottové, New York
1931	Právě se oženil	jméno postavy neznámé	Ivoruton, Connecticut
1931	Chytré dítě	jméno postavy neznámé	Ivoruton, Connecticut
1931	Alias ​​Deacon	jméno postavy neznámé	Ivoruton, Connecticut
1931	kočka a kanárek	máma	Ivoruton, Connecticut
1931	Muž, který se vrátil	Angie Randolphová	Ivoruton, Connecticut
1932	Manžel válečník	antiope	Divadlo Morosco , New York	březen - květen 1932
1932	nevěsta na slunci	jméno postavy neznámé	Ossining , New York
1934	jezero	Stella Sureg	Divadlo Al Hirschfeld, New York
1936 - 1937	Jana Eyrová	Jana Eyrová	Prohlídka, prohlídka
1939 - 1942	Příběh z Philadelphie	Tracey Lordová	Schubertovo divadlo , New York	Vystupovala v New Yorku (březen 1939-1942); Vystupovala ve Washingtonu a Chicagu (říjen 1940-1942);
1942-1943 _	Bez lásky	Jamie Coe Rowne	St. James Theatre , New York	Turné se konalo v New Yorku (říjen 1942 - únor 1943
1950	Jak se ti to líbí	Rosalind	Court Theatre, New York
1952	Milionář	Ifaria	Divadlo Noela Cowarda, Londýn , Spojené království ; Divadlo Sama Schuberta, New York	Vystupovala v Newcastle upon Tyne a Manchester (17. října - 28. prosince 1952)
1955	Zkrocení zlé ženy	Kateřina	Turné v Austrálii	květen - listopad 1955
1955	Měřte na míru	Isabel	Turné v Austrálii	květen - listopad 1955
1955	Kupec benátský	Porsche	Turné v Austrálii	květen - listopad 1955
1957	Kupec benátský	Porsche	Americké divadlo Shakespeare, Stratford
1957	Mnoho povyku pro nic	Beatrice	Americké divadlo Shakespeare, Stratford
1960	dvanáctá noc	Viola	Americké divadlo Shakespeare, Stratford
1960	Antonína a Kleopatry	Kleopatra	Americké divadlo Shakespeare, Stratford
1969 - 1971	Kokos	Coco Chanel	Divadlo Marka Hellingera, New York	Turné se konalo v New Yorku (18. prosince 1969 - 3. října 1971)
1976 - 1977	Záležitost gravitace	paní Basileová	Broadhurst Theatre , New York	12týdenní turné po Broadwayi; Turné po USA na 6 měsíců
1981 - 1982	Westside Waltz	Margaret "Mary" Enderville	Prohlídka, prohlídka	Turné se konalo v USA, po představení v Ethel Barrymore Theatrena Broadwayi

Ceny a nominace

Katharine Hepburnová obdržela čtyři Oscary (1934, 1968, 1969, 1982) – k dnešnímu dni jde o absolutní rekord ve vlastnictví této ceny v kategorii nejlepší herečka; na tuto cenu však měla v této kategorii 12 nominací (v tomto ukazateli je druhá za Meryl Streep  - 21 nominací) [339] . Hepburn také drží rekord za nejdelší období mezi nominacemi na Oscara - 48 let [339] .

Kromě jiných významných ocenění má dvě ceny BAFTA (1969, 1982) a tři nominace na tuto cenu (1953, 1956, 1958), cenu Emmy (1975) a pět nominací na tuto cenu (1974, 1979, 1986 — dvakrát, 1993), osm nominací na cenu Zlatý glóbus (1953, 1957, 1960, 1963, 1968, 1969, 1982, 1993), dvě nominace na cenu Tony (1970, 1982) a další. Cenou je také Hepburn Cannes a filmové festivaly v Benátkách (1962, 1934).

Katharine Hepburn byla mimo jiné zařazena do Síně slávy amerického divadlav roce 1979. V roce 1980 také vyhrála cenu Screen Actors Guild Award a byla oceněna cenou Kennedy Center Honors .za „Ohromný celoživotní přínos americké kultuře“ v roce 1990 [340] [341] .

Seznam je uveden v souladu s údaji webu IMDb.com [340] .

vítězství	31
Nominace	29

Oscar

Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
1934	Nejlepší herečka	Raná sláva	Vítězství
1936	Nejlepší herečka	Alice Adamsová	Jmenování
1941	Nejlepší herečka	Příběh z Philadelphie	Jmenování
1943	Nejlepší herečka	Žena roku	Jmenování
1952	Nejlepší herečka	africká královna	Jmenování
1956	Nejlepší herečka	Léto	Jmenování
1957	Nejlepší herečka	prodejce deště	Jmenování
1960	Nejlepší herečka	Najednou, minulé léto	Jmenování
1963	Nejlepší herečka	Dlouhý den přechází v noc	Jmenování
1968	Nejlepší herečka	Hádej, kdo přijde na večeři?	Vítězství
1969	Nejlepší herečka	lev v zimě	Vítězství
1982	Nejlepší herečka	Na zlatém jezeře	Vítězství

BAFTA

Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
1953	Nejlepší zahraniční herečka	Pat a Mike	Jmenování
1956	Nejlepší zahraniční herečka	Léto	Jmenování
1958	Nejlepší zahraniční herečka	prodejce deště	Jmenování
1969	Nejlepší herečka	Hádej, kdo přijde na večeři? / Lev v zimě	Vítězství
1983	Nejlepší herečka	Na zlatém jezeře	Vítězství

Zlatý glóbus

Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
1953	Nejlepší herečka – komedie nebo muzikál	Pat a Mike	Jmenování
1957	Nejlepší herečka – Drama	prodejce deště	Jmenování
1960	Nejlepší herečka – Drama	Najednou, minulé léto	Jmenování
1963	Nejlepší herečka – Drama	Dlouhý den přechází v noc	Jmenování
1968	Nejlepší herečka – Drama	Hádej, kdo přijde na večeři?	Jmenování
1969	Nejlepší herečka – Drama	lev v zimě	Jmenování
1982	Nejlepší herečka – Drama	Na zlatém jezeře	Jmenování
1993	Nejlepší herečka – minisérie nebo TV film	Muž nahoře	Jmenování

Emmy

Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
1974	Nejlepší herečka v minisérii nebo filmu	skleněný zvěřinec	Jmenování
1975	Nejlepší herečka v minisérii nebo filmu	Láska mezi ruinami	Vítězství
1979	Nejlepší herečka v minisérii nebo filmu	Kukuřice je zelená	Jmenování
1986	Nejlepší herečka v minisérii nebo filmu	Paní Delafieldová se chce vdát	Jmenování
	Nejlepší informační film	Spencer Tracy: Pocta od Katharine Hepburn	Jmenování
1993	Nejlepší informační film	Katharine Hepburn: Vše o mně	Jmenování

Cena US Screen Actors Guild Award

Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
1980	Čestná cena za přínos kinematografii	n/a	Vítězství
1995	Nejlepší herečka v televizním filmu nebo minisérii	Jedny Vánoce	Jmenování

Tony

Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
1970	Nejlepší herečka v muzikálu	Kokos	Jmenování
1982	Nejlepší herečka ve hře	Westside Waltz	Jmenování

Další ocenění

Odměna	Rok	Kategorie	Práce	Výsledek
Filmový festival v Cannes	1962	Cena za nejlepší herečku	Dlouhý den přechází v noc	Vítězství
Filmový festival v Benátkách	1934	Volpi Cup pro nejlepší herečku	malá žena	Vítězství
Filmový festival v Montrealu	1984	Zvláštní cena poroty pro nejlepší herečku	Grace Quigleyová	Vítězství
Newyorská společnost filmových kritiků	1940	Nejlepší herečka	Příběh z Philadelphie	Vítězství
Cena mexických filmových novinářů	1963	Nejlepší herečka	Dlouhý den přechází v noc	Vítězství
Společnost filmových kritiků v Kansasu	1972	Nejlepší herečka	trojské koně	Vítězství
Rozhodnutí lidí	1976	Oblíbená filmová herečka	Kohout Cogburn	Vítězství
	1983	Oblíbená filmová herečka	Na zlatém jezeře	Vítězství
Laurel Award	1960	Nejlepší herečka v dramatickém filmu	Najednou, minulé léto	Jmenování
	1963	Nejlepší herečka v dramatickém filmu	Dlouhý den přechází v noc	Jmenování
	1970	Nejlepší herečka v dramatickém filmu	lev v zimě	Vítězství
		hvězdná žena	n/a	Vítězství
	1971	hvězdná žena	n/a	Vítězství
Ocenění Zlaté jablko	1975	Hvězda roku	n/a	Vítězství
	1982	Hvězda roku	n/a	Vítězství
Uspěchaná pudingová žena roku	1958	Žena roku	n/a	Vítězství
David di Donatello	1968	Nejlepší zahraniční herečka	Hádej, kdo přijde na večeři?	Vítězství
Síň slávy amerického divadla	1979	Úvod do Síně slávy amerického divadla [342]	n/a	Vítězství
Americké filmové ceny	1982	Nejlepší herečka	Na zlatém jezeře	Vítězství
Americká humanistická asociace	1985	Humanista roku	n/a	Vítězství
Rada módních návrhářů Ameriky	1985	Cena Geoffreyho Beana	n/a	Vítězství
Ceny americké komedie	1989	Cena za komedie za celoživotní dílo	n/a	Vítězství
Cenu Kennedyho centra	1990	Obrovský životní přínos americké kultuře	n/a	Vítězství
„Ženská síň slávy Connecticutu“	1994	Úvod do Síně slávy žen v Connecticutu	n/a	Vítězství
Hollywoodský chodník slávy	1960	Nominovaná hvězda za přínos filmovému průmyslu	n/a	Vítězství

Poznámky

Zdroje

1. ↑ 1 2 Katharine Hepburn  (holandština)
2. ↑ 1 2 3 4 Katharine Hepburn // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
3. ↑ 1 2 3 4 Katharine Houghton Hepburn // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
4. ↑ 1 2 Katharine Hepburn // filmportal.de - 2005.
5. ↑ Oscar za nejlepší herečku  (španělsky) . filmová stránka . Staženo: 12. října 2015.
6. ↑ Americký filmový institut  (španělsky) (16. června 1999). Staženo: 14. října 2015.
7. ↑ Byla to její určující role: život  (španělsky) , Los Angeles Times  (1. července 2003). Staženo 6. října 2015.
8. ↑ 300 žen, které změnily svět: Katharine Hepburn  (španělština) . Encyklopedie Britannica online . Archivováno z originálu 29. května 2014.
9. ↑ Katharine Hepburn - Filmografie podle typu  . Internetová filmová databáze. Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. dubna 2016.
10. ↑ Dickens (1990) str. 225-245 poskytuje úplný seznam jevištních představení.
11. ↑ Představení  Katharine Hepburnové . Playbill Vault . Získáno 2. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. října 2015.
12. ↑ 1 2 Curtis (2011) str. 508, 662, 670, 702, 727.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 James, Caryn . Katharine Hepburn, temperamentní herečka, umírá ve věku 96  (Angl.)  (30. června 2003). Archivováno z originálu 26. srpna 2011. Staženo 25. září 2011.
14. ↑ 1 2 3 Rich, Frank . Divoká touha být naprosto fascinující  (  29. září 1991). Archivováno z originálu 22. října 2013. Staženo 25. září 2011.
15. ↑ 1 2 3 4 5 James, Caryn . Katharine Hepburn: The Movie  (anglicky)  (1. září 1991). Archivováno z originálu 14. února 2011. Staženo 25. září 2011.
16. ↑ 1 2 Britton (2003) str. 41.
17. ↑ Berg (2004), str. 40.
18. ↑ Chandler (2011) str. 37.
19. ↑ Higham (2004) str. 2.
20. ↑ 1 2 3 4 "Katharine Hepburn: Část 2". Show Dicka Caveta . Americká vysílací společnost . 3. října 1973.
21. ↑ Higham (2004) str. čtyři; Chandler (2011) str. 39; Prideaux (1996) str. 74.
22. ↑ Hepburn (1991) str. 21.
23. ↑ "Katharine Hepburn: Část 1". Show Dicka Caveta . Americká vysílací společnost . 2. října 1973.
24. ↑ Berg (2004) str. 47.
25. ↑ Hepburn (1991) str. třicet; Kanin (1971) str. 82.
26. ↑ Chandler (2011) str. třicet.
27. ↑ Hepburn (1991) str. 43; Higham (2004) str. 2.
28. ↑ 1 2 Higham (2004) str. 7.
29. ↑ Higham (2004) str. 3.
30. ↑ Chandler (2011) str. 34.
31. ↑ Higham (2004) str. čtyři.
32. ↑ Hepburn (1991) str. 44.
33. ↑ Hepburn (1991) str. 46.
34. ↑ Chandler (2011) str. 6.
35. ↑ Higham (2004) str. 5.
36. ↑ Hepburn (1991) str. 49.
37. ↑ Chandler (2011) str. 7.
38. ↑ Kanin (1971) str. 285.
39. ↑ Hepburn (1991) str. 69.
40. ↑ 1 2 Dickens (1990) str. čtyři.
41. ↑ Horton a Simmons (2007) s. 119.
42. ↑ 1 2 3 4 Kino: Příběh Hepburnové  . Archivováno z originálu 27. prosince 2013. Staženo 21. srpna 2011.  (vyžadováno předplatné)
43. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Katharine Hepburn: Vše o mně . Síťová televize Turner . Uvádí Hepburn v tomto dokumentu.
44. ↑ Higham (2004) str. osm.
45. ↑ Hepburn (1991) str. 81.
46. ↑ 1 2 3 Higham (2004) str. 9.
47. ↑ Berg (2004) str. 59; Higham (2004) str. 9.
48. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 73.
49. ↑ Hepburn (1991) str. 109; Higham (2004) str. jedenáct.
50. ↑ Higham (2004) str. 16; Hepburn (1991) str. 112.
51. ↑ 1 2 Higham (2004) str. 16.
52. ↑ Kanin (1971) str. 22.
53. ↑ 1 2 Hepburn (1991) str. 118.
54. ↑ Berg (2004) str. 74.
55. ↑ Hepburn (1991) str. 120.
56. ↑ Higham (2004) str. 17.
57. ↑ Berg (2004) str. 75.
58. ↑ Dickens (1990) str. 229.
59. ↑ Hepburn (1991) str. 128.
60. ↑ Higham (2004) str. 23.
61. ↑ Higham (2004) str. 21.
62. ↑ Haver (1980) str. 94.
63. ↑ 1 2 3 Haver (1980) str. 96.
64. ↑ Prideaux (1996) str. patnáct.
65. ↑ Higham (2004) str. 30-31.
66. ↑ Berg (2004) str. 82.
67. ↑ Hall, Mordaunt . A Bill of Divorcement (1932)  (anglicky)  (3. října 1932). Archivováno z originálu 28. prosince 2013. Staženo 25. srpna 2011.
68. ↑ A Bill of Divorcement  , Variety (  2. října 1932). Archivováno z originálu 2. dubna 2015. Staženo 25. srpna 2011.
69. ↑ Higham (2004) str. 39.
70. ↑ Hepburn (1991) str. 178, 181.
71. ↑ Berg (2004) str. 84.
72. ↑ Higham (2004) str. 44.
73. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 86.
74. ↑ Berg (2004) str. 85.
75. ↑ Berg (2004) str. 88.
76. ↑ Berg (2004), str. 89; Higham (2004) str. 57.
77. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 91.
78. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 92.
79. ↑ Berg (2004) str. 89.
80. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 90.
81. ↑ Higham (2004) str. 60.
82. ↑ Higham (2004) str. 62.
83. ↑ Hendrickson (2013) str. 311
84. ↑ Hepburn (1991) str. 166.
85. ↑ Berg (2004) str. 93.
86. ↑ Hepburn (1991) str. čtyři.
87. ↑ Berg (2004) str. 105.
88. ↑ Higham (2004) str. 66.
89. ↑ Berg (2004) str. 106.
90. ↑ Higham (2004) str. 68.
91. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 109.
92. ↑ Berg (2004) str. 110.
93. ↑ Berg (2004) str. 111-112.
94. ↑ Berg (2004) str. 126.
95. ↑ Berg (2004) str. 112.
96. ↑ Horton a Simmons (2007) s. 120.
97. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 McNamara, Mary . Byla to její určující role: život  (  1. července 2003). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 2. října 2011.
98. ↑ Kanin (1971) str. 284.
99. ↑ 1 2 Kanin (1971) str. 85.
100. ↑ Berg (2004) str. 111.
101. ↑ Britton (2003) str. 16.
102. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 114.
103. ↑ Chandler (2011) str. 105.
104. ↑ Haver (1980) str. 237-238.
105. ↑ Higham (2004) str. 94.
106. ↑ Dickstein (2002) str. 48-50.
107. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 116.
108. ↑ Hepburn (1991) str. 238.
109. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 117.
110. ↑ Higham (2004) str. 88.
111. ↑ Higham (2004) str. 90.
112. ↑ 1 2 3 Berg (2004) str. 118.
113. ↑ Hepburn (1991) str. 201.
114. ↑ Verlhac (2009) str. osm; Chandler (2011) str. 142.
115. ↑ Edwards (1985) str. 166.
116. ↑ Berg (2004) str. 119.
117. ↑ Britton (2003) str. 13.
118. ↑ Higham (2004) str. 97.
119. ↑ Berg (2004) str. 132.
120. ↑ Berg (2004) str. 136.
121. ↑ Atkinson, Brooks . The Play: Katharine Hepburn Vystoupení ve filmu Philipa Barryho „The Philadelphia Story“ pro Theatre Guild  (  29. března 1939). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 10. listopadu 2015.
122. ↑ Berg (2004) str. 137.
123. ↑ Curtis (2011) str. 224.
124. ↑ 1 2 Dickens (1990) str. 17.
125. ↑ Berg (2004) str. 139.
126. ↑ Berg (2004) str. 139-140.
127. ↑ The New Pictures, 20. ledna 1941  (  20. ledna 1941). Archivováno z originálu 27. prosince 2013. Staženo 27. září 2011.  (vyžadováno předplatné)
128. ↑ Zlatá, bylina . Recenze The Philadelphia Story  (  26. listopadu 1940). Archivováno z originálu 29. července 2013. Staženo 27. září 2011.
129. ↑ Higham (2004) str. 104.
130. ↑ Ocenění za rok  1940 . Kruh filmových kritiků v New Yorku. Získáno 15. února 2012. Archivováno z originálu 8. ledna 2012.
131. ↑ Kanin (1971) str. 81.
132. ↑ Berg (2004) str. 147.
133. ↑ Higham (2004) str. 113.
134. ↑ 1 2 Curtis (2011) str. 457.
135. ↑ Berg (2004) str. 178.
136. ↑ Berg (2004) str. 175.
137. ↑ Curtis (2011) str. 480; Kanin (1971) str. 5.
138. ↑ Berg (2004) str. 179.
139. ↑ Dickens (1990) str. osmnáct.
140. ↑ Curtis (2011) str. 522.
141. ↑ Curtis (2011) str. 515.
142. ↑ Chandler (2011) str. 149.
143. ↑ Higham (2004) str. 129.
144. ↑ Curtis (2011) str. 549.
145. ↑ Higham (2004) str. 131.
146. ↑ 1 2 Curtis (2011) str. 555.
147. ↑ Berg (2004) str. 182.
148. ↑ Curtis (2011) str. 564.
149. ↑ Hepburn (1991) str. 246.
150. ↑ Curtis (2011) str. 587.
151. ↑ Crowther, Bosley . „Adamovo žebro“, „Tight Little Island“, „Úžasný pan. Beecham' Among Movie Newcomers  (Angl.)  (26. prosince 1949). Archivováno z originálu 28. prosince 2013. Staženo 25. srpna 2011.
152. ↑ Berg (2004) str. 192.
153. ↑ Berg (2004) str. 193.
154. ↑ Curtis (2011) str. 728.
155. ↑ Hepburn (1991) str. 267.
156. ↑ Berg (2004) str. 186.
157. ↑ Berg (2004) str. 194.
158. ↑ Dickens (1990) str. 21.
159. ↑ The Making of The African Queen aneb : Jak jsem jel s Bogartem, Bacallem a Hustonem do Afriky a málem jsem přišel o rozum  . Goodreads . Získáno 21. října 2014. Archivováno z originálu 25. února 2015.
160. ↑ Berg (2004) str. 198.
161. ↑ Curtis (2011) str. 633.
162. ↑ 1 2 Kanin (1971) str. 169.
163. ↑ Curtis (2011) str. 622.
164. ↑ Berg (2004) str. 198-199.
165. ↑ Historie předávání Zlatých glóbů Katharine Hepburnové  . Zlatý glóbus. Datum přístupu: 15. února 2012. Archivováno z originálu 10. prosince 2015.
166. ↑ 1 2 Chandler (2011) str. 200
167. ↑ 1 2 Curtis (2011) str. 635.
168. ↑ 1 2 Dickens (1990) str. 22.
169. ↑ Kanin (1971) str. 163; Berg (2004) str. 200
170. ↑ Hepburn (1991) str. 253.
171. ↑ Edwards (1985) str. 291-292.
172. ↑ Berg (2004) str. 202.
173. ↑ Summertime  Film Review . Film4. Získáno 27. srpna 2011. Archivováno z originálu 1. prosince 2011.
174. ↑ Chandler (2011) str. 204.
175. ↑ Berg (2004) str. 203.
176. ↑ 1 2 3 Berg (2004) str. 204.
177. ↑ 1 2 Dickens (1990) str. 166.
178. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 206.
179. ↑ Curtis (2011) str. 738.
180. ↑ Berg (2004) str. 209.
181. ↑ Kanin (1971) str. 218-219.
182. ↑ Berg (2004) str. 210.
183. ↑ Kanin (1971) str. 219.
184. ↑ Kanin (1971) str. 220.
185. ↑ Dickens (1990) str. 239.
186. ↑ Hepburn (1991) str. 270.
187. ↑ Kanin (1971) str. 242.
188. ↑ Berg (2004) str. 212.
189. ↑ 1 2 3 4 Baum, Geraldine . Elegantní filmová feministka měla mozek, krása, ten hlas  (anglicky)  (30. června 2003). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 2. října 2011.
190. ↑ 1 2 3 4 Hepburn (1991) str. 393.
191. ↑ Curtis (2011) str. 823.
192. ↑ Curtis (2011) str. 849.
193. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 249.
194. ↑ Berg (2004) str. 255.
195. ↑ Kanin (1971) str. 259.
196. ↑ Hepburn (1991) str. 255.
197. ↑ 1 2 Kanin (1971) str. 6.
198. ↑ Hepburn (1991) str. 257; Curtis (2011) str. 877.
199. ↑ Dickens (1990) str. 192.
200. ↑ Berg (2004) str. 251.
201. ↑ Higham (2004) str. 210.
202. ↑ Berg (2004) str. 252.
203. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 253.
204. ↑ Berg (2004) str. 254.
205. ↑ Kanin (1971) str. 296-297.
206. ↑ Kanin (1971) str. 302.
207. ↑ 1 2 Dickens (1990) str. 202.
208. ↑ Edwards (1985) str. 374-376.
209. ↑ 1 2 Dickens (1990) str. 29.
210. ↑ Berg (2004), str. 256-257; Higham (2004) str. 227.
211. ↑ Berg (2004) str. 257.
212. ↑ Berg (2004) str. 258.
213. ↑ 1 2 Berg (2004), str. 260.
214. ↑ Berg (2004) str. 29; Dickens (1990), str. 29-30.
215. ↑ Edwards (1985) str. 390.
216. ↑ Dickens (1990) str. třicet.
217. ↑ Berg (2004) str. 259.
218. ↑ Higham (2004) str. 230.
219. ↑ Nominace na ceny People's Choice Awards 1976  . Rozhodnutí lidí. Získáno 8. listopadu 2011. Archivováno z originálu 2. prosince 2011.
220. ↑ Prideaux (1996) str. 123.
221. ↑ Chandler (2011) str. 280.
222. ↑ Historie předávání cen Katharine Hepburn Emmy Awards  . Primetime Emmy Awards. Získáno 15. února 2012. Archivováno z originálu 1. ledna 2014.
223. ↑ Claiborne Ray, C. . otázky a odpovědi; Head and Hand Tremors  (anglicky)  (22. července 2003). Archivováno z originálu 13. listopadu 2013. Staženo 3. listopadu 2013.
224. ↑ Dickens (1990) str. 31.
225. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 261.
226. ↑ Higham (2004) str. 234.
227. ↑ 1981 Domácí  groše . Box Office Mojo. Získáno 27. listopadu 2011. Archivováno z originálu 1. ledna 2012.
228. ↑ Dickens (1990) str. 218.
229. ↑ Dickens (1990) str. 245.
230. ↑ Berg (2004) str. 262.
231. ↑ Jsi na řadě! - Anketa čtenářů  (anglicky)  (19. dubna 1982). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 8. listopadu 2011.
232. ↑ Nominace na ceny People 's Choice Awards 1983  . Rozhodnutí lidí. Získáno 8. listopadu 2011. Archivováno z originálu 2. prosince 2011.
233. ↑ Chandler (2011) str. 286; Dickens (1990) str. 34.
234. ↑ Prideaux (1996) str. 156.
235. ↑ Berg (2004) str. 264.
236. ↑ 1 2 Laura Lansingová zde spala (1988 ) – Přehled  , The New York Times . Archivováno z originálu 11. června 2015. Staženo 9. října 2011.
237. ↑ Prideaux (1996), str. 210.
238. ↑ Berg (2004) str. 268.
239. ↑ Berg (2004) str. 280.
240. ↑ Ebert, Roger . Love Affair  (anglicky)  (21. října 1994). Archivováno z originálu 8. února 2014. Staženo 25. srpna 2011.
241. ↑ Inaugurační ceny Screen Actors Guild Awards  . Screen Actors Guild Awards. Získáno 15. února 2012. Archivováno z originálu 5. ledna 2012.
242. ↑ Higham (2004) str. 35, 37; Verlháč (2009) str. osm.
243. ↑ 1 2 3 4 300 žen, které změnily svět: Katharine  Hepburn . Encyklopedie Britannica . Staženo: 19. listopadu 2011.
244. ↑ Kanin (1971) str. 100; Berg (2004) str. 289; Prideaux (1996) str. dvacet.
245. ↑ Curtis (2011) str. 464.
246. ↑ Chandler (2011) str. 114; Prideaux (1996) str. 60.
247. ↑ Nekrolog: Katharine Hepburnová  , BBC News (  30. června 2003). Archivováno z originálu 22. srpna 2012. Staženo 25. listopadu 2011.
248. ↑ Higham (2004) str. 18, 34, 65, 172, 184, 192; Berg (2004) str. 112, 188; Kanin (1971) str. 7, 8, 160, 276; Dickens (1990), str. 194; Prideaux (1996) str. 19, 140.
249. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 313.
250. ↑ Kanin (1971) str. 54.
251. ↑ Curtis (2011) str. 514.
252. ↑ Hepburn (1991) str. 389.
253. ↑ Berg (2004) str. 275.
254. ↑ Kanin (1971) str. 208.
255. ↑ Curtis (2011) str. 555, 943.
256. ↑ Kanin (1971) str. 251.
257. ↑ Blyth, Myrna. Kate Talks Straight  // Ladies Home  Journal :časopis. - 1991. - 1. října. — S. 215 .
258. ↑  Profil humanisty - stručný článek  // Humanista :časopis.
259. ↑ 1 2 Higham (2004) str. deset.
260. ↑ Hepburn (1991) str. 153.
261. ↑ Hepburn (1991) str. 154.
262. ↑ Chandler (2011) str. 54.
263. ↑ Hepburn (1991) str. 185, 191.
264. ↑ Hepburn (1991) str. 189.
265. ↑ Berg (2004) str. 127.
266. ↑ Berg (2004) str. 131.
267. ↑ Berg (2004) str. 132; Hepburn (1991), str. 204-205.
268. ↑ Berg (2004) str. padesáti.
269. ↑ Hepburn (1991) str. 37.
270. ↑ Curtis (2011) str. 881.
271. ↑ Mann (2007) str. xxiv.
272. ↑ Curtis (2011) str. 449.
273. ↑ Hepburn (1991) str. 392.
274. ↑ Bacall (2005) str. 488.
275. ↑ Hepburn (1991) str. 400.
276. ↑ Hepburn (1991) str. 395.
277. ↑ Curtis (2011) str. 718.
278. ↑ Hepburn (1991) str. 405.
279. ↑ Curtis (2011) str. 583.
280. ↑ Berg (2004) str. 187.
281. ↑ Hepburn (1991) str. 399.
282. ↑ Hepburn (1991) str. 389, 393; Bacall (2005), str. 488; Curtis (2011) str. 749.
283. ↑ Higham (2004) str. 191; Chandler (2011) str. 153; Curtis (2011) str. 747.
284. ↑ Curtis (2011) str. 493, 623, 727, 747, 798.
285. ↑ Curtis (2011) str. 716; Kanin (1971) str. 241.
286. ↑ Curtis (2011) str. 861.
287. ↑ Curtis (2011) str. 878.
288. ↑ Berg (2004) str. 163.
289. ↑ 1 2 Hepburn (1991) str. 396.
290. ↑ Katharine Hupburnová  . Staženo: 16. července 2017.
291. ↑ Berg (2004) str. 306.
292. ↑ Berg (2004) str. 307.
293. ↑ Berg (2004) str. 311, 322.
294. ↑ Bacall (2005) str. 489-490.
295. ↑ Katharine  Hepburnová . Staženo: 16. července 2017.
296. ↑ 1 2 Berg (2004) str. 323.
297. ↑ Teather, David . Katharine Hepburn, filmová hvězda po dobu 60 let, umírá ve věku 96  (Angl.)  (30. června 2003). Archivováno z originálu 27. srpna 2013. Staženo 21. října 2011.
298. ↑ Bacall (2005) str. 485.
299. ↑ 1 2 Zemřela filmová hvězda Katharine Hepburnová  . BBC (30. června 2003). Získáno 24. srpna 2011. Archivováno z originálu 17. února 2012.
300. ↑ Aukce Hepburn v USA vydělala 5,8 mil  . USD . BBC (13. června 2004). Získáno 24. srpna 2011. Archivováno z originálu 17. února 2012.
301. ↑ Curtis (2011) str. 435.
302. ↑ Higham (2004) str. 30, 34; Kanin (1971) str. osmnáct; Prideaux (1996) str. 149.
303. ↑ Higham (2004) str. 131; Chandler (2011) str. 287.
304. ↑ Chandler (2011) str. 241; Higham (2004) str. 53.
305. ↑ Higham (2004) str. 201.
306. ↑ Curtis (2011) str. 508, 539, 844; Higham (2004) str. 34, 126, 139, 180; Kanin (1971) str. 271; Berg (2004) str. 144; Prideaux (1996) str. 141.
307. ↑ Horton a Simmons (2007) s. 118.
308. ↑ Kanin (1971) str. 80.
309. ↑ 1 2 Britton (2003) str. osm.
310. ↑ 1 2 Britton (2003) str. 6.
311. ↑ Král, Susan . Kate ve 100: Nikdo jiný ji nemá rád  (anglicky)  (27. května 2007). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 3. října 2011.
312. ↑ Macaray, David . Obdivujte kvality Hepburnové, ale ne její herectví  (Angl.)  (14. července 2003). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 3. října 2011.
313. ↑ 100 nejvýznamnějších žen 20.  století . Barnes & Noble. Získáno 4. října 2011. Archivováno z originálu 14. dubna 2015.
314. ↑ Dawes, Amy 100 ikon století : Katharine Hepburn  . Odrůda (16. října 2005). Získáno 6. října 2011. Archivováno z originálu 4. ledna 2006.
315. ↑ VH1 . Kompletní seznam 200 největších ikon popkultury (v en). Tisková zpráva . Archivováno z originálu 14. ledna 2012. Získáno 4. října 2011 .
316. ↑ 100 let AFI ... 100 hvězd  . Americký filmový institut (16. června 1999). Získáno 17. října 2009. Archivováno z originálu 13. ledna 2013.
317. ↑ Morley, Sheridan . Hepburnův temperamentní odkaz  (anglicky) , BBC News  (30. června 2003). Archivováno z originálu 2. února 2011. Staženo 24. srpna 2011.
318. ↑ DiEdwardo (2006) str. 42.
319. ↑ Berg (2004) str. 17.
320. ↑ Horton a Simmons (2007) str. 118-121.
321. ↑ Herman-Cohen, Valli . Módní rebel  (anglicky)  (1. července 2003). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 3. října 2011.
322. ↑ Kanin (1971) str. 271.
323. ↑ AFI 's 100 Years...100 Movies  . Americký filmový institut. Získáno 9. října 2011. Archivováno z originálu 11. června 2016.
324. ↑ 100 let AFI ... 100 smíchu  . Americký filmový institut. Získáno 9. října 2011. Archivováno z originálu 16. listopadu 2015.
325. ↑ Zahrada  Katharine Hepburnové . New York City Department of Parks & Recreation. Datum přístupu: 19. září 2011. Archivováno z originálu 31. srpna 2014.
326. ↑ Polsky, Sara Katharine Hepburn's Turtle Bay House k pronájmu za 27,5 000 $ /měsíc  . Omezený (31. srpna 2010). Získáno 26. dubna 2016. Archivováno z originálu 12. května 2016.
327. ↑ Poslání a  historie . Katharine Houghton Hepburn Center, Bryn Mawr College. Získáno 24. srpna 2011. Archivováno z originálu 13. října 2011.
328. ↑ Hepburn (1991) str. 59, "Fenwick je a vždy byl můj druhý ráj."
329. ↑ O  . _ Centrum kulturních umění Katharine Hepburnové. Získáno 17. října 2009. Archivováno z originálu dne 5. září 2009.
330. ↑ Hepburn papers darované knihovně  , BBC News (  7. října 2004). Archivováno z originálu 22. září 2013. Staženo 27. ledna 2012.
331. ↑ Hubert, Diana Herečka Katharine Hepburn oceněná v nové  expozici . The Epoch Times (11. června 2009). Získáno 24. srpna 2011. Archivováno z originálu 15. června 2009.
332. ↑ Navštivte. Jeden život: Kate, oslava stého  výročí . Národní galerie portrétů. Získáno 27. října 2011. Archivováno z originálu 25. srpna 2011.
333. ↑ Premiéra výstavy Katharine  Hepburn . Státní univerzita v Kentu. Datum přístupu: 27. října 2011. Archivováno z originálu 17. prosince 2013.
334. ↑ Katharine Hepburn Stamp: Herečka oceněná na poštovní známce  (anglicky) , The Huffington Post  (13. května 2010). Archivováno z originálu 18. května 2010. Staženo 29. září 2011.
335. ↑ Březen 2015 na BFI  Southbank . Britský filmový institut. Získáno 22. září 2015. Archivováno z originálu 18. června 2015.
336. ↑ Weber, Bruce . Divadelní revue; Two Snapshots of a Hollywood Legend at Home  (Angl.)  (18. března 2003). Archivováno z originálu 22. října 2013. Staženo 28. listopadu 2011.
337. ↑ Clay, Carolyn . Tea and Kate  (anglicky) , The Boston Phoenix  (21. února 2002). Archivováno z originálu 20. listopadu 2012. Staženo 11. února 2012.
338. ↑ Životopis  Cate Blanchett . Yahoo! filmy. Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu dne 25. července 2013.
339. ↑ 1 2 Oscar za nejlepší  herečku . filmová stránka. Získáno 16. října 2011. Archivováno z originálu 11. února 2015.
340. ↑ 12 cen Katharine Hepburnové . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 27. září 2011. Archivováno z originálu 4. října 2011. 
341. ↑ Seznam vyznamenaných Kennedyho centra  . Kennedyho centrum. Datum přístupu: 16. října 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2015.
342. ↑ Divadelní síň slávy obsahuje 51  umělců . New York Times . Staženo: 7. července 2017.

Literatura

• Lauren Bacall . By Myself and Then Some  (neopr.) . - London: Headline, 2005. - ISBN 0-7553-1350-X .
• Berg, Scott A. Vzpomínky Kate: Biografie Katharine Hepburn (neopr.) . - London: Pocket, 2004. - ISBN 0-7434-1563-9 .
• Brit, Andrew. Katharine Hepburn: Star as Feminist  (neopr.) . — New York City, NY: Columbia University Press , 2003. — ISBN 0-231-13277-8 .
• Chandler, Charlotte Vím, kam jdu: Katharine Hepburn, osobní biografie  (anglicky) . - Milwaukee, WI: Potlesk, 2011. - ISBN 1-907532-01-3 .
• Curtis, JamesSpencer Tracy: Životopis  (neurčitý) . — London: Hutchinson, 2011. — ISBN 0-09-178524-3 .
• Dickens, Homere. Filmy Katharine Hepburnové  (neopr.) . - New York City, NY: Carol Publishing Group, 1990. - ISBN 0-8065-1175-3 .
• DiEdwardo, Maryann Pasda. The Legacy of Katharine Hepburn: Fine Art as a Way of Life: A Memoir  (anglicky) . — Bloomington, IN: AuthorHouse, 2006. - ISBN 1-4259-6089-8 .
• Edwards, AnnaA Remarkable Woman: A Biography of Katharine Hepburn  (anglicky) . - New York City, NY: William Morrow & Company, Inc, 1985. - ISBN 0-688-04528-6 .
• Havre, RonaldeHollywood Davida O. Selznicka  (neopr.) . - Londýn: Martin Secker & Warburg Ltd, 1980. - ISBN 0-394-42595-2 .
• Hendrickson, Robert. Bůh žehnej Americe: O původu více než 1 500 vlasteneckých slov a frází  (anglicky) . — New York City, NY: Skyhorse Publishing, 2013. - ISBN 978-1-62087-597-1 .
• Hepburn, Katharine. Já: Příběhy mého života  (neurčité) . — New York City, NY: Alfred A. Knopf, 1991. - ISBN 0-679-40051-6 .
• Higham, Charlesi Kate: Život Katharine Hepburnové  (neuvedeno) . — New York City, NY: W. W. Norton , 2004. — ISBN 0-393-32598-9 .
• Horton, Ros a Sally Simmons. Ženy, které změnily svět  (neopr.) . - London: Quercus Publishing Plc, 2007. - ISBN 1-84724-026-7 .
• Kanin, GarsonTracy a Hepburn: Intimní vzpomínky  (neurčité) . - New York City, NY: Viking, 1971. - ISBN 0-670-72293-6 .
• Mann, William J.Kate: Žena, která byla Hepburn  (neopr.) . - New York City, NY: Picador, 2007. - ISBN 0-312-42740-9 .
• Dickstein, Morris. Bringing Up Baby (1938), v The A List: The National Society of Film Critics' 100 Essential Films  (anglicky) . - Cambridge: Da Capo , 2002. - ISBN 0-306-81096-4 .
• Prideaux, Jamesi Poznání Hepburnové a další kuriózní  zážitky . — Boston, MA: Faber and Faber , 1996. — ISBN 0-571-19892-9 .
• Verlhac, Pierre-Henri. Katharine Hepburn: Život v obrazech  (neopr.) . San Francisco, CA: Chronicle Books, 2009. - ISBN 0-8118-6947-4 .

Odkazy

Foto, video a zvuk	TCDb
Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie Filmový portál Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze Kinopoisk Metakritický MusicBrainz Shnilá rajčata RKDartisté
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština velká čínština Skvělý norský Velký Rus italština italština okolo světa Larussa Litevský univerzál chorvatský Americká národní biografie Britannica (online) Brockhaus Databáze pozoruhodných jmen Treccani Universalis
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90829049 BNC : a10963078 BNE : XX820229 BNF : 12087309q CiNii : DA04102589 CONOR : 16389987 GND : 118549391 GTA : 108970 ISNI : 0000 0001 2277 3571 J9U : 987007272696205171 LCCN : n50038123 LNB : 000237186 NDL : 00468249 NKC : jn20000700696 NLA : 36528413 NLP : A1246790X NTA : 072970677 NUKAT : n97000993 PTBNP : 1597250 LIBRIS : mkz14st5197ccvn SUDOC : 02742961X VIAF : 22168112 WorldCat VIAF : 22168112 ULAN : 500280079 RNB : 770170415

Ceny Katharine Hepburnové

Oscar za nejlepší herečku (1929-1940) Janet Gaynor (1929) Mary Pickford (1930) Norma Shearer (1931) Marie Dressler (1932) Helen Hayes (1933) Katharine Hepburnová (1934) Claudette Colbert (1935) Bette Davis (1936) Louise Reiner (1937) Louise Reiner (1938) Bette Davis (1939) Vivien Leigh (1940) Úplný seznam (1929-1940) (1941-1960) (1961-1980) (1981-2000) (2001 – současnost)  Oscar za nejlepší herečku (1961-1980) Elizabeth Taylorová (1961) Sophia Loren (1962) Ann Bancroft (1963) Patricia Neal (1964) Julie Andrews (1965) Julie Christie (1966) Elizabeth Taylorová (1967) Katharine Hepburnová (1968) Katharine Hepburn / Barbra Streisand (1969) Maggie Smith (1970) Glenda Jackson (1971) Jane Fonda (1972) Liza Minnelli (1973) Glenda Jackson (1974) Ellen Burstyn (1975) Louise Fletcher (1976) Faye Dunaway (1977) Diane Keatonová (1978) Jane Fonda (1979) Sally Field (1980) Úplný seznam (1929-1940) (1941-1960) (1961-1980) (1981-2000) (2001 – současnost)  Oscar za nejlepší herečku (1981-2000) Sissy Spacek (1981) Katharine Hepburnová (1982) Meryl Streep (1983) Shirley MacLaine (1984) Sally Field (1985) Geraldine Page (1986) Marley Matlin (1987) Cher (1988) Jodie Foster (1989) Jessica Tandy (1990) Kathy Batesová (1991) Jodie Foster (1992) Emma Thompson (1993) Holly Hunter (1994) Jessica Langeová (1995) Susan Sarandon (1996) Frances McDormand (1997) Helen Hunt (1998) Gwyneth Paltrow (1999) Hilary Swank (2000) Úplný seznam (1929-1940) (1941-1960) (1961-1980) (1981-2000) (2001 – současnost)  Cena BAFTA za nejlepší herečku 1952–1967 (britská) Vivien Leigh (1952) Audrey Hepburnová (1953) Yvonne Mitchell (1954) Cathy Johnson (1955) Virginia McKenna (1956) Heather Sears (1957) Irene Worth (1958) Audrey Hepburn (1959) Rachel Roberts (1960) Dora Bryan (1961) Leslie Caron (1962) Rachel Roberts (1963) Audrey Hepburn (1964) Julie Christie (1965) Elizabeth Taylorová (1966) Edith Evansová (1967) 1952-1967 (cizinci) Simone Signoret (1952) Leslie Caron (1953) Cornell Borchers (1954) Betsy Blair (1955) Anna Magnani (1956) Simone Signoret (1957) Simone Signoret (1958) Shirley MacLaine (1959) Shirley MacLaine (1960) Sophia Loren (1961) Ann Bancroft (1962) Patricia Neal (1963) Ann Bancroft (1964) Patricia Neal (1965) Jeanne Moreau (1966) Anouk Aime (1967) od roku 1968 Katharine Hepburnová (1968) Maggie Smith (1969) Katherine Rossová (1970) Glenda Jackson (1971) Liza Minnelli (1972) Stephan Odran (1973) Joan Woodwardová (1974) Ellen Burstyn (1975) Louise Fletcher (1976) Diane Keatonová (1977) Jane Fonda (1978) Jane Fonda (1979) Judy Davis (1980) Meryl Streep (1981) Katharine Hepburnová (1982) Julie Waltersová (1983) Maggie Smith (1984) Peggy Ashcroft (1985) Maggie Smith (1986) Ann Bancroft (1987) Maggie Smith (1988) Pauline Collins (1989) Jessica Tandy (1990) Jodie Foster (1991) Emma Thompson (1992) Holly Hunter (1993) Susan Sarandon (1994) Emma Thompson (1995) Brenda Blethyn (1996) Judi Dench (1997) Cate Blanchett (1998) Annette Beningová (1999) Julia Roberts (2000) Judi Dench (2001) Nicole Kidman (2002) Scarlett Johansson (2003) Imelda Staunton (2004) Reese Witherspoon (2005) Helen Mirren (2006) Marion Cotillard (2007) Kate Winslet (2008) Carey Mulligan (2009) Natalie Portman (2010) Meryl Streep (2011) Emmanuelle Riva (2012) Cate Blanchett (2013) Julianne Moore (2014) Brie Larson (2015) Emma Stone (2016) Frances McDormand (2017) Olivia Colman (2018) René Zellweger (2019) Frances McDormand (2020) Joanna Scanlan (2021)  Primetime Emmy Award za vynikající hlavní herečku v minisérii nebo filmu Judith Anderson (1955) Mary Martin (1956) Claire Trevor (1957) Polly Bergen (1958) Julie Harris (1959) Ingrid Bergmanová (1960) Judith Anderson (1961) Julie Harris (1962) Kim Stanley (1963) Shelley Winters (1964) Lynn Fontanne (1965) Simone Signoret (1966) Geraldine Page (1967) Maureen Stapleton (1968) Geraldine Page (1969) Patty Duke (1970) Lee Grant (1971) Glenda Jackson (1972) Cloris Leachman / Susan Hampshire (1973) Cicely Tyson / Mildred Natwick (1974) Katharine Hepburn / Jessica Walter (1975) Susan Clark / Rosemary Harris (1976) Sally Field / Patty Duke (1977) Joan Woodward / Meryl Streep (1978) Bette Davis (1979) Patty Duke (1980) Vanessa Redgrave (1981) Ingrid Bergmanová (1982) Barbara Stanwyck (1983) Jane Fonda (1984) Joan Woodwardová (1985) Marlo Thomas (1986) Gena Rowlands (1987) Jessica Tandy (1988) Holly Hunter (1989) Barbara Hershey (1990) Lynn Whitfield (1991) Gena Rowlands (1992) Holly Hunter (1993) Kirstie Alley (1994) Glenn Close (1995) Helen Mirren (1996) Alfre Woodard (1997) Ellen Barkin (1998) Helen Mirren (1999) Halle Berry (2000) Judy Davis (2001) Laura Linney (2002) Maggie Smith (2003) Meryl Streep (2004) Epatha Merkerson (2005) Helen Mirren (2006, 2007) Laura Linney (2008) Jessica Lange (2009) Claire Danes (2010) Kate Winslet (2011) Julianne Moore (2012) Laura Linney (2013) Jessica Lange (2014) Frances McDormand (2015) Sarah Paulson (2016) Nicole Kidman (2017) Regina King (2018) Michelle Williams (2019) Regina King (2020) Kate Winslet (2021) Amanda Seyfried (2022)  Volpi Cup pro nejlepší herečku Helen Hayes (1932) Katharine Hepburnová (1934) Paula Wessely (1935) Annabella (1936) Bette Davis (1937) Norma Shearer (1938) Louise Ullrich (1941) Christina Söderbaumová (1942) Anna Magnani (1947) Jean Simmons (1948) Olivia de Havilland (1949) Elinor Parker (1950) Vivien Leigh (1951) Ingrid Bergmanová (1952) Lilly Palmer (1953) Maria Shell (1956) Dzidra Ritenberg (1957) Sophia Loren (1958) Madeleine Robinsonová (1959) Shirley MacLaine (1960) Suzanne Flon (1961) Emmanuelle Riva (1962) Dolphin Seyrig (1963) Harriet Andersson (1964) Annie Girardot (1965) Natalia Arinbasarová (1966) Shirley Knight (1967) Laura Betty (1968) Darling Legitimue (1983) Pascal Ogier (1984) Valeria Golino (1986) Kang Soo Young (1987) Shirley MacLaine / Isabelle Huppert (1988) Peggy Ashcroft / Geraldine James (1989) Gloria Munchmeyer (1990) Tilda Swintonová (1991) Gong Li (1992) Juliette Binoche / Anna Bonaiuto (1993) Maria de Medeiros / Vanessa Redgrave (1994) Sandrine Bonner / Isabelle Huppert / Isabella Ferrari (1995) Victoria Tivisol (1996) Robin Tunney (1997) Catherine Deneuve (1998) Natalie Bai (1999) Rose Byrne (2000) Sandra Ceccarelli (2001) Julianne Moore (2002) Káťa Riemanová (2003) Imelda Staunton (2004) Giovanna Mezzogiorno (2005) Helen Mirren (2006) Cate Blanchett (2007) Dominique Blanc (2008) Ksenia Rappoport (2009) Ariana Labed (2010) Dini Yip (2011) Hadas Yaron (2012) Elena Cotta (2013) Alba Rohrwacher (2014) Valeria Golino (2015) Emma Stone (2016) Charlotte Rampling (2017) Olivia Colman (2018) Arian Ascaride (2019) Vanessa Kirby (2020) Penélope Cruz (2021)  Cena filmového festivalu v Cannes za nejlepší herečku (1961-1980) Melina Mercury / Jeanne Moreau (1960) Sophia Loren (1961) Katharine Hepburn / Rita Tushingham (1962) Marina Vlady (1963) Ann Bancroft / Barbara Barry (1964) Samantha Eggar (1965) Vanessa Redgrave (1966) Pia Degermark (1967) Vanessa Redgrave (1969) Ottavia Piccolo (1970) Kitty Winn (1971) Susanna Yorková (1972) Joan Woodwardová (1973) Marie José Nat (1974) Valerie Perrin (1975) Dominique Sanda / Marie Töröczyk (1976) Shelley Duval / Monique Mercure (1977) Jill Clayberg / Isabelle Huppert (1978) Sally Field (1979) Anouk Aime (1980) Úplný seznam (1946-1960) (1961-1980) (1981-2000) (2001 – současnost)  Cena Kennedyho centra (90. léta) 1990 Závrať Gillespie Katharine Hepburnová Vstaň Stevens Jules Stein Billy Wilder 1991 Roy Acuff Betty Comden a Adolph Green Fayard Nicholas a Harold Nicholas Gregory Peck Robert Shaw 1992 Lionel Hampton Paul Newman a Joan Woodwardová Ginger Rogersová Mstislav Rostropovič Paul Taylor 1993 Johnny Carson Arthur Mitchell Georg Solti Stephen Sondheim Marion Williamsová 1994 Kirk Douglas Aretha Franklinová Morton Gould Harold Prince Pete Seeger 1995 Jacques D'Amboise Marilyn Hornová BB král Sidney Poitier Neil Simon 1996 Edward Albee Benny Carter Johnny Cash Jack Lemmon Maria Tolchiefová 1997 Lauren Bacall Bob Dylan Charlton Heston Jesse Norman Edward Villella 1998 Fred Ebb a John Kander Willie Nelson Andre Previn Chrám Shirley Bill Cosby (zrušeno) 1999 Victor Borge Sean Connery Judith Jamisonová Jason Robards Stevie Wonder 70. léta 20. století 80. léta 20. století devadesátá léta 2000 léta 2010 20. léta 20  Cena US Screen Actors Guild za celoživotní přínos Eddie Cantor (1963) Stan Laurel (1964) Bob Hope (1966) Barbara Stanwyck (1967) William Gargan (1968) James Stewart (1969) Edward G. Robinson (1970) Gregory Peck (1971) Charlton Heston (1972) Frank Sinatra (1973) Martha Ray (1974) Walter Pidgeon (1975) Rosalind Russell (1976) Pearl Bailey (1977) James Cagney (1978) Edgar Bergen (1979) Katharine Hepburnová (1980) Leon Ames (1981) Danny Kay (1983) Ralph Bellamy (1984) Iggy Wolfington (1985) Paul Newman a Joan Woodwardová (1986) Nanette Fabray (1987) Red Skelton (1988) Gene Kelly (1989) Jack Lemmon (1990) Brock Peters (1991) Burt Lancaster (1992) Audrey Hepburnová (1993) Ricardo Montalban (1994) George Burns (1995) Robert Redford (1996) Angela Lansbury (1997) Elizabeth Taylorová (1998) Kirk Douglas (1999) Sidney Poitier (2000) Ossie Davis a Ruby Dee (2001) Ed Asner (2002) Clint Eastwood (2003) Karl Malden (2004) James Garner (2005) Shirley Temple (2006) Julie Andrews (2007) Charles Durning (2008) James Earl Jones (2009) Betty White (2010) Ernest Borgnine (2011) Mary Tyler Moore (2012) Dick Van Dyke (2013) Rita Moreno (2014) Debbie Reynolds (2015) Carol Burnett (2016) Lily Tomlin (2017) Morgan Freeman (2018) Alan Alda (2019) Robert De Niro (2020) Helen Mirren (2022) Cena US Screen Actors Guild Award