Kvitko, Lev Mojsejevič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. prosince 2020; kontroly vyžadují 14 úprav .
Lev Mojsejevič Kvitko
jidiš לייב 
קוויטקאָ Lev (Leib) Mojsejovič Kvitko
Jméno při narození Leib Kvitko
Datum narození 15. října 1890( 1890-10-15 )
Místo narození Goloskov ,
Podolská gubernie ,
Ruské impérium
Datum úmrtí 12. srpna 1952( 1952-08-12 ) (61 let)
Místo smrti Moskva , SSSR
občanství (občanství)
obsazení básník
Směr dětská literatura
Žánr poezie
Jazyk děl jidiš
Ocenění Řád rudého praporu práce
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lev ( Leib ) Moiseevich Kvitko [1] ( jidiš  לייב קוויטקאָ ‎ ‏‎, ukrajinsky Lev (Leib) Moiseevich Kvitko ; 15. října 1890  - 12. srpna Yiddetish sovětský posl. v roce 1952 ) .

Životopis

Narodil se ve městě Goloskov, provincie Podolsk (nyní vesnice Goloskov , Chmelnická oblast Ukrajiny , podle dokumentů - 11. listopadu 1890, ale neznal přesné datum svého narození [2] a pravděpodobně se jmenoval 1893 nebo 1895. Brzy osiřel, vychoval ho babička, nějakou dobu studoval v hedere , od dětství byl nucen pracovat. Poezii začal psát ve 12 letech (nebo možná dříve - kvůli záměně s datem narození První publikace vyšla v květnu 1917 v socialistických novinách Dos Freie Worth (Svobodné slovo“). První sbírka je „Lidelekh“ („Písně“, Kyjev , 1917).

Od poloviny roku 1921 žil a publikoval v Berlíně , poté v Hamburku , kde pracoval v sovětské obchodní misi, publikované v sovětských i západních periodikách. Zde vstoupil do německé komunistické strany , vedl komunistickou agitaci mezi dělníky. V roce 1925 se ze strachu ze zatčení přestěhoval do SSSR. Vydal mnoho knih pro děti ( jen v roce 1928 vyšlo 17 knih ) [3] .

Ze sovětských židovských spisovatelů je pravděpodobně nejoblíbenější Lev Kvitko. Proslul především svými dětskými básničkami. Ale když už mluvíme o Kvitkově dovednosti, kritici často zapomínali, že jeho úžasné, uznávané klasické básně, na kterých vyrostlo několik generací sovětských dětí, jsou pouze jedním z aspektů jeho talentu.Literární kritik G. Remenik .

Za žíravé satirické verše publikované v časopise „Di roite welt“ („Rudý svět“) byl obviněn z „pravé deviace“ a vyloučen z redakce časopisu. V roce 1931 nastoupil jako dělník do Charkovského traktorového závodu . Poté pokračoval ve své odborné literární činnosti. Lev Kvitko považoval autobiografický román ve verších Yunge Yorn (Mladá léta) za své celoživotní dílo .

Od roku 1936 žil v Moskvě na ulici. Maroseyka , 13 let, apt. 9. V roce 1939 vstoupil do KSSS (b) .

Ve válečných letech byl členem prezidia Židovského antifašistického výboru (JAC) a redakční rady novin JAC „ Einikait “ („Jednota“), v letech 1947-1948 - literárního a uměleckého almanachu „ Heimland" ("Vlast"). Na jaře 1944 byl na pokyn JAC poslán na Krym.

Zatčen 23. ledna 1949 spolu s dalšími židovskými postavami v případu JAC . 18. července 1952 byl obviněn Vojenským kolegiem Nejvyššího soudu SSSR ze zrady a odsouzen k trestu smrti . 12. srpna 1952 byl zastřelen. Místo pohřbu - Moskva, hřbitov Donskoy . Posmrtně byl rehabilitován VKVS SSSR 22. listopadu 1955 [4] .

Překlady

Lev Kvitko je autorem řady překladů jidiš z ukrajinštiny , běloruštiny a dalších jazyků. Básně samotného Kvitka přeložili do ruštiny A. Achmatova , B. Zakhoder , S. Marshak , S. Mikhalkov , E. Blaginina , M. Svetlov a další.

Na text básně L. Kvitka "Housle" (překlad M. Světlova ) byla napsána druhá část Šesté symfonie Mosese Weinberga .

Ocenění

Vydání v ruštině

Rodina

Poznámky

  1. Kvitko, Lev Moiseevich  / G. A. Eliasberg // Konfiskační úřad - Kirgiz. - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2009. - S. 497. - ( Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / šéfredaktor Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 13). — ISBN 978-5-85270-344-6 .
  2. Poznej naše - slavní Židé - Centrální židovský zdroj. Místo rusky mluvících Židů z celého světa. židovské zprávy. Židovská příjmení archivována 18. ledna 2009 na Wayback Machine
  3. Židovský básník Lev Kvitko . Získáno 27. září 2008. Archivováno z originálu 1. ledna 2010.
  4. Seznamy obětí represí . Získáno 17. července 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2011.
  5. Čukovskij K. I. „Současníci. Portréty a studie“, kapitola „Kvitko“.

Odkazy