Macleod, Mary Ann

Mary Ann Trumpová
Angličtina  Mary Anne MacLeod Trumpová
Jméno při narození Mary Ann Macleodová
Datum narození 10. května 1912( 1912-05-10 )
Místo narození Vesnice Thong, Isle of Lewis , Skotsko , Velká Británie [1]
Datum úmrtí 7. srpna 2000 (ve věku 88 let)( 2000-08-07 )
Místo smrti New Hyde Park , Nassau County , New York , USA
Státní občanství Spojené království USA (od roku 1942)
 
obsazení hospodyňka a filantropka
Otec Malcolm MacLeod
Matka Mary Smithová
Manžel Fred Trump
Děti Marianne , Fred , Elizabeth, Donald a Robert
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mary Ann Trumpová (rozená Macleod , eng.  Mary Anne MacLeod Trumpová ; galská Màiri Anna NicLeòid ; 10. května 1912 – 7. srpna 2000) byla americká žena v domácnosti a filantropka , manželka realitního developera Freda Trumpa a matka 45 . Spojené státy Donald Trump .

Narodila se ve Vnějších Hebridách ve Skotsku ( UK ), emigrovala do USA v roce 1930 a stala se naturalizovaným občanem v březnu 1942 [2] . Je matkou pěti dětí. Žil v New Yorku [3] .

Raný život

Mary Ann Macleodová se narodila na statku vlastněném jejím otcem od roku 1895 ve vesnici Tongue na ostrově Lewis ve Skotsku [4] . Místní historici a genealogové popsali poměry v této komunitě jako „nepopsatelně špinavé“ a charakterizované „lidskou ubohostí“ [5] [6] . Vypuknutí první světové války oslabilo hospodářství obce. Došlo k odlivu mužské populace [4] .

Mary byla vychována ve skotské gaelsky mluvící rodině a byla nejmladší z deseti dětí narozených Malcolmovi (1866–1954) a Mary MacLeodové (rozené Smithové; 1867–1963) [7] . Její prarodiče z otcovy strany byli Alexander Macleod a Ann Macleodová a její prarodiče z matčiny strany byli Donald Smith a Mary Macaulay. Pocházeli z oblastí Watisker a South Loch [8] . Předkové Mary Ann byli nuceni opustit své pozemky kvůli tzv. skotské ohradě [9] .

Imigrace do Spojených států

V prosinci 1929 Mary Ann MacLeodová poprvé navštívila Spojené státy, přičemž využila skutečnosti, že několik jejích bratrů a sester se již usadilo ve Spojených státech a Kanadě [10] [11] . 17. února 1930 v Glasgow jí bylo vydáno přistěhovalecké vízum číslo 26698. [12] . Macleod opustil Glasgow 2. května na palubě RMS Transylvania a do New Yorku dorazil 11. května (jeden den po jejích 18. narozeninách). Oznámila svůj záměr stát se občanem USA a zůstat v Americe navždy [2] [12] [10] . Mary byla jednou z desítek tisíc mladých Skotů, kteří v tomto období odešli do USA nebo Kanady [8] [9] . Seznam zahraničních cestujících RMS Transylvania uváděl povolání Mary Ann jako domácí dělnice [4] [13] .

Mary Ann Macleod, která dorazila do USA s 50 dolary v ruce (což odpovídá 765 dolarům v roce 2019), žila se svou starší sestrou Christinou Mathesonovou na Long Islandu . Minimálně čtyři roky pracovala jako pomocnice v domácnosti [2] [12] [10] . Během této doby se Mary Ann podařilo být chůvou pro jednu z bohatých rodin předměstského New Yorku , ale tato pozice byla zrušena kvůli ekonomickým potížím způsobeným velkou depresí [8] . Podle The National Mary Ann „začala svůj život v Americe jako služka bez peněz a unikla z ještě větší chudoby, která panovala v její rodné zemi“ [12] . Poté, co obdržela povolení znovu vstoupit do Spojených států – uděleno pouze imigrantům, kteří hodlají zůstat a získat občanství [12] [10] – se 12. září 1934  vrátila do Skotska na RMS Cameronia [14] . Podle 1940 amerického sčítání lidu , Mary Ann byla registrovaná jako New Yorker od dubna 1935 [14] .

Ačkoli formulář sčítání lidu z roku 1940, který Mary Ann a její manžel Fred Trump uvedli, že byla naturalizovaným občanem , ve skutečnosti se jím stala až 10. března 1942 [2] [12] [10] . Neexistuje však žádný důkaz, že by před naturalizací porušila jakékoli imigrační zákony. Je to kvůli jejím častým cestám mimo Spojené státy a nerušenému vstupu do země po dokončení [15] . Mary Ann MacLeod se opakovaně vracela do svých rodných míst ve Skotsku, kde často mluvila gaelsky [8] .

Manželství, rodina a aktivity

V polovině 30. let, kdy Mary Ann Macleodová žila se svou sestrou v Queensu, potkala Freda Trumpa na večírku [2] [16] . Během následné návštěvy Skotska řekla své rodině o prvním setkání se svým budoucím manželem. Vzali se v Madison Avenue Presbyterian Church 11. ledna 1936 [17] . Svatební hostina pro 25 hostů se konala v hotelu Carlyle na Manhattanu [10] . Oni líbánky v Atlantic City , New Jersey [17] . 5. dubna 1937 porodila Mary jejich první dítě Marianne , poté Fred Trump Jr. (1938-1981), Elizabeth (nar. 1942), Donald (nar. 1946) a Robert (1948-2020) [2] [ 12] [10] [18] . Poslední porod měl za následek nouzovou hysterektomii , kterou sotva přežila [4] .

Rodina žila na Jamajce v Queensu a později v Jamaica Estates [3] [2] . Zpočátku bydlela rodina v domě tchyně [19] . Vzhledem k vysoké zaměstnanosti obou manželů byla rodina v roce 1940 nucena najmout hospodyni [20] . Mary se obecně zabývala domácími pracemi, ale občas pomáhala Fredovi s nemovitostmi , jako je sbírání mincí z prádelny v rodinných domech. Své děti vychovávala v presbyteriánské víře . 20. ledna 2017 složil nastupující americký prezident Donald Trump svou inaugurační přísahu pomocí kopie Bible , kterou mu dala jeho matka po absolvování Presbyteriánské nedělní školy v roce 1955 [21] . Řídila Rolls-Royce s poznávacími značkami „MMT“ [4] .

Pracovala také jako dobrovolnice v nemocnici, účastnila se školních aktivit a byla členkou charitativních organizací [4] . Cílem těchto sdružení bylo zlepšit situaci dětí s dětskou mozkovou obrnou a osob s mentální retardací [2] . Trumpovi poskytovali pomoc organizacím, jako je Armáda spásy , skauti Ameriky , Maják pro nevidomé a další charitativní organizace [3] . Mary hrála významnou roli při podpoře Jamajské ženské pomocné nemocnice a mateřské školy [3] . Ona a její manžel věnovali dostatek času a úsilí, stejně jako několik budov v okolí New Yorku, na podporu městského zdravotnického systému [3] [22] . Kromě toho je po ní pojmenován pečovatelský dům s 228 lůžky, který je součástí zdravotnického centra Jamajské nemocnice, kde léta dobrovolně pracovala [22] . Byla také členkou několika společenských klubů [4] [2] .

Jako matka byla shovívavější než její manžel [4] . Přátelé jejích dětí říkali, že s ní měli mnohem menší kontakt než s Fredem [4] . Vzhledově byla malé postavy, ale byla známá pro složitý účes, v jednom popisu popsaný jako „dynamický oranžový vír“ [2] . Mělo to něco společného s jejím synem Donaldem, který kdysi napsal: "Když se ohlédnu zpět, chápu, že jsem od své matky obdržel prvek mého uznání" [2] .

V roce 1981 její nejstarší syn Fred Trump Jr. zemřel na komplikace spojené s alkoholismem [23] .

Pozdější život a smrt

Jak Mary Ann stárla, trpěla těžkou osteoporózou [4] . 31. října 1991, ve věku 79 let, byla okradena při nákupu na Union Turnpike poblíž jejího domova. Když se jí lupič pokusil ukrást peněženku (obsahovala 14 dolarů), aktivně se bránila. Nepodařilo se jí získat zpět svůj majetek. Lupiči jí způsobili mnoho zranění na těle [24] . Utrpěla zlomeniny žeber, modřiny obličeje, několik zlomenin, krvácení do mozku a významné poškození orgánů zraku a sluchu [25] [26] . Řidič dodávky Lawrence Herbert zadržel 16letého útočníka, za což byl později Donaldem Trumpem odměněn velkým šekem na splacení víceleté půjčky na bydlení [10] [27] .

Manžel Mary Ann Fred Trump zemřel ve věku 93 let v červnu 1999 [2] [12] [10] . Zemřela o rok později, 7. srpna 2000, v židovském lékařském centru Long Island v New Hyde Park v New Yorku ve věku 88 let [3] . Smuteční obřad se konal v Marble Collegiate Church na Manhattanu [24] . Byla pohřbena se svým manželem a synem (Fred Trump Jr.) na luteránském hřbitově v Middle Village , Queens [28] .

Poznámky

  1. Reid, Tony. Lidé: Donald Trump . ScottishRoots.com (30. ledna 2017). Získáno 20. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pilón, Marie . Matka přistěhovalkyně Donalda Trumpa , The New Yorker  (24. června 2016). Archivováno 18. května 2019. Získáno 6. října 2020.  „10. března 1942 udělal americký okresní soud v Brooklynu z Mary Trumpové naturalizovanou občanku“.
  3. 1 2 3 4 5 6 Mary MacLeod Trump Filantrop, 88 let  (9. srpna 2000). Archivováno z originálu 23. března 2019. Staženo 25. května 2017.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kruse, Michael . The Mystery of Mary Trump , Politico Magazine  (4. listopadu 2017). Archivováno z originálu 20. dubna 2019. Staženo 4. listopadu 2017.
  5. Kraniš, Michael. Trump Revealed: The Definitive Biography of the 45th President  / Michael Kranish, Marc Fisher. — Simon a Schuster, 10. ledna 2017. — ISBN 9781501156526 . Archivováno 3. listopadu 2020 na Wayback Machine
  6. D'Antonio, Michael. Nikdy dost: Donald Trump a honba za úspěchem . — Macmillan, 22. září 2015. — ISBN 9781466840423 . Archivováno 4. listopadu 2020 na Wayback Machine
  7. Dougherty, Steve. Rodinná sága // Donald Trump: Rise of a Rule Breaker. — Time Inc. Knihy, 2016. - ISBN 978-1-68330-237-7 .
  8. 1 2 3 4 Brocklehurst, Steven . Trumpova matka: Ze skotského ostrova k newyorské elitě , BBC News  (6. listopadu 2017). Archivováno z originálu 31. března 2019. Staženo 6. listopadu 2017.
  9. 1 2 Skotské kořeny Donalda Trumpa . CNN. Získáno 6. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. května 2019.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hannan, Martin . Nepříjemná pravda? Skotská matka Donalda Trumpa byla migrantkou s nízkými příjmy , The National  (20. května 2016). Archivováno z originálu 14. října 2018. Staženo 4. ledna 2021.
  11. Hannan, Martin . Nepříjemná pravda? Skotská matka Donalda Trumpa byla migrantkou s nízkými příjmy , The National  (20. května 2016). Archivováno z originálu 14. října 2018. Staženo 6. října 2020.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannan, Martin . Tajemná Mary Trumpová , The National  (20. května 2016). Archivováno z originálu 2. října 2018. Staženo 4. ledna 2021.
  13. Seznam cizích pasažérů -SS Transylvánie, 2. května 1930 .  (vyžadováno předplatné)
  14. 1 2 Životopis Mary Anne Macleod Trumpové; Matka Donalda Trumpa . BiographyTree (30. září 2016). Získáno 20. srpna 2018. Archivováno z originálu 3. dubna 2019.
  15. Ověření faktů: Byla matka Donalda Trumpa ilegální imigrantkou? . Snopes.com (30. ledna 2017). Staženo: 6. listopadu 2017.
  16. Kraniš, Michael. Trump odhalen: Americká cesta ambicí, ega, peněz a moci  / Michael Kranish, Marc Fisher . — New York : Simon & Schuster, 2016. — S.  29 . — ISBN 978-1-5011-5578-9 .
  17. 1 2 Blair, Gwenda. The Trumps: Tři generace stavitelů a kandidát na prezidenta . — New York City: Simon & Schuster , 2015. — S. 147–148. — ISBN 978-1501139369 . Archivováno 18. dubna 2019 na Wayback Machine
  18. Phillips, Morgan Robert Trump, bratr prezidenta Trumpa, zemřel ve věku   71 let ? . Fox News (14. srpna 2020). Získáno 15. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2021.
  19. Marzlock, Ron . Trumpův dům Queens , Queens Chronicle  (3. března 2016). Archivováno z originálu 12. prosince 2019. Staženo 6. října 2020.
  20. Na snímku: Donald Trump zdědil účes své matky Mary a ještě mnohem více , News.com.au  (24. února 2017). Archivováno z originálu 12. srpna 2018. Staženo 6. října 2020.
  21. Meyer, Holly . Jakou Bibli použil Donald Trump v den inaugurace? , The Tennessee (17. ledna 2017).
  22. 1 2 Pilón, Marie (2017-06-14). Život v Trump Pavilion . Nová republika . Archivováno z originálu dne 2018-09-08 . Staženo 2020-10-06 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  23. Collman, Ashley . Seznamte se se sourozenci Donalda Trumpa, z nichž nejstarší právě odešel do důchodu jako federální soudce , Business Insider  (11. dubna 2019). Archivováno z originálu 11. prosince 2019. Staženo 8. srpna 2019.
  24. 1 2 Trumpův rodinný matriarcha zemřel ve věku 88 let  , New York Daily News  (9. srpna 2000). Archivováno z originálu 16. července 2018. Staženo 6. října 2020.
  25. Brozan, Nadine Chronicle . The New York Times (1. listopadu 1991). Získáno 22. listopadu 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2019.
  26. Aktualizovat; Mládež je odsouzena za loupež Mrs. Trump . The New York Times (26. července 1992). Získáno 22. listopadu 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2019.
  27. „Trump dělá svátky jasnější pro Newyorčana, který zachránil svou matku“ . tryskáč . Johnson Publishing Company. 81 (11): 8. 1991. Archivováno z originálu dne 2020-10-13 . Zpřístupněno 2020-10-06 přes Google Books. Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  28. Scovell, Nell Návštěva hrobu rodiny Trumpových nabrala velmi trumpovský směr . Esquire (11. října 2016). Získáno 6. října 2020. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2019.

Odkazy