Maksud Syundukle

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. května 2018; kontroly vyžadují 29 úprav .
Maksud Syundukle
tat. Sadyk Mobin uly Maksudov

Maksud Syundukle
Datum narození 15. září 1904( 1904-09-15 )
Místo narození Tetyushsky okres provincie Kazaň., s. Syundyukovo ( Tat. Sөendek ) [1]
Datum úmrtí 23. října 1981 (77 let)( 1981-10-23 )
Místo smrti Ufa , Bashkir ASSR
Státní občanství  Ruská říše → SSSR 
obsazení básník, překladatel
Roky kreativity 1925 - 1981
Jazyk děl Baškir , Tatar
Ocenění

Maksud Syundyukle (vlastním jménem - Sadyk Mubinovich Maksudov ; Bashk. Mәҡsүt Sondoklө, Sadyҡ Mobin uly Mәҡsүtov , Tat. Maksud Sondekle, Sadyk Mobin uly Maksudov ) (1904-1981, Bashkir poet. a transkriptor Tatar. Člen Svazu spisovatelů Baškirské ASSR . Ctěný pracovník kultury Baškirské ASSR.

Životopis

Syundyukle Maksud (Sadyk Mubinovich Maksudov) se narodil 2. (15. září) 1904 ve vesnici Syundyukovo (nyní Tetjušská oblast Republiky Tatarstán ).

Základní vzdělání získal v madrase své rodné vesnice. V roce 1924 odjel Sadyk Mubinovič na Donbas, kde začal svůj pracovní život jako dělník v 1. dole " Artemugol " ve městě Artemivsk . V letech 1925-1927 studoval na sovětské stranické škole Artěmovsk, po absolutoriu pracoval tři roky v dole Ščerbinovskij jako učitel vzdělávacích programů pro dělníky tatarské a baškirské národnosti [2] .

Člen KSSS od roku 1930. V letech 1931-1935 působil jako literární spolupracovník v tatarských novinách Proletar ( Stalino ). [3]  (tatarský)

V roce 1935 se na pozvání spisovatele Daut Yultyho Sadyk Mubinovič přestěhoval do Baškortostánu a od té doby žije v Ufě . Zde působí jako novinář a literární pracovník Republikového výboru pro rozhlas a vysílání při Radě lidových komisařů Baškirské ASSR. Člen Svazu spisovatelů Baškirské ASSR od roku 1937.

V letech 1941-43 sloužil Sadyk Mubinovich v Rudé armádě, účastnil se bitev Velké vlastenecké války. Po válce pracoval jako literární pracovník redakcí časopisu Adabi Bashkortostan a republikánských novin.

V roce 1971 bylo básníkovo jméno zapsáno do knihy cti města Ufa. V roce 1975 byl Maksud Syundukla oceněn titulem „Ctěný pracovník kultury Bashkir ASSR“

Zemřel 23. října 1981 v Ufě. Na domě v Blucherově ulici 6/1, kde bydlel, byla instalována pamětní deska. Hrob básníka se nachází na muslimském hřbitově .

Kreativní činnost

Zájem M. Syundyukle o literaturu se probudil, když začal navštěvovat literární kroužek v časopise Zaboy pod vedením slavného spisovatele Borise Gorbatova [4] . Poté, v roce 1925, se objevují jeho první básně, které vydávají noviny „Eshche“ („Dělník“) a časopis „Yash eshche“ („Mladý dělník“), vydávaný v tatarštině v Moskvě. [5] První sbírky básní M. Syundyuklea byly „Hlas uhlí“ („Kumer Tavyshy“, 1930), „Důl dýchá“ („Slunečný důl“, 1931), „Drummers of Donbass“ („Donbass Urunikklary“, 1931), „Píseň o Donbasu“ („Donbass turynda zhyr“, 1932).

Psal básně o dělnické třídě, pracovním vykořisťování, o Salavat Yulaev , básně pro děti („Sýkora“, „Zajíc“, „Krásný Ural“ atd.).

Významnou etapou v díle básníka byla báseň „ Makar Mazai “ (1951), která zobrazuje hrdinství sovětského lidu během Velké vlastenecké války . Toto dílo se stalo pozoruhodným fenoménem v tehdejší baškirské literatuře a bylo vysoce ceněno slavnými sovětskými spisovateli a kritiky během Dekády baškirské literatury a umění v Moskvě v roce 1955. Neméně známá je báseň o osudu ufského revolucionáře Ivana Jakutova (1959) [2] .

Maksud Syundyukle je také známý jako překladatel děl Puškina , Lermontova , Burnse , Berangera, Isakovského a dalších, včetně překladu básní „ Vasilij Terkin “ od A. T. Tvardovského , „ Dvanáct “ od A. A. Bloka do baškirštiny [ 6] .

Maksud Syundyukle psal svá díla v baškirském a tatarském jazyce, jeho básně a básně vyšly také v ruštině (překlad Nikolaj Milovanov), ukrajinštině (překlad Valentin Lagodi ) a kazaštině. Je autorem 53 knih, které vyšly v Ufě, Kazani, Moskvě a Doněcku.

Skladatel Kamil Rakhimov napsal písně „Summer Morning“ (1946), „On the Bank of the Dema “ (1952), „Cantata about Friendship“ (1957) na slova Maksuda Syundukleho.

Rodina

Maksud Syundukle byl po celý svůj život od roku 1932 ženatý s Chanysheva Khanifa Shaimardanovna (1912-1985), se kterou se seznámil kolem roku 1930, kdy přišla z Baškortostánu pracovat na Donbas. Děti: Rustem (1935-2017), Nelya (1937-2017, manželka literárního kritika Marata Mingazetdinova ), Wil (1939).

Práce

V tatarštině

V ruštině a Baškirsku

V ukrajinštině

Poznámky

  1. ↑ Nyní Tetyushsky okres Republiky Tatarstán.
  2. ↑ 1 2 Vladimír Romanov. Své dílo věnoval pracujícímu lidu (K 110. výročí narození básníka Maksuda Syundukleho). IA "Bashinform" . Získáno 9. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2019.
  3. ↑ Adiplerebez: biobibliografický beleshmalek. 2 svazky. Tuzuchelare R. N. Dautov һәm R. F. Rakhmani. Kazaň: Tatarstan Kitap Nәshriyate, 2009.
  4. ↑ Večerní Ufa, 25. října 1981, č. 246 (19770)
  5. ↑ Rašit Nizamov. V dolech poezie. Večerní Ufa, 16. září. 2004.
  6. ↑ Jurij Uzikov. Historické památky Ufa. Ufa: Kitap, 1999

Literatura

Odkazy