Místní volby na Ukrajině (2010)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. července 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .

Regionální volby v roce 2010 na Ukrajině  jsou volby do místní samosprávy, které se konají na celé Ukrajině dne 31. října 2010 . Volební místnosti fungovaly po celé zemi, kromě Kyjeva . Volby do Regionální rady Ternopil se navíc neuskutečnily, protože se v roce 2008 konaly volby v Kyjevě a v roce 2009 do Regionální rady Ternopil.

Výsledky hlasování [1] [2]

Datum

Dekretem Nejvyšší rady Ukrajiny ze dne 20. října 2009 č. 1648-VI byly na 30. května 2010 naplánovány další volby poslanců místních zastupitelstev a představitelů obcí, osad a měst [3] .

Po řádných volbách prezidenta Ukrajiny však Nejvyšší rada toto rozhodnutí zrušila [4] a ponechala otevřený termín řádných voleb místních zastupitelstev. Hlavními argumenty proti konání voleb 30. května 2010 je, že nebyl přijat rozpočet na rok 2010 a v důsledku toho nebyly na volby poskytnuty žádné finanční prostředky; dále je nutné upravit volební legislativu pro přechod ze stranických listin na většinový nebo kombinovaný systém [5] [6] [7] .

Různé politické síly přitom navrhovaly různé termíny voleb - 26. září 2010 [8] , 31. října 2010 [9] , 27. března 2011 [10] .

Dne 31. října 2010 se konaly komunální volby.

Autonomní republika Krym

Celkem se voleb na Krymu zúčastnilo 372 127 občanů (44,05 %) a 355 329 (52,24 %) obyvatel krajů. [11] Důvodem tak nízké účasti jsou podle odborníků fronty ve volebních místnostech.

Nejvyšší sovět Autonomní republiky Krym [12]

Ne. Název strany Hlasy
"pro" 		V % Místa na
seznamech 		Místa podle
okresů 		Celkový počet míst % v
radě
jeden Strana regionů 357030 48,93 % 32 48 80 80 %
2 procesor 54172 7,42 % 5 0 5 5 %
3 NRU 51253 7,02 % 5 0 5 5 %
čtyři unie 38514 5,28 % 3 2 5 5 %
5 Ruská jednota 29343 4,02 % 3 0 3 3 %
6 Silná Ukrajina 26515 3,63 % 2 0 2 2 %
deset VO "Batkivshchyna" 19589 2,68 % 0 0 0 0 %
osm PSPU 12614 1,73 % 0 0 0 0 %
9 Strana důchodců 11133 1,53 % 0 0 0 0 %
jedenáct před změnou 8281 1,13 % 0 0 0 0 %
7 lidová strana 4563 0,63 % 0 0 0 0 %
12 VO "Svoboda" 1361 0,19 % 0 0 0 0 %
  CELKOVÝ 614368 100 % padesáti padesáti 100 100 %

Městská rada Simferopolu [13]

Ne. Zásilka Počet míst
podle vícečlenného
obvodu		 Počet mandátů
v jednočlenných
obvodech		 Celkový
počet
mandátů
jeden Strana regionů 23 36 59
2 procesor čtyři 0 čtyři
3 unie čtyři 0 čtyři
5 Ruská jednota 3 0 3
čtyři NRU 2 jeden 3
6 Silná Ukrajina 2 0 2
čtyři Strana důchodců 0 jeden jeden
CELKOVÝ 38 38 76

Celkem se voleb v Simferopolu zúčastnilo 116 402 občanů (40,94 %) [14] .

Vinnitská oblast [15]

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 20,68 % 23 39 62 46,9 %
2 VO "Batkivshchyna" 20,34 % 22 deset 32 24,6 %
3 Strana "Jednota" 12,22 % 13 9 22 16,9 %
čtyři před změnou 7,28 % osm jeden 9 7,9 %
5 lidová strana 0 čtyři čtyři 3,0 %
6 Socialistická strana Ukrajiny 0 jeden jeden 0,8 %
7 Ukrajinská lidová strana 0 jeden jeden 0,8 %
7 Ukrajinská republikánská strana Sobor 0 jeden jeden 0,8 %
  Obvykle 100 % 132 100 %

Volyňský kraj [15]

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden VO "Batkivshchyna" 110 713 23,36 16 deset 26 32,50
2 Strana regionů 89 392 18,86 13 9 22 27,50
3 VO "Svoboda" 35 286 7.44 5 jeden 6 7,50
čtyři Front of Change 22418 4,73 3 - 3 3,75
5 Naše Ukrajina 17 625 3.72 3 jeden čtyři 5,00
6 lidová strana - osm osm 10,0
7 United Center - čtyři čtyři 5,00
osm URP "Sobor" - 2 2 2,50
deset komunistická strana - jeden jeden 1.25
jedenáct Agrární strana - jeden jeden 1.25
12 Ukrajinský ženský svaz - jeden jeden 1.25
13 "Za Ukrajinu!" - jeden jeden 1.25
čtrnáct Silná Ukrajina - jeden jeden 1.25
  Obvykle 473 956 100 % 40 40 80 100 %

Dněpropetrovská oblast

Regionální rada Dněpropetrovska [16]

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 40,53 % 39 53 92 65,71 %
2 Silná Ukrajina 9,52 % 9 3 12 8,57 %
3 Komunistická strana Ukrajiny 6,76 % 7 čtyři jedenáct 7,85 %
čtyři VO "Batkivshchyna" 9,55 % 9 - 9 6,42 %
5 před změnou 6,29 % 6 jeden 7 5,00 %
6 Ukrajina budoucnosti čtyři čtyři 2,85 %
7 lidová strana 3 3 2,50 %
osm VO Hromada 2 2 1,42 %
  Obvykle 100 % 70 70 140 100 %

Rada města Dnepropetrovsk

Strana regionů - 77;

Celkem: 120

Doněcká oblast

Do krajské rady přešli zástupci 4 politických stran: Strana regionů (celkem 166, tj. 92,2 % poslaneckých mandátů ve smíšeném systému), Komunistická strana Ukrajiny (celkem 9 mandátů, tj. 5 %), Silná Ukrajina (celkem 4 mandáty, neboli 2,2 %), Agrární strana (pouze 1 mandát, čili 0,6 %). Z 90 poslanců krajského zastupitelstva volených většinovým systémem bylo 88 (97,8 %) za Stranu regionů, po 1 (1,1 %) za KSČ a Agrární stranu. Podle systému stranické listiny hlasovali takto:

Zhytomyrská oblast

Celkem: 112

Zakarpatská oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden United Center 46 42,59 %
2 Strana regionů 36 33,33 %
3 VO "Batkivshchyna" osm 7,41 %
čtyři Demokratická strana Maďarů Ukrajiny 6 5,56 %
5 před změnou 5 4,63 %
6 Silná Ukrajina 3 2,78 %
7 KMKS "Strana Maďarů Ukrajiny" 3 2,78 %
osm Socialistická strana Ukrajiny jeden 0,93 %
  Obvykle 100 % 114 100 %

Záporožská oblast

Regionální rada Zaporozhye [17]

Celkem: 100

Ivano-Frankivská oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden VO "Svoboda" osmnáct 14,90 %
2 VO "Batkivshchyna" 16 14,00 %
3 Naše Ukrajina patnáct 13,20 %
čtyři před změnou 13 11,40 %
5 Strana regionů jedenáct 9,60 %
6 Ukrajinská strana jedenáct 9,60 %
7 lidová strana 9 7,60 %
osm " Znovuzrození " 5 4,40 %
9 Ukrajinská lidová strana 5 4,40 %
deset URP "Sobor" čtyři 3,50 %
jedenáct Lidové hnutí Ukrajiny 3 2,60 %
12 UDEŘIL 2 1,80 %
13 Pro Ukrajinu! jeden 0,90 %
  Obvykle 100 % 114 100 %

Kyjevská oblast

Kyjevská regionální rada [18]

Ne. Strana nebo blok V % Místa jediný člen Celkový % v radě
jeden Strana regionů 26,3 % 36 59 95 64,2 %
2 před změnou 9,91 % čtrnáct 2 16 10,8 %
3 Party "BLOW" 8,18 % jedenáct 0 jedenáct 7,4 %
čtyři Silná Ukrajina 5,78 % osm 5 13 8,8 %
5 VO "Svoboda" 3,48 % 5 0 5 3,37 %
6 lidová strana 2 2 1,4 %
7 Strana "Spravedlnost" 2 2 1,4 %
osm Socialistická strana Ukrajiny jeden jeden 0,7 %
9 "Naše Ukrajina" jeden jeden 0,7 %
deset "třetí síla" jeden jeden 0,7 %
jedenáct Evropská strana Ukrajiny jeden jeden 0,7 %
  CELKOVÝ 100 % 75 73 148 100 %

Kirovogradská oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 125 821 33,99 % 61
2 VO "Batkivshchyna" 53 002 14,32 % čtrnáct
3 před změnou 23 773 6,42 % 6
čtyři Komunistická strana Ukrajiny 21 160 5,72 % 5
5 lidová strana 20 051 5,42 % deset
6 Silná Ukrajina 13 447 3,63 % 3
7 "Spravedlnost" jeden
  Obvykle 100 % 100 100 %

Luhanská oblast

Celkem: 124

Lvovská oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden VO "Svoboda" 25,98 25 16 41
2 Front of Change 11,96 12 6 osmnáct
3 Naše Ukrajina 7.33 7 - 7
čtyři Strana regionů 6.36 6 3 9
5 Lidové hnutí Ukrajiny 4.61 5 3 osm
6 UDEŘIL 3.11 3 - 3
7 Strana průmyslníků a podnikatelů Ukrajiny - 6 6
osm Ukrajinská lidová strana - 5 5
9 Silná Ukrajina - čtyři čtyři
deset lidová strana - 3 3
jedenáct "Znovuzrození" - 3 3
  Obvykle 100 % 100 %

Mykolajivská oblast

Celkem: 96

Oděská oblast

Regionální rada Odessa [19]

Ne. Název strany Hlasy "pro" V % Místa na
seznamech 		Místa podle
okresů 		Celkový počet míst % v
radě
jeden Strana regionů 335931 38,68 % 34 53 87 65,91 %
2 Silná Ukrajina 63112 7,27 % 7 0 7 5,30 %
3 "Před změnou" 53190 6,12 % 5 2 7 5,30 %
čtyři VO "Batkivshchyna" 51212 5,90 % 5 2 7 5,30 %
5 lidová strana 47022 5,41 % 5 7 12 9,09 %
6 procesor 38468 4,43 % čtyři 0 čtyři 3,03 %
7 Party "Vlast" 32774 3,77 % 3 0 3 2,27 %
osm SPU 29444 3,39 % 3 2 5 3,79 %
CELKOVÝ 651153 100 % 66 66 132 100 %

Poltavský region

Regionální rada (podle počtu mandátů) [20]

Městská rada Poltavy [21]

Starosta Poltavy [22]

Volební účast: 46,25 % (109 414 lidí).

Rivne region

Regionální rada Rivne [23]

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 27 27 34
2 VO "Batkivshchyna" 19 19 24
3 lidová strana osm osm deset
čtyři Naše Ukrajina 6 6 osm
5 znovuzrození 6 6 osm
6 Celoukrajinská vlastenecká unie 6 6 osm
7 svoboda 5 5 6
osm před změnou 3 3 čtyři
  Obvykle 100 % 80 80 100 %

Region Sumy

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 106 874 23,03 % osmnáct 32 padesáti 50,00 %
2 VO "Batkivshchyna" 95 470 20,57 % 16 7 23 23,00 %
3 před změnou 33 251 7,06 % 5 jeden 12 6,00 %
čtyři " rodné město " 26 152 5,63 % čtyři 2 6 6,00 %
5 Komunistická strana Ukrajiny 25 551 5,50 % čtyři jeden 5 5,00 %
6 Silná Ukrajina 18 792 4,05 % 3 - 3 3,00 %
7 Pro Ukrajinu! - 2 2 2,00 %
osm United Center - jeden jeden 1,00 %
9 Socialistická strana Ukrajiny - jeden jeden 1,00 %
deset lidová strana - jeden jeden 1,00 %
jedenáct Agrární strana Ukrajiny - jeden jeden 1,00 %
12 PPPU - jeden jeden 1,00 %
  Obvykle 100 % padesáti padesáti 100 100 %

Oblast Ternopil

Volby do Regionální rady Ternopil , které se konaly 15. března 2009 . [24] [25] Konaly se v rámci poměrného volebního systému . Aby se jejich zástupci dostali do Regionální rady Ternopil , musela strana nebo blok získat alespoň 3 % hlasů.

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa % v radě
jeden VO "Svoboda" 154 325 34,69 padesáti 41,66
2 United Center 63 207 14:20 dvacet 16,66
3 Strana regionů 43 616 9,80 čtrnáct 11,66
čtyři VO "Batkivshchyna" 36 067 8.12 12 10:00
5 Ukrajinská lidová strana 35 544 7,99 jedenáct 9.16
6 Naše Ukrajina 24 599 5,50 osm 6.66
7 lidová strana 16 026 3.58 5 4.16
  Obvykle 444 882 100 % 120 100 %

Charkovská oblast

Rada města Charkova

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 48 24 44 68 68
2 VO "Batkivshchyna" 22 jedenáct 3 čtrnáct čtrnáct
3 Komunistická strana Ukrajiny 16 osm - osm osm
čtyři Silná Ukrajina deset 5 jeden 6 6
5 "Přední změna" čtyři 2 - 2 2
6 Strana důchodců Ukrajiny - - jeden jeden jeden
7 lidová strana - - jeden jeden jeden
  Obvykle 100 % padesáti padesáti 100 100 %

Charkovská regionální rada

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 54 37 56 124 91
2 VO "Batkivshchyna" 17 12 3 patnáct jedenáct
3 Silná Ukrajina 7 5 čtyři 9 7
čtyři Komunistická strana Ukrajiny jedenáct osm - osm 6
5 Socialistická strana Ukrajiny čtyři 3 jeden čtyři 3
6 "Přední změna" čtyři 3 - 3 2
7 lidová strana - - 3 3 2
osm Strana průmyslníků a podnikatelů - - jeden jeden 0,7
  Obvykle 100 % 68 68 136 100 %

Chersonská oblast

Celkem: 84

Chmelnický kraj

Městská rada Khmelnitsky [26]

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden VO "Batkivshchyna" 41 41 68
2 Strana regionů 5 5 osm
3 před změnou 3 3 5
čtyři svoboda 3 3 5
5 SME Party 2 2 3
6 Silná Ukrajina 2 2 3
7 Nová politika jeden jeden 2
osm UNP jeden jeden 2
9 United Center jeden jeden 2
deset lidová strana jeden jeden 2
  Obvykle 100 % 60 60 100 %

Čerkaská oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 28,92 % 25 32 57 54,80 %
2 VO "Batkivshchyna" 17,16 % čtrnáct 7 21 20,19 %
3 lidová strana 5,50 % 5 7 12 11,53 %
čtyři před změnou 5,48 % 5 - 5 4,80 %
5 Komunistická strana Ukrajiny 3 jeden čtyři 3,84 %
6 Nová politika 3 3 2,88 %
7 Svobodná demokratická strana jeden jeden 0,96 %
osm Silná Ukrajina jeden jeden 0,96 %
  Obvykle 452 970 100 % padesáti padesáti 100 100 %

Černihovská oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 97 954 21,62 % 17 28 45 45,00 %
2 VO "Batkivshchyna" 84 260 18,60 % čtrnáct 7 21 21,00 %
3 Socialistická strana Ukrajiny 31 545 6,96 % 5 6 jedenáct 11,00 %
čtyři Komunistická strana Ukrajiny 25 029 5,35 % čtyři jeden 5 5,00 %
5 před změnou 23 448 5,18 % čtyři - čtyři 4,00 %
6 Silná Ukrajina 17 128 3,78 % 3 jeden čtyři 4,00 %
7 UDEŘIL 17 028 3,76 % 3 - 3 3,00 %
osm lidová strana 3 3 3,00 %
9 "Síla a čest" 2 2 2,00 %
deset Reforma a řád 2 2 2,00 %
  Obvykle 452 970 100 % padesáti padesáti 100 100 %

Černovická oblast

Ne. Strana nebo blok Hlasy "pro" V % Místa jediný člen Spolu % v radě
jeden Strana regionů 77 286 22.9 osmnáct 31 49 47.1
2 Front of Change 51 236 15.18 12 jedenáct 23 22.1
3 VO "Batkivshchyna" 57 046 16,91 čtrnáct 3 17 16.3
čtyři Naše Ukrajina 20 702 6.13 5 čtyři 9 8.7
5 VO "Svoboda" 13 150 3,90 3 jeden čtyři 3.8
6 Socialistická strana Ukrajiny jeden jeden 0,9
7 lidová strana jeden jeden 0,9
  Obvykle 100 % 52 52 104 100 %

Sevastopol


Kyjev

Dne 26. března 2006 se konaly předčasné volby do městského zastupitelstva v Kyjevě.

Starostové

Oleksandr Sin , člen All-ukrajinského svazu "Batkivshchyna", byl vybrán jako starosta Záporoží . „Považuji za možné poblahopřát Alexandru Sinovi k vítězství ve volbách. Myslím, že přivede důstojný tým,“ řekl V. F. Kaltsev. Podle Kaltseva si centrála PR provedla vlastní výpočet a na základě výsledků zpracování 84 % kopií protokolů od okrskových komisí získal Sin 37,25 % hlasů a on sám – 30,87 %.

Starostou Charkova se s minimální rezervou stal kandidát ze Strany regionů Gennadij Kernes .

Starosta Oděsy, navzdory četným protestům ex-hlava Eduarda Gurvitse , byl zvolen kandidátem Strany regionů Alexej Kostusev .

Za starostu Simferopolu byl zvolen Victor Ageev (47 %, Strana regionů) , druhé místo obsadil Lev Mirimskij (22 %, Unie). [27]

Ivan Kulichenko (38 %, Strana regionů) byl již počtvrté znovu zvolen starostou Dněpropetrovska . [28]

Starostou Chmelnického se podruhé stal Sergej Melnyk (75 %, strana Batkivshchyna) .

Výsledky voleb

Oficiální výsledky

Ke dni 2. listopadu 2010 nebyly známy ani předběžné oficiální výsledky voleb.

Ukončit výsledky hlasování

Podle neoficiálních údajů z ukrajinských exit polls získala Strana regionů ve většině jihovýchodních oblastí Ukrajiny nejméně 40 % hlasů. Výsledky podpory krajně pravicové strany Svoboda byly nečekané. Hlasovalo pro ni nejméně pět z 24 regionů Ukrajiny. V oblasti Kyjeva podpořilo kandidáty ze „Svobody“ 7,6 % voličů a v Ivano-Frankivsku – 24,7 %. Pro stranu příznivců bývalé premiérky Julije Tymošenkové „Vlast“ v celé zemi hlasovalo od 11,9 % (Dněpropetrovská oblast) do 32,7 % (Volyňská oblast) Ukrajinců [29] .

Vyhodnocení voleb

Ukrajinské úřady

V projevu ke spoluobčanům Viktor Janukovyč řekl, že místní volby na Ukrajině „měly technické nedostatky a byly obtížné“ [30] . Prezident Ukrajiny také poznamenal, že volební legislativa je nedokonalá a vyžaduje změny, přičemž slíbil spolupráci v těchto otázkách s „mezinárodním společenstvím a nejlepšími ukrajinskými odborníky“ [29] .

Evropský parlament

Pozorovatelé z Evropského parlamentu poznamenali, že volby byly klidné, ale stejně jako Viktor Janukovyč poznamenali, že by se měla zlepšit volební legislativa. Poslanec Evropského parlamentu Pavel Koval uvedl, že změna legislativy těsně před volbami, podobně jako při prezidentských volbách na Ukrajině, vyvolává obavy světového společenství [31] .

Opozice

Ukrajinská opozice, skládající se ze stran Baťkivščina , Reformy a pořádek , Ukrajinský lidový ruch , Lidová sebeobrana , Ukrajinská platforma a Strana obránců vlasti prohlásila, že volby byly nedemokratické, proběhly s velkým počtem porušení a byly zfalšovány [ 32] . Strana Naše Ukrajina zase oznámila, že výsledky komunálních voleb uzná a nebude je napadat u soudu. Oznámil to šéf strany, bývalý prezident Viktor Juščenko . Všechna porušení, ke kterým došlo v těchto dnech, vysvětlil exprezident nedokonalostí volební legislativy [33] .

Veřejné organizace

Předsedkyně představenstva Občanské sítě Opora Olga Aivazovskaja uvedla, že volby neproběhly v demokratické atmosféře. Konstatovala nízkou úroveň organizace volebního procesu, přípravy voleb, ale i školení členů územních volebních komisí [29] .

Zůstali nespokojeni s výsledky voleb a ve Výboru voličů Ukrajiny (CVU), organizaci, která je od roku 1994 autoritativním veřejným pozorovatelem. „Tyto volby se nestaly dalším krokem vpřed ve vývoji ukrajinské společnosti. Oproti prezidentským volbám v roce 2010 jsme zaznamenali zhoršení průběhu jejich konání,“ uvedl šéf CVU Alexander Černěnko. Expert poukázal na nedostatek rovných příležitostí pro všechny účastníky volebního procesu v regionech země. Větší šance na politickou agitaci v regionech měly podle něj silnější místní politické a finanční klany. Černenko označil výsledky voleb za „studenou sprchu“ pro úřady i opozici [29] .

Podle Volodymyra Chemerise , ukrajinského lidskoprávního aktivisty a vůdce veřejné organizace Republic Institute , výsledky voleb svědčily o konečném rozpadu důvěry mezi voliči a politiky. Volodymyr Chemeris, stejně jako Oleksandr Černěnko, zaznamenal veřejnou poptávku po nových politických myšlenkách schopných pozvednout společenskou úroveň Ukrajinců [29] .

Funkční období volených orgánů

Opakované volby se konaly 14. září 2014 připojením Krymu a Sevastopolu k Ruské federaci. Na většině území Ukrajiny (s výjimkou části okresů Doněcké Luganské oblasti - Popasnaja) se v roce 2015 konaly volby. Zákonodárné orgány na těchto územích nadále vykonávaly své pravomoci až do roku 2022.

Poznámky

  1. ↑ Místní volby na Ukrajině . Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu 14. prosince 2010.
  2. ↑ Nikolaj Rudkovskij: Socialistická strana Ukrajiny nepovažuje místní volby za neúspěch . Získáno 4. června 2012. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2010.
  3. ↑ ROZHODNUTÍ VERCHOVNOJE PRO UKRAJINU „O uznání čergových voleb poslanců do zastupitelstev obcí a venkovských, venkovských, komunálních cílů v rotacích 2010“  (ukr.)
  4. ↑ PROHLÁŠENÍ NEJVYŠŠÍHO PRO UKRAJINU „O uznání takové osoby, která utratila rytířství, dekret Nejvyšší rady v zájmu Ukrajiny“ O uznání čergových voleb poslanců obecních zastupitelstev venkova, venkovské, obecní cíle v rotacích 2010 ""  (ukr.)
  5. ↑ Parlament může odložit komunální volby na konec září  (nedostupný odkaz)
  6. ↑ Bogoslovskaja navrhuje uspořádat na podzim místní volby podle většinového systému . Získáno 27. února 2010. Archivováno z originálu 17. června 2010.
  7. ↑ Volby do zastupitelstev byly z politických důvodů odloženy  (nepřístupný odkaz)
  8. ↑ Kommersant-Ukrajina. Volby mimo místo // Rada navrhla odložit volbu starostů a poslanců zastupitelstev
  9. ↑ Jaceňuk navrhuje naplánovat místní volby na 31. října 2010
  10. ↑ Tomenko navrhuje odložit komunální volby na 27. března 2011
  11. ↑ Nejvyšší radou Autonomní republiky Krym Archivováno 16. března 2015.
  12. ↑ Jména zbývajících 18 poslanců Nejvyšší rady ARC vešla ve známost . Získáno 9. listopadu 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2011.
  13. ↑ Byly zveřejněny výsledky voleb poslanců zastupitelstva města Simferopol VI svolání | Oficiální stránky městské rady Simferopol  (nepřístupný odkaz)
  14. ↑ Výsledky voleb poslanců zastupitelstva města Simferopol ve vícemandátovém obvodu (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky Simferopolské městské rady . Získáno 9. listopadu 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2010. 
  15. ↑ 1 2 ІАС "Mistsevy vybori 2010" . Získáno 25. září 2012. Archivováno z originálu 28. července 2012.
  16. ↑ Do regionální rady Dnepropetrovsk vstoupilo 7 politických sil . Datum přístupu: 29. ledna 2011. Archivováno z originálu 8. listopadu 2010.
  17. ↑ Do regionální rady Záporoží vstoupilo šest stran: konečné výsledky voleb - jména poslanců (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. listopadu 2010. Archivováno z originálu 11. listopadu 2010. 
  18. ↑ regiony převzaly 2/3 mandátů z oblasti Kyjeva
  19. ↑ Oděská regionální rada  (nepřístupný odkaz)
  20. ↑ Pro Poltavskou oblast byl shromážděn nový sklad poslanců kvůli . Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 11. listopadu 2010.
  21. ↑ Oficiální výsledky voleb poslanců města Poltava pro volební obvod s bohatým mandátem . Získáno 4. února 2011. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2010.
  22. ↑ Oficiální výsledky voleb starosty Poltavi . Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 9. listopadu 2010.
  23. ↑ Výsledky voleb do Regionální rady Rivne (Ukrajina) . Datum přístupu: 29. ledna 2011. Archivováno z originálu 22. listopadu 2010.
  24. ↑ Regionální rada Ternopilu . Získáno 4. listopadu 2012. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2009.
  25. ↑ Nejvyšší rada Ukrajiny. Rozhodnout „o uznání post-milovat volby poslanců regionu Ternopil kvůli“
  26. ↑ Výsledky voleb do městské rady Chmelnytsky (ukrajinsky) . Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 24. listopadu 2010.
  27. ↑ Bylo oznámeno jméno zvoleného starosty Simferopolu (ukrajinsky) . Datum přístupu: 29. ledna 2011. Archivováno z originálu 10. listopadu 2010.
  28. ↑ Starosta Dněpropetrovska byl znovu zvolen na čtvrté funkční období (Podrobnosti.ua) . Datum přístupu: 29. ledna 2011. Archivováno z originálu 12. listopadu 2010.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 Taras Burnos . Ukrajina čeká na vyhlášení výsledků voleb  (ruština) , Hlas Ameriky  (2. listopadu 2010). Archivováno z originálu 4. listopadu 2010. Staženo 3. listopadu 2010.
  30. ↑ Alena Meita . Místní volby na Ukrajině byly obtížné, řekl Janukovyč  (Rusko) , RIA Novosti  (2. listopadu 2010). Archivováno z originálu 7. listopadu 2010. Staženo 3. listopadu 2010.
  31. ↑ Volby na Ukrajině proběhly v klidu, ale je potřeba zlepšit volební legislativu - pozorovatelé z Evropského parlamentu  (Rusko) , Interfax  (1. listopadu 2010). Staženo 3. listopadu 2010.
  32. ↑ Ukrajinská opozice hovoří o falšování místních voleb  (rusky) , Gazeta.ru  (2. listopadu 2010). Archivováno z originálu 5. listopadu 2010. Staženo 3. listopadu 2010.
  33. ↑ Naše Ukrajina uznává místní volby . Získáno 4. února 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2010.

Odkazy

 Populární hlasování na Ukrajině
prezidentské volby
Parlamentní volby
komunální volby
Celoukrajinská referenda
Celoukrajinské průzkumy