Metro 2033

Metro 2033
Obálka prvního vydání románu
Žánr	postapokalyptické
Autor	Dmitrij Gluchovský
Původní jazyk	ruština
datum psaní	2005
Datum prvního zveřejnění	2005
nakladatelství	" exmo "
Cyklus	Metro 2033
Následující	Metro 2034
Elektronická verze
Citace na Wikicitátu
Mediální soubory na Wikimedia Commons

„Metro 2033“  je postapokalyptický román Dmitrije Glukhovského , popisující život lidí v moskevském metru po jaderné válce na Zemi . Vydalo nakladatelství Eksmo v roce 2005 a znovu vydalo nakladatelství populární literatury v roce 2007. Román byl v roce 2007 na evropské literární soutěži Eurocon označen za „Nejlepší debut“ [1] .

Za necelé tři měsíce se 100 000 výtisků reedice kompletně prodalo, vydavatel vydal dalších 100 000 výtisků [2] , které byly do května 2008 vyprodané za necelý rok, třetí náklad byl 50 000 výtisků [3] . Jedna z prezentací se konala v odtajněném bunkru ministerstva komunikací na Taganské v hloubce 60 metrů . Román také vytvořil základ pro počítačovou hru Metro 2033 .

Svět metra 2033

Kniha je o těch, kteří přežili jadernou válku. V románu je válka zmíněna jen okrajově. V důsledku výměny jaderných úderů byla všechna velká města vymazána z povrchu zemského. Téměř veškeré dění se odehrává v moskevském metru , kde lidé žijí na stanicích a přechodech. Díky rychlým akcím služeb civilní obrany se podařilo ochránit metro před radiací: téměř všechny stanice byly uzavřeny hermetickými uzávěry a ve ventilačních a vodovodních systémech byly aktivovány protiradiační filtry. Obydlená je přitom jen necelá polovina stanic: některé stanice jsou opuštěné, některé izolovány zřícením tunelů a některé vyhořely. Některé stanice byly převzaty tvory z povrchu.

Ti, co bydlí v metru, jedí, co si vypěstují v tunelech. Jde především o houby bez světla, ale některé stanice pěstují i ​​brambory, rajčata a okurky. Na mnoha stanicích se také chovají prasata a další zvířata. Řada stanic je napájena elektřinou z generátorů různého typu, avšak vzhledem k jejich nízkému výkonu mají stanice často pouze nízkopříkonové nouzové osvětlení. Většinu věcí pro domácnost (kromě těch, které se původně nacházely v metru), stejně jako zbraně, léky, palivo atd., těží řada stalkerů , kteří se do zchátralého města pravidelně zvedají. V podsvětí se obchoduje, univerzální měnou jsou náboje ráže 5,45 × 39 mm , vyrobené ještě před válkou.

Krátce po jaderné válce se centralizovaný systém metra zhroutil. Stanice začaly existovat samostatně. Někteří se sjednotili kolem myšlenek, náboženství, silnějších stanic atd.

Některé ze stanic jsou nezávislé (například " Kuznetsky Most ", " Paveletskaya "). Některé stanice jsou obsazeny organizovaným zločinem („ Kitay-gorod “, „ Nové Cheryomushki “, „ Profsoyuznaya “) nebo existují v podmínkách anarchie . Seskupení mezi sebou obchodují, uzavírají spojenectví, bojují. Autoři nástupců série také zavedli do příběhu další frakce (viz článek " Metro 2033 Universe ").

Město ležící na povrchu nebylo za války prakticky poškozeno, nicméně vlivem času a agresivního prostředí mnoho budov chátralo a rozpadalo se. Rostliny a zvířata značně zmutovali.

Hlavní děj

Hlavní hrdina knihy Arťom (24letý [4] mladík) žije na stanici VDNKh , která trpí invazí tzv. "černých" (mutantů) přicházejících ze strany " botanická zahrada ". Na jejich stanici přichází tajemný muž – Hunter, který se zavazuje tuto situaci řešit. V osobním rozhovoru mu Arťom vypráví, jak ve 14 letech se svými přáteli otevřel hermetickou pečeť , která odděluje stanici Botanichesky Sad od eskalátorů vedoucích na povrch. Před odchodem na stanici si od něj Hunter vezme slib, že se dostane do Polis, najde tam jistého Millera a dá mu zapečetěnou nábojnici se vzkazem, pokud se sám do dvou dnů nevrátí.

Den poté, co se měl Hunter vrátit, mu Artyomův přítel Zhenya oznámí, že jako součást skupiny jede do Rizhskaja , protože se rozhoduje o sloučení této stanice s VDNKh a také o položení telefonu. kabelu k této stanici. Artyom se k němu přidá. Na úseku mezi „ Aleksejevskou “ a „ Rižskou “ se členům expedice začnou dít podivné věci – někteří ztratí vědomí, jiní upadnou do strnulosti. Arťom přitom na rozdíl od ostatních slyší z trubek ohlušující hluk. Skupina se stěží dostane z nebezpečného úseku tunelu a nakonec se dostane do " Rizské ". Tam se k němu přiblíží jistý Bourbon - muž, který žádá Arťoma, aby ho odvezl do Suchařevské , s argumentem, že tunel z Prospektu Mira do Suchařevské je "špatný" a spoléhá na Arťomovu neobvyklou "stabilitu".

Artyom dorazí na Prospekt Mira spolu s Bourbonem.

Na cestě z Prospektu Mira Bourbon umírá záhadnou smrtí. Artyom, který se rozhodl odtáhnout Bourbonovo tělo na stanici, je vyzvednut jistým Chánem. Ze Sucharevské jdou Chán a Arťom spolu s několika dalšími lidmi směrem na Kitaj-Gorod . V Turgenevské , Khan cítí, že v tunelu je před ním nebezpečí, a radí jít podél paralelního tunelu, ale většina oddílu, nevěříc mu, jde dál a umírá. Pouze Artyom, Khan a Ace, člen tohoto oddělení, dosáhli Kitay-Gorod, sotva měli čas uniknout z anomálie pohybující se za nimi v tunelu . U Kitay-Gorod ztratí Artyom své společníky z dohledu kvůli útoku, v důsledku čehož je nucen uprchnout směrem ke Kuzněckému mostu . Cestou potká Michaila Porfirjeviče a jeho vnuka Vaněčku, který trpí mentální retardací. Nepodařilo se jim strávit noc na Kuzněckém mostě, Michail Porfiryevič nechal proklouznout rozhovor s Arťomem a rudí ho loví. Trojice běží směrem k Tverské , která byla zajata nacisty. Stráže nechají projít Arťoma a Michaila a důstojník Vaněčku zabije. Artyom to nevydrží, napadne důstojníka a zabije ho.

Arťom je zajat a odsouzen k smrti oběšením, ale na poslední chvíli je zachráněn oddílem trockistů. Vysadí ho v Pavelecské a odejdou. Pak si Arťom uvědomí, že zůstal bez dokladů a ze svých věcí má jen kulomet a baterku. Setkává se s Markem, který nabízí způsob, jak se dostat na území Hanzy - v pasáži šéf Paveletskaya-Koltsevaya organizuje krysí závod. Mark se s ním dohodne, že pokud jeho krysa vyhraje, tak on a Artyom dostanou víza, jinak rok uklízí záchody. Jejich krysa bezpečně prohraje. Oba jsou chyceni a odvezeni na místo výkonu práce. Pátý den práce Arťom uteče a skončí v Serpukhovské , kde ho vyzvedne Timofey, svědek Jehovův . Vezme ho do "Strážné věže" - vlaku v úseku " Serpukhovskaya " - " Tulskaya ". Poté Arťom odtud odchází a přichází na opuštěnou stanici " Polyanka ", kde potkává dva cestovatele. Po rozhovoru Artyom překoná poslední úsek, který ho dělí od Polis.

V Polis se ptá Millera, je mu řečeno, že Miller tam bude zítra ráno. Artyom, procházející se kolem Polis, potkává Danilu, brahmin (strážce). Vypráví mu o jisté knize, ve které je podle pověstí zaznamenána budoucnost a je uložena v po něm pojmenované knihovně. Lenin . Ráno přichází na stanici muž, ve kterém Arťom pozná stalkera (přesně tak si je představoval), muž volá na Arťoma a ptá se: „Jsi z VDNKh?“ a představuje se: „Melnik“ . Artyom mu dává zprávu od Huntera. Rada, shromážděná na žádost Arťoma, vydává verdikt – Polis má potíže a nemůže VDNKh pomoci . Poté k němu přistoupí bráhman a požádá ho, aby ho následoval na schůzku. Bráhmani nabízejí Artyomovi, aby šel do knihovny pro knihu. Za to mu prý otevřou cestu k řešení situace s VDNKh . Arťom souhlasí a dozvídá se, že Melnik povede skupinu a Danila bude muž z Brahminů. Po příchodu do knihovny se tým setká s knihovníky - podivnými zmutovanými tvory žijícími v knihovně a navenek nejasně připomínajícími gorily. Artyom a Danila se oddělí od skupiny a jdou do depozitáře knih, kde se Artyom neúspěšně pokouší knihu najít (bráhmani mu řekli, že mu zavolá samotná kniha).

Poté, co se Artyom vzdálil pouhých 30 metrů , se otočí a ztratí Danilu. Bráhman se zastavil, aby si zavázal tkaničku. Arťom spěchá Danilu hledat a vidí knihovníka, který Danilu probodl drápy (později se ukázalo, že se Danila nemohla bránit kvůli zaseklé automatické závěrce). Když se Arťom přiblížil k netvorovi a podíval se mu do očí, uhodl, že knihovníci jsou zmutovaní lidé, zvláště když mluvil lidsky. Umírající Danila říká, že má ve vnitřní kapse obálku s oceněním pro Arťoma a žádá Arťoma, aby ho zabil, aby ukončil své trápení. Po zaváhání Arťom splní Danilino poslední přání a zabije bráhmana a knihovníka. Po návratu za Melnikem a jeho týmem se dozví, že jeden z oddílů je vážně zraněn, a spěšně opouštějí knihovnu. Když se Melnik blíží k metru, říká Arťomovi, že už nemá cestu do Polis, protože nenašel knihu, a zve ho, aby se prošel po povrchu do Smolenské. Artyom postupuje podél Nového Arbatu , ale všimne si sledování určitých tvorů. Po krátké procházce se stvoření rozhodnou zaútočit a Artyom, který uniká, vběhne do domu. V bytě najde fotografii, na které je údajně on a jeho zesnulá matka. Vezme ji s sebou. Po chvíli čekání pokračuje v cestě a s velkými obtížemi se dostává do Smolenskaya . Mělník ho tam potká. Arťom mu dává obálku od Danily, která obsahuje mapu umístění přeživší vojenské základny. Strávit noc ve Smolenské je nebezpečné a cestovatelé jdou do Kyjevské , kde se setkávají s místním obyvatelem Antonem, který, jak se později ukáže, byl raketovým vědcem dříve, dokonce „dříve“. Tam se také setkají s dalším raketometem Treťjakem a Melnik s ním jde „prozkoumat situaci“ do Majakovské (kde je podle schématu údajně východ na Metro-2 (D-6) ). Arťom se společně s Antonem vydávají na hlídku, oba tunely do „ Parku vítězství “ jsou sice vyhozeny do povětří, ale „lidé jsou tak klidnější“. Arťom jde na večeři s vedoucím stanice, který mu přiznává, že na stanici pravidelně mizí děti. Druhý den ráno se Artyom dozví, že Antonův syn, Oleg, zmizel, a jde do tunelů, kde najde poklop vedoucí do průlezu umístěného na vrcholu tunelu a vedoucího přes překážku. Spolu s Antonem jdou do " Parku vítězství ", ale jsou napadeni místními obyvateli - kanibalskými divochy. Praktikují kult Velkého červa. Oddíl vedený Melnikem zachrání hrdiny před smrtí. Tady je Oleg. Oddíl se brání opačným směrem a pak se ukáže, že z „ Parku vítězství “ je také výjezd na D-6 tunelem trati Kalininsko-Solntsevskaja .

Poté, co pronikli do metra-2 a prošli několika stanicemi, jdou na stanici, která se zjevně nachází pod Kremlem . Ukáže se, že na stanici žije jistý tvor, který má amorfní tělo a může použít psychologický útok – pravděpodobně zmutovanou biologickou zbraň . V lůně stvoření zemře Oleg a dva členové oddílu, Deljagin a Oganisjan. Anton, který byl předtím v bezvědomí, přichází k rozumu. Skupina s obtížemi donutí tvora ustoupit a odejít ze stanice. Když Melnik dosáhl posetého východu z D-6 na Majakovskou , řekl, že Arťom s nimi nemůže (někdo musí koordinovat úder rakety a kromě toho je jediný, kdo ví, jak vypadají ty černé) a posadí na něj Ulmana. , bojovník z oddílu. Oba se bezpečně dostanou servisním průlezem do tunelu D-6 , vedoucího k etapě mezi Majakovskou a Tverskou , a dostanou se na Prospect Mira , protože tam má Ulman schůzku. Skupina se musí dostat do věže Ostankino , aby odtud řídila raketovou salvu Smerch MLRS . Artyom se dozvídá, že východy z VDNKh budou brzy vyhozeny do povětří, protože už nejsou žádné síly, které by bránily ofenzívě černochů. Požádá Ulmana, aby šel do VDNKh . Když tam dorazí, setká se se svým nevlastním otcem, dozví se, že Zhenya byla zabita, a obdrží zprávu od Khana. Pak jde Artyom znovu nahoru. Tam si všimne obrovského létajícího monstra, které si postavilo hnízdo přímo ve vestibulu stanice VDNKh, a zamkne se ve stánku, směnárně. Ve stánku Arťom najde mrtvolu dívky a čte její nejnovější poznámky. Ulman a jeho přítel přijedou na stanici v bývalém hasičském autě a vyzvednou Artyoma. Auto dojede k věži a skupina vyleze nahoru. Město černochů je odtud vidět, Ulman jmenuje souřadnice. Arťom začíná mít vize, dozvídá se, že černoši se nechystali být nepřátelští, ale snažili se navázat kontakt s lidmi. Natěšení černoši jdou ven a v tu chvíli rakety pokrývají město mutantů. Když Arťom vše pochopil, strhne si plynovou masku z obličeje a odchází do metra.

Edice

Kniha má několik vydání.

• První verze románu s názvem „Metro“, sestávající ze 13 kapitol (2002). Autor to zveřejnil na webu metro.boom.ru . Text je rozdělen do kapitol a v průběhu každé kapitoly jsou odkazy na autorem vybranou hudbu a doporučenou k poslechu při čtení. Autor aktivně využíval komentáře čtenářů stránek a pravidla v knize, jak technické nepřesnosti, tak děj.

Hlavní postava v první verzi zemřela na zbloudilou kulku. Bylo to tedy nutné podle zápletky, z mého pohledu. Vydavatelé ale odmítli knihu v této podobě vydat s tím, že to není jejich formát. Pak jsem se publikoval - na internetu. Vytvořil web a zveřejnil tam text. Po nějaké době si získal slávu, stránky navštívily desítky tisíc lidí. Mnozí z těch, kteří četli, požadovali oživení hrdiny a pokračování v knize. O pár let později jsem sám dospěl, dal se dohromady a román přepsal.

V knize "Metro 2035" je odkaz na konec první verze. V rozhovoru se svým společníkem Homerem (hrdinou předchozí knihy ze série, který píše kroniku o dobrodružstvích Arťoma) Arťom říká: „ A teď si myslím: mohlo to všechno skončit. A ne tím nejhorším způsobem. Chtěli byste svou knihu? Rraz! A takový konec, co? Náhodná kulka."

• Druhá verze románu má 20 kapitol (2005). Upravená a doplněná druhá verze byla zveřejněna na webu metro.ru . Stejně jako v první verzi jsou v nových kapitolách, kromě té poslední, odkazy na hudbu. K prvnímu vydání románu v knižní podobě došlo 24. října 2005 ;
• Druhé vydání románu v novém vydání vyšlo v roce 2007 v nakladatelství Populární literatura v počátečním nákladu 100 000 výtisků . Kniha také obsahovala první kapitolu pokračování s názvem „ Metro 2034 “.

Vydání v jiných jazycích

Román „Metro 2033“ byl přeložen do 37 cizích jazyků a vydán v jiných zemích, a to i ve formě zvukových knih [5] .

Série knih Metro Universe 2033

Na základě románu "Metro 2033" a stejnojmenné počítačové hry vychází série knih jiných autorů, jejichž děj se odehrává ve světě díla.

Adaptace obrazovky

Kvůli vysokým finančním nákladům se filmové zpracování knihy neuskutečnilo. Podle Dmitrije Glukhovského (v lednu 2016) mají o knihu zájem producenti, ale práva na knihu nekoupilo ani jedno americké filmové studio [6] .

V březnu 2016 se objevila zpráva, že se ještě objeví filmová adaptace a producentem bude Michael de Luca [7] , který pracoval na filmech The Social Network (2010) a Padesát odstínů šedi (2015). Spolu s de Lucou bude na projektu pracovat producent Stephen L'Oreux („ Sin City 2 “, 2014). Následně tuto zprávu potvrdil Dmitrij Glukhovskij [8] .

Již dříve bylo oznámeno, že se o filmovou adaptaci postará americké studio Metro-Goldwyn-Mayer. Poté byl producentem jmenován Mark Johnson, ale jednání s autorem knihy uvázla na mrtvém bodě a filmová práva se vrátila Rusku [8] .

Američané chtěli, aby se události filmu odehrávaly na území Spojených států, což autorovi nevyhovovalo [9] .

Dne 23. srpna 2019 byla v živém vysílání kanálu TV-3 oznámena filmová adaptace románu Dmitrije Glukhovského [10] . Uvedení filmu bylo naplánováno na 1. ledna 2022 [11] [12] [13] .

20. května 2021 na své stránce na sociální síti Instagram Glukhovsky oznámil, že uvedení filmu je naplánováno na leden 2024, on sám napíše scénář a režisérem se stane E. G. Baranov [14] .

Poznámky

1. ↑ Cena Euroconu 2007 . Archivováno 16. srpna 2019 na Wayback Machine
2. ↑ Rus získal Nobelovu cenu za sci-fi . Pohled . Získáno 16. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 16. srpna 2019. (Ruština)
3. ↑ V Moskvě „Metro“ nestačí pro každého . Pohled . Získáno 16. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 16. srpna 2019. (Ruština)
4. ↑ V první kapitole: „Arťomovi bylo dvacet čtyři...“
5. ↑ „Metro 2033“ kráčí do Asie
6. ↑ Glukhovsky popřel zvěsti o filmové adaptaci „Metro 2033“ v Hollywoodu . Lenta.ru _ Získáno 16. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2020. (Ruština)
7. ↑ Justin Kroll. Michael De Luca nastupuje na adaptaci Dmitrije Glukhovského „Metro 2033“  (anglicky) . Rozmanitost . Získáno 28. března 2016. Archivováno z originálu 18. března 2016.
8. ↑ 1 2 Glukhovsky potvrdil filmovou adaptaci Metro 2033 v Hollywoodu , Lenta.ru  (15. března 2016). Archivováno z originálu 13. srpna 2016. Staženo 10. prosince 2016.
9. ↑ Dmitrij Glukhovsky oznámil celovečerní film podle Metra 2033 . Získáno 1. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 2. října 2019. (neurčitý)
10. ↑ "Metro 2033" obdrží filmovou adaptaci od TNT a TV-3  (eng.) . Kanobu . Získáno 23. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2019.
11. ↑ Film podle románu spisovatele Dmitrije Glukhovského 'Metro-2033' bude uveden 1. ledna 2022 . Echo Moskvy . Získáno 23. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2019. (Ruština)
12. ↑ V roce 2022 bude uveden film podle Glukhovského románu „Metro 2033“ . TASS . Získáno 23. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2019. (Ruština)
13. ↑ Oficiálně: 1. ledna 2022 vyjde filmová adaptace „Metro 2033“ . Igrománie . Získáno 23. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2019. (Ruština)
14. ↑ Egor Baranov bude režírovat nadcházející filmovou adaptaci Metra 2033. Scénář si píšu sám. Vydání je naplánováno na leden 2024 // Instagram , 05/20/2021

Literatura

• Grigorovskaya A. V. Časoprostorová organizace a struktura motivu v dystopii 20. století: "ZhD" od D. Bykova a "Metro 2033" od D. Glukhovského / Abstrakt práce. ... kandidát filologických věd: 10.01.01 / Grigorovskaya Anastasia Vasilievna. - Tyumen: Tyumen Publishing House. Stát un-ta , 2012. - 22 s.

Odkazy

• Oficiální stránky knihy
• Recenze na Postapoc Media
• Webové stránky "Metro 2033" nakladatelství "Populární literatura"