World in a Nutshell ( Vesmír v kostce ) | |
---|---|
Angličtina Vesmír v kostce | |
Autor | Stephen Hawking |
Žánr | Populárně naučná literatura |
Původní jazyk | Angličtina |
Originál publikován | 2001 |
Vydavatel | Amfora |
Uvolnění | 2011 |
Stránky | 220 |
ISBN | 978-5-367-01992-6 |
další | Na ramenou obrů (kniha) |
Svět v kostce aneb Vesmír v kostce je jednou z populárně naučných knih slavného teoretického fyzika Stephena Hawkinga . Je jakýmsi pokračováním autorova předchozího bestselleru Stručná historie času (vyšlo v roce 1988) a vypráví o vědeckých úspěších, kterých se od té doby ve světě fyziky dosáhlo.
Na stránkách knihy jsou populárním jazykem nastíněny vědecké problémy, jako je rozsah Gödelova teorému neúplnosti a teorie strun , kvantová teorie a supergravitace . Spolu se čtenáři se autor snaží přiblížit Teorii všeho - základní teorii, která by mohla vysvětlit všechny jevy ve Vesmíru.
V roce 2002 byl Hawking oceněn cenou Aventis za nejlepšího vědeckého spisovatele za World in a Nutshell.
Původní název „ The Universe in a Nutshell“ je slovní hříčkou, kterou nelze přeložit do ruštiny. Název odkazuje na citát z Hamleta: "Ach Bože, mohl bych se v kostce uzavřít a považovat se za krále nekonečného prostoru [1] ." V angličtině se „in a nutshell“ překládá jako „stručně“ [2] . Gramaticky správnějším překladem by mohla být např. varianta „Stručná historie vesmíru“, která by odrážela i název jiné knihy S. Hawkinga „Stručná historie času“ [3] , nicméně v tomto V tomto případě by se ztratil odkaz na Shakespeara.
Stephen Hawking | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Vědecká činnost |
| ||||||
knihy |
| ||||||
Filmy |
| ||||||
televize |
| ||||||
Rodina |
| ||||||
jiný |
|