| 69 - Paní Puffová, máte padáka . Paní. Puff, máš padáka | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda televizního seriálu " SpongeBob SquarePants " | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 4 Epizoda 9b |
||||
| Výrobce |
Vincent Waller (kreativní) Tom Yasumi (animace) Casey Alexander (scénář) Chris Mitchell (scénář) |
||||
| napsáno |
Casey Alexander Chris Mitchell Tim Hill |
||||
| Výrobce |
Paul Tibbit (hlavní) Stephen Hillenburg (jednatel) |
||||
| Kód výrobce | 5574-418 | ||||
| Zobrazit datum | 1. dubna 2006 | ||||
| Doba trvání | 10 min. | ||||
| Hostující herci | |||||
| Sezóna 4 epizody | |||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod SpongeBob SquarePants | |||||
„Paní Puffová, máte padáka “ je 69. epizoda amerického animovaného televizního seriálu SpongeBob SquarePants . Tato epizoda byla vytvořena v roce 2005 a vysílána 1. dubna 2006 na Nickelodeonu v USA a 15. června 2006 v Rusku .
Vodáckou školu paní Puffové navštíví pan Fitz, superintendent, který s paní Puffovou prodiskutuje otázku obnovení jejího učitelského diplomu a poté ji informuje o vysoké míře neúspěšných studentů. SpongeBob byl zároveň jediným studentem, který kdy neuspěl v řidičském kurzu, ale udělal to 1 258 056krát. Paní Puffová je požádána, aby ukázala panu Fitzovi vše, co naučila SpongeBob, a on o chvíli později neuspěje v další řidičské zkoušce tím, že narazí do člunu. Pan Fitz si myslí, že paní Puffová „nic nenaučila Boba“ a vyhodí ji, k jeho velké radosti, že už se s Bobem nebude muset vypořádat.
Místo vedoucího lodní školy přichází seržant Roderick, který je dost drsný a přísný instruktor; okamžitě vyhodí jednoho studenta za mluvení a druhého za jídlo. Když to viděli, všichni studenti kromě SpongeBob utekli. Roderick představil komplexní kurz, ve kterém učí SpongeBob běhat, chodit, plazit se a jezdit se zavázanýma očima. Navzdory neprofesionálním řidičským schopnostem SpongeBob odvádí úžasnou práci při výcviku Rodericka během několika dní.
Během klíčové zkoušky, na kterou se pan Fitz osobně přijde podívat, SpongeBob zjistí, že může řídit pouze se zavázanýma očima, a začne zkoušku skládat se stejně katastrofálními výsledky jako předtím. Během jízdy SpongeBob náhodně vyhodí školu do povětří tím, že narazí na obří kanystr s plynem , což ve městě způsobí chaos, a pak narazí na paní Puffovou, která malovala krajinu na poli. Poté, co Bob rozebere brzdu , Roderick vyskočí z člunu s úmyslem zabránit jí ve zničení města. Loď ho však zasáhne (pravděpodobně umírá). Během následného zničení Bikini Bottom se na SpongeBobově tváři odhalí Patrickovy šortky. Když si Bob uvědomí, že zase nic nevidí, začne perfektně řídit, uhýbat autům a chodcům. Pan Fitz si uvědomí, že SpongeBob je „nepoučitelný“ a vrátí paní Puffovou zpět.
Další den SpongeBob navštíví paní Puffovou a omluví se za svůj „nedostatek učení“. Paní Puffová mu se slzami v očích říká, že získala zpět učitelský diplom a že SpongeBobův spis byl zničen výbuchem při jeho poslední katastrofální jízdě – je to, jako by nikdy nepropadl ve škole. SpongeBob jí dá zrestaurovanou jmenovku a odejde se slibem, že nebude potřebovat „milionkrát, aby složil zkoušku“, čímž nechá zničenou paní Puffovou plakat.
Sérii Mrs. Puff, You're Fired napsali Casey Alexander, Chris Mitchell a Tim Hill; Tom Yasumi se ujal role režiséra animace [1] . Tato epizoda byla poprvé uvedena 1. dubna 2006 v USA na Nickelodeon [2] .
Epizoda " Mrs. Puff, You're Fired " byla vydána na DVD Karate Island 18. července 2006 [3] . Byla také uvedena na DVD SpongeBob SquarePants: Season 4, Vol. 1 ", vydané 12. září 2006, a " SpongeBob SquarePants: Prvních 100 epizod ", vydané 22. září 2009, sestávající ze všech epizod od první do páté sezóny animovaného seriálu [4] [5] .
Epizoda Mrs. Puff, You're Fired obdržela obecně pozitivní recenze od fanoušků animovaného seriálu a kritiků. Na stránkách IMDb má série hodnocení 8,6/10. Série byla zařazena na 82. místo v seznamu nejlepších epizod animovaného seriálu v rámci akce „ The Best Day Ever Marathon “, která se konala v roce 2006 [6] .
Mike Long z DVD Talk pochválil sérii za její témata pro dospělé. Podle něj je v této sérii „krátkozrakost řízení společnosti“. Long řekl: „ Jedním z důvodů, proč se tato show stala tak úspěšnou, je to, že oslovuje děti i dospělé. Stejně je tu spousta biflování a pár drsných vtipů pro potěchu dětí “ [3] .