Modlitební buben
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. května 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .Modlitební buben ( tib. མ་ནི། khor , Mong. khurde , bur. khurde , kalm. kurde ) je válec nebo váleček na ose obsahující mantry .
V tibetském buddhismu je obvyklé otáčet modlitební mlýnky, aby se spojila fyzická aktivita s duchovním obsahem. Nejběžnější náplní bubnů je Avalokiteshvarova mantra „ Om mani padme hum “. Mezi Burjaty a Mongoly se takovým bubnům říká „khurde“.
Terminologie a etymologie
Modlitební buben nebo Mani buben ( tib. 'Mani' mani chos-'khor ). „Mani“ ( tib .; skt . cintamani ), ( tib. , skt . dharma ) a „khor“ (tib. khorlo ; skt. čakra ).
Terminologie v ruštině
V minulosti se k označení těchto položek používaly názvy „ modlitební stroj “ a „ modlitební mlýnek “ (viz postranní panel) a praktiky tibetského buddhismu byly popsány pojmem „ modlitba “. Tento přístup však vyvolává otázky, protože modlitba je definována jako apel [1] [2] [3] [4] [5] modlícího se člověka adresovaný Bohu nebo jiným zástupcům neviditelného světa, ale ne každý bude souhlasit rozpoznat přítomnost apelu v čistě mechanickém procesu rotace, tzv. "modlitební buben".
Encyklopedický slovník F. A. Brockhause a I. A. Efrona [5] :
Mechanický přístup k modlitbě dosahuje svých extrémních hranic mezi vadžrajanskými buddhisty, kteří mají modlitební stroje neboli mlýny, které se poprvé objevily v Indii kolem roku 400 našeho letopočtu.
Při popisu praxe vadžrajány je mnohem správnější nemluvit o modlitbě, ale o meditaci a čtení manter [6] :
Ve vadžrajáně je jógová praxe ( psychotrénink ) v kombinaci s esoterickou a magickou praxí, meditace, čtení manter a úcta k duchovnímu mentorovi považovány za prostředky k dosažení buddhovství .
Snad se v budoucnu v ruském jazyce objeví přesnější terminologie než zažitý název „modlitební bubínek“.
Typy
Bubny ManiMani bubny nebo ruční modlitební bubny mají válcové, obvykle plechové tělo (často reliéfní), nasazené na kovovou hřídel nebo osu a připevněné k dřevěné nebo kovové rukojeti. K samotnému válci je připevněna šňůra nebo řetěz zakončený kovovým závažím, které umožňuje roztočení bubnu mírným kroucením zápěstí. Obecný termín „modlitební kolo“ je dvojnásob zavádějící. Ve skutečnosti je uvnitř válce dlouhý pás složeného papíru , na kterém jsou napsané mantry (tib. Mani ), a ne modlitby. Mlýn , definovaný jako rotující objekt, který něco generuje, by byl lepším překladem tibetského khor-lo než buben , protože se věří, že rotující válec vyzařuje pozitivní energii a umožňuje praktikujícímu shromažďovat moudrost. Tibetský název pro ruční modlitební mlýnek je mani-chhos-khor (tib. མ་ནི་ཆོས་འཁོར་).
vodní bubenTento typ modlitebního mlýnku je jednoduchý modlitební mlýnek, který se otáčí působením tekoucí vody.
ohnivý bubenTento typ modlitebního mlýnku se otáčí teplem svíčky nebo elektrického světla.
větrný bubenTento typ bubnu se otáčí ve větru.
Stacionární (chrámové) modlitební mlýnkyMnoho klášterů kolem Tibetu má velké, stacionární kovové bubny, často uspořádané v řadách. Poutníci, procházející kolem takové řady, otáčejí každým bubnem nataženou rukou.
elektrický bubenNěkteré modlitební mlýnky jsou poháněny elektromotory. Thardo Khorlo, jak se jim někdy říká, obsahuje tisíc kopií mantry Chenrezig a mnoho kopií dalších manter. Lama Zopa Rinpočhe však řekl, že "zásluha roztočení elektrického modlitebního mlýnku náleží těm, kteří tuto elektřinu vyrábějí... proto dávám přednost... použití vlastní 'správné energie' k otáčení modlitebním mlýnkem."
Různé bubny
-
Modlitební bubny v Samye
-
Tibetské dítě s modlitebním mlýnkem
-
Khurde v Ivolginsky datsan , Burjatsko
-
Řada khurde v Ivolginsky datsan, Burjatsko
-
1905 ilustrace: mniši s modlitebními mlýnky
-
Stúpa a modlitební mlýnky
-
Mnich s modlitebním mlýnkem, 1938
-
Starší Tibeťanka s modlitebním mlýnkem
-
Modlitební bubny v Swayambhunath , Nepál
-
Vodní modlitební mlýnek, Indie
Viz také
Poznámky
- ↑ Vasilenko, 1996 .
- ↑ Zorin, 2002 .
- ↑ Kirlezhev, 2010 .
- ↑ RGES, 2002 .
- ↑ 1 2 Modlitby // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- ↑ Vajrayana Archived 25. srpna 2013 na Wayback Machine // Encyklopedie světových náboženství
Literatura
v Rusku- Vasilenko L. I. Modlitba // Stručný nábožensko-filosofický slovník . - M .: Pravda a život, 1996. - 256 s. Archivováno28. září 2013 naWayback Machine
- Zorin V. I. Modlitba // Eurasijská moudrost od A do Z: filozofický výkladový slovník . - Almaty: Sozdik-Dictionary, 2002. - 407 s. (nedostupný odkaz)
- Kyrlezhev AI Modlitba // Nová filozofická encyklopedie / Filosofický institut RAS ; Národní společensko-vědní fond; Předchozí vědecky vyd. rada V. S. Stepin , místopředsedové: A. A. Guseynov , G. Yu. Semigin , účetní. tajný A. P. Ogurtsov . — 2. vyd., opraveno. a přidat. - M .: Myšlenka , 2010. - ISBN 978-5-244-01115-9 .
- Modlitba // Ruský humanitární encyklopedický slovník: Ve 3 svazcích - M . : Humanit. vyd. Střed VLADOS: Filol. fak. Petrohrad. Stát un-ta , 2002. - V. 2: Z-O. — 720 s.
- Schlagintweit LLD, Emil. Buddhismus v Tibetu (neopr.) . — Kelley publishers, 1863.
- Wright, AR Tibetan Prayer Wheel (neopr.) . — folklorní podniky, 1904.
Odkazy
- Modlitební kolo: Duchovní technologie z Tibetu - recenze Prayer Mill
- Obrázek modlitebního mlýnku v Muktinath a pozadí Archivováno 16. března 2019 na Wayback Machine
- Archivováno z originálu 27. února 2012, Nyingma Prayer Wheels for World Peace .
- Tibetská modlitební kola Tibetské modlitební kolo
- Vše o... modlitebním mlýnku . khandro.net . Získáno 3. února 2011. Archivováno z originálu 27. února 2012.
- Modlitební bubínek (nepřístupný odkaz) . dharma-haven.org . Datum přístupu: 10. srpna 2007. Archivováno z originálu 27. února 2012.
- modlitební mlýnky a jak fungují (nedostupný odkaz) . Centra Nyingma . Získáno 3. února 2011. Archivováno z originálu 27. února 2012.
- Ladner, Lorne. Buben velkého soucitu (neopr.) . Wisdom Publications, 2000.
 Slovníky a encyklopedie | |
|---|---|
| V bibliografických katalozích |
|