Morejone, Nancy
| Nancy Morejonová | |
|---|---|
| Nancy Morejonová | |
| Datum narození | 7. srpna 1944 (78 let) |
| Místo narození | |
| Státní občanství | Kuba |
| obsazení | spisovatel |
| Roky kreativity | 1962 - současnost |
| Žánr | poezie, esej, překlad |
| Jazyk děl | španělština |
| Debut | 1962 |
| Ceny | Zlatá koruna , 2006 |
| Ocenění |
 |
Nancy Morejón ( španělsky : Nancy Morejón ; 7. srpna 1944 , Havana ) je kubánská spisovatelka, překladatelka a učitelka.
Životopis
Otec je afrického původu, matka je smíšeného evropsko-čínského původu. Ve 13 letech začala psát poezii, od patnácti učila angličtinu, v sedmnácti získala bakalářský titul , v osmnácti vydala svou první básnickou knihu. Učila francouzštinu a pracovala jako překladatelka. V roce 1966 promovala na Havanské univerzitě a obhájila disertační práci o díle Aime Sezera . V letech 1986 až 1993 řídila Centrum pro karibská studia na Institutu Casa de las Américas v Havaně . Člen Akademie věd Kuby (od roku 1991 ), Kubánské akademie jazyků (od roku 1999 ).
Překladatelská činnost
Kromě aktivní tlumočnické práce z několika jazyků překládala poezii Eluarda , básníků Západní Indie ( E. Pepin , E. Glissant aj.).
Vybrané publikace
- Mutismos . Habana: Ediciones El Puente, 1962
- Amor, ciudad atribuída, básně . Habana: Ediciones El Puente, 1964
- Richard trajo su flauta y otros argumentos . Habana: Union de Escritores y Artistas de Cuba, 1967
- Parajes de una época . Habana: Editorial Letras Caubanas, 1979
- Básně . Mexiko: Universidad Autónoma de México, 1980 (ilustrace Wifredo Lama )
- Elogio de la danza . Mexiko: La Universidad Nacional Autonoma de México, 1982
- Octubre nepřehlédnutelný . Habana: Ediciones Union, 1982
- Nacion y mestizaje en Nicolás Guillén . Habana: Ediciones Unión, 1982 (esej)
- Piedra pulida . Habana: Editorial Letras Cubanas, 1986
- Fundación de la imagen . Habana: Editorial Letras Cubanas, 1988 (esej)
- Baladas para un sueno . Habana: ed. Unie, 1991
- Paisaje celebre . Caracas: Fundarte, Alcaldia de Caracas, 1993
- Elogio y paisaje . Habana: Ediciones Union, 1996
- La quinta de los molinos . Habana: ed. Letras Cubanas, 2000
- Pohled dovnitř: vybrané básně, 1954-2000 = Mirar adentro: poemas escogidos, 1954-2000 . Detroit: Wayne State UP, 2003 (dvojjazyčné vydání)
- Mezi leopardy . Matanzas: Ediciones Matanzas, 2006
- Antologia poetica (1962-2000) . Caracas: Editorial Monteavila, 2006
Ocenění
- Medaile "Alejo Carpentier" ( 2021 , Kuba ) [1] .
- Rytíř Řádu za zásluhy ( Francie ).
- Cena Rubena Martineze Vilheny ( 1964 )
- Národní cena za esej ( 1980 )
- Cena Mirty Aguirre ( 1983 )
- Cena kritiky ( 1986 , 1997 , 2000 )
- Národní literární cena ( 2001 )
- New York University Poetry Award for Creativity Totality ( 2004 )
- Cena Zlatá koruna ( 2006 )
- Cena Rafaela Albertiho ( 2007 )
Rozpoznávání
Morejonovy básně a eseje byly přeloženy do mnoha evropských jazyků a jsou prezentovány téměř ve všech národních a světových antologiích kubánských textů. Rytíř francouzského řádu za zásluhy .
Literatura
- DeCosta-Willis M. Singulární jako pták: umění Nancy Morejón. Washington: Howard UP, 1999
- Dedicado a Nancy Morejón / Georgina Herrera, ed. La Habana: Instituto Cubano del Libro; Editorial Letras Cubanas, 2003
- González-Pérez A. Ženské hlasy v současné afrokubánské poezii. Philadelphia: Ediciones La gota de agua; ADR Printing Company, 2006
- El huerto magnífico de todos: antología en homenaje a Nancy Morejón/ Alfredo Pérez Alencart, ed. Salamanca: Edifsa, 2008
Poznámky
- ↑ Medaile "Alejo Carpentier" - Fórum FALERISTIKA.info . Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 14. září 2021.
Odkazy
 |
| |||
|---|---|---|---|---|