Grove's Musical Dictionary

Grove Dictionary of Music and Musicians je anglická  hudební encyklopedie, největší referenční publikace o hudbě v angličtině.

Poslední vydání vyšlo v roce 2001 jako The New Grove Dictionary of Music and Musicians (NGD) ve 29 svazcích. Články v NGD píše mezinárodní tým autorů složený především z profesionálních muzikologů .

Charakteristika

První vydání slovníku připravil muzikolog George Grove a vyšly ve 4 svazcích ( 1879 , 1880 , 1883 , 1889 ). Mezi autory článků byli (kromě Grovea samotného) významní odborníci své doby – jak britští ( William Husk , Francis Huffer , William Rockstro , Edward Dannreuther , A. J. Hipkins ), tak zahraniční ( Philip Spitta , Ferdinand Pohl ) a další slovníku byla provedena obrovská práce zaměřená na obnovení prestiže anglické hudby a doložení rovnosti anglické hudební školy s předními národními hudebními školami kontinentální Evropy (za hlavní referenční bod se považovalo německo-rakouské) [1] .

Druhé, rozšířené a doplněné vydání slovníku v pěti svazcích připravil v letech 1904-1910 John Alexander Fuller Maitland . Třetí a čtvrté vydání vydal Henry Cope Colles v roce 1927 a 1940 . Páté vydání, rozdělené do 9 svazků, vydal v roce 1954 Eric Blom a další svazek byl vydán v roce 1961 .

V roce 1980 vyšel pod vedením muzikologa Stanleyho Sadieho tzv. The  New Grove Dictionary of Music and Musicians , rozdělený do 20 svazků a obsahující 22 500 článků, včetně 16 500 biografií. Toto vydání bylo dotiskováno již 15 let s úpravami a doplňky téměř každý rok. Druhé vydání tohoto slovníku vyšlo v roce 2001 ve 29 svazcích, z toho 27 abecedních a 2 pomocné (příloha a rejstříky).

1980 svazky NGD

2001 svazky NGD

Online verze NGD

Malý tým interních redaktorů (3 lidé), „externí“ redakční rada (5 lidí) a vědeckých poradců udržuje a vyvíjí online verzi Grove Music Online (GMO), která nyní tvoří základ ještě rozsáhlejšího Oxford Music Online online projekt. Šéfredaktorem projektu sítě je americký muzikolog (specializace na populární americkou hudbu 19. století), profesor na University of Pittsburgh Dean Root [2] . Individuální roční předplatné všech zdrojů slovní zásoby GMO je 300 USD; přístup na portál je v řadě západních knihoven zdarma. Od roku 2004 vlastní práva na publikaci NGD a online verze všech zdrojů webového portálu GMO Oxford University Press.

Online verze NGD je aktualizována 3x ročně. Pod pojmem "aktualizace" vydavatel rozumí:

Články o "starých" hudebních termínech a "starých" osobnostech se zpravidla neaktualizují. Datum revize v aktuálním článku je uvedeno pouze v případě, že se jedná o významnou revizi základní (tištěné) verze, přičemž „závažnost“ nebo „nevýznamnost“ určuje vydavatel [4] . Opravy překlepů a drobné úpravy (slovy vydavatele „lehké úpravy“) se nijak nelogují [5] . Čtenář má možnost vidět „základní“ verzi článku (jako ve vydání NGD 2001) a porovnat ji s aktuální verzí pouze v případě, že vydavatel považuje její revize na aktuální verzi za „nezbytné“.

Ruský překlad

V ruštině vyšla dvě vydání ( 2001 , 2007 ), výrazně redukovaná jak počtem článků (asi 10 000), tak i objemem jednosvazkový Grove Musical Dictionary [6] v úpravě L. O. Akopyana .

Jiné hudební slovníky

Kromě univerzální encyklopedie pod značkou New Grove vyšly také 4 specializované hudební slovníky. Základem jejich slovní zásoby byl tematický výběr z univerzálního Grove, výrazně rozšířený o nové články speciálně napsané pro tyto slovníky [7] . V tematických slovnících byly položky Universal Grove z roku 1980 reeditovány (položky NGD z roku 1980 v Opera Dictionary z roku 1992 byly zvláště silně editovány). Materiál specializovaných slovníků byl později zahrnut do verze NGD z roku 2001.

Byly zveřejněny:

Kromě univerzálních hudebních a tematických slovníků na nich založených vycházely pod značkou New Grove Composer Biographies (newyorské vydavatelství Norton) rozpočtové jednosvazkové knihy (brožovaná vazba) o jednotlivých skladatelích a skladatelských školách. Mezi nimi:

Jednosvazkový operní slovník „The Grove Book of Operas“ (2006) je zkrácenou verzí čtyřsvazkového operního slovníku.

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Meirion Hughes, R.A. Stradling. The English Musical Renaissance, 1840-1940: Constructing a National Music Archived 1. ledna 2014 na Wayback Machine  - Manchester University Press, 2001. - S. 25-27 .
  2. ↑ Grove Music Online: Redakční rada, poradní panel a editoři hlavních projektů v Oxford Music Online
  3. ↑ Například informace o datu úmrtí I. K. Arkhipova , která zemřela 11. února 2010, se v článku o ní objevila 16. září 2010. Muzikolog M. Yuglo , který zemřel 13. května 2012, byl k 8. září 2012 uveden jako živý.
  4. ↑ Například aktualizace článku o G. Leonhardtovi není nijak logována, přičemž znění tohoto článku je zřejmé (doplněno datum a místo umělcova úmrtí).
  5. ↑ Například rozšíření sekce IV.1 („Modální stupnice jako nový hudební zdroj“) článku z Grove „Mode“ z roku 1980 od Harolda Powerse v Grove z roku 2001 přidalo řadu překlepů.
  6. ↑ Grove's Dictionary of Music (odkaz není k dispozici) . Získáno 24. srpna 2008. Archivováno z originálu 14. června 2008. 
  7. ↑ Například článek „Early Music Revival“ ve druhém vydání Slovníku americké hudby (2013), který není v univerzální NGD.
  8. ↑ Bibliografické informace o slovníku.
  9. ↑ Bibliografické informace o slovníku. . Staženo 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 6. října 2016.
  10. ↑ Bibliografické informace o slovníku.

Odkazy