Shermuhammad Muniz | |
---|---|
Munis Shermuhammad | |
Datum narození | 1778 |
Místo narození | Chorezmská oblast |
Datum úmrtí | 1829 |
obsazení | spisovatel , historik , básník , překladatel |
Jazyk děl | Chagatai jazyk (stará uzbečtina) |
Munis Shermuhammad ( Uzb. Munis Shermuhammad , 1778 - 1829 ) - uzbecký básník [1] , spisovatel, historik a překladatel.
Narodil se ve vesnici Kijat poblíž města Khiva. Pocházel z uzbeckého klanu Yuz [2] . Jeho otec, Emir Avaz-biy mirab, pocházel z chwarezmské vesnice Kijat a patřil k uzbecké kmenové aristokracii. Strýc básníka, historik Agakhi Muhammad Riza .
Autor historického díla „Rajská zahrada štěstí“. Od roku 1800 sloužil u dvora chivských chánů Avaz- inaka , Eltuzara , Muhammada Rakhim-chána I. jako dvorní kronikář a sekretář.
V roce 1804 vyrobil ze svých děl pohovku, která byla později doplněna a nazvána „Munis ul-ushshok“.
V roce 1806 začal jménem Khiva Khan Eltuzar ( 1804-1806 ) psát historické dílo „Firdavs ul Iqbal“ . Práce se skládala z pěti kapitol a obsahovala shrnutí obecné historie a historie Khiva , včetně období vlády Eltuzara a Muhammada Rakhim Khan (1806-1825).
V návaznosti na tradice středověké muslimské historiografie začíná Muniz svou historii „od Adama“, poté přechází k historii proroka Mohameda a jeho bezprostředních nástupců, chalífů. Druhá kapitola je věnována dějinám Turko-Mongolů od bájného Jafeta a jeho syna Türka až po dobu Čingischána a jeho dědiců včetně. Nutno však podotknout, že podíl této kompilační části Munizovy tvorby je velmi malý. V prezentaci historie Khiva Khanate XVI-XVII století. Munis obecně následuje Abulgazi , někdy jej mění nebo doplňuje. Události 18. století, zejména jeho druhá polovina, jsou popsány velmi podrobně, často po letech, z čehož lze usuzovat, že autor psal na základě podrobných dotazů řady současníků událostí, zejména zřejmě jeho otec, který se úzce podílel na událostech druhé poloviny 18. století. Když byla prezentace událostí přenesena do roku 1812 , dostal autor od chána příkaz, aby začal překládat slavné historické dílo Mirhonda Rauzat-us-safa z perštiny do uzbečtiny, v důsledku čehož muselo sestavení historie Chivy stop. Po dokončení překladu prvního dílu Mirhondova díla a práci na druhém Muniz zemřel. Byl to velký historik Khorezmu.
Nazývám Nizami velkým šáhem království myšlenek
, A vždy volám Jami jako patrona na své cestě,
Khosrov Dehlavi byl rozrušen veršem v mé mysli,
Píseň časů letěla ke mně jako paprsek přes modrou,
A Chuť ke slovům jsem získal od staršího Ansariho,
inspiroval mě jeho nektar, jsem na, žiju na zemi.
Hafiz ze Shirazu mi odhalil podstatu svého pátrání.
Od té doby, když jsem ochutnal znalosti, hledám slávu.
A Attar mě přivedl do obchodu své dobroty,
ukázal mi to nejvzácnější zboží, milé božstvu.
V srdci jsem otevřel ráj, když jsem slyšel Ferdowsiho
A před jeho moudrostí skláním hlavu.
A díky přízni Khagani a pohlazením Anvari
jsem se naučil řeči květin, trhám poupata slov.
Velký Saadi mi podal zvonící pohár,
Temnotou purpurového vína plavu jako jiskra.
Tam knihu štěstí napsal nejšikovnější Bedil,
Šíp udělal z myšlenky, tětivu z citu.
Ale abych se neztratil na cestě slov,
volám duši Navoi, aby pomohla přírodě.
Ó drahá Kerami, buď laskavý k Munisovi
a já ve spolupráci s tebou budu známý jako neocenitelný.
Muniz zemřel v roce 1829 a byl pohřben v Khiva .
Slovníky a encyklopedie | ||||
---|---|---|---|---|
|