Mrtvé klíče

"Dead keys" ( angl.  dead keys , také "Silent keys" [1] ) - klávesy na počítačových klávesnicích nebo psacích strojích , které umožňují změnit vzhled dalšího vstupního znaku. Na psacích strojích umístí stisknutí tiché klávesy znak horního indexu, ale neposune vozík na další znak. Na počítačích se stisknutím tiché klávesy změní kód dalšího znaku , který zadáte . Například sekvence ⌥ Option+ `na epočítači Macintosh vytvoří znak "è".

Aplikace

Tiché klávesy se běžně používají ke generování písmen s diakritikou . Zároveň mají přijaté znaky svou vlastní jedinečnou známost, a tedy svůj vlastní jedinečný kód v tabulce kódů Unicode.

Psaní pomocí tlačítek ztlumení se provádí následovně: nejprve stiskněte klávesu s diakritikou přiřazenou ztlumení a poté hlavní písmeno, například ^, Gdává Ĝ . Obvykle stisknutím mezery (nebo nemodifikovatelného znaku) po tichém tlačítku zadáte znak uvedený na tlačítku – například ^+ <пробел>dává „^“.

Konstrukce psacích strojů neklade žádná omezení na kombinaci znaků: můžete například klást důraz na souhlásky. Na druhou stranu vám software ne vždy umožňuje udělat to samé na počítači: ´+ цdává "´ц".

Na starších počítačových systémech, takový jako MSX , tam byl často fyzicky označený ztlumit klíč to, když stiskl s Ctrla, ⇧ Shiftpřidal diakritiku "'", "`", "ˆ", "¨" pro další vstupní samohlásku.

Alternativní způsob

Zadávání pomocí tichých kláves nezaměňujte s použitím kombinovatelných znaků , které vizuálně tvoří jeden znak spolu s hlavním písmenem, které však v Unicode nemá samostatnou kódovou pozici. V Unicode je možné kombinovat jakoukoli dostupnou diakritiku s téměř libovolným znakem.

дPsaní s kombinovanou diakritikou funguje jinak než s tichými klávesami: nejprve se stiskne klávesa se základním písmenem a teprve poté klávesa s diakritikou (nebo zkopírovaná například z tabulky znaků) ~dá d .

Blok Combining Diacritical Marks zaujímá řadu Unicode U+0300-U+036F. Zejména je možné kombinovat "◌̃" (U+0303 kombinovatelná vlnovka overhead ) s Ф , výsledkem je Ф̃ , bez ohledu na to, zda výsledný znak dává smysl nebo ne. Současně existují další diakritika pro různé skripty, zejména pro řeckou (U+0340, U+0341, U+0344). Diakritika hebrejského písma ( nekudot ) a arabského písma ( harakat ) se často nekombinují se znaky z jiných písem.

Poznámky

  1. V době prvních mechanických, poté elektrických a elektronických psacích strojů se těmto klávesám tradičně říkalo „tiché klíče“. Zpravidla se jednalo o psací stroje s latinkou, které se z pochopitelných důvodů v bývalém SSSR příliš nevyskytovaly. V 90. letech 20. století nástup osobních počítačů a zavedení počítačového slangu založeného na anglické terminologii vedly k přímému vysledování výrazu dead keys  – „mrtvé klíče“ . V profesionálním prostředí spojeném s psaním v cizích jazycích (vývojáři softwaru, překladatelé, editoři atd.) se nadále používá výraz „tiché klíče“. Výraz „mrtvé klávesy“ je spojován spíše s hudebníky, ladiči a výrobci klávesových hudebních nástrojů. Obvykle to znamená, že stisknutí takových kláves nezpůsobí zvuk nebo poruchu elektronických klávesnic obecně.