Birdwatching ("birdwatching" [1] , anglicky birdwatching nebo "birding", anglicky birding nebo twitching - " birding ") je amatérská ornitologie , která zahrnuje pozorování a studium ptáků pouhým okem nebo dalekohledem . Kromě vizuálního pozorování tato činnost zahrnuje také poslech ptačího zpěvu, protože mnoho druhů ptáků lze snáze rozpoznat podle zvuků, které vydávají.
Pozorování ptáků je častěji vnímáno jako koníček, protože tato činnost je spíše rekreační než vědecká. Pozorování ptáků je nejpopulárnější v západní Evropě a Severní Americe [2] a je také populární v Japonsku .
Většina pozorovatelů cestuje po světě buď v malých skupinách 6-10 lidí, nebo samostatně – například manžel a manželka [3] . Všechny údaje (kde, kdy, v kterou dobu, kolik ptáků, jaké druhy) jsou zaznamenávány do polních deníků.
Informace shromážděné amatérskými ornitology mohou mít vědeckou hodnotu. Například první zprávy o pěnkavě kanárské , stepaři horském , hajzlíku černohrdlém a dubrovníku na území Leningradské oblasti byly přijaty od amatéra (stečáka) [4] . V poslední době díky mezinárodním projektům, jako je Jaro se blíží , vzrostla role amatérských ornitologů při sběru informací o ptačí migraci.
V roce 2021 seznam astrotoponym na Marsu zahrnoval angličtinu. Twitcher's Point (doslova „ úkryt lapače ptáků “). Tak se jmenoval bod v kráteru Lake na Marsu , který měl pořídit rover Perseverance pro natáčení letů prvního mimozemského vrtulníku Ingenuity na světě .
„Twitcher“ je britský (a nyní marťanský) termín pro ty, kteří cestují na velké vzdálenosti, aby viděli vzácného ptáka.
původní text„Twitcher“ je britský (a nyní marťanský) termín pro ty, kteří cestují na dlouhé vzdálenosti, aby viděli vzácného ptáka. Místo se nachází asi 330 stop (100 metrů) od okraje letové zóny a mělo by být relativně rovné. Twitcher's Point také musí umožňovat přímou linii místa mezi roverem a vrtulníkem během všech potenciálních letových testů pro optimální část rádiové komunikace a zobrazování [5] .
- Tisková sada Ingenuity Mars Helicopter Landing [5]Podle The Guardian se termín „twitcher“ jako synonymum pro „birdwatcher“ objevil v Británii v 50. letech 20. století. Jeho vznik je spojen s činností ornitologa Howarda Medhursta , známého Britům [6] .