Posedlost (film, 1976)

Obsession je celovečerní film režírovaný Brianem De Palmou .  V hlavních rolích Cliff Robertson , Genevieve Bujold a John Lithgow . Scénář napsal Paul Schrader z příběhu De Palmy a Schradera. Soundtrack k filmu složil Bernard Herrmann před svou smrtí v roce 1975.

Jak DePalma, tak Schrader citovali film Alfreda Hitchcocka Vertigo jako inspiraci pro děj a tematická čísla Possession. Schraderův scénář před natáčením De Palma rozsáhle přepsal a sestříhal, což vedlo scenáristu k prohlášení naprostého nezájmu o následnou produkci a uvedení filmu.

Poté, co byl film dokončen v roce 1975, Columbia Pictures získala práva na jeho uvedení, ale požadovala drobné změny, aby se snížily potenciálně kontroverzní aspekty zápletky. Po svém uvedení na konci léta 1976 se film stal prvním velkým úspěchem v kinech De Palmy a získal protichůdné recenze od kritiků.

Děj

V roce 1959 se život Michaela Cortlanda, developera nemovitostí v New Orleans , zhroutí, když jsou unesena jeho manželka Elizabeth a malá dcera Amy. Policie mu doporučuje, aby místo výkupného poskytl únoscům obyčejný papírový kufřík, protože únosci se s větší pravděpodobností sami udají, když jsou zahnáni do kouta, než aby se pokusili utéct s hotovostí. Cortland s tímto plánem souhlasí. To vede k neúspěšné automobilové honičce, při které jsou při explozi zabiti únosci i oběti. Cortland se obviňuje ze smrti své ženy a dcery.

O šestnáct let později je Cortland chorobně posedlý svou mrtvou manželkou a pravidelně navštěvuje památník, který postavil na její památku, repliku kostela (bazilika San Miniato al Monte) ve Florencii, kde se poprvé setkali. Jeho partner Robert LaSalle přesvědčí Cortlanda, aby s ním jel na služební cestu do Florencie. Během cesty Cortland navštíví kostel a narazí na ženu jménem Sandra, která se silně podobá jeho zesnulé manželce. Cortland se začne Sandře dvořit a snaží se z ní udělat dokonalou kopii Elizabeth.

Cortland se vrací se Sandrou do New Orleans, aby se vzali. O svatební noci je Sandra unesena a únosci zanechají výkupné, které je kopií vzkazu únosců z doby před šestnácti lety. Tentokrát se Cortland rozhodne doručit výkupné, přestože ho to přivede do finančního krachu, vytáhne z účtů obrovské sumy peněz a převede svůj podíl na podnikání do LaSalle. Brzy si uvědomí, že toto vše, včetně původního únosu, naplánovala LaSalle, aby získala kontrolu nad Cortlandovými akciemi ve společnosti. Téměř rozrušený Cortland ubodá Lasalla k smrti.

Uvědomí si, že Sandra měla být ochotnou partnerkou ve spiknutí proti němu, a tak cestuje na letiště s úmyslem ji zabít. Před nástupem do letadla je ve flashbacku odhaleno , že Sandra je Cortlandova dcera Amy. Po prvním únosu Lasalle zatajila, že přežila, a poslala ji žít v tajnosti s italskou ošetřovatelkou, která Amy vychovala jako své vlastní dítě a pojmenovala ji Sandra. V průběhu let LaSalle lhal Sandře o Cortlandu a přesvědčoval ji, že její otec nezaplatil výkupné, protože ji nemiluje. Sandra, která se zamilovala do Cortlanda, se v letadle pokusí o sebevraždu a je odvezena na invalidním vozíku. Cortland ji vidí a běží k ní s připravenou zbraní. Strážný se ho snaží zastavit, ale Cortland strážce zasáhne kufříkem plným peněz, čímž se kufřík otevře a peníze se vysypou. Sandra, když viděla blikající bankovky, vstala a zakřičela: „Tati! Přinesl jsi peníze! Cortland konečně pochopí, kdo Sandra ve skutečnosti je, a otec a dcera se obejmou.

Obsazení

• Cliff Robertson  - Michael Cortland
• Genevieve Bujold  jako Elizabeth Cortland / Sandra Portinari
• John Lithgow  – Robert LaSalle
• Stoker Fontellier - Dr. Ellman
• Stanley J. Reyes - inspektor Bry
• Wanda Blackman - Amy Cortland
• Nick Kryger - Farber
• Don Hood - Ferguson
• Andrea Esterhazy - D'Annunzio.

Výroba

De Palma a Schrader přišli s příběhem s vyprávěním inspirovaným filmem Alfreda Hitchcocka Vertigo , který obdivovali. Schraderův původní scénář s názvem „Deja Vu“ byl údajně mnohem delší než finální sestřih filmu, čímž se prodlužoval o dalších 10 let, než kde film skončil. Nakonec De Palma shledal Schraderův scénář nevhodným pro natáčení kvůli jeho délce a konec přepsal a sestříhal poté, co Schrader odmítl provést změny. Podle DePalmy „konec Paula Schradera ve skutečnosti pokračoval v dalším aktu posedlosti. Zdálo se mi, že je to příliš složité a při kontrole neobstojí, tak jsem to zkrátil“ [1] . Bernard Herrmann, skladatel filmu, souhlasil s tím, že původní konec by měl být zahozen, a řekl De Palma po přečtení Schraderovy verze: „Zbavte se jí - to nebude fungovat“ [2] . Schrader zůstával nespokojený s přepisem De Palmy po celá léta a tvrdil, že po provedení změn ztratil veškerý zájem o projekt. Schrader poukázal na to, že „původní třídílný příběh skončil částí odehrávající se v budoucnosti (1985). Můj původní nápad na scénář byl napsat obsedantní lásku, která překoná obvyklá časová omezení.“ [3] .

De Palma řekl: „To Schradera velmi rozrušilo: rozhodl se, že odříznu jeho mistrovské dílo. Od té doby už to nikdy nebylo stejné“ [1] . Schrader uvedl, že „budoucí splátka byla vyříznuta ze scénáře z rozpočtových důvodů“; nicméně, to se říkalo, že Bernard Herrmann navrhl zkrátit skript když on pracoval na skóre filmu protože on cítil, že druhá část by nefungovala v budoucnosti [4] . V roce 2011 vyšel Schraderův kompletní třídílný scénář jako součást Blu-ray edice od Arrow Video.

Po dokončení filmu jej Bernard Herrmann označil za nejlepší ze své hudební kariéry [5] .

Vedení Columbie vyjádřilo znepokojení nad tématem incestu, zejména proto, že bylo prezentováno tak romantizovaným způsobem. Proto byly v klíčové sekvenci mezi Robertsonem a Bugeaudem provedeny drobné změny: do svatebních a posvatebních scén byly vloženy rozpuštění a vizuální „vlnky“, aby bylo vidět, že jejich manželství se odehrálo pouze ve snu. Paul Hirsch, střihač filmu, souhlasil s rozhodnutím ignorovat téma incestu a poznamenal: „Myslel jsem si, že by bylo chybou zatahovat incest do toho, co je v podstatě romantickou záhadou, a tak jsem Brianovi navrhl: ‚Co když to nikdy nebude? Stalo? Co když místo toho, aby se vzali, Michael jen sní o svatbě? Máme záběr, jak Cliff Robertson spí. Mohli bychom toho využít a pak přejít na svatbu.“ A tak jsme to udělali. Stalo se to projekcí jeho tužeb, a ne skutečnou skutečností“ [2] .

V dokumentu De Palma režisér naznačil, že hlavní chybou filmu je obsazení Cliffa Robertsona. De Palma cítil, že Robertson nebyl schopen zahrát utrpení postavy a často měl na natáčení těžké chvíle. De Palma horlivě chválil Bugeaud, který měl pocit, že má složitější roli, kterou hrála skvěle, což filmu dalo emocionální rezonanci potřebnou pro projekt [6] .

Vnímání

Film měl nečekaný finanční úspěch. Columbia film držela téměř rok, než ho koncem srpna uvedla do kin, tradičně na takzvané „psí dny“ návštěvnosti divadel. Film dokázal získat dostatek pozitivních recenzí od kritiků, aby vyvolal zájem, a vydělal distributorovi více než 4 miliony $ v pokladně Severní Ameriky [7] .

Počáteční kritické reakce na film byly smíšené. Roger Ebert píše: Delusion Briana DePalmy je přehnané melodrama, a to je to, co na něm miluji nejvíc...nemám tyto druhy filmů jen rád, mám je rád. Někdy může být přepracování samo o sobě odměnou. Kdyby byl Delusion trochu jemnější, dokonce trochu smysluplnější na nějaké nudné logické úrovni, vůbec by to nefungovalo.“ [8] Variety zhodnotila film jako „vynikající romantické a nenásilné napínavé drama ... Scénář Paula Schradera...je složitou, ale pochopitelnou směsí zrady, trápení a sobectví...“ [9] Richard Schickel v časopise Time nazval film „...vynikající zábava...Film také hází rozpoznatelné lidské pravdy do melodramatické úlevy: šok z náhlé ztráty, zotavující panika, truchlení a pocit viny, které hlavního hrdinu oslepují před řadou podezřelých známek, když hledá výmluvy a šanci znovu prožít svůj život. V jistém smyslu film nabízí divákům příležitost udělat totéž – vrátit se do romantičtější éry kinematografie a užít si jednoduché, dojemné potěšení, které [10] cenzoři ocenili stylovou kinematografii Vilmose Zsigmonda a krásná, velmi romantická partitura Bernarda Herrmanna se stala jednou z nejslavnějších v jeho vynikající kariéře a vynesla mu posmrtnou nominaci na Oscara (skladatel zemřel v prosinci 1975, několik hodin po dokončení práce na partituře filmu Martina Scorseseho " Taxikář "). Národní kontrolní komise jmenovala „Posedlost“ jedním z deseti nejlepších filmů roku 1976 [11] .

Někteří kritici si ale stěžovali, že film příliš vzdává hold Vertigu, aniž by byl originální nebo dostatečně zábavný jako thriller. Pauline Kaelová, obvykle jedna z De Palmových největších fanynek, nazvala film „nic víc než cvičení ve stylu, s kamerou kroužící kolem prázdnoty...“ [12] . Vincent Canby píše: „Abych to řekl na rovinu, ‚Delusion‘ není ‚Vertigo‘, vtipné, sardonické zkoumání Hitchcockovy posedlosti, které skutečně přesahuje jeho materiál, což pro začátek nebylo tak špatné. Schraderův scénář... je nejúčinnější, když je nejromantičtější, a průhledný, když se snaží být tajemný... Zápletka... je taková, že záhadu pravděpodobně rozluštíte velmi brzy.“ [ 13]

O desítky let později se pověst filmu výrazně zlepšila. Na Rotten Tomatoes má film hodnocení 73 % na základě 26 recenzí. Kritický konsenzus zní: „Posedlost nedosahuje mistrovského díla Alfreda Hitchcocka, které odráží, ale jedinečné vášně režiséra Briana De Palmy dodávají tomuto thrilleru jeho vlastní strašidelnou, pokroucenou příchuť . “

Poznámky

1. ↑ 1 2 Childs, Mike a Jones, Alan. Časopis Cinefantastique , ročník 6, číslo 1, 1977, str. 4 - 13. "DePalma má moc!"
2. ↑ 1 2 Fentum, Bill The Making of Obsession . www.briandepalma.net Získáno 14. prosince 2006. Archivováno z originálu 27. října 2006. (neurčitý)
3. ↑ "Posedlost" esej od Brada Stevense, Arrow Blu-Ray, 2011
4. ↑ "Obsession: An Essay" od Brada Stevense, video Arrow, Blu-Ray, 2011
5. ↑ BBC Arts - BBC Arts - Velkolepá   posedlost Bernarda Herrmanna ? . BBC . Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.  (neurčitý)
6. ↑ Dokument "De Palma" 2016
7. ↑ Business Data for Obsession . www.imdb.com. Získáno 15. července 2006. Archivováno z originálu 3. května 2005. (neurčitý)
8. ↑ Ebert, Roger . Obsession Review , Chicago Sun-Times . Archivováno z originálu 2. března 2012. Staženo 4. března 2022.
9. ↑ Obsession Review , Variety.com (1. ledna 1976). Archivováno z originálu 7. listopadu 2007. Staženo 3. února 2022.
10. ↑ Schickel, Richard . Double Jeopardy , Time.com (16. srpna 1976). Archivováno z originálu 14. srpna 2013. Staženo 3. února 2022.
11. ↑ Ocenění za rok 1976 . Národní revizní rada. Získáno 15. července 2006. Archivováno z originálu 16. května 2006. (neurčitý)
12. ↑ Kael, Pauline. Z její recenze „The Curse“ v The New Yorker z 22. listopadu 1976, přetištěné v When The Lights Go Down , Holt Rinehart Winston, 1980. ISBN 0-03-056842-0
13. ↑ Canby, Vincent . 'Obsession': Mystery Film od Briana De Palmy v Coronet , New York Times, 2. srpna 1976 (2. srpna 1976). Archivováno z originálu 1. dubna 2012. Staženo 3. února 2022.
14. ↑ Posedlost (1976) . Shnilá rajčata. Získáno 21. února 2009. Archivováno z originálu 27. dubna 2009. (neurčitý)

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	GND : 1042485496 LCCN : n92062722 VIAF : 305264105 WorldCat VIAF : 305264105