Niva, Fumio

Fumio Niva
Japonština 丹羽文雄

Fumio Niva v roce 1954
Datum narození 22. listopadu 1904( 1904-11-22 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 20. dubna 2005( 2005-04-20 ) [1] (100. výročí)
Místo smrti
Země
obsazení romanopisec , spisovatel
Ocenění a ceny Kikuchi Kana Award [d] ( 1974 ) Ctěný pracovník kultury ( 1977 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Fumio Niwa (丹羽 文雄 Niwa Fumio , 22. listopadu 1904 – 20. dubna 2005) byl japonský spisovatel, jedna z nejaktivnějších kulturních osobností období Showa [2] [3] . Byl významnou osobností literárního světa: účastnil se výběrových komisí různých cen , působil jako prezident a hlavní ředitel Asociace japonských spisovatelů Také známý pro debatu s Nakamurem Mitsuo ( japonsky中村 光夫, 1911-1988) na téma morálního románu [4] . Člen Japonské akademie umění . Vyznamenán Řádem kultury .

Životopis

Fumio Niwa se narodil v roce 1904 v prefektuře Mie do rodiny kněze školy Pure Land School ( Jap. 浄土宗 jodo-shu ) . Vyrůstal v Soken-ji (崇顕寺), buddhistickém chrámu v Yokkaichi poblíž města Nagoya . Když byly Fumiovi Niwovi čtyři roky, jeho matka opustila rodinu spolu s cestujícím hercem. Následně se odchod matky promítne do mnoha literárních děl autorky.

Po absolvování školy Tomitanaka vstoupil Fumio na univerzitu Waseda na katedru literatury. Otec trval na tom, aby nejstarší syn vstoupil do pokročilé školy související s učením Čisté země , ale Fumio ho přesvědčil, že vstupuje, aby studoval filozofii pro hlubší porozumění náboženství. Na univerzitě se setkává s Kazuo Ozakim ( Jap. 尾崎一雄, 1899-1983) , inspirován jeho literární tvorbou. Díky své známosti s Ozakim se připojuje do okruhu časopisu "Quarter" ( Jap. 街 machi ) a pomáhá s vydáním románu "Podzim" ( Jap. 秋 aki ). Poté, co časopis přestal existovat, Fumio Niwa spolu s Kazuo Ozaki zorganizovali vytvoření časopisu „Nová ortodoxní škola“ ( japonsky: 新正統派 shinseitoha ).

Po absolvování univerzity Waseda v roce 1929 se vrátil do své vlasti a stal se mnichem v Soken-ji. Jeho román Veselý začátek (朗らか なある最初) vysoce ocenil Nagai Tatsuo (永井 龍男, 1904-1990) , který nakonec inspiroval Fumio Niwu k napsání Ayu (鮎 ), publikovaného v časopise Shujun. “ ( japonsky文藝春秋). Dílo přitáhlo pozornost literárního světa, což přimělo spisovatele, aby opustil službu v klášteře a odešel do Tokia ke své budoucí ženě. Postupně si vydobyl autoritu začínajícího spisovatele: ve speciálních číslech časopisů „Chukoron“ a „Bungei“ se objevují díla Fumio Niva [5] .

V bitvě u Wu-chanu v roce 1938 sloužil jako vedoucí oddílu „Pen“ (ペン 部隊), který sestával z asi deseti spisovatelů. Během druhé světové války byl na palubě těžkého křižníku Chokai ( Jap. 鳥海), zúčastnil se bitvy u ostrova Savo v roce 1942. Vojenské události se odrážejí v jednom z jeho románů Námořní bitva ( Jap. 海戦 Kaisen).

Po válce jsou inscenovány hry založené na dílech Fumia Niwy, z nichž některé se odehrály v nákupní čtvrti Ginza v Tokiu . Spisovatel se proslaví, ale kritika ho neobchází. Následuje aktivní diskuse s Nakamurem Mitsuo (中 村 光夫, 1911-1988) , který kritizoval Fumiovu „ morálku mravů“ .

Až do svých padesáti let se Fumio Niwa zabýval především psaním povídek o sobě (私小説watakushi shōsetsu ), později se zaměřil na dlouhé milostné příběhy. Jeho dílo Jak napsat román (小説作法 shosetsu saho ) se stalo mezi mladými lidmi mimořádně populární. Spisovatel začíná prožívat tvůrčí krizi. Ve stejné době, kritik Kamei Katsuichiro ( japonsky亀井勝一郎, 1907-1966) napsal následující slavnou frázi:

(Romány Niwa) se snaží utéct Shinranovi, ale nakonec mu hraje u nohou.

[ 6 ]

Fumio Niva přehodnocuje své názory a začíná se zapojovat do dějin náboženství. Později byly napsány romány o mnoha náboženských postavách, jako je Shinran (親 鸞, 1173-1263) a Rennyo (蓮 如, 1415-1499) .

V 50. letech 20. století spisovatel založil Společnost spisovatelů (文学者bungakusha ), kde vyučoval takové slavné spisovatele jako:

Od roku 1956 do roku 1969, Fumio Niwa sloužil jako hlavní ředitel Asociace japonských spisovatelů (公益 社団法人日本文藝家協会 nihon bunkei kakyo kai ) , se stal jejím prezidentem v roce 1997 (until). V roce 1977 obdržel Řád kultury .

Od roku 1987 do roku 1990 se jeho symptomy Alzheimerovy choroby zhoršily , což ho přinutilo opustit mnoho míst a odejít do důchodu. V roce 1999, na návrh Setochi Jakute , Fumiova dcera Honda Keiko (本田桂子 ) publikovala své paměti o jedenácti letech otcovy nemoci, během níž musela působit jako zdravotní sestra [7] . Na podzim roku 2000 vyšla kniha „ Můj otec je Fumio Niwa: stůl starého muže “ Keiko byla tak vystresovaná, že jí v roce 2001 vypovědělo srdce: zemřela na koronární nedostatečnost [8] . Spisovatel se nadále staral o svá vnoučata [9] .

20. dubna 2005 v 00:25 zemřel Fumio Niwa. V době jeho smrti mu bylo sto let, byl nejstarším členem Svazu japonských spisovatelů [10] .

V jeho rodném městě Yokkaichi se nachází městské muzeum , které má pamětní místnost pro Fumio Niwa, kde se návštěvníci mohou seznámit s jeho dílem [11] .

Charakter a koníčky

Otázka o plagiátorství

V roce 1972 vznikla polemika o přítomnosti plagiátorství děl Shigematsu Akihisa ( Jap. 重松 明久, 1919-1989) a Hayashida Shigeo ( Jap. 林田 茂雄, 199107) Fumio se hájil tím, že je zvykem citovat vědecké knihy a po dokončení románu podle něj stačí zmínka v referenční literatuře. Po odchodu z předsednictví Asociace japonských spisovatelů se přesto zmínil v práci o Rennyovi .

Seznam prací

Beletrie

1930–1945
  • "Ayu" - 1935 ( jap. 鮎).
  • "Moje kuře" - sebraná díla z roku 1935 ( japonsky 自分の鶏).
  • "Tyto pouta" - 1936 ( japonsky この絆).
  • "Malá holubice" - 1936 ( Jap. 小鳩).
  • "Nový dům" - 1936 ( Jap. 新居).
  • "Mladý čas" - 1936 ( jap. 若い季節).
  • "Místo vášně" - 1937 ( Jap. 愛慾の位置).
  • "Barvy moře" - 1937 ( Jap. 海の色).
  • "Mladá růže" - 1937 ( Jap. 幼 い 薔 薇).
  • "Vítání jara" - 1937 ( jap. 迎春).
  • "Zákaz vstupu pro ženy" - 1937 ( Jap. 女人禁制).
  • "Ženská barva" - 1937 ( jap. 女人彩色).
  • "Leopardí žena" - 1937 ( Jap. 豹の女).
  • "Válka květin" - 1938 ( Jap. 花戦).
  • Živé ženy - 1938
  • "Skokan" - 1938 ( jap. 跳 ぶ 女).
  • " Bitva růží " - 1937-1938 ( Jap. 薔薇合戦). Na základě díla natočí v roce 1950 stejnojmenný film režisér Mikio Naruse .
  • "Nevrácená peruť" - 1938 ( Jap. 還らぬ中隊). Publikováno v časopise "Tyukoron".
  • Epos "Ženy z Tokia" - 1939 ( Jap. 東京の女性).
  • "Ráno sedmi květin" - sbírka přednášek z roku 1939 ( jap. 七色の朝).
  • "Poznámky o jižních zemích" - 1939 ( Jap. 南国抄).
  • "Vybraná díla Fumio Niva" - 1939 ( Jap. 丹羽文雄選集).
  • "Polovina života ženy" - 1940 ( Jap. 或る女の半生).
  • Okolí chrámu Taisho – 1940 Nakladatelství Shinchosha .
  • "Morálka" - 1940 ( Jap. 風俗).
  • "Scarlet Firefly" - sbírka přednášek z roku 1940 ( japonsky 紅螢).
  • "Business Woman" - sbírka děl z roku 1941 ( jap. 職業もつ女).
  • "Poznámky o životě" - sbírka děl z roku 1941 ( Jap. 人生案内).
  • " Okolí chrámu světlé trávy " - 1941 ( japonsky 浅草寺附近).
  • "Proti světu" - sbírka děl z roku 1941 ( Jap. 対世間).
  • "Zralost" - 1941 ( jap. 中年).
  • " Petushki " - 1941 ( jap. 闘魚).
  • "Raging Waves" - 1941 ( Jap. 怒濤).
  • " Před rozkvětem " - 1941
  • "Raging Waves" - 1941 ( Jap. 怒濤).
  • "Modrá obloha" - 1942 ( Jap. 碧 い空).
  • "Námořní bitva" - 1942 ( jap. 海戦). Publikováno v časopise "Tyukoron".
  • "Echoes" - 1942 ( japonsky この響き).
  • "Modré cikády" - 1942 ( jap. 青蝉).
  • " Bitva u ostrova Savo " - 1943 ( Jap. ソロモン海戦).
  • "Zápisky korespondenta" - 1943 ( Jap. 報道班員の手記).
  • Soumrak mokrého sněhu – 1943 (みぞれ宵 )
  • „Moderní historie. osudová distribuce. Část 1." - 1944 _ _
  • "Vodní plamen" - 1944 ( Jap. 水焔).
  • "Jarní horský vítr" - 1944 ( jap. 春の山かぜ).
1945–1950
  • "Bratr a sestra" - 1946 ( Jap. 姉おとうと).
  • "The Man of Letters" - 1946 ( Jap. 書翰 の人).
  • "Nenávist" - 1946 ( Jap. 憎悪).
  • "Vzpomínky na kamélii" - 1946 ( Jap. 椿の記憶).
  • "Lady Toga" - 1946 ( Jap. 陶画夫人).
  • "Byl jednou jeden muž..." - 1946 ( japonsky 昔男ありて).
  • "Rostok" - 1946 ( jap. 芽).
  • "Na prvním setkání" - 1947 ( Jap. 逢初めて).
  • "Pohrdání ženou" - 1947 ( japonsky 女の侮蔑).
  • "Dav žen" - 1947 ( Jap. 女の侮蔑).
  • "Bezstarostný jižní vítr" - 1947-1948 ( japonsky 白い南風).
  • "Křižovatka" - 1947 ( jap. 十字路).
  • "Obchodník" - vybraná sebraná díla z roku 1947 ( Jap. 女商).
  • "Extra Flesh" - 1947 ( Jap. 贅肉).
  • "Vypadat jako žena" - 1947 ( japonsky 似た女).
  • "Ideální manžel" - 1947 ( Jap. 理想の良人).
  • "Věk obtěžování " - 1948
  • "Manželky a ryby" - 1948 ( Jap. 魚と女房達).
  • "Rodinné tajemství" - 1948 ( Jap. 家庭の秘密).
  • "Štěstí" - 1948 ( Jap. 幸福).
  • "Zeď nářků" - 1948 ( japonsky 哭壁). Nakladatelství Kodansha .
  • "Brána obrany" - 1948 ( Jap. 守礼の門).
  • "Pro koho se vrby zelenají " - 1948
  • "Vybraná díla Fumio Niva" - 1948-1949 ( japonsky 丹羽文雄選集).
  • "Mapa lidstva" - 1948-1949 ( japonsky 人間図).
  • "Kresba lidstva" - 1948 ( japonsky 人間模様).
  • "Brána jara" - 1948 ( Jap. 春の門).
  • "Milovaný" - 1949 ( Jap. 愛人).
  • "Street of Fury" - 1949 ( Jap. 怒りの街).
  • "Missed Ayu" - 1949 ( Jap. 落鮎).
  • "Pocit pronajatého pokoje" - 1949 ( japonsky かしまの情).
  • "Vyznání" - 1949 ( japonsky 告白).
  • "Morálka města" - 1949 ( japonsky: 町内の風紀).
  • "Neotevřené brány" - 1949 ( japonsky: 開かぬ門).
  • "Příběh divoké noci" - 1949 ( Jap. 暴夜物語).
  • " Cesta se šíří " - 1949
1950–1960
  • "Stopy deště" - 1950 ( jap. 雨跡).
  • "Sklízení" - 1950 ( Jap. 落穂拾ひ).
  • "Instrukce o smyslnosti" - 1950 ( Jap. 好色の戒め).
  • "Nová rodina" - 1950 ( Jap. 新家族).
  • "Poezie v životě" - 1950 ( Jap. 生活の中の詩).
  • "Očekávání našeho věku" - 1950 ( Jap. 当世胸算用).
  • "Historie 75 dní " - 1951
  • "Moře není jen modré " - 1951
  • "Svatba" - 1951 ( Jap. 結婚式).
  • "Vzdálenost ke štěstí " - 1951
  • "Nebeský strom" - 1951 ( Jap. 天の樹).
  • "Plazi" - 1951 ( Jap. 爬虫類).
  • "Planeta" - 1951 ( jap. 惑星).
  • "Dámské boty" - 1952 ( Jap. 女靴).
  • "Naivní" - 1952 ( Jap. 世間知らず).
  • "Rainbow Promise" - 1952 ( japonsky 虹の約束).
  • "Rezerva" - 1953 ( japonsky 禁猟区).
  • "Fyziologie manželství" - 1953 ( japonsky 結婚生理).
  • "Milostný dopis" - 1953 ( Jap. 恋文).
  • "Bariéra" - 1953 ( jap. 遮断機).
  • "Knihovna Fumio Niwa" - 1953-1955 ( Jap. 丹羽文雄文庫).
  • "Muž v husté mlze" - 1953 ( Jap. 濃霧の人).
  • "Kapitán Fujishiro" - 1953 ( jap. 藤代大佐).
  • "Had a holubice" - 1953 ( Jap. 蛇と鳩).
  • "Kuchyňský nůž" - 1954 ( japonsky 庖丁).
  • "Konec hrabivosti" - 1954 ( Jap. 慾の果て).
  • "Dámská mazanost" - 1955 ( Jap. 女の計略).
  • "Žena v čínských šatech" - 1955 ( Jap. 支那服の女).
  • "Dew Butterfly" - 1955 ( Jap. 露の蝶).
  • " Model Model " - 1955
  • "Strom Bodhi" - 1956 ( jap. 菩提樹). Přeloženo do angličtiny .
  • " Hladová duše " - 1956 ( Jap. 飢える魂). Na základě díla natočil v roce 1956 stejnojmenný film režisér Yuzo Kawashima .
  • "Čtyři roční období žen" - 1956 ( japonsky 女の四季).
  • "Pod útesem" - 1956 ( Jap. 崖下).
  • "Rybí erb" - 1956 ( Jap. 魚紋).
  • "Jaro toto ráno" - 1956 ( Jap. 今朝の春).
  • "Různé lži" - 1956 ( japonsky さまざまの嘘).
  • "Unrepentant Joy" - 1957 ( Jap. 悔いなき愉悦).
  • "Akce čtyř ročních období" - 1957 ( Jap. 四季の演技).
  • " Shinran se svou ženou" - 1957-1959 ( Jap. 親鸞とその妻).
  • " Ženy Tokia " - 1957
  • " Zrada den za dnem " - 1957 ( japonsky 日日の背信). Na základě díla natočil v roce 1958 stejnojmenný film režisér Noboru Nakamura .
  • "Sebraná díla Fumio Niva" - 1956-1957 ( japonsky 丹羽文雄作品集).
  • "Man of Oblivion" - 1957 ( Jap. 忘却の人).
  • "Song of Asakusa" - 1958 ( Jap. 浅草の唄).
  • "Kanál" - 1958 ( jap. 運河).
  • " Malované emoce " - 1958
  • "Dcera" - 1958 ( jap. 娘).
  • "Obarvené indigo" - 1959 ( jap. 藍染めて).
  • "Strašná žena" - 1959 ( japonsky 女は恐い).
  • "Výstavba mostu" - 1959 ( Jap. 架橋).
  • "Proximity Kishimojin " - 1959 ( Jap. 鬼子母神界隈).
  • "Zamračení" - 1959 ( japonsky 愁眉).
  • "Poznámky o životě" - 1959 ( Jap. 人生案内).
  • "Vstupenka čistoty" - 1959 ( Jap. 貞操切符).
  • "Dokonalá krása" - 1959 ( japonsky 天衣無縫).
  • "Carapace of Passion" - 1959 ( Jap. 煩悩具足).
1960–1970
  • "Sůl lásky" - 1960 ( Jap. 愛の塩).
  • "Tvář" ​​- 1960 ( jap. 顔).
  • "Tinka-sai" - 1960 ( Jap. 鎮花祭).
  • "Tajná podoba" - 1960 ( Jap. 秘めた相似).
  • "Život v závěji" - 1960 ( Jap. ふき溜りの人生).
  • "Puddle" - 1960 ( Jap. 水溜り).
  • "Krásné lži" - 1961 ( Jap. 美しき嘘). Publikováno v Tuokoron.
  • "Nesobectví" - 1961 ( Jap. 献身).
  • "Dráty vysokého napětí" - 1961 ( jap. 高圧架線).
  • "Žena středního věku" - 1961 ( jap. 中年女).
  • "Sníh" - 1961 ( jap. 雪).
  • "Náhodný" - 1961 ( Jap. ゆきずり).
  • "Pocit" - 1962 ( Jap. 有情).
  • "Smutné myšlenky světa" - 1962 ( japonsky この世の愁い).
  • "Pocit" - 1962 ( Jap. 有情).
  • "Počátek pádu" - 1962 ( Jap. 最初の転落).
  • "Úpatí hory" - 1962 ( Jap. 山麓).
  • "Poslední roky života matky" - 1962 ( Jap. 母 の 晩 年).
  • "Řeka touh" - 1962 ( Jap. 欲望の河).
  • "Jisté spojení" - 1963 ( japonsky ある関係).
  • "Pokání. Plakat. Utrpení." - 1963 ( jap. 悔いなき煩悩).
  • "Doktorka" - 1963 ( japonsky 女医).
  • "Účet milostného příběhu" - 1963 ( Jap. 情事の計算).
  • "Sea Butterfly" - 1964 ( Jap. 海の蝶).
  • "Opětovné manželství" - 1964 ( japonsky 再婚).
  • "Sand Girl" - 1964 ( Jap. 浜娘).
  • "The Peaks of My Life" - 1965 ( Jap. 命なりけり). Vydalo nakladatelství Asahi.
  • "Vlast bez práva na návrat" - 1965 ( japonsky かえらざる故郷).
  • " Dočasné místo manželky " - 1965
  • "Úplně sám " - 1965
  • "Hlasy ve sněhu" - 1965 ( japonsky: 雪の中の声).
  • "Ipomoea" - 1966 ( jap. 朝顔).
  • "Jedna cesta" - 1966 ( Jap. 一路).
  • "Duše ženy" - 1966 ( Jap. 女心).
  • Matčina omluva – 1966 ( Jap. 母の始末書).
  • "Démon" - 1966 ( jap. 魔身). Publikováno v "Tyukoron".
  • "Vdaná žena" - 1967 ( japonsky 人妻).
  • "Toll Highway" - 1967 ( Jap. 有料道路).
  • "Vyznání mořského pobřeží" - 1968 ( Jap. 海辺の告白).
  • "Moth" - 1968 ( jap. 蛾).
  • "Pozdní podzim" - 1968 ( Jap. 晩秋).
  • "Shinran" - 1969 ( jap. 親鸞).
1970–1980
  • "Planida" - 1970 ( jap. 運命).
  • "Krutost a nestoudnost" - 1970 ( japonsky 無慚無愧).
  • "Zábavní věž" - 1971 ( Jap. 燕楽閣).
  • "Tání" - 1971 ( Jap. 解氷).
  • "Bílá židle" - 1972 ( japonsky: 白い椅子).
  • " Solární motýl " - 1972 ( Jap. 太陽蝶).
  • "Socha jeptišky" - 1973 ( japonsky 尼の像).
  • "Žízeň po lásce" - 1974 ( Jap. 渇愛).
  • "Fumio Niva" - kompletní díla z let 1974-1976 ( jap. 丹羽文雄文学全集).
  • "Břeh po odlivu" - 1974 ( Jap. 干潟).
  • "Reunion" - 1978 ( japonsky 再会).
  • " Čas testu duše " - 1978 ( Jap. 魂の試される時). Na základě díla svatého televizního seriálu z roku 1978. Příběh hlavní postavy vyvolal mezi mladými ženami silnou reakci [14] .
  • "Návrat marnotratného syna" - 1979 ( japonsky 再会).
  • "Před týdnem rovnodennosti" - 1980 ( Jap. 彼岸前).
  • "Mountain Surface" - 1980 ( japonsky 山肌).
  • "Melodie čtyř ročních období" - 1981 ( jap. 四季の旋律).
  • "Moře zelených" - 1982 ( Jap. 樹海).
  • "The Wife" - sbírka povídek 1982 ( jap. 妻).
  • " Rennyo " - 1982-1984 ( jap. 蓮如). Vydal Tuokoron.
  • "The Sound of the Thaw" - 1983 ( Jap. 解氷の音).
  • "Sbírka 30 povídek od Fumio Niva " - 1984
  • "Fettes" - 1990 ( japonsky 絆).
  • "Ayu" - sbírka povídek od Fumio Niwa 2006 ( Jap. 海戦 伏字復元版).

Eseje a další

  • "Čínština na jednu noc" - 1939 ( Jap. 一夜の姑娘).
  • "Poznámky o podzimní pohodě" - 1940 ( Jap. 秋冷抄).
  • „ Jsem spisovatel“ - 1947
  • "Jak napsat román" - 1955 ( Jap. 小説作法).
  • "Seita Kumura" - 1955 ( jap. 久村清太).
  • " Itsuzo Hata " - 1955 ( Jap. 秦逸三).
  • "My Becoming" - 1955 ( japonsky 私の人間修業).
  • „Příběh milostných dobrodružství svobodné ženy“ je adaptací díla Ihary Saikaku z roku 1955 (好色 一代女) do moderní japonštiny .
  • " Tempyo Blooming " - 1959 ( japonsky 天平の開花).
  • "Recept na život" - 1960 ( Jap. 人生作法).
  • "Teorie manželství: láska, sex, slib " - 1962
  • „Niva Fumio. Literatura a život" - Kapitola 211 knihy Yuzuru Koizumi [ ] 1969
  • Náboženství v románu: Náboženské výroky Fumio Niwa, zkompilovaný Shoji Okochi 1971 (結婚 論 愛と性と契り).
  • "Úvahy o novém životě" sestavil Nakamura 1971 ( Jap. 新人生論).
  • "Chrám vlasti" - 1971 ( japonsky 古里の寺).
  • " Osvícený Buddhou : Příběh formování mé duše " - 1971
  • "Cesta Shinran" - 1972 ( Jap. 親鸞紀行).
  • Golfová lekce – 1977 (ゴル フ談義)
  • Shinranův pohled - 1977
  • " Rok co rok" - 1979
  • "Moje nová metoda" - 1984 ( Jap. 私の小説作法).
  • " Moje matka, můj přítel, můj život" - 1985
  • "Člověk. Seiichi Funahashi "- 1987 ( japonsky 人間・舟橋聖一).
  • " Ptačí pohled" - 1988

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Fumio Niwa // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ „Nekrology – Fumio Niwa“ Archivováno 1. října 2018 na Wayback Machine , The Independent , 28. dubna 2005.
  3. ↑ Fumio Niwa by neměl být zaměňován se stejnojmenným jokohamským aeronautem , který zemřel 11. ledna 1991 při pokusu o sólový let přes Tichý oceán .
  4. ↑ 石本 隆 一 他 編 日本 文 芸鑑 事典 近代 名作 1017 選 へ 招待 』20 巻 561 頁 （、 、 1988） 小田切進 ＝ 尾崎秀 監修『 日本 作事典 〔新 版 』』 （）））） 』（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（ ） 2000） 2000） 2000） 2000） 2000） 2000） 2000） 2000 、 村松 「風俗 小説 論争 文学 解釈 と 鑑賞 鑑賞 文学 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 における 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 中間 解釈 ​​解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈 解釈- - - 文学 位置 づけ と 変遷 大阪 市立 大学 大学 文学 研究 科紀 要 要 要 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 号 66 173 頁 （（（（重 重 重重 重 重 重 重 （（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（立図 書館 「特別『 丹羽 文雄 追悼 』（（2005 年 4 月 23日） Archive copy of September 21, 2020 on Wayback Machine 2021 年 24 日 アクセス。 アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセス アクセスアクセス
  5. Archivováno 27. ledna 2021 na Wayback Machine
  6. ↑ NHK
  7. ↑ Keiko Honda, "Kaigo no hibi"（介護の日々）ISBN 978-4-12-203500-3
  8. ↑ V listopadu 2001 vydalo nakladatelství Asahi Shimbun Publishing ve spolupráci s manželem Hondy Keiko Hondou Takao knihu po smrti dcery Fumio Niwy.
  9. ↑ V posledním roce života Fumia Niwy napsal jeden z jeho vnuků Tamon Niwa článek s názvem „Romanopisec Fumio Niwa's Daily Life at 99“ do vydání Bungeishunju Monthly z prosince 2003. Po jeho smrti také napsal retrospektivní článek „Fumio Niwa: Je těžké zemřít“ do únorového čísla téhož časopisu z roku 2008 a v březnu 2009 měl přednášku „Mluvíme o mém dědovi, Fumio Niwa, s pravou tváří “ v „Memorial Room“ v Yokkaichi .
  10. ↑ „Pneumonie zabila slavnou spisovatelku Niwu ve věku 100 let“ Archivováno 6. června 2011 na Wayback Machine , The Japan Times , 21. dubna 2005
  11. ↑ 四日市市立博物館丹羽文雄記念室. Získáno 6. května 2010. Archivováno z originálu 14. července 2011.
  12. ↑ 第 14 回 nhk 紅白 合戦 に 審査員 として し た 際 、 オープニング 「ゴルフ ハンディ が 8 と スポーツマン 作家 の 丹羽」 」紹介 れ れ て 。。 いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる の 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽 丹羽いる いる いる
  13. ↑ N.H.K.
  14. ↑ 週刊テレビ番組（東京ポスト）1978年2月10日号 str. 19

Literatura

  • Nekrology - Fumio Niwa", The Independent, 28. dubna 2005.
  • Fumio Niwa by se neměl zaměňovat se stejnojmenným balonistou z Jokohamy, který zemřel 11. ledna 1991 při pokusu o samostatný let přes Pacifik. O druhém Fumio Niwa srov. Japan Balloon Association, str. 21 (japonsky).
  • Keene, Donald, Dawn to the West: Japanese Literature of the Modern Era, Columbia University Press, str. 939. ISBN 0-231-11435-4.
  • Keiko Honda, "Kaigo no hibi"（介護の日々） ISBN 978-4-12-203500-3.
  • „Pneumonie zabila slavnou spisovatelku Niwu ve věku 100“, The Japan Times, 21. dubna 2005.
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie