Nida Fazliová

Nida Fazliová
urdština _
Celé jméno Muktida Hassan Nida Fazli
Datum narození 12. října 1938( 1938-10-12 )
Místo narození
Datum úmrtí 8. února 2016( 2016-02-08 ) [1] (77 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , scénárista , textař
Jazyk děl urdština , hindština
Ocenění Cena Sahitya Akademi v Urdu [d] ( 1998 ) Bollywood Movie Award – nejlepší textař [d] ( 2003 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Muqtida Hasan Nida Fazli ( angl.  Muqtida Hasan Nida Fazli ; 12. října 1938 , Dillí8. února 2016 , Bombaj ) je indický básník, skladatel a autor filmových dialogů, který psal v hindštině a urdštině . Bylo mu uděleno čtvrté nejvyšší civilní vyznamenání v Indii - Padma Shri .

Životopis

Narodil se v rodině kašmírských muslimů v Dillí , poté se s rodiči přestěhoval do Gwalioru , kde strávil svá školní léta. Jeho otec Dua Dubaivi byl také básník, který psal v Urdu. Po rozdělení Indie, mnoho členů jeho rodiny emigrovalo do Pákistánu , ale on zůstal v Indii [2] [3] [4] .

Vystudoval anglickou literaturu na Gwalior College. Začal psát vlastní básně, zarmoucen smrtí spolužáka, kterého měl rád. Surdasův hymnus o touze Rádhy po Krišnovi , který zaslechl v chrámu, ho inspiroval, aby vyjádřil své pocity prostřednictvím poezie [4] . Pokračoval v psaní téměř každého formátu poezie, včetně ghazalů , nazmas , dokhas a inspiraci čerpal z děl T. S. Eliota , Gogola , Čechova a Takasakiho [5] .

Fazli vystudoval vysokou školu v roce 1957 [6] a přestěhoval se do Bombaje při hledání práce. Své dny ctižádostivého spisovatele v Bombaji popsal v knize Diwaron ke Bahar ( Rus: Beyond the Walls ) [2] .

V 80. letech začal psát testy písní pro filmy. Poté, co ocenil jeho poezii, pozval ho režisér Kamal Amrohi , aby „udal tón“ jeho filmu The Sultan's Daughter (1983) poté , co zemřel dříve najatý básník Can Nisar Akhtar Fazli složil dvě písně pro film, „Tera Hijr Mera Naseeb Hain“ a „Hariyala Banna Aaya Re“. A přestože se výroba snímku zdržela, dostal nabídky od jiných filmařů. Byl textařem vydání Raje Kapoora z roku 1981 Biwi O Biwi a Nakhuda od Yashe Chopra . Píseň „Tumhari Palko Ki Chilmano Me Ye Kya Chhupa Hai“ napsaná pro posledně jmenovaného se stala hitem, zatímco samotný film propadl u pokladny. Složil také píseň „Joh Vaada Khudse Kiya“ pro Choprův film „Love Affair“ , ale nebyla zahrnuta do finálního sestřihu filmu [4] . V devadesátých letech získaly jeho texty „Jeevan Kya Hai“ z filmu Is Raat Ki Subah Nahin (1996) a „Hoshwalon Ko Khabar Kya“ z The Patriot (1999) kritickou chválu a úspěch . . Díky prvnímu z nich byl nominován na Filmfare Awards . Ale texty k filmu Sur - The Melody of Life (2002) od Tanuji Chandra mu přinesly obrovskou popularitu , z nichž dva, „Aa Bhi Jaa“ a „Kabhi Shaam Dhale“, se staly hity [4] .

Nida Fazli získala v roce 1998 Cenu Literární akademie za sbírku urdské poezie Khoya Hua Sa Kuchh [8] . A v roce 2013 mu bylo uděleno čtvrté nejvyšší civilní vyznamenání v Indii – Padma Shri [9] [10] .

Poznámky

  1. Nida Fazli // https://www.rekhta.org/authors/nida-fazli
  2. 1 2 Mehr Afshan Farooqi. Oxfordská indická antologie moderní urdské literatury  . - Oxford University Press, 2003. - S. 208, xliii. — 360 str. — ISBN 978-0195676396 .
  3. Mukherjee S. Přežívající  Bhópál . - Palgrave MacMillan, 2010. - S. 195. - 224 s. — ISBN 9781282909311 .
  4. 1 2 3 4 Farhana Farook. Wordsmith Nida Fazli v jeho  nejlepší textové podobě . Filmfare (16. června 2014). Staženo 17. ledna 2017. Archivováno z originálu 26. prosince 2018.
  5. Ashutosh Sharma. Nida Fazli, Básník a jeho  poezie . Výhled (10. února 2016). Datum přístupu: 17. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. února 2017.
  6. Urdu básník Nida Fazli zemřel ve věku  78 let . Hindustan Times (8. února 2016). Získáno 18. ledna 2017. Archivováno z originálu 14. května 2016.
  7. Sandipan Sharma. Vaše poezie bude navždy živá, Nida Fazli: Legendární básník a textař, 78 let, umírá  (anglicky) . Firstpost (9. února 2016). Získáno 17. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  8. SAHITYA Akademi Awards  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Sangeet Natak Akademi. Datum přístupu: 18. ledna 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  9. Padma Awards oznámeny  . Tisková informační kancelář | Vláda Indie (25. ledna 2013). Získáno 18. ledna 2017. Archivováno z originálu 31. ledna 2017.
  10. Seznam oceněných Padma  . Hinduismus (26. ledna 2013). Archivováno z originálu 27. ledna 2013.