Noemova archa (2007)

Noemova archa ( španělsky :  El Arca ; „Archa“, „Noemova archa“, původně v angličtině/španělštině) je argentinsko - italská komediálně - dobrodružný animovaný film režiséra Juana Pabla Buscariniho. Premiéra v Argentině - 5. července 2007. Film je založen na biblickém příběhu o Noemově arše [ 1] a zaměřuje se na život zvířat. Příběh má tendenci sledovat tradiční příběh, nicméně jak lidé, tak zvířata jsou v celém filmu prezentováni jako „mluvící“ stvoření.

Děj

V úvodní scéně představují zvířata a lidé sedm smrtelných hříchů : pýcha ( páv ), pokrytectví ( had ), lenost ( lenochod ), chtíč ( ježek ), obžerství ( ropucha ), hněv ( mandril ) a chamtivost (člověk). ). To je vede ke stejnému osudu, protože byli buď zabiti, nebo zajati a odvezeni na trh a přeživší byli zotročeni. Bůh se při studiu trhu stává svědkem všeho druhu zla a informuje svého společníka Angela, že má v úmyslu uspořádat Soudný den na hříšné zemi. Náhodné setkání s milujícím a oddaným Noem, který i přes jeho chudobu poskytuje zotročené osobě svobodu, přesvědčí Boha, aby dal lidstvu poslední šanci.

Bůh se Noemovi zjevuje jako nebeské světlo a říká mu, aby postavil archu, na kterou vystoupí se svou rodinou a párem každého zvířete, aby přežil ve světě zaplaveném potopou, kterou Bůh sešle. Noah o tom informuje svou rodinu. Členové rodiny, kteří jsou již nespokojeni s Noemovým vedením, předpokládají, že se zbláznil, zvláště když si z bramborové kaše vytvoří model archy (parodie na Ďáblovu věž z bramborové kaše Roye Nearyho Blízká setkání třetího druhu ) a začne vyklízet svůj otcovský les na dřevo použité na stavbu.

Noah prodává svůj dům chamtivým obchodníkům Farfanovi a Esther za hejno holubic, které používá k doručování zpráv všem zvířatům na světě. Ptáci se však svého úkolu okamžitě vzdávají a vydávají se do striptýzového klubu v džungli, aby oslavili svou svobodu. Pouze jedna holubice, Pepe, zůstává na misi, ale je napadena zvířaty, se kterými se setká. Pepeho zachrání laskavá lvice jménem Kairel, sekretářka stárnoucího krále Sabu a královny Oriany. Kairel doručí Noahovu zprávu Sabu, která svolá všechna zvířata na nouzovou schůzku. Sabuin rozmazlený, svobodomyslný syn, Xiro, dostal polovinu Noemova dopisu a zaměňuje oznámení o soudném dni za pozvání na výletní párty. Vzteká se poté, co Kairel odmítla všechny Xiroiny přítelkyně kvůli nedostatku inteligence, a prohlásí, že lvice Bruma se stane jeho společnicí. A tygr Danino vidí po potopě příležitost zmocnit se koruny zvířecí říše.

Zatímco Noe dokončuje archu sám (působivá, ale ne biblicky přesná loď s kormidlem , tisíci luxusními kajutami a dalšími prvky, které se více hodí na moderní výletní loď), zvířata se hrnou do místa archy. Kairal byl poslán dohlížet na nakládku, ale průvod se zastavil, když býložravci požadovali záruku, že je dravci nesežerou, jakmile nastoupí. Xiro neučiní žádné rozhodnutí, což umožňuje Daninovi získat si respekt zvířat s tím, že osobně roztrhá každého, kdo se byť jen dotkne býložravce drápem, na nejmenší cáry. Jakmile dopadla na zem první dešťová kapka, zvířata odešla do archy. Xirova společnice Bruma se zastaví, aby se posmívala odsouzené Kairel, ale stane se obětí hrocha, který na ni náhodou spadne ze žebříku. Xiro rychle popadne Kairela a skočí do archy. Kairel tedy zaujal místo Xirovy společnice.

Při rozhlížení po Noemově domě si Farfan a Esther všimnou archy. Jejich výsměch se ale změní v paniku, jakmile kolem nich stoupne voda, a sotva se jim podaří nepozorovaně vylézt na archu. Uvnitř se Kairel snaží udržet nějaké zdání pořádku a přesvědčit Xira, aby bral své povinnosti vážně, ale Xiro odchází do rychle založeného klubu. Tam se zamiluje do svůdného pantera jménem Panty, který předvádí píseň I Want to Live (parodie na píseň I Will Survive ). Panty je však členem Daninovy ​​skupiny, která má v úmyslu zdiskreditovat a svrhnout Xiro a poté nastolit nový řád, ve kterém všichni masožravci množí a vykrmují býložravce, dokud se nerozhodnou je sníst.

Nakonec Kairel vysvětluje Xirovi nebezpečí situace a Xiro vynakládá skutečné úsilí, aby to zvládl. Sblíží se s Kairelem, ale byrokracie mu připadá nudná a Pantymu se podaří znovu otočit hlavu, což Kairel přivádí k úzkostné závisti. Farfan a Esther obejdou zvířata a přestrojí se za „kobylky“, aby se vyhnuli odhalení, že jsou lidé. Převlek selže, když na ně spadne hromada zvířecích exkrementů, které jsou dopraveny na horní palubu k likvidaci. V domnění, že se jedná o zvířata, která se dostala z nákladového prostoru, se je Noemovi synové a jejich manželky snaží chytit nebo zabít. Ve zmatku Farfan, Esther a Noah spadnou na dno archy. Noemův nejstarší syn Japheth se dobrovolně vydá riskovat záchranu svého otce, ale poté, co zespodu zaslechl děsivé zvuky (které se ukázaly jako zvuky hrocha trpícího střevní poruchou), rychle ustoupí. Noemova věrná holubice Pepe se dobrovolně rozhodne sestoupit k Noemovi, ale kvůli zranění sám vyčerpáním spadne. Noahovi synové se o volant pohádají a nakonec ho zlomí. Zahanbená a zoufalá Noemova rodina se obrací k Bohu o pomoc.

Farfan a Esther uvedou Noaha do bezvědomí a opustí ho. Farfan, který se cítí všemocný, se začne vysmívat malým zvířatům, dokud neúmyslně narazí na Danina. Pár vyvázl bez zranění, ale Daninovi se podaří utrhnout spodní část Farfanova obleku, kterou potřebuje k uskutečnění svého plánu. Panty naláká Xiro do své kajuty, načež Daninovi přisluhovači použijí kus obleku a rajčatovou šťávu, aby Xiro obvinili ze zabití "kobylky". Danino se stane vůdcem a zamkne Xira ve spíži, ale Xirovi býložraví přátelé případ rychle rozplétají a řeknou Kairel pravdu.

Noah nabude vědomí a povzbudí Pepa, než ho nasměruje okénkem, aby letěl hledat zemi. Xiro byl pod místností, ve které byl Noah, a poslouchal jeho povzbudivá slova, mylně se domníval, že jde o „hlas krve“. Když ho jeho přátelé osvobodí, Xiro se postaví Daninovi, který zajal zbytek býložravců. (Jednotka Xiro rozzlobila Danina maorským rituálním tancem, lépe známým jako Haka .) Bitva mezi Daninem a Xiro skončila, když archa, plující někde v Arktidě, narazila do ledové kry. Kvůli nečekanému zastavení Danino a jeho spolupracovníci vletěli do zdi, kde jim uvízly hlavy.

Zvířata začnou znovu panikařit a vystrašeně vyběhnou na led, dokud Xiro svým hrozivým řevem konečně neukáže, kdo je tady velí. Přednesl řeč, která inspirovala zvířata (dokonce i mnoho z Daninova gangu, bohužel pro Danina). Na horní palubě se Noah dostane ke své rodině, která ho radostně objala. On a jeho synové začnou opravovat kormidlo. Bůh se poddá Andělovi a dovolí mu vypnout ventil zodpovědný za srážky. Xiro si uvědomí, že když zapálíte Peck , který se používá k výrobě pochodní, je schopen rozpustit led a nařídí zvířatům, aby po vytvoření díry válela sudy po ledu. Zapálí pryskyřici, čímž rozpustí led a umožní archu plout dál. Farfan a Esther se domnívají, že archa najela na mělčinu, prasknou a spadnou na led, právě když archa vyplouvá. V tu chvíli spatřili hladové lední medvědy, kteří byli vysazeni v jejich obvyklém prostředí.

Pepe se vrací do archy s olivovým listem, ale (náhodou) prorazí oknem. Xiro a Kairel se usmíří, když zvířata (včetně klece Panty a Daninova gangu stále uvízlého ve zdi) slaví párty na otevřené palubě. Bůh si užívá slavnosti shora a ptá se anděla, proč nechal svítit duhu.

V závěrečných titulcích se Bůh a Angel hádají o tom, jaké citáty budou v jejich knize.

Zajímavý fakt

• V jedné scéně lze vidět opice parodující mytologické opice Kikazaru, Iwazaru, Mizaru a dokonce i Shizaru .

Vydání DVD

Noemova archa byla vydána na DVD ve Spojených státech u Shout! Továrna s názvem " Noemova archa " 11. března 2014. Toto vydání mělo anglický a španělský dabing s anglickými titulky.

Hlasové role

• Rob Van Polus - Bůh: Všemocná bytost, která stvořila svět a všechny, kdo ho obývají. V celém filmu Bůh poukazuje na to, že jeho náboženství je jediné náboženství (v té době), které nemá svatou knihu; tak pověří Angela, aby napsal Bibli . Ve skutečnosti se Bůh více zajímá o stvoření Bible než o to, co dělá pro blaho smrtelníků, kteří byli vybráni ke stvoření nového světa. Bůh je zobrazován jako muž afrického původu s blond vlasy (na rozdíl od většiny jiných obrazů, kde je Bůh představován jako běloch s bílými vlasy).
• Andrio Chavarro - Anděl: Boží pokorný pomocník. On je ten, kdo koná veškeré Boží dílo (včetně přivedení a dokončení potopy). Po většinu filmu je zobrazen, jak píše Knihu Boží a často žádá o radu./Japheth: Eldest son of Noe. Vyznačuje se hnědými vlasy a spíše světlým oblečením.
• Joe Carali jako Noah: Postarší muž se srdcem světce a hlavní hrdina (z pohledu lidí). Svatý muž, on a jeho rodina byli vybráni, aby se stali zachránci lidstva a všech zvířat. Snadno ho poznáte podle dlouhého bílého a šedého vousu, brýlí a jednoduchého vínového oblečení. Daboval Emmanuil Vitorgan .
• Kay Brady jako Naama: Noemova žena. Přestože byla ochotna stát po Noemově boku mnoho let, i ona se začala zajímat o Noemovo duševní zdraví. Stejně jako Noe je hluboce věřící osoba. Během cesty do Nového světa udělala Naama vše, co mohla, aby zajistila, že její rodina zůstane pohromadě.
• Oscar Cheda - Sim: Nejmladší syn Noaha. Je nejvěrnějším ze svých bratrů a (po Naamah) je často prvním, kdo Noema následuje. Je mnohem těžší než jeho bratři, což mu pomáhá vyniknout mezi nimi, a je snadno rozpoznatelný podle svých zrzavých vlasů, vousů a modrého oblečení.
• Brandon Maurice – Ham: Nejmladší z Noemových synů (a jediný Afričan). Vzrůstem, afro účesem a červeným oblečením vyčnívá o něco více než jeho bratři.
• Lisa Grossman jako Miriam: Noemova snacha, Hamova manželka. Emotivnější než jiné ženy a nejsnáze zraněné; je však mnohem laskavější než ostatní snachy. Snadno ji poznáte podle zrzavých vlasů a modrého oblečení.
• Lauren Lusch jako Sara: Noemova další snacha, Simova manželka. Nejtemperamentnější z lidí. K lidem, které potkává, bývá velmi upřímná. Je snadno rozpoznatelná podle tmavých vlasů a bílého oblečení.
• Aubrey Chavonne jako Edith: Noemova poslední snacha. Japhethova žena. Klidná a neochvějná, přináší smysl každé situaci (i když se v případě potřeby umí zasmát). Snadno ji poznáte podle blond vlasů a červeného oblečení.
• Tarel Hardka jako Pepe: Bílá holubice , která souhlasila s doručením Noemova dopisu všem zvířatům. V průběhu karikatury tu a tam utrpí různá zranění (ve většině případů zcela náhodou).
• Oscar Cheda - Král Sabu: Stárnoucí lev , který byl před potopou králem zvířat. Po obdržení Noemova dopisu od Pepeho o blížícím se konci světa svolá všechna zvířata do svého království, aby varoval svůj lid. I když nenutí zvířata, aby šla do Noemovy archy (protože některá zvířata věří, že je to past), dává jasně najevo, že ti, kteří nedbají na hrozbu apokalypsy, a pak se ukáže, že skutečně přichází, budou sami na vině. Uvědomil si, že jeho život a život jeho ženy brzy skončí, on (a další zvířata, která již dosáhla svého limitu) stojí opodál a umožňuje ostatním zvířatům jít do archy a prohlašuje je za „zachránce nového světa. " Předpokládá se, že byl moudrým a spravedlivým vládcem (to je způsobeno tím, že všechna zvířata se na jeho příkaz ochotně shromáždila).
• Heidi Haris - Královna Oriany: Lvice, která byla manželkou krále Sabu a královnou všech zvířat před potopou. S vědomím, že přijde čas, kdy se její syn Xiro stane jejím nástupcem a jejím manželem, králem Sabu, umožňuje Xiro zúčastnit se cesty do Nového světa. Hluboce důvěřuje Kairel, která zastává pozici královské asistentky, a důvěřuje jí, že udělá několik důležitých úkolů (tj. aby cesta do archy proběhla hladce).
• Haris také vyjadřuje Brumu, lvici, která je menším zvířecím antagonistou. Ačkoli je vybrána jako Xiroina společnice, Kairel (která provedla průzkum všech Xironých přítelkyň) ji odmítla kvůli její „nízké váze a malému mozku“; přesto si ji Xiro vzal s sebou jako společnici. Očividně není moc dobrý člověk, jak Kairel tvrdí, že v mládí dělala nějaké rozčilující věci, které z ní udělaly naprosto dokonalou dívku; ačkoli ona trvá na tom, že "neměla tušení, co dělá". Je zřejmé, že ona a Kairel spolu nevycházejí; abych byl upřímný, ani ona si zatím nevybudovala dobrý vztah s ostatními zvířaty v džungli (soudím podle toho, že většina z nich o ní nemá nic hezkého). Nalodění do archy nepřežije kvůli nečekané nehodě způsobené řetězovou reakcí, která ji buď rozdrtí (hrošík padající shora), nebo ji nechá utopit, čímž zemře zaslouženou smrtí, která je nejvhodnější.
• James Keller jako Xiro: Lev a hlavní hrdina na straně zvířat. Jako syn krále Sabu a královny Oriany se Xiro stává vůdcem všech zvířat; i přes to se princ (na samém začátku) baví a užívá si (i když s postupem příběhu dospívá). Xiro je sukničkář, protože krásná stvoření si ho snadno pletou a často ho nechávají v obtížných situacích. Přestože je masožravec, má přátelské vztahy s býložravci (mezi nimi prase Alvaro, panda a krtek).
• Keller také vyjádřil Farfana: Jeden ze dvou podvodníků, který se snaží být krutý k Noahovi, jeho rodině a všem zvířatům. Je poněkud arogantní, protože tvrdí, že „má dar odhalovat idioty“. Nejmenší ze dvou podvodníků, je snadno rozeznatelný od svého partnera díky své zelené kůži a holé hlavě.
• Tom Wahl - Bombay: Orangutan a jedna z vedlejších postav ze zvířecí stránky. Bombay je blízkým přítelem Xira a ukázalo se, že je mentorem (pohyb odkazující na Lvího krále , kde Rafiki sloužil jako Simbův mentor ) – poskytuje Xirovi moudrost a rady, což naznačuje postup, z něhož bude mít prospěch co nejvíce jednotlivců. možný; Je také zkušeným masérem. Na palubě archy se Bombay stává vlastníkem The Dive, malého zábavního klubu umístěného v dolním rohu lodi. Přestože Bombay vypadá jako jakýkoli jiný obyčejný orangutan, jeho růžový nos ho odlišuje od davu.
• Chloe Dolandis - Kairel: Lvice. Je zřejmé, že ve společnosti lvů měla vysoké postavení, protože sloužila jako asistentka královny Orianny. Dokáže být přísná (když pracovala s královskou rodinou, nejspíš se musela rychle naučit zodpovědnosti) a má tajný krok proti Xiro.
• Antonio Amadeo - Petey the Parrot : Jako jeden z nejvýznamnějších ptáků v karikatuře je Petey připomínán jako bavič zábavního klubu The Dive. Vzhledem k tomu, že se Petey celý život pohyboval mezi lidmi, bude mít o lidech vždy ohromující příběhy. Vyniká částečně zarostlým horním zobákem, tělem (které je většinou pokryto zeleným peřím) a vysokým hlasem.
• Wayne Leget jako Danino: Tygr a hlavní antagonista na straně zvířat. Dobře ví, že nadcházející potopa je předzvěstí nového světového řádu, a tak se spikne s několika dalšími predátory, aby převzal archu a stal se králem zvířat. S divokými svaly a působivou mentální zdatností zneuctívá Xira a zaujme místo krále zvířat. Přestože má na palubě archy tygřici, zdá se, že Danino je ve vztahu s Panty.
• Danny Paul - Coco: Krokodýl . Dává přednost práci silou, protože není příliš upovídaný. U Danina slouží jako jakýsi vyhazovač. Jeho levé oko muselo oslepnout (to, které je úplně žluté).
• Todd Alain Durkin - Patrizio: Vulture . Obvykle je vidět, jak sedí na rameni Koko, podobně jako papoušek na rameni částečně slepého člověka.
• Gerald Owens - Katito: Puma . Je možná ten nejbezvýznamnější ze vzbouřenců, protože málokdy (pokud vůbec) něco říká.
• Barry Tarallo - Wolfgang: Vlk . Přestože je rebel, vůbec se nestará o Xiroovo blaho.
• Heather Gallagher - Panty: Black Panther . Jako jediná rebelka využívá svůj ženský vzhled a mozek, aby pomohla spiklencům. Pracuje jako superstar v The Dive Club. Dabuje Victoria Dainenko .
• Rainer Granchen jako Alvaro: Prase a menší kreslený hrdina. I když na začátku váhá, zda Predátorům věřit, postupem příběhu se s Xiro vyvine něco jako přátelství. Přestože je v potravním řetězci poměrně nízko, je překvapivě odvážný, protože otevřeně dává najevo svou nenávist vůči většině predátorů.
• Amy London - Esther: Druhý z podvodníků. Zřejmě pochází z rodiny zločinců, protože zmiňuje, že její dědeček byl podvodník, ale nakonec ho zabil bývalý partner (mohl by to být Farfan, soudě podle jeho reakce). Má nějaké dovednosti vyšívání. Nejvyšší ze dvou podvodníků má zdravou pleť, zrzavé vlasy a náušnice.
• Deborah Sherman Goralo jako Lily: Orangutan je jedním z vedlejších protagonistů na straně zvířat. Navzdory tomu, že je to žena, je trochu drsná, protože může snadno zničit kohokoli (bez ohledu na to, zda je to přítel nebo nepřítel) jedinou ranou. Navzdory tomu je v srdci laskavá, protože se bojí o svého snoubence Bombaye a bude ho chránit až do konce. Její huňatý sestřih a tmavá srst ji odlišují od davu.

Další hlasy

• Rusty Alison
• Robin Barson
• David Dražen
• John Felix
• Christy Hardcastle
• David K. K. Waite
• Josh Weatherington
• Stacey Schwartzová
• David Steel

Španělský dabing

• Juan Carlos Mesa Noah (hlas)
• George Guinsburg farfan (hlas)
• Mariana Fabbiani Miriam (hlas)
• Alexandro Fantino ... Japheth (hlas)
• Majlena Ruiz Ginyafu královna Oriana (hlas)
• Lalo Mir ... Petey (hlas)
• Alexandro Dolina puma Katito (hlas)
• Diego Topa holubice Pepe (hlas)

Ruský dabing

Dabingová režie : Vsevolod Kuzněcov [2]

• Emmanuil Vitorgan  - Noah
• Andrey Yaroslavtsev  - Bůh
• Victoria Daineko  - Panti
• Jevgenij Stychkin  - Xiro
• Victor Bokhon  - Danino
• Alexander Komlev  - Anděl
• Alla Dovlátová  - Kairel
• Dmitrij Filimonov  - Pepe
• Roman Trachtenberg  - Bombaj
• Alexander Gruzdev  - Katito
• Boris Bystrov
• Viktor Dobronravov
• Elena Chebaturkina
• Inna Koroleva
• Irina Savina
• Nikita Prozorovský
• Petr Ivaščenko
• Sergej Balabanov

Poznámky

1. ↑ Přehled "El Arca" Archivováno 17. října 2012 na Wayback Machine The New York Times .
2. ↑ Herci - Noemova archa . Kinorium . Získáno 3. března 2022. Archivováno z originálu dne 3. března 2022. (neurčitý)

Odkazy

• "Noemova archa  v internetové filmové databázi
• Informace o hlasu postavy (získáno 2. září 2014) na YouTubee

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata