Počkat na to! (Vydání 1)

Počkat na to! (Vydání 1)
kreslený typ ručně kreslenými
Žánr komedie
Výrobce Vjačeslav Kotjonočkin
Autoři scénářů Felix Kamov
Alexander Kurlyandsky
Arkady Khait
výrobní designér Svetozar Rusakov
Skladatel Gennady Krylov (hudební designér)
Operátor Elena Petrová
Studio " Sojuzmultfilm "
Země  SSSR
Jazyk ruština
Doba trvání 9 min. 32 sec.
Premiéra 14. června 1969
Prequely Ne
Předchozí karikatura Ne
další karikatura Počkat na to! (vydání 2)
IMDb ID 1332343
Animator.ru ID 2292

"Počkat na to!"  - první animovaný film ze série " Jen počkej!" ". Děj karikatury se odehrává ve městě a na pláži.

Děj

Prolog

Vlk je na ulici chuligán: dvakrát kopne nohou do popelnice, v důsledku čehož se odpadky rozsypou po chodníku, vytáhne odtud nedopalek a zapálí si. Wolf pak zahlédne policejní medvědy na motorce, ukloní se jim, aby nebyl podezřelý z kouření a výtržnictví, a znovu kopne do urny. Brzy voda uhasí jeho cigaretu a on si všimne zajíce na balkóně, jak zalévá květiny. Když Vlk spatří provaz s prádlem, popadne ho, zavěsí ho na televizní anténu a vyšplhá se nahoru a píská Píseň přítele Vladimíra Vysockého . Zajíc řeže plevel a řeže lano a Vlk spadne přímo do projíždějící policejní motorky s větou: „No, počkej!“.

Hlavní tělo

Vlk, který před sebou vidí urnu, se ji snaží kopnout jako v pravěku, ale všimne si nápisu „Na pláž“ a jde dál. Když si Vlk po cestě všimne plakátu se zajícem a sloganem „Pij mrkvový džus!“, vezme si ze závisti cihlu, nakreslí terč na Zajícovu hruď, odejde a bez pohledu střílí. Ve chvíli, kdy vytahuje trojzubec, spadne na něj plot a on říká: "No, Zajíc, počkej!".

Když se Vlk převlékne, jde po pláži a vidí před sebou zajíce, který se rozhodl věnovat se vodnímu lyžování. V tu chvíli, když se Vlk pokusil chytit svého nepřítele, člun odpluje a snese zajíce. Po promeškaní okamžiku se Vlk začne dostávat před člun, lehne si na písek a střílí. Trojzubec propíchne lano a Zajíc spadne do vody. Vlk si nasadí ploutve a masku pro dýchání pod vodou a potápí se a plave při hledání zajíce. Cestou mu na dýmku sedne vrabec a on se zadýchaný vynoří a volá o pomoc. Záchranní bobři doplavou k Vlkovi a provádějí umělé dýchání. Když Vlk spatří projíždět Zajíce, hodí záchranáře do vody, popadne jejich člun a začne Zajíce pronásledovat, ale podaří se mu ponořit do vody. Když Vlk minul Zajíce, vyjede na pláž, narazí na plot a vyjede na dálnici, kde kolem projíždějí auta.

Když se Vlk vrátí zpět na pláž, uvidí Zajíce, vyleze na strom, připraví si lano a spustí ho ve smyčce dolů k Zajíci. Zajíc vystřelí pecky třešně nahoru, ale když vystřelí broskvovou kost, Vlk trefí smyčku, kterou chtěl Zajíce chytit. Brzy Zajíc odejde a jeho místo zaujme rodinka ježků. Nevydrží váhu, větev s Vlkem se zlomí a on spadne přímo na ježky. Vlk, který vyl a plakal bolestí, znovu vidí Zajíce, který šplhá na skokanský můstek. Vlk nemá čas chytit zajíce, protože se odrazil od prkna a skočil do vody. Deska katapultuje Vlka a po přeletu nad pláží přistane vedle Prase, který nafoukne gumového zajíce a hodí ho vedle Vlka. Když se Vlk probudí, spatří vedle sebe hračku vepře, pak si ji splete se skutečným zajícem, rozhoupe se a roztrhne ji. Vlk před strachem utíká a znovu před sebou vidí skutečného Zajíce, který se opět rozhodl pro vodní lyžování. Zajíc hodil přes Vlka vlečné lano vodního lyžaře a loď ho táhla s sebou. Vlk, který se řítí vodou, z dálky křičí na Zajíce: "Tak počkej!".

Tvůrci

Autoři scénářů Felix Kamov , Alexander Kurlyandsky , Arkady Khait
Výrobce Vjačeslav Kotjonočkin
výrobní designér Svetozar Rusakov
Operátor Elena Petrová
zvukař Georgy Martynyuk
Editor Taťána Sazonová
Asistenti: Tamara Zebrova , Elena Turanova , Svetlana Kascheeva
Hudební aranžmá Gennadij Krylov
Animátoři: Oleg Safronov , Viktor Lichačev , Viktor Arsentiev , Oleg Komarov , Vladimir Krumin , Fedor Yeldinov
Role namluvili: Anatolij Papanov  - Vlk ,
Klára Rumjanová  - Zajíc (neuvedeno)
Editor Arkadij Snesarev
Obrazový režisér Fedor Ivanov

Hudba

Okamžik prezentace Vlka vařeného Zajíce v talíři rozezněla melodie hraná na vibrafon od Gennady Krylova.

Po vydání karikatury obdržel Vyacheslav Kotyonochkin hovor od skladatele písně „Poslední vlak“ - Davida Tukhmanova:

Proběhl pouze jeden hovor.

 - Použil jsi ve svém filmu píseň „Poslední vlak mi zase utekl...“?

 - Ano. V našem filmu jsem to přiznal. A připravený bránit se nárokům.

 - Dobrá práce! V telefonu jsem slyšel smích. "Poslyš, je pravda, že se neznáme... Ale mám doma láhev výborného koňaku." Nadaný v Arménii. Měl se pít.

 "Dobrý návrh," souhlasil jsem. - A s kým vlastně budu pít arménský koňak?

 — S autorem písně.

Byl to David Tukhmanov. Tu láhev jsme s ním nikdy nepili.

— Vjačeslav Kotjonočkin [1]

Výroba

Zpočátku chtěl Vjačeslav Kotyonochkin slyšet Vladimíra Vysockého v roli Vlka. Zpěvák, který si přečetl scénář, začal hořet nejen proto, aby namluvil postavu, ale také pro něj napsal píseň. Vysockij však schválen nebyl, protože v té době patřil mezi nežádoucí umělce [2] .

Anatolij Papanov, aby namluvil tonoucího se vlka, byl připraven s vodou ve sklenici. Herec si ale s tím, že vše je třeba dělat s maximální jistotou, aby diváci věřili v realitu toho, co se děje, vyžádal kýbl. Anatolij Papanov se odnesl a usrkl vody a zmokl od hlavy až k patě. S výsledkem byl však velmi spokojen [3] [1] .

Diskuse o obrázku na umělecké radě podle Vjačeslava Kotyonochkina proběhla poměrně hladce. Režiséra však ranila poznámka Fjodora Khitruka, který v karikatuře viděl odklon od tradic, napodobování ne nejlepší americké kinematografie a přítomnost čehosi vulgárního. Nicméně, v roce 1986, tvůrce “Dovolená Bonifáce” a “Medvídek Pú”, vysoce oceňovat “No, počkej minutu!”, poznamenal “filigrán každého triku” [1] .

Vnímání

Divácký úspěch snímku byl ohlušující. Podle syna Vjačeslava Kotyonochkina - Alexeje: „...Lidé vzlykali smíchy ještě předtím, než Vlk udělal cokoli v záběru. Romantický, zdvořilý hrdina se ukázal být úžasně blízký každému... Osobně jsem sledoval, jak teta v první řadě v kině Barikády spadla ze židle a zmítala se smíchy...“ [4]

Poznámky

  1. 1 2 3 Vjačeslav Kotjonočkin. No, Kotenočkin, počkej! - Algoritmus, 1999. - 269 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-88878-026-X .
  2. Maria Kostyukevich. Kdo řekl: "No, počkej chvíli!"? . MK.ru. _ Moskovsky Komsomolets (20. listopadu 1999). — Rozhovor s Vjačeslavem Kotjonočkinem. Získáno 24. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  3. Sergej Kapkov. Vyacheslav Kotyonochkin // Naše karikatury / Arsenij Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 .
  4. Andrej Archangelskij. No, počkej  // Ogonyok  : magazín. - 2005. - 11. září ( č. 36 ). - S. 20 .

Odkazy