O'Brien, Patricku

Patrick O'Brien
Patrick O'Brian
Jméno při narození Richard Patrick Russ
Datum narození 12. prosince 1914( 1914-12-12 ) [1] [2] [3]
Místo narození Chalfont St. Peter , Buckinghamshire , Spojené království
Datum úmrtí 2. ledna 2000( 2000-01-02 ) [1] [3] (ve věku 85 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení romanopisec , překladatel
Roky kreativity 1930-2000
Směr Beletrie
Žánr Historický román , dobrodružný
Jazyk děl Angličtina
Debut Caesar, 1930
Ceny Haywood Hill Literary Prize
Ocenění
Velitel Řádu britského impéria
© Díla tohoto autora nejsou zdarma
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Patrick O'Brian ( Eng.  Patrick O'Brian ), nar Richard Patrick Russ ( 12. prosince 1914 –  2. ledna 2000 ) byl anglický spisovatel a překladatel . Autor 20svazkového eposu o kapitánu Jacku Aubreym a Dr. Stephenu Maturinovi , životopisci Josepha Bankse a Picassa . Přeložil mnoho děl z francouzštiny do angličtiny, včetně románů a memoárů Simone de Beauvoir a prvního dílu de Gaulleovy biografie od Jeana Lacoutureho. V roce 1995 jako první obdržel cenu Haywood Hill za celoživotní dílo. Ve stejném roce mu byl udělen Řád britského impéria. V roce 1997 mu byl udělen čestný doktorát dopisů z Trinity College Dublin .

Na základě děl jeho série o Jacku Aubreym a Stephenu Maturinovi byl natočen film " Master and Commander: Na konci Země ".

Životopis

Dětství, raná kariéra a první manželství

Richard Patrick Russ se narodil 12. prosince 1914 ve vesnici Chalfont St. Peter.v Buckinghamshire do rodiny lékaře německého původu a Angličanky irského původu. Jako osmé z devíti dětí přišel ve třech letech o matku. Životopisci si všimnou jeho extrémně izolovaného dětství, s nepravidelnou školní docházkou a prodlouženými obdobími doma s otcem a nevlastní matkou [5] , během nichž začala jeho kariéra spisovatele. V roce 1934 se krátce vycvičil jako pilot v Royal Air Force , ale bez většího úspěchu. V roce 1935 byl již v Londýně, kde se v roce 1936 oženil se svou první manželkou Elizabeth. Měli dvě děti; jejich nejmladší dítě, dcera, trpěla rozštěpem páteře a zemřela v roce 1942 ve věku tří let, ačkoli v té době Patrick již opustil rodinu žijící v jejich odlehlém venkovském domě a vrátil se do Londýna, kde pracoval po celou válku. Komentátoři, včetně Deana Kinga, prohlašovali, že O'Brien byl zapojený do zpravodajské práce během války a smět dokonce se účastnili zvláštních operací v zahraničí [6] . Říkalo se, že právě znalosti, které tehdy nabyl, umožnily, aby se objevila postava jemu blízká, skaut Stephen Maturin. S tím však nesouhlasí O'Brienův nevlastní syn Nikolaj Tolstoj , i když potvrzuje, že při bombardování Londýna německými letadly pracoval jako dobrovolný řidič sanitky, díky čemuž se seznámil s Mary, bývalá manželka šlechtice rodem ruského právníka hraběte Dmitrije Tolstého. Žili spolu až do konce války a poté, co se oba rozvedli se svými bývalými manžely, se v červenci 1945 vzali. Následující měsíc si změnil jméno na Patrick O'Brian.

Druhé manželství a nová kariéra

V letech 1946 až 1949 O'Brienovi bydleli v Croysoru., vzdáleném údolí v severním Walesu , kde si poprvé pronajali dům od velšského architekta Sira Clougha Williamse-Ellise. Zde O'Brian dostal příležitost věnovat se přírodní historii ; rybařil, pozoroval ptáky a účastnil se také místních honů. Celou tu dobu žili z malého příjmu Mary O'Brien a skromného příjmu z O'Brienova psaní.

Venkov a vnitrozemí poskytly inspiraci pro mnoho povídek, které v této době napsal, a také pro kritikou uznávaný román The Evidence (1952), odehrávající se v tence maskovaném Kroysoru. V roce 1949 se O'Brian a Mary přestěhovali do Collioure , katalánského města v jižní Francii. Během následujících čtyř desetiletí zdokonalil své řemeslo, jeho literární renomé v Británii postupně rostlo a stal se uznávaným překladatelem děl francouzských autorů do angličtiny. Na počátku 90. let byla knižní série Aubrey-Maturin úspěšně znovu uvedena na trh v USA [7] [8] s ohlasem u kritiků, čímž se zvýšil prodej O'Brianových knih a dostal se na výsluní ve Spojeném království a Americe [9] . V roce 1995 mu byla udělena úplně první Haywood Hill Literary Prize .za všechna jeho literární díla a v roce 1997 byl jmenován velitelem Řádu britského impéria . On a Mary spolu žili v Collioure až do její smrti v roce 1998, ale O'Brian pokračoval v práci na svých námořních románech a zimu 1998–1999 strávil na Trinity College Dublin, která mu v roce 1997 udělila čestný doktorát .

Kontroverze v médiích v posledních letech jeho života

O'Brian zuřivě chránil své soukromí a odmítl prozradit jakékoli podrobnosti o něm nebo o své minulosti. Životopisné údaje o sobě raději nezveřejňoval na obálkách svých knih a poskytoval jen minimum osobních údajů, když to nešlo jinak. Po mnoho let ho publicisté a novináři považovali za Ira a on nepodnikl žádné kroky k nápravě této nepřesnosti. V roce 1998 dokument BBC natočený v návaznosti na investigativní žurnalistiku publikovaný deníkem Daily Telegraph odhalil fakta o jeho původu, jeho skutečném jménu a informace o jeho prvním manželství, což vyvolalo obrovské množství kritických komentářů v tisku. Ve svém úvodu k O'Brianově biografii dříve zmíněný O'Brianův nevlastní syn a historik Nikolaj Tolstoj tvrdí, že byl schopen podat přesnější a vyváženější popis charakteru, činů a motivů svého zesnulého nevlastního otce, zejména s ohledem na jeho první manželství a první rodiny.

Patrick O'Brien zemřel v lednu 2000 v Dublinu. Jeho tělo bylo vráceno do Collioure, kde byl pohřben vedle své manželky.

Bibliografie

Kapitán Jack Aubrey a Stephen Maturin

Nesériové romány

Pohádkové knihy

Životopisy

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Internetová databáze filmů  (anglicky) – 1990.
  2. ↑ Lundy D. R. Patrick O'Brian // Šlechtický titul 
  3. ↑ 1 2 Richard Patrick Russ // Roglo - 1997.
  4. ↑ http://www.pbs.org/newshour/bb/remember-jan-june00-obrian_1-10/
  5. ↑ Brown, Anthony Gary. The Patrick O'Brian Muster Book : Osoby, zvířata, lodě a děla v románech Aubreyho-Maturina moře  . - Druhý. - Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company , 2014. - ISBN 978-0-7864-2482-5 .
  6. ↑ Dean King, 2000 , pp. 89–104.
  7. ↑ Mark Horowitz. Připlouvá loď Patricka O'Briana  . knihy . The New York Times (16. května 1993). Staženo 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 3. 1. 2018.
  8. ↑ Julie Bosmanová . Lawrence odstupuje jako šéfredaktor Norton  (  30. června 2011). Archivováno z originálu 19. září 2017. Staženo 13. května 2016.
  9. ↑ Dean King, 2000 , pp. 22–23.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole