Obyčejný zázrak | |
---|---|
Žánr |
tragikomedie , podobenství , pohádka , muzikál |
Výrobce | Mark Zacharov |
napsáno |
Mark Zakharov , Evgeny Schwartz (autor hry) |
V hlavní roli _ |
Alexander Abdulov , Evgeniya Simonova , Oleg Yankovsky , Evgeny Leonov , Andrey Mironov |
Operátor | Nikolaj Nemoljajev |
Skladatel | Gennadij Gladkov |
původní televizní kanál | První DH program |
Společnost |
Filmové studio "Mosfilm" , kreativní sdružení televizních filmů |
Doba trvání | 138 min. |
Země | SSSR |
Jazyk | ruština |
datum vydání | 1978 |
První představení | 1. ledna 1979 |
Počet epizod | 2 |
IMDb | ID 0186408 |
Obyčejný zázrak je sovětský dvoudílný hudební televizní film z roku 1978 režiséra Marka Zacharova . Jde o druhou filmovou adaptaci stejnojmenné hry (1954) Evgenyho Schwartze , první zfilmoval v roce 1964 Erast Garin . Televizní premiéra v Ústřední televizi SSSR se konala 1. ledna 1979.
Hrdinou filmu je Kouzelník, který, aby pobavil sebe i manželku, vymýšlí pohádky. Hrdinové pohádek ožívají, přicházejí k němu domů a začínají žít svůj život. Další příběh se ukázal jako velmi smutný.
Před mnoha lety přišel Čaroděj s „pohádkou naruby“: proměnil medvěda v muže a rozhodl se, že se vrátí do původního stavu, až se do něj princezna zamiluje a políbí ho. A nyní se mladík – bývalý medvěd – vrací k Čarodějovi a ve svém domě potkává krásnou dívku, kterou měl opravdu rád. K jeho zděšení se z ní vyklubala princezna. Čaroděj to udělal tak, že král, který šel kolem se svou dcerou a družinou, se obrátil ke svému panství. Medvěd a princezna se potkali, a když princezna chtěla Medvěda políbit, utekl, aby se před jejíma očima neproměnil v šelmu.
Princezna v přestrojení za muže utekla před svým otcem a slíbila, že zastřelí každého, kdo ji bude následovat. V hospodě "Emilia" se milenci setkali. V hněvu jde Medvěd za hostinským a žádá ho zavřít; krčma je pod sněhem a nedá se z ní dostat. Hospodský mu předá klíč od pokoje a on se mezitím věnuje jedné z princezniných dvorních dam a poznává v ní svou první lásku - Emilii, po které byla pojmenována jeho krčma. Hostinský a Emilia se rozhodnou rozhádaným milencům pomoci.
Princezna se zamkne v pokoji ve druhém patře hostince. Král nařídí losovat a los připadne dvornímu ministrovi-správci. Ta přichází k princezně a je slyšet výstřel: před princeznou na ni sám správce střílí, ale minul. Princezna se v hněvu rozhodne provdat za "prvního, koho potká" a správce nazve svým snoubencem.
Král se rozhodne hrát svatbu. Zoufalý, že mu jeho lásku berou, se Bear rozhodne říct princezně všechno o polibku, který ho promění ve zvíře. Rozrušená princezna se s ním navždy loučí. Svatební průvod odchází. Lovec a medvěd zůstávají v krčmě. Objeví se Čaroděj a vyčítá Medvědovi zbabělost a zbabělost. Podle Čaroděje nemiluje princeznu natolik, aby kvůli ní obětoval vzhled člověka. Medvěd uzavře dohodu s ambiciózním Lovcem: pokud Medvěd někdy políbí princeznu a promění se ve zvíře, Lovec ho okamžitě zabije.
Uběhne několik let. V zemi vládne ministr-administrátor. Král se zcela stáhl z podnikání a nechce slyšet o ničem, co se kolem děje. Princezna pomalu umírá touhou po Medvědovi.
Blíží se den smrti princezny a v Čarodějově domě se objeví Medvěd a Lovec. Medvěd políbí princeznu, ale ke zklamání Lovce zůstává mužem. Čaroděj vysvětluje tento paradox jako „obyčejný zázrak“. Hrdinové pohádek opouštějí čarodějův dům, který se ukáže být jen ozdobou. Tato dekorace shoří a Čaroděj zůstane sám.
Herec | Role |
---|---|
Alexandr Abdulov | medvědí chlapec |
Oleg Jankovskij | hostitel (průvodce) |
Jevgenij Leonov | král |
Evgenia Simonová | Princezna |
Irina Kupčenková | hostitelka, manželka čaroděje |
Andrej Mironov | ministr-správce |
Jekatěrina Vasiljevová | Larisa Dolina ) | First Cavalry Lady Emilia (zpěv:
Jurij Solomin | Leonid Serebrennikov ) | hostinský Emil (zpěv -
Jervand Arzumanyan | první ministr |
Vsevolod Larionov | lovec |
Nina Pušková | družička Amanda |
Valentina Voilková | družička Orinthie |
Andrej Leonov | myslivecký učeň |
Vladimír Dolinský | kat |
Při práci na scénáři Mark Zakharov zařadil nahrávky francouzského zpěváka Joea Dassina [1] .
Na roli Medvěda se ucházeli také Jevgenij Gerasimov , Jevgenij Menšov , Valerij Shalnych , Vladimir Vikhrov , Igor Kostolevskij . Na roli princezny se ucházely Larisa Udovichenko , Marina Yakovleva , Evgenia Glushenko , Vera Glagoleva .
Hned na začátku natáčení dostal Olega Yankovského infarkt ; v důsledku toho bylo natáčení pozastaveno a začalo až poté, co byl herec propuštěn z nemocnice. Jevgenij Leonov , který natáčel po infarktu , často nabízel režisérovi natočení dvou verzí konkrétní scény - scénáře a improvizace - a Zacharov často přijímal druhou možnost jako přesnější a vtipnější. Evgenia Simonova měla potíže se scénou střelby z pistole, protože herečka nemohla unést zbraně a výstřely. Alexander Abdulov samostatně provedl všechny kaskadérské kousky ve filmu, nicméně ve scéně s koněm v době skoku herec zapomněl uvolnit nohy ze třmenů, v důsledku čehož ho kůň hnal několik desítek metrů. podél země; Abdulov však odmítl služby kaskadéra a předvedl trik [1] .
Název písně | Úvodní slovo | Vykonavatel |
---|---|---|
Píseň čaroděje | Směšné, vtipné, bezohledné, šílené, kouzelné... | Leonid Serebrennikov |
Sbor dvorních dam Emilia | Noční můra! Škoda! Hospoda! Blázinec! | Elena Charkviani [2] |
admin dvojverší | Je dobré, když je tam žena - dáma, dáma, signora, femina ... | Andrej Mironov |
Duet Emilie a hostinského | Ach, madam, jistě budete souhlasit, že počasí je jako vždy dobré... | Larisa Dolina a Leonid Serebrennikov |
Administrátorská balada | Šel jsem k dívce, šel a přemýšlel ... | Andrej Mironov |
píseň na rozloučenou | Udělejme to potichu, udělejme to polohlasem, pojďme se lehce rozloučit... | Andrey Mironov a sbor |
Píseň o lovci | Stan, puška, pistole, los, kuna, liška... ( při finálním střihu nebyla do filmu zařazena a vyšla pouze na disku ) [3] . | Michail Bojarskij |
Film byl natočen podle muzikálu.
![]() |
---|
Marka Zakharova jako režiséra | Filmy|
---|---|
|