Jeden den v životě Ivana Denisoviče (film, 1970)

Jeden den v životě Ivana Denisoviče ( angl.  One Day in the Life of Ivan Denisovich , norsky En dag i Ivan Denisovitsj' liv ) je filmová adaptace stejnojmenného románu Alexandra Solženicyna .

Film byl uveden ve Švédsku v roce 1970 a v USA v roce 1971 .

Děj

Děj filmu opakuje děj Solženicynova příběhu. Akce se odehrává v roce 1951. Vypráví o jednom dni táborového života „nejobyčejnějšího sovětského zajatce, nejprůměrnějšího vojáka Gulagu , toho, na kterého se všechno valí,“ – ruského rolníka a vojáka Ivana Šuchova. Dodržování každodenní rutiny vězňů odsouzených, zejména podle článku 58 trestního zákoníku RSFSR , od probuzení do zhasnutí světla, umožnilo vytvořit si obecný obraz existence v drsných podmínkách nápravného pracovního tábora v severním Kazachstánu . představitelů různých vrstev společnosti od bývalých funkcionářů komunistické strany , velitelů Rudé armády a intelektuálů až po prosté dříče a obyčejné vojáky.

Historie vytvoření

Polní střelba se prováděla v Norsku za podmínek co nejpřísnějších podmínek popsaných v Solženicynově práci. Scénář filmu se téměř neodchyluje od literárního zdroje, nicméně jména postav , kromě hlavního hrdiny, jsou zmíněna jen zřídka - protože scenárista Ronald Harwood se snažil dát zápletce co nejobecnější charakter [3] [4 ] .

Ve Finsku se producent Jorn Donner pokusil o uvedení filmu v roce 1972 , nicméně Finská rada pro klasifikaci filmů 28. února 1972 uvedení zakázala, rozhodnutí bylo potvrzeno 25. května 1972 Nejvyšším správním soudem Finska. ; Poprvé byl „Jeden den v životě Ivana Denisoviče“ uveden ve finské televizi až v roce 1994 [5] .

V roce 1972 byl nominován na cenu BAFTA v nominaci na Cenu OSN [6] .

Recenze

Sám Solženicyn mohl film poprvé zhlédnout až v roce 1974 [7] .

9. března 1976 ve francouzské televizi v pořadu „Les dossiers de l'écran“ [8] , na otázku moderátora: ... jak vy sám, Alexandre Isaeviči, hodnotíte filmovou adaptaci svého díla? Solženicyn odpověděl:

Musím říct, že režiséři a herci tohoto filmu přistoupili k úkolu velmi poctivě a s velkým přehledem, protože ho sami nezažili, nepřežili, ale dokázali tuto drásavou náladu odhadnout a dokázali to předat. pomalé tempo, které naplní život takového vězně 10 let, někdy 25, pokud, jak se často stává, nezemře dříve. No, designu lze jen velmi málo vytknout, většinou je to tam, kde si západní představivost už prostě nedokáže představit detaily takového života. Například pro naše oči, pro moje nebo kdyby to viděli moji přátelé, bývalí trestanci (uvidí někdy tento film?), - pro naše oči jsou prošívané bundy příliš čisté, neroztrhané; pak jsou skoro všichni herci obecně solidní muži, a přesto jsou tam v táboře lidé na samé pokraji smrti, tváře mají duté, už nemají sílu. Podle filmu je v baráku tak teplo, že tam sedí Lotyš s holýma nohama a rukama - to je nemožné, zmrznete. No, to jsou drobné poznámky, ale obecně musím říct, že mě překvapuje, jak to autoři filmu dokázali takto pochopit a upřímně se snažili zprostředkovat naše utrpení západnímu publiku [9] .

Poznámky

1. ↑ Některé zdroje chybně odkazují na Caspara Reeda.
2. ↑ Často označovaný jako Tom Courtenay.
3. ↑ Marilyn Ferdinand. Nobelova cena za film archivována 21. listopadu 2008 ve Wayback Machine // FerdyonFilms
4. ↑ Konzultantem byl Nor Birger Furuset, v letech 1945 až 1953 vězeň sovětských táborů, kde pracoval jako tesař a na místě těžby dřeva. Natáčecí tábor byl postaven nedaleko švédských hranic.
5. ↑ Elonet  (nedostupný odkaz) (Finská databáze pro klasifikaci filmů)   (fin.)
6. ↑ Filmové nominace 1972 Archivováno 21. září 2010 na Wayback Machine // British Academy of Film and Television Arts
7. ↑ Solženicyn A. I. Příběhy a drobky // Sebraná díla ve 30 svazcích. - M .: Vremja , 2006. - T. 1. - S. 584. - ISBN 5-94117-168-4 .
8. ↑ Řeč následovala bezprostředně po promítání filmu a sestávala z odpovědí na dotazy diváků, které jim telefonicky kladli. Dotazy třídila skupina televizního štábu, některé dotazy položila moderátorka. Projev vyvolal oficiální sovětský protest
9. ↑ Solženicyn A. I. [www.belousenko.com/books/Solzhenitsyn/FrenchTV.rar Projev ve francouzské televizi (9. března 1976)] // Publicistika: Ve 3 svazcích - Jaroslavl: Verkh.-Volzh. rezervovat. nakladatelství, 1996. - svazek 2: Veřejná prohlášení, dopisy, rozhovory . - S. 383 . — ISBN 5-7415-0462-0 .

Odkazy

• Propagační trailer k filmu Archived 13. listopadu 2017 na Wayback Machine
•  Plná verze filmu Jeden den v životě Ivana Denisoviče na YouTube
• Donner: Solzhenitsyn oli räjähde Archivováno 22. srpna 2008 na Wayback Machine : Rozhovor s Jornem Donnerem o zákazu filmu ve Finsku   (fin.)

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI