Auckland (Nový Zéland)

Auckland ( ang.  Auckland , Maori Tāmaki-makau-rau ) je největší město Nového Zélandu s počtem obyvatel asi 1 534 700 lidí, což je asi 32 % z celkového počtu obyvatel země. Oblast, kterou zabírá Greater Auckland, je největší urbanizovanou oblastí země.

Geograficky a administrativně zahrnuje Greater Auckland: CityWaitakere,CityManukau,CityShoreNorth,městacentrální a nejvíce urbanizovanou část–CityAuckland Papakura ( okres Papakura ), Rodney ( okres Rodney ) a Franklin ( Franklin District ) okresy.

V roce 2011 se Auckland umístil na třetím místě v žebříčku nejobyvatelnějších měst zveřejněném mezinárodní poradenskou společností Mercer [2] . Žebříček časopisu The Economist za rok 2011 zařadil Auckland na 9. místo . V roce 2010 byl Auckland klasifikován jako Beta v mezinárodní klasifikaci měst podle hodnocení Loughborough University .

Historie

Maorské období

Maorové se v těchto místech začali usazovat téměř okamžitě po svém příchodu na Nový Zéland před zhruba 800 lety. Pohodlné zátoky a úrodná půda učinily tuto oblast mimořádně atraktivní. Téměř na všech sopkách a kopcích byla vybudována opevněná sídliště - pa . V době svého vrcholu dosahoval počet Maorů v této oblasti 20 000. V době, kdy sem dorazili první Evropané, se však počet Maorů v důsledku neustálých mezikmenových válek a migrací výrazně snížil. První angličtí osadníci proto našli tato místa poměrně řídce osídlená.

Počátek evropského osídlení

Kapitán James Cook navštívil místo na své cestě na Nový Zéland v roce 1769, a přestože si nevšiml zátoky Waitemata, James Cook po sobě zanechal několik jmen. Ostrovy Malá a Velká bariéra nesou jména, která jim dal velký mořeplavec. V roce 1820 se Samuel Marsden stal prvním Evropanem, který prozkoumal zátoku Hauraki . První trvalé osídlení Evropanů se zde objevilo v roce 1833 v oblasti Warkworth ,  kde byla zřízena pila . Po nějaké době sem dorazili první misionáři .

Za zlom v historii města lze považovat rok 1840. Ten rok byla podepsána smlouva z Waitangi a krátce poté byl kapitán William Hobson , pozdější první  guvernér Nového Zélandu , pozván místními náčelníky, aby v těchto místech založil hlavní město nové kolonie. Hobson založil novou osadu na jižním pobřeží zátoky Waitemata, která se později stala dočasným hlavním městem nové kolonie. Slavnostní položení základu se konalo 1. září 1840. Hobson pojmenoval novou osadu na počest George Edena , prvního hraběte z Aucklandu ( angl . 1st Earl of Auckland ), svého přítele a bezprostředního nadřízeného, ​​který byl v té době guvernérem Indie a všech východních kolonií Velké Británie . Královna Velké Británie tento název schválila 26. listopadu 1842.   

Rozvoj města

Od samého počátku směřoval hlavní proud evropských osadníků na Nový Zéland přes Auckland. V prvních letech to byli většinou obyvatelé Nového Jižního Walesu v Austrálii , ale již počátkem roku 1842 sem začaly připlouvat lodě s osadníky přímo z Velké Británie . Od roku 1853 až do zrušení této správní jednotky v roce 1876 byl Auckland centrem provincie Auckland .

Kvůli rychlému rozvoji Jižního ostrova a prudce narůstajícímu počtu obyvatel bylo po nějaké době hlavní město přesunuto do Port Nicholson , dnes známého jako Wellington , kde se nachází dodnes. Toto místo má bezesporu výhodnější geografickou polohu, je téměř v samém středu země.

Nicméně, Auckland pokračoval být Nový Zéland je ekonomický kapitál . Zlatá horečka v zemi, a zejména nález nalezišť zlata na poloostrově Coromandel , byly hlavním důvodem rychlého růstu počtu obyvatel města na konci 19. století.

20. století

Během první a druhé světové války se ve městě nacházela jedna z hlavních britských námořních základen v oblasti jižního Pacifiku. Kromě toho zde byl během druhé světové války umístěn poměrně velký americký vojenský kontingent .

Rozvoji města napomohlo rozšíření sítě železnic a posléze dálnic. Stavba mostu spojujícího severní a jižní břeh zálivu Waitemata umožnila rozvoj severních předměstí a v podstatě umožnila propojit nesourodé oblasti do metropole.

Populace nadále rostla především díky imigraci . Postupně však převládal počet přistěhovalců, kteří sem přijížděli z oblastí mimo Britské ostrovy, a to nakonec udělalo z Aucklandu skutečně kosmopolitní město. Auckland má v současnosti největší polynéskou komunitu na světě, díky čemuž je město neoficiálním hlavním městem Polynésie .

Fyzické a zeměpisné vlastnosti

Město se nachází na severním ostrově Nového Zélandu na obrovské náhorní plošině . Na vulkanickém poli Auckland , obklopeném dvěma horskými pásmy, třemi mořskými zálivy a mnoha ostrovy, se nachází 49 sopek [3] [4] . Území Aucklandu leží mezi zálivem Hauraki v Tichém oceánu na východě, nízkými horami Hanui na jihovýchodě, zálivem Manukau na jihozápadě a pohořím Whitakere na západě a severozápadě. Oakley Creek je jediný vodopád ve městě.

Sopky

Auckland se nachází ve vulkanické oblasti Auckland . V jeho hranicích se nacházejí krátery 49 vyhaslých monogenních sopek [3] [5] . Hlavní počet erupcí těchto sopek nastal před 60-140 tisíci lety. K prvním erupcím došlo v oblasti Franklin. Poslední a nejsilnější sopečná erupce, která vytvořila ostrov Rangitoto, byla přibližně před 600-800 lety. Velikost Rangitoto , jeho správné proporce a jeho výhodná poloha u vstupu do zálivu Waitemata činí z tohoto vulkanického ostrova jednu z hlavních přírodních atrakcí Aucklandu.

Hydrografie

Auckland leží na šíji široké méně než 2 kilometry v nejužším bodě, mezi zátokou Mangere Tasmanově moři a přístavem Tamaki River v Tichém oceánu . Tato šíje v urbanizovaných oblastech je omývána vodami dvou zálivů. Waitemata Bay se nachází na severu, ve východní části sousedí s Hauraki Bay . Jižní pobřeží šíje ohraničuje Manukauský záliv , který je v západní části spojen úzkým průlivem s Tasmanovým mořem . Toto je jedno z mála měst na světě, které má přístup do dvou zálivů patřících do různých moří.

Břehy obou zálivů jsou propojeny několika mosty. Nejznámější je Auckland Harbour Bridge přes Waitemata Bay v západní části Central Business District of Auckland . V jižní části města se nad stejnojmenným zálivem klene Manukauský most . Tento most vede silnici spojující centrum města s mezinárodním letištěm Auckland .

Několik ostrovů umístěných ve vodách Hauraki Bay je spravováno správou Central Auckland, ačkoli oficiálně jejich území není zahrnuto do území Greater Auckland. Nejhustěji osídlené části Waihihiki fungují téměř jako normální městské oblasti, zatímco mnoho malých ostrovů roztroušených kolem Aucklandu se využívá především jako přírodní rezervace a rekreační oblasti.

Klima

Auckland má subtropické oceánské klima charakterizované teplými, vlhkými léty a chladnými, deštivými zimami. Je to nejteplejší hlavní město na Novém Zélandu a poslední tři roky je Auckland také nejslunečnějším městem země; v průměru je zde 2170 hodin slunečního svitu ročně. Průměrná maximální denní teplota v únoru je 23,7 °C a v červenci 14,5 °C. Absolutní maximální teplota zaznamenaná v Aucklandu je 30,5 °C a absolutní minimum je -0,5 °C. V Aucklandu prší po celý rok, s průměrnými ročními srážkami až 1240 mm za přibližně 137 deštivých dnů. Klimatické podmínky jsou v různých částech města poněkud odlišné, což je dáno především blízkostí hor a oceánu. Sníh je v Aucklandu extrémně vzácným jevem: za celou historii meteorologických pozorování byly sněhové srážky zaznamenány pouze dvakrát - 27. července 1939 a 15. srpna 2011.

Charakteristickým rysem městského klimatu , stejně jako téměř celého Nového Zélandu , je vysoká vlhkost. Je to dáno jak geografickou polohou (město je ze všech stran obklopeno vodou), tak poměrně vysokým úhrnem srážek, které zde spadají . Vysoká vlhkost se projevuje častými mlhami a nízkou oblačností. Právě kvůli vysoké vlhkosti vzduchu jsou poklesy teploty vzduchu vnímány obzvláště prudce. V létě je ve městě i při něco málo přes 25 °C velké dusno. Zachrání pouze čerstvý vítr vanoucí z přilehlých hor a oceánu. V zimních měsících se obraz mění opačně: i nepříliš nízké teploty mohou způsobit pocit pronikavého chladu.

Vzhledem k přímořské poloze města je teplotní pozadí v Aucklandu celkem stabilní, což se nedá říci o velké proměnlivosti atmosférických jevů.

Průměrná teplota, průměrné srážky, počet dní se srážkami a průměrná rychlost větru od ledna 2000 do ledna 2020 podle WeatherOnline Ltd. — Meteorologické služby archivovány 3. dubna 2020 na Wayback Machine

Teplota, průměr za roky 2000–2020: 15,8 °C [6] . Průměrné roční srážky: 885 mm [7] , průměrně 179,4 dne srážek za rok [8] , průměrná rychlost větru - 4,61 m/s [9] .

Převládající směr větru je JZ (jihozápad).

Populace

Metropolitní oblast Auckland má 1 628 900 obyvatel, což představuje 33,3 % populace Nového Zélandu , podle odhadu Statistics New Zealand z června 2018 .

Město je domovem mnoha etnických skupin z celého světa, což z něj dělá nejkosmopolitnější město v zemi. Evropané tvoří většinu populace Aucklandu, nicméně existují také významná množství Maorů , Pacifiku a Asie. Polynéská populace Aucklandu převyšuje počet jakéhokoli jiného města na světě. Od sčítání lidu v roce 2013 je ve městě 13 etnických skupin, které tvoří více než jedno procento populace.

Auckland je hlavním centrem přistěhovalectví na Nový Zéland (částečně z důvodů trhu práce). Příliv lidí ze zahraničí je však částečně kompenzován emigrací lidí z Aucklandu do jiných oblastí Nového Zélandu, především do oblasti Waikato a Bay of Plenty [12] . Podle sčítání lidu v roce 2013 se 39,1 % obyvatel Aucklandu narodilo v zámoří; v městských oblastech Phuketapapa a Howick, cizinci narození obyvatelé převyšovali ty narozené na Novém Zélandu [13] [14] .

Podle sčítání lidu z roku 2013 se asi 48,5 % obyvatel Aucklandu identifikuje jako křesťané a 11,7 % jako nekřesťanská náboženství, zatímco 37,8 % není vyznání a 3,8 % odmítlo odpovědět. Katolicismus je největší křesťanská denominace, která představuje 13,3 % populace, následuje anglikánství (9,1 %) a presbyteriánství (7,4 %) [13] . Nedávná imigrace z Asie zvýšila náboženskou rozmanitost města a zvýšila počet lidí spojených s buddhismem , hinduismem , islámem a sikhismem [15] . Ve městě je také malá židovská komunita [16] .

Vzdělávání

Primární a sekundární

Na začátku roku 2012 bylo v Aucklandu 340 základních škol, 80 středních škol a 29 integrovaných škol, které měly základní a střední oddělení. Tyto školy navštěvovalo přibližně 250 000 studentů. Většina škol je ve vlastnictví státu, ale 39 škol je soukromých a 63 částečně veřejných [17] . Většina škol v Aucklandu je smíšená (chlapci a dívky studují společně), ale existuje malý počet samostatných dívčích a chlapeckých škol. Školský systém je postaven na zónovém principu. Aby studenti mohli studovat na škole, musí bydlet v oblasti vymezené pro tuto školu. Tento princip neplatí pro soukromé školy.

Auckland je domovem největších škol na Novém Zélandu, včetně největší školy v zemi, Rangitoto College , která má přes 3000 studentů.

Vysokoškolské vzdělání

Auckland je domovem řady vzdělávacích institucí, včetně některých z největších univerzit v zemi. Auckland je důležitým centrem pro výuku angličtiny s velkým počtem jazykových škol, které každoročně obsluhují tisíce zahraničních studentů. Velký počet zahraničních studentů také studuje na největších univerzitách ve městě a dalších vysokých školách. Přilákání studentů z jiných zemí je důležitým zdrojem příjmů v ekonomice města.

Nejdůležitější vysokoškolské instituce ve městě jsou: University of Auckland , Auckland University of Technology , Massey University , Manukau Institute of Technology , Unitek .

Sport

Velké turnaje a soutěže

Následující sportovní události se pravidelně konají v Aucklandu:

• Heineken Open  je profesionální mužský tenisový turnaj na tvrdém kurtu. Turnaj patří do kategorie ATP 250.
• ASB Classic  je mezinárodní ženský profesionální tenisový turnaj na tvrdém kurtu.
• Aucklandský maraton  je maraton, který se koná v Aucklandu v říjnu nebo začátkem listopadu. Hlavní dominantou závodu je přejezd Aucklandského zálivu po Aucklandském mostě, který se tyčí v nejvyšším bodě do výšky 33 metrů nad mořem.
• Proplujte Aucklandským zálivem .
• Závod „podél pobřeží“ (Round the Bays).

Kromě toho se v Aucklandu konaly následující velké mezinárodní soutěže a turnaje: 1950 British Empire Games, 1990 14th Commonwealth Games . V letech 2000 a 2003 se ve vodách přilehlých k Aucklandu konaly finálové závody Amerického poháru v plachtění . V roce 2011 hostil Auckland řadu her na novozélandském mistrovství světa v ragby , včetně semifinále a finále. V říjnu 2012 město hostilo Velké finále Světové série v triatlonu .

Hlavní sportovní týmy

• The Blues  je profesionální rugbyový tým, který hraje v Super Rugby lize .
• New Zealand Warriors  jsou profesionální rugbyový ligový tým, který hraje v National Rugby League . Primárně hraje své hry na stadionu Mount Smart a na stadionu Eden Park .
• New Zealand Breakers  je profesionální basketbalový tým, který soutěží v australském basketbalovém šampionátu . Je vítězem šampionátu v letech 2011, 2012, 2013. Své hry pořádá na místech Notre Shore Event Center , stejně jako Vector Arena .
• Tým Nového Zélandu  je jachtařský tým v Americkém poháru. Auckland je domovem inženýrských, výrobních a školicích zařízení týmu.
• Northern Mystics  jsou profesionální nohejbalový tým . Účastní se soutěží ANZ Netball Championship .
• Auckland City  je poloprofesionální fotbalový tým , který soutěží na mistrovství Nového Zélandu ve fotbale .
• Waitakere United  je poloprofesionální fotbalový tým , který soutěží na mistrovství Nového Zélandu ve fotbale .
• Auckland Aces  je profesionální kriketový tým .

Hlavní sportovní zařízení

• Eden Park Stadium  je hlavní sportovní aréna města. Pořádá mezinárodní ragbyové hry a také hraje v největších ragbyových ligách: NRL a Super Rugby . Tento stadion hostí kriketové hry . Kromě toho se zde konají nejvýznamnější společenské akce a koncerty.
• North Harbour Stadium –  konají se zde ragbyové a fotbalové zápasy a také koncerty.
• Mt Smart Stadium  - Hrají se zde ragbyové hry, zejména hry zahrnující týmy hrající v lize NRL . Je to domovský stadion New Zealand Warriors , kteří v této lize soutěží. Navíc se zde donedávna konal jeden z největších hudebních festivalů na Novém Zélandu Big Day Out .
• ASB Tennis Center  je venkovní tenisový stadion s tvrdým povrchem. Pořádá turnajové zápasy ASB Classic a Heineken Open .
• Vector Arena  je největší krytý stadion ve městě. Aréna je využívána především pro koncerty, ale i basketbalové a nohejbalové zápasy.
• Trust Stadium  je krytá aréna primárně využívaná pro nohejbalové zápasy. Je domovem ANZ Championship netball týmu Northern Mystics . V aréně tohoto stadionu se v roce 2007 konalo mistrovství světa v nohejbalu.
• North Shore Event Center  je krytá aréna používaná především pro basketbalové zápasy. Je domovem trojnásobného šampiona australské ligy New Zealand Breakers .
• Western Spring Stadium  je přírodní amfiteátr, který hostí automobilové závody a plochodrážní soutěže. Konají se zde také největší koncerty hostujících hvězd.

Ekonomie

Auckland je hlavním ekonomickým a finančním centrem Nového Zélandu . Ekonomika města je založena především na službách a obchodu a sídlo zde má většina velkých mezinárodních korporací. Nejdražší kancelářské prostory se nacházejí ve spodní části Queen Street a Viaduct Harbor v Auckland Central Business District (CBD), kde se nachází mnoho finančních a komerčních služeb [18] .

Kromě toho je město hlavním průmyslovým centrem Severního ostrova . Hlavní komerční a průmyslová místa jsou v jihovýchodním Aucklandu a západním Manukau , většinou přiléhající k přístavu Manukau a ústí řeky Tamaki . V roce 1970 byla u města postavena hutní provozovna, kde se ze železitých písků taví kvalitní ocel [19] .

Podle sčítání lidu v roce 2013 jsou hlavními sektory zaměstnanosti pro obyvatele Aucklandu odborné, vědecké a technické služby (11,4 %), zpracovatelský průmysl (9,9 %), maloobchod (9,7 %), zdravotnictví a sociální péče (9,1 %). jako vzdělání (8,3 %) [20] .

Subnárodní HDP regionu Auckland se v roce 2016 odhadoval na 93,5 miliardy NZ$ , což je 37,2 procenta národního HDP Nového Zélandu [21] . Auckland je na capita GDP byl odhadnut u NZ $ 58,717, třetí-nejvyšší na venkově po Taranaki a Wellington regionech a nad celostátním průměrem NZ $ 54,178 [22] . V roce 2014 byl střední osobní příjem (pro všechny osoby starší 15 let za rok) v Aucklandu odhadován na 41 860 NZ$, na druhém místě za Wellingtonem [23] .

Doprava

Soukromá vozidla jsou primárním způsobem dopravy v Aucklandu: v roce 2006 bylo pouze asi 7 procent cest v regionu autobusem [24] a 2 procenta vlaky a trajekty. Pro cesty do centra města ve špičce je využití veřejné dopravy výrazně vyšší, přičemž více než polovina se cestuje autobusem, vlakem nebo trajektem [25] . Město je ve využívání veřejné dopravy poměrně nízké , pouze 46 jízd na obyvatele za rok [26] .

Autobusy v Aucklandu jsou většinou radiální, s několika trasami přes město. V průběhu let 2016-18 byla provedena reorganizace autobusových linek, která výrazně zvýšila počet „častých“ autobusů pohybujících se v intervalu 15 minut od rána do večera každý den [27] .

Železniční doprava funguje na čtyřech tratích mezi CBD a západem, jihem a jihovýchodem města, přičemž dálkové vlaky jezdí do Wellingtonu jen několikrát týdně [28] . Od otevření Britomart Transportation Center v roce 2003 byly do železniční sítě v Aucklandu provedeny velké investice do modernizace stanic, modernizace vozového parku a zlepšení infrastruktury [29] . Modernizace železnice zahrnovala elektrifikaci železniční sítě Auckland [30] .

Port of Auckland zůstává největším přístavem Nového Zélandu, ačkoli většina (podle objemu) exportů, zejména dřeva a mléčných výrobků, prochází přístavem Tauranga . Přístav Auckland je také hlavní zastávkou výletních lodí. Auckland je také navštěvován zaoceánskými loděmi plujícími mezi Sydney a tichomořskými přístavy Severní Ameriky [19] . Auckland CBD je spojen trajektem s pobřežními předměstími, severním pobřežím a odlehlými ostrovy.

Auckland má několik menších regionálních letišť a jedno mezinárodní letiště. Letiště Auckland , největší na Novém Zélandu, se nachází na jižním předměstí Mangere, na břehu přístavu Manukau. Letiště má časté lety do Austrálie a různých částí Nového Zélandu. Existuje také přímé spojení do mnoha míst v jižním Pacifiku, stejně jako do Spojených států, Asie, Vancouveru , Londýna , Santiaga a Buenos Aires .

Dvojměstí

Auckland udržuje vztahy sesterských měst s následujícími městy [31] :

• Guangzhou ( Čína )
• Ningbo (Čína)
• Qingdao (Čína)
• Hamburk ( Německo )
• Galway ( Irsko )
• Fukuoka ( Japonsko )
• Tomioka (Japonsko)
• Shinagawa (Japonsko)
• Kakogawa (Japonsko)
• Utsunomiya (Japonsko)
• Pusan ​​( Jižní Korea )
• Pohang (Jižní Korea)
• Nadi ( Fidži )
• Tchaj -čung ( Tchaj-wan )
• Los Angeles ( USA )

S výjimkou Hamburku a Galway jsou všechna sesterská města Aucklandu v Tichomoří .

Viz také

• Technologická univerzita v Aucklandu
• Gymnázium v ​​Aucklandu
• Katedrála Nejsvětější Trojice

Poznámky

1. ↑ Počet obyvatel hlavních ostrovů a regionů (oblastí regionální rady) Nového Zélandu podle výsledků sčítání lidu (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 6. listopadu 2016. Archivováno z originálu 7. listopadu 2016. (neurčitý) 
2. ↑ Celosvětový žebříček měst kvality života za rok 2011 – průzkum Mercer Archivováno 25. června 2013. // Mercer. - 29. listopadu 2011.  (anglicky)  (Datum přístupu: 29. listopadu 2011)
3. ↑ 1 2 Margaret McClure. Region Auckland - Landforms // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví .
4. ↑ Aucklandské sopky  . Získáno 7. července 2017. Archivováno z originálu 17. července 2017.
5. ↑ Auckland's Volcanic Field  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . GNS věda . Datum přístupu: 26. března 2009. Archivováno z originálu 7. ledna 2003.
6. ↑ Klimatický robot, teplota 01.2000-01.2020)
7. ↑ Klimatický robot, srážky 01.2000-01.2020)
8. ↑ Klimatický robot, Dny se srážkami 01.2000-01.2020)
9. ↑ Klimatický robot, rychlost větru 01.2000-01.2020)
10. ↑ Regionální souhrn za rok 2001  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Statistika Nový Zéland . Získáno 5. června 2007. Archivováno z originálu 8. března 2007.
11. ↑ Regionální souhrnné tabulky za rok 2006 podle Regionální rady  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Statistika Nový Zéland . Získáno 5. června 2007. Archivováno z originálu 17. března 2008.
12. ↑ Populace Nového Zélandu se unáší na sever - Populační bořiči mýtů  . Statistika Nový Zéland (22. června 2012). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 10. září 2015.
13. ↑ 1 2 Rychlé statistiky sčítání lidu 2013 o kulturách a  tabulkách údajů o identitě . Statistika Nový Zéland (15. dubna 2014). Archivováno z originálu 24. května 2014.
14. ↑ Místo narození (podrobně), pro sčítání obvykle bydlících obyvatel, 2001, 2006 a 2013 (RC, TA  ) . Statistiky Nového Zélandu. Získáno 16. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2019.
15. ↑ Jak vypadáme lokálně  7. Statistika Nový Zéland. Archivováno z originálu 24. listopadu 2007.
16. ↑ Hebrejská komunita Auckland ~ Úvodní  stránka . Archivováno z originálu 26. května 2008.
17. ↑ Adresář škol - stav k 1. únoru 2012 (nedostupný odkaz) . Ministerstvo školství Nového Zélandu. Získáno 7. března 2011. Archivováno z originálu 23. března 2012. (neurčitý) 
18. ↑ Přehled CBD v Aucklandu  . Městská rada Aucklandu . Archivováno z originálu 24. června 2007.
19. ↑ 1 2 Nový Zéland. Ekonomie // Collierova encyklopedie . - Otevřená společnost, 2000.
20. ↑ Rychlé statistiky sčítání lidu 2013 o práci a neplacených  aktivitách . Statistika Nový Zéland (31. března 2015). Získáno 20. 5. 2017. Archivováno z originálu 15. 11. 2015.
21. ↑ Regionální ekonomiky Nového Zélandu,  2016 . Statistika NZ (30. března 2017). Staženo 5. 5. 2017. Archivováno z originálu 29. 4. 2017.
22. ↑ Regionální hrubý domácí produkt  . Statistika Nový Zéland (2016). Získáno 5. 5. 2017. Archivováno z originálu 8. 5. 2017.
23. ↑ Srovnání měst Nového Zélandu  . ENZ emigrační poradenství . Získáno 21. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. února 2012.
24. ↑ Dopravní plán Aucklandu – červen 2007  . - Auckland Regional Transport Authority, 2007. - S. 8. Archivovaná kopie (nepřístupný odkaz) . Získáno 22. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 4. března 2009. (neurčitý) 
25. ↑ MBR červen 2010  (anglicky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Regionální dopravní úřad v Aucklandu .
26. ↑ Tabulky odhadů nižší než celostátní populace  . stats.govt.nz. Získáno 26. června 2013. Archivováno z originálu 25. srpna 2011.
27. ↑ Nový síťový projekt  . Aucklandská doprava. Archivováno z originálu 15. března 2014.
28. ↑ Scenic Journeys - Northern Explorer  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Kiwirail. Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 15. března 2014.
29. ↑ Orientační bod dopravního plánu Auckland pro  sektor dopravy . ARTA (11. srpna 2007). Archivováno z originálu 28. září 2007.
30. ↑ Elektrické vláčky  . Aucklandská doprava. Archivováno z originálu 13. března 2014.
31. ↑ Mezinárodní vztahy Aucklandu . Aucklandská rada. Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 13. června 2012. (neurčitý)

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský Velký Rus Brockhaus a Efron Universalis
V bibliografických katalozích GND : 4086091-7 J9U : 987007566733905171 LCCN : n81003251 NKC : xx0030297 SUDOC : 027523659 VIAF : 152448652 WorldCat VIAF : 152448652