Old Bailey je tradiční název pro centrální trestní soud sídlící v honosné neoempírové budově (1902-07) v City of London , mezi Holborn a St. Paul . Svou polohou není součástí systému britských královských soudů a není podřízen královským úřadům - proces vedení soudního řízení, od jmenování a odvolávání soudců až po administrativní a ekonomické otázky a poskytování soudních zaměstnanců papírnictví, provádí Corporation of the City of London [1] . Funkce soudních exekutorůprovádějí speciálně vybraní strážníci městské policie (kteří jsou rovněž vybíráni korporací), kteří nejsou součástí struktury služby městské policie . Funkce předsedy soudu ( angl. First Commissioner ) je svěřena primátorovi Londýna , který má právo vyslýchat svědky a další účastníky soudního řízení, diskutovat a vyslechnout argumenty stran a učinit konečné rozhodnutí o všechny případy projednávané v Old Bailey. [K 1]
The Old Bailey se zabývá trestními případy pro závažné a jiné trestné činy, které vyvolaly širokou veřejnost pobouření. Jurisdikce soudu se rozprostírá po celé Anglii a Walesu , ale projednává se především v případech týkajících se jurisdikce území Velkého Londýna , i když de iure , v souladu s ustanoveními Charty z roku 1461 udělené Edwardem IV . soud je oprávněn projednávat případy po celém světě, pokud jde o takové kategorie trestných činů, jako je pirátství a další trestné činy spáchané na volném moři , pokud je alespoň jedna ze stran řízení (obvykle oběť) podnikatelským subjektem registrovaným v město – tedy Old Bailey spadá pod definici mezinárodního soudního orgánu [2] .
Jak poznamenává britský historik William Eden Hooper ve své knize The History of Newgate Prison and the Old Bailey Court , bylo běžnou praxí, že soudci na Old Bailey vynášeli rozsudky smrti v opilosti , zatímco soudní kaplan ( anglický obyčejný ), v jehož úkolem bylo vyzpovídat odsouzené před popravou, stál poblíž ve stejném stavu, což nasvědčovalo tomu, že v poradní místnosti spolu popíjeli alkohol [3] . Když soud navštívily osoby z vyšší třídy, aby se osobně podívaly na dopadeného zločince nebo aby byly přítomny při vynesení rozsudku, byly zvány na hostiny konané mezi projednáváním případu. Aby si čtenáři udělali představu o konzumaci alkoholu ministry Themis, Hooper svou studii podložil publikovanými statistikami: V období 1807-1808. ve třech zasedáních (devatenáctidenní soudní jednání) v Old Bailey vypili soudci a hostující hodnostáři 1 450 lahví vína v hodnotě 450 liber nad rámec stanovených nákladů (stanovené náklady byly 665 liber). To vše se odehrávalo ve speciálně určené jídelně, za jejíž okny se odehrávaly scény poprav a kamenování těl popravených davem atd. [3]
Všichni soudci na Old Bailey musí být označováni jako „Můj lord“ nebo „Moje paní“. Starosta a londýnský radní , jsou-li přítomni, sedí během slyšení v lavici soudců, ale zpravidla se aktivně neúčastní jednání, pokud nejsou vůbec nepřítomni. Sídlo primátora je uprostřed soudcovské lavice, takže i v jeho nepřítomnosti sedí předseda zasedání mírně stranou od středu, pro případ, že by se primátor náhle rozhodl poctit jednání svou přítomností.
Popis rozsudku z konce 80. let 18. století podal ruský cestovatel Evgraf Komarovsky :
Náhodou jsem byl několikrát v Oldbelie, to je název trestního soudu, kde jsou souzeni všichni zločinci; tento soud se otevírá třikrát ročně a pokračuje tak dlouho, dokud existují obžalovaní.
Uprostřed místnosti pro obsluhu je jakási amba , na které stojí obžalovaní; na sloupcích připevněných k ambu bylo schváleno zrcadlo obrácené ke světlu oken tak, aby se paprsky světla dopadající na zrcadlo odrážely na tvářích obžalovaných obrácených k soudcům; Vidí tak všechny změny probíhající v rysech obžalovaných.
K obvinění je nutná výpověď tří svědků; soudce se pak stává takříkajíc obhájcem obžalovaných, neboť se snaží porušit slova svědků. Když jsou důkazy tak jasné, že spáchané zločiny nejsou předmětem jakýchkoli pochybností, pak je případ předán porotě . Odcházejí do jiné místnosti.
Tento okamžik je nejzajímavější: když se dveře otevřou, vstoupí do přítomnosti porota a věta se skládá z jednoho slova: „vinen“ nebo „nevinen“.
Moderní budova soudu je postavena na místě, kde věznice Newgate stála 700 let . Tresty smrti byly tradičně vykonávány nikoli na dvoře soudu, ale na dvoře věznice.
8. března 1973 vybuchla vedle budovy bomba v autě , zaminovaná militanty IRA , což byl první teroristický útok spáchaný ve Spojeném království irskými ozbrojenci. V důsledku toho zemřel jeden člověk, ale ne na výbuch, ale na infarkt, který utrpěl poté, co byl svědkem útoku, 200 lidí bylo zraněno.
![]() |
---|