Obležení Pensacoly

Siege of Pensacola (1781; angl.  Siege of Pensacola ) - epizoda americké války za nezávislost, vyvrcholení španělského dobytí britské provincie Západní Florida .

Pozadí

Když Španělsko vstoupilo do války v roce 1779 , Bernardo de Gálvez ( španělsky  Bernardo de Gálvez ), energický guvernér španělské Louisiany , okamžitě zahájil útočné operace, aby obsadil britskou západní Floridu. V září 1779 se zmocnil plné kontroly nad dolní Mississippi dobytím Fort Bute a brzy poté zajistil kapitulaci svých zbývajících sil u Baton Rouge. Na svůj úspěch navázal tím , že 14. března 1780 dobyl Fort Charlotte a po krátkém obléhání zaútočil na Mobile .

Gálvez začal plánovat útok na Pensacolu, hlavní město západní Floridy, se silami z Havany , přičemž jako výchozí bod použil nově dobytý Mobile. Zprávy se v detailech liší, ale 7. března opustila Havanu flotila 10 válečných lodí a 26 transportů ( vlajková loď Joaquin de Canaveral, na San Gabriel ), s 2150 vojáky na palubě (velitel generálporučík Juan Bautista Bonet, španělský  Juan Bautista Bonet ).

27. března se tato výprava náhodou ocitla na dohled Pensacoly, což ve městě vyvolalo paniku. V očekávání útoku Britové zanýtovali děla v předních opevněních a stáhli se do Fort George. Canaveral a Bonet však místo vylodění zamířili do Mobile, kam se dostali do 30. až 31. března . Po dlouhých konzultacích se rozhodli na jaře neútočit na Pensacolu. 20. května se flotila vrátila do Havany [3] .

Britské posily, které dorazily do Pensacoly v dubnu 1780, však expedici zdržely, a když se invazní flotila v říjnu konečně dostala na moře, o několik dní později ji rozprášil hurikán . Gálvez strávil téměř měsíc sestavováním flotily znovu v Havaně [4] .

Začátkem roku 1781 měli Britové pouze hlavní základnu Pensacola s posádkou asi 1200 lidí v Mexickém zálivu [5] .

Britská obrana

S vypuknutím nepřátelství se Španělskem v roce 1779 generál John Campbell , znepokojený stavem obrany, požádal o posílení a začala výstavba dalších opevnění. Počátkem roku 1781 se posádka Pensacola skládala z 16. pěšího pluku, praporu 60. pěšího pluku, a 7. ("Johnston") roty, 4. praporu, Royal Artillery (nyní 20. baterie, 16. pluk, Royal Artillery) . Byly posíleny třetím Waldeckovým plukem a praporem Maryland Loyalists , stejně jako Pennsylvania Loyalists. Jednalo se o provinční jednotky, ne o milice . Kromě loajálních vojáků byli Britové podporováni lidmi z Muskogee .

Gálvez obdržel podrobné popisy obrany v roce 1779, když vyslal svého pobočníka pod rouškou vyjednávání o návratu uprchlých otroků, ale v pozdějších letech Campbell provedl četné změny. Opevnění Pensacoly na počátku roku 1781 sestávalo z Fort George , hliněného valu zakončeného palisádou , který byl přestavěn pod Campbellovým vedením v roce 1780. Na sever od pevnosti byla také v roce 1780 postavena Pevnost prince z Walesu a na severozápad byla Pevnost královny (Queens). [6] Campbell také postavil baterii nazvanou Fort Barrancas Colorada u vchodu do zálivu.

Kampaň do Pensacoly

Gálvez, se španělským loďstvem pod Captain José Calbo de Irazabal ( španělsky:  José Calbo de Irazabal ), se plavil z Havany na 13 únoru , s vyloďovací silou asi 1300 mužů. Mezi nimi byly milice mulatů a svobodní černošští Kubánci. [7] Galvez nařídil další jednotky z New Orleans a Mobile.

Galvez se 9. března přiblížil k zátoce Pensacola a vysadil část vojáků na ostrově Santa Rosa, rožni pokrývající zátoku. Když se ukázalo, že ostrov není chráněn, vyložil a nainstaloval část dělostřelectva , kterým pak vyháněl anglické lodě ze zátoky.

Pro Španěly bylo obtížné vstoupit do zálivu, jako tomu bylo o rok dříve, když dobyli Mobile. Část zásob pro odlehčení lodí byla vyložena na ostrově Santa Rosa, ale po vedení, 64 dělovém San Ramonu, najela na mělčinu ve snaze proplout, Kalbo, velitel flotily, odmítl poslat lodě do kanálu, s odkazem na nebezpečí a britská děla , která údajně zcela prostřelila vjezd do zálivu. [osm]

Potom Galvez se svou mocí jako guvernér Louisiany zrekvíroval ty lodě flotily, které byly z Louisiany. Pak dorazil do Gálveztownu a 18. března vstoupil kanálem do zálivu; tři další louisianské lodě následovaly neúčinnou britskou palbu. Poté, co poslali Kalbovi podrobný popis kanálu, kapitáni pod jeho velením trvali na vynucení, které bylo provedeno následující den. Calbo, který tvrdil, že jeho úkol doručit Gálvezovy jednotky byl „úplný“, vedl San Ramona zpět do Havany. [osm]

24. března se španělská armáda a milice přesunuly do centra bojů a jednotky ze Santa Rosy se připojily k těm, kteří přicházeli z Mobile. Během prvního dubnového týdne byla provedena rekognoskace opevnění Pensacola. Nejdále od města byla pevnost Crescent; další Sombrero, pak Fort George. Vojáci postavili tábor a zahájili rozsáhlé přípravy na obléhání. Stovky inženýrů a dělníků přinesly zásoby a zbraně. [9] Muži kopali zákopy, zemáky a pevnůstky a byla postavena krytá cesta, která měla vojáky chránit před neustálou palbou z britských děl, houfnic, broků a granátů. [deset]

Přípravy byly přerušeny 19. dubna , kdy byla objevena velká flotila mířící do zálivu. Na první pohled by to mohly být posily pro Brity. Ale byla to kombinovaná španělsko-francouzská flotila z Havany a v jejím čele byli José Solano a Bote ( španělsky  José Solano y Bote ) a Francois Aymar, baron de Monteil ( francouzsky  François Aymar, baron de Monteil ) a s nimi španělský polní maršál Juan Manuel de Cagigal ( španělsky:  Juan Manuel de Cagigal ). Dřívější zprávy dorazily do Havany, že u mysu San Antonio byla spatřena britská eskadra a obávali se, že míří na Pensacola, spěchali s posilami do Gálvezu. Přijíždějící flotila měla 1 700 členů posádky a 1 600 vojáků, čímž se celkový počet Španělů zvýšil na 8 000. [11] Solano se rozhodl zůstat pozadu, aby pomohl Gálvezovi po vylodění, a oba úzce spolupracovali.

Obležení

Dne 12. dubna byl Gálvez zraněn střepinami během průzkumu britských opevnění a velení oficiálně přešlo na plukovníka José de Espeleta ( španělsky  José de Ezpeleta ), osobního přítele Gálveze. [12] Španělské baterie zahájily palbu 30. dubna a zahájily útok v plném rozsahu na opevnění Pensacola. Mexický záliv byl stále bouřlivý a 5. až 6. května opět zasáhl španělské lodě hurikán. Španělská flotila byla nucena se stáhnout v obavě, že bouřlivé moře vyplaví dřevěné lodě na břeh. Armáda pokračovala v obléhání sama. Zákopy se zaplavily a Gálvez nařídil, aby vojáci dostali příděl brandy . [13]

8. května zasáhla úspěšná střela z houfnice zásobník střelného prachu ve Fort Crescent. Sklady střelného prachu explodovaly, zabily 57 britských vojáků a zničily opevnění. Nyní byl Espeleta, velitel lehké pěchoty, schopen vést útok na pevnost a přesunul do ní houfnice a děla, aby bombardoval nejbližší dvě opevnění. Britové opětovali palbu z Fort George, ale byli ohromeni španělskou palebnou silou.

Britové si uvědomili, že poslední linie opevnění by ostřelování neodolala, vztyčili tentýž den v 15 hodin bílou vlajku na Fort George. 10. květen 1781 byl dnem podepsání formální kapitulace. Přes 1100 britských vojáků bylo zajato a dalších 200 bylo ztraceno v akci. Španělé ztratili 74 zabitých a 198 zraněných mužů. [čtrnáct]

Výsledky

Podmínky kapitulace zahrnovaly kapitulaci celé britské západní Floridy; Španělé kromě posádky získali velké množství vojenského materiálu a zásob. Gálvez přesunul baterii z Fort Barrancas Coloradas blíže k ústí zálivu a postavil podobné baterie na ostrově Santa Rosa jako preventivní opatření proti budoucím pokusům o znovudobytí Pensacoly.

Britští zajatci byli nejprve transportováni do Havany, poté se vrátili do Spojeného království v New Yorku výměnou za španělské válečné zajatce, což vyvolalo pobouření Spojených států. Gálvezovy akce byly vyvolány tvrdým zacházením, kterému byli španělští vojáci vystaveni v britských plovoucích věznicích .

Když 30. května dorazili do Havany , byli vítáni jako hrdinové. Král Karel III . povýšil Gálveze na generálporučíka . [11] Kromě toho byl Galvez jmenován guvernérem západní Floridy a také Louisiany. Zejména ve vznešené vděčnosti bylo řečeno: jako uznání skutečnosti, že si Galvez nezávisle vynutil vjezd do zálivu, může na svůj erb umístit slova Španělština.  Ty sólo . [patnáct]

Charles III později uznal služby José Solano a Bote tím, že mu udělil titul markýze de Socorro za jeho pomoc Gálvezovi. Obraz zobrazující Solana se zátokou Santa Rosa v pozadí má nápis vypisující jeho úspěchy. Obraz je v Námořním muzeu v Madridu .

Nakonec Španělé vyhráli pozemní vítězství díky blokádě z moře , podpoře a zásobování flotily. Naopak Britové, zbavení podpory flotily, nevydrželi dlouhé obléhání. [5]

Poznámky

1. ↑ Davis str. 193
2. ↑ Duncan p. 29
3. ↑ 1 2 Marley,…str. 325-326.
4. ↑ Bense, str. 36.
5. ↑ 1 2 Florida a Střední Amerika, 1779−1781 // Robert Gardiner. Námořnictvo a americká revoluce, 1775-1783. Chatham Publishing , 1997, s. 98-99. ISBN 1-55750-623-X
6. ↑ Kaufman, str. 131.
7. ↑ Kuethe, str. 41-42.
8. ↑ 12 Dupuy , str. 151.
9. ↑ Galvez p. 26.
10. ↑ Galvez p. dvacet.
11. ↑ 1 2 Martin-Meras, str. 85.
12. ↑ Martin-Meras str. 82.
13. ↑ Mitchell, s. 104.
14. ↑ Caughey p. 209-211.
15. ↑ Caughey p. 214

Literatura

• Bense, Judith Ann. Archeologie koloniální Pensacola  (neopr.) . — Gainesville, FL: University Press of Florida, 1999. - ISBN 9780813016610 .
• Caughey, John W. Bernardo de Galvez v Louisianě 1776-1783  (Španělsko) . Gretna: Pelican Publishing Company, 1998. - ISBN 1-565545-17-6 .
• Davis Paul K. Obležený: 100 velkých obležení od Jericha po Sarajevo , Oxford University Press, USA ISBN 0-19-521930-9
• Duncane, Archibalde. Britský trojzubec nebo Registr námořních akcí  (anglicky) . - J. Cundee, 1805.
• Dupuy, R. Ernest; Hammerman, Gay, Hayes, Grace P. Americká revoluce: Globální válka  (nespecifikováno) . - New York: David McKay, 1977. - ISBN 0679506489 .
• Galvez, Bernardo. Diario de las operacíones de la expedicion contra la Plaza de Panzacola concluida por las Armas de SM Católica, baxo las ordenes del mariscal de campo  (španělsky) . — Mexiko, 1781.
• Kaufmann, JE; Idzikowski, Tomáš. Pevnost Amerika: pevnosti, které bránily Ameriku od roku 1600 do  současnosti . - Cambridge, MA: Da Capo Press , 2004. - ISBN 9780306812941 .
• Kuethe, Allan J. Cuba, 1753-1815: Crown, Military, and Society  (anglicky) . — Knoxville: The University of Tennessee Press, 1986. - ISBN 0-87049-487-2 .
• Marley, David F. Wars of the Americas: a chronology of ozbrojeného konfliktu v Novém světě, 1492 do současnosti  (anglicky) . - Santa Barbara: ABC-CLIO , 1998. - ISBN 978-0-87436-837-6 .
• Martin-Meras, Luisa. „Dobytí Pensacoly prostřednictvím map, 1781“ v Legacy: Spain and the United States in the Age of Independence, 1763-1848  . — Washington, DC: Smithsonian Institution, 2007. — ISBN 978-84-95146-36-6 .
• Mississippi Valley Historical Association. Proceedings of the Mississippi Valley Historical Association, Volume  8 . - Cedar Rapids, IA: Torch Press, 1915.
• Mitchell, Barbara . Americký španělský zachránce: Bernardo de Gálvez pochoduje na záchranu kolonií  (podzim 2010), s. 98-104. Archivováno z originálu 2. února 2011. Staženo 22. října 2010.
• Reparaz, Carmen. Yo Solo: Bernardo de Galvez y la toma de Panacola v roce 1781  (španělsky) . - Barcelona: Ediciones del Serval SA, 1986. - ISBN 84-7628-012-2 .

Odkazy

• Revolutionary War: Pensacola, Florida Archivováno 16. září 2010 na Wayback Machine
• Revolutionary War: Siege of Pensacola Archivováno 1. listopadu 2010 na Wayback Machine
• Španělsko a hispánští Američané v americké revoluční válce Archivováno 2. října 2011 na Wayback Machine