Pád Berlína. 1945

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. června 2020; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Pád Berlína. 1945
Žánr literatura faktu
Autor Anthony Beevor
nakladatelství Knihy tučňáků
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

„Pád Berlína. 1945 ( angl.  Berlin: The Downfall 1945 ) je kniha anglického historika Anthonyho Beevora o přepadení a dobytí Berlína . Vydáno v roce 2002; vydalo v Rusku nakladatelství AST v roce 2004. Byl uznán jako bestseller č. 1 v sedmi zemích, nepočítaje Spojené království, a v dalších 9 zemích se dostal do první pětice.

Vydání knihy vyvolalo silné protesty ruského velvyslanectví v Londýně a dvou ruských vojenských historiků, především proto, že uvádí hromadné skupinové znásilňování německých žen sovětskými vojáky. Celkem podle Beevora trpěly až 2 miliony německých žen [1] .

Obsah

Kniha byla sestavena s využitím materiálů z archivů západní Evropy, SNS a Ruska a také četných rozhovorů, které autor vedl s účastníky a pamětníky událostí. Chronologické zpravodajství - od začátku sovětské ofenzívy v lednu 1945 do prvních poválečných dnů; do centra pozornosti se dostává samotná bitva o Berlín. Kniha podrobně rozebírá nepřátelství i všední a každodenní stránku událostí (např. první kapitola knihy je věnována životu Berlína na přelomu roku 1945); obraz je podán očima německých i sovětských účastníků, se značným spoléháním se na paměti a autorské rozhovory, a vyznačuje se velkým jasem a obrazností [2] .

Téma znásilnění

Tématu utrpení německého civilního obyvatelstva po pádu Berlína je sice věnována pouze jedna kapitola, ale právě ona vyvolala v Rusku ostře negativní hodnocení ve vztahu k autorovi i knize jako celku. Kniha popisuje zejména katastrofy německých uprchlíků a odkazuje na případy krutosti vojáků Rudé armády vůči civilnímu obyvatelstvu: loupeže, ničení obydlí a znásilňování, která byla podle Beevora masivní:

Německé ženy brzy pochopily, že večer, během takzvaných „hodin lovu“, je lepší se v ulicích města neobjevovat. Matky ukrývaly malé dcery na půdách a ve sklepích. Sami se odvážili jít pro vodu až v časných ranních hodinách, kdy sovětští vojáci ještě spali po nočním pití. Když byli dopadeni, často prozradili místa, kde se skrývali jejich sousedé, a tím se snažili zachránit své vlastní potomky <Kardorff. - R. 358. Rozhovor s Levinem. - 1999. - 14. října> [3] .


Berlíňané si pamatují pronikavé noční výkřiky, které bylo slyšet v domech s rozbitými okny. Podle odhadů dvou hlavních berlínských nemocnic se počet obětí znásilněných sovětskými vojáky pohybuje od devadesáti pěti do sto třiceti tisíc lidí. Jeden lékař dospěl k závěru, že jen v Berlíně bylo znásilněno přibližně sto tisíc žen. A asi deset tisíc z nich zemřelo hlavně na následky sebevraždy. Počet úmrtí ve východním Německu musí být mnohem vyšší, vezmeme-li v úvahu 1400 000 znásilnění ve východním Prusku, Pomořansku a Slezsku. Zdá se, že celkem byly znásilněny asi dva miliony německých žen, z nichž mnohé (ne-li většina) utrpěly toto ponížení několikrát <Op. autor: Sander a Johr. — S. 54, 59. [4] > . Přítelkyně Ursuly von Kardorffové a sovětského špióna Schulze-Boysena byla znásilněna „postupem třiadvaceti vojáky“ <Kardorff. - R. 358.> .. Později, když už byla v nemocnici, si přes sebe přehodila smyčku.

Beevor také hovoří o případech násilí a krutosti sovětských vojáků vůči občanům SSSR a dalších zemí, kteří byli zahnáni do Německa nebo zajati Němci:

Z ruského pohledu jsou nejvíce šokující fakta o násilí páchaném sovětskými vojáky a důstojníky na ukrajinských, ruských a běloruských ženách a dívkách propuštěných z německých pracovních táborů < Senyavskaya . - 2000. - S. 184. - č. 27.> . Mnoha dívkám bylo pouhých šestnáct nebo dokonce čtrnáct let, když byly odvedeny na nucené práce do Německa. Případy jako tento činí naprosto neudržitelným jakýkoli pokus ospravedlnit chování sovětských vojáků slovy, že údajně pomstili zločiny nacistů v Sovětském svazu. Informace o tom lze najít nejen v nepublikovaném deníku Vasilije Grossmana. Existují podrobné zprávy, které podrobně popisují všechny okolnosti případu.

Je však třeba poznamenat, že doktorka historických věd, vedoucí výzkumná pracovnice Ústavu ruských dějin Ruské akademie věd E. S. Senyavskaya, na jejíž monografii „Psychologie války ve 20. století: Historická zkušenost Ruska“ se v tomto konkrétní případ Beevor, tvrdí, že v ní nic takového v knize není, a uvádí původní text uvedené stránky [5] . Na druhou stranu mohou být tato tvrzení způsobena chybným číslováním odkazů v elektronické verzi knihy, neboť v tištěné verzi Beevor odkazuje na monografii E. S. Sinyavské jinde [6] .

Důvody masového znásilňování vidí Beevor v několika faktorech: pomsta za utrpení způsobené Němci během války; přenos krutosti, které byli vojáci ze své strany vystaveni ze strany velitelů a totalitního systému obecně; potlačování sexuality v Sovětském svazu a nedostatek sexuální výchovy mezi vojáky:

Faktem je, že ve dvacátých letech se v komunistické straně aktivně diskutovalo o otázce sexuální svobody, ale v příštím desetiletí Stalin zajistil, že se sovětští lidé začali považovat za život ve společnosti, kde v zásadě nemohlo být o sex. A nejde zde o puritanismus, ale o to, že zvítězila doktrína „deindividualizace“ jednotlivce. Čistě lidské touhy a emoce byly potlačeny. Freudovo dílo bylo zakázáno. Rozvod a cizoložství způsobily vážný nesouhlas strany. Proti homosexuálům byly prováděny represe . Sovětský systém neposkytoval vůbec žádnou sexuální výchovu. V malbě bylo považováno za nepřijatelný erotičnost malovat ženy v šatech s velkým výstřihem na hrudi. Měli být zobrazováni v uzavřených kostýmech . Režim jednoznačně požadoval, aby se jakákoliv forma chtíče proměnila v lásku ke straně a především k Velkému vůdci. Výsledkem potlačování sexuálních tužeb svých občanů sovětským státem byla takzvaná „kasárenská erotika“, která byla bezpochyby primitivnější a krutější než ta nejubožejší zahraniční pornografie. A to vše bylo překryto nelidským vlivem propagandy, která nakonec v lidech potlačila veškeré sexuální pudy. Většina sovětských vojáků tedy neměla potřebnou sexuální výchovu a jednoduše nevěděla, jak se k ženě správně chovat.

Beevor zároveň podotýká, že vztah sovětských vojáků a německých žen prošel několika fázemi, od přímého a hrubého masového znásilňování přes dávání se „pod ochranu“ konkrétního vojáka až po dobrovolný či polodobrovolný prodej „lásky“. “ na potravu a další benefity, a pak na tvorbu více či méně stabilních párů.

Podle Beevora „v sovětských dobách bylo zakázáno nejen psát o znásilňování německých žen, ale také o něm mluvit“. Z Rusů se tohoto tématu dotkli především emigrantští historici, především Lev Kopelev . [2]

Hodnocení

Ihned po svém vydání získala kniha pozitivní recenze v řadě západních novin. Historik Frank McLynn napsal v The Independent, že kniha „najednou“ činí všechny předchozí výzkumy na toto téma zastaralé [2] [7] .

V tisku byla pozornost zaměřena zejména na část knihy věnovanou problematice znásilnění. V roce 2002 vydal britský list The Daily Telegraph článek Daniela Johnsona založený na Beevorově knize; autor konkrétně poznamenal, že podle Beevora vojáci Rudé armády také znásilňovali ženy propuštěné z koncentračních táborů a „v mnoha městech byla znásilněna každá žena ve věku 10 až 80 let“. Autor tvrdí, že sovětské velení podporovalo rabování a masové znásilňování, přičemž v této souvislosti připomíná Stalinova slova Milovanu Djilasovi : „Jak to, nemůžete pochopit vojáka, který prošel tisíce kilometrů krví, ohněm a smrtí a chce se bavit s žena nebo si vzít nějakou cetku pro sebe?" [8] . Ve stejné době zveřejnil deník The Guardian Beevorův článek pod nadpisem „Znásilnili všechny německé ženy ve věku 8 až 80 let“ (nadpis je fráze citovaná Beevorem sovětské válečné korespondentky Natalie Hesse ). Beevor svá prohlášení shrnul takto: „Události roku 1945 nám jasně ukazují, jak rafinovaná může být pozlátka civilizace, pokud neexistuje strach z odvety. Také nám připomínají, že mužská sexualita má svou temnou stránku, na jejíž existenci si raději nevzpomínáme“ [9] .

Ruský velvyslanec ve Velké Británii Grigorij Karasin nazval článek v Daily Telegraph „lži a narážky“, „pomluvy proti lidem, kteří zachránili svět před nacismem“ [10] . V reakci na to D. Johnson uvedl: „Západní historici se shodují, že v letech 1945-1947 sovětská vojska znásilnila statisíce, možná miliony německých žen. Znásilnění je dobře zdokumentováno, stejně jako skutečnost, že je Stalin toleroval a dokonce je podporoval jako formu pomsty .

Oleg Rzheshevsky , zaměstnanec Ústavu světových dějin Ruské akademie věd , píše, že neexistují žádné dokumenty o problémech diskutovaných v Beevorově knize. Podle Ržeševského Beevor vrací "obraz 'asijských hord', který Němcům vtloukal do hlav nacistická propaganda a poté malá skupina neofašistických historiků." Podle Ržeshevského jsou „informace o ‚masovém násilí‘ založeny na důkazech jako ‚Berlínané si pamatují…‘, ‚jeden lékař vypočítal…‘, což není přijatelné pro vědecký výzkum, za který se kniha vydává. Ržeševskij viní Beevora ze skutečnosti, že „informace o počtu znásilněných nebo zabitých žen z tohoto důvodu (včetně Rusek, Ukrajinců, Polek a žen jiných národností, které byly znásilněny sovětskými vojáky při propouštění z fašistických koncentračních táborů „za pochodu“ byl znásilněn sovětskými vojáky) je založen na převyprávění samotných obětí a očitých svědků, výběrových úryvcích z rozhovorů a podobných svědectví“ [1] [12] .

Prezident Akademie vojenských věd Machmut Gareev a generál Ivan Treťjak , i když uznávají jednotlivá fakta znásilnění, popírají jejich masový charakter. Pachatelé byli podle nich postaveni před válečný soud. Gareev nazval Beevorovu knihu „další pomluvou proti sovětskému osvoboditelskému vojákovi“ a sám Beevor „plagiátorem“, což znamená, že Goebbels byl první, kdo prohlásil masové znásilňování německého obyvatelstva .

N. Mendkovich v článku „Kdo „znásilnil Německo““? poukazuje na absurditu metodiky Helke Zanderové a Barbary Yorové, na jejímž základě je učiněn závěr o dvou milionech znásilnění. Použití stejné techniky na data pro Hamburk dává až 13 milionů znásilnění na územích okupovaných západními spojenci [13] .

Beevor se domnívá, že „pro ruské historiky je velmi obtížné pokoušet se polemizovat s tím, jaké informace jsou obsaženy v jejich vlastních archivech“ [14] .

Ruští badatelé při této příležitosti poznamenávají, že archivy skutečně obsahují materiály o zločinech spáchaných vojáky sovětské armády. Skutečnost, že se o nich v archivech hovoří jako o informacích o zločinech (a jsou k nim i materiály vyšetřování a rozsudky), však příliš nesouhlasí s Beevorovými výroky, že velení sovětské armády nezabránilo zločinům na část svých vojáků a dokonce je povzbuzovali [15] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Násilí proti faktům // Trud.ru č. 132 ze dne 21.07.2005 Archivováno 26. května 2007.
  2. ↑ 1 2 H. M. Soria. Historie pádu Berlína archivována 10. července 2003. // La Vanguardia , Španělsko
  3. ↑ Autorovy poznámky pod čarou se zdroji jsou uvedeny v lomených závorkách)
  4. ↑ Odkaz na knihu: Helke Sander, Barbara Johr. BeFreier a Befreite. Krieg, Vergewaltigung, Kinder ("Osvoboditelé a osvobození: Válka, násilí, děti") [1] Archivováno 2. května 2008 na Wayback Machine )
  5. ↑ Zpráva E. S. Senyavské na konferenci „Skutečná válka“ na téma „Osvobozenecká mise Rudé armády v kontextu informační války“ . Získáno 9. května 2010. Archivováno z originálu 7. února 2012.
  6. ↑ Fórum webu militera.lib.ru – Chyby na webu Militera, 27.05.2013
  7. ↑ arlindo-correia.org . Získáno 19. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2022.
  8. ↑ Vojáci Rudé armády dokonce znásilňovali ruské ženy, které osvobodili z táborů Archivováno 14. července 2007 ve Wayback Machine // The Daily Telegraph , 24. ledna 2002
  9. ↑ Anthony Beevor. Znásilnili všechny německé ženy ve věku od 8 do 80 let Archivováno 8. července 2007 ve Wayback Machine // The Guardian, 1. května 2002
  10. ↑ Lži a narážky v článku publikovaném v The Daily Telegraph // The Daily Telegraph, 25. ledna 2002 (odkaz není k dispozici) . Získáno 9. července 2007. Archivováno z originálu dne 17. června 2007. 
  11. ↑ Rusové pobouřeni obviněním ze znásilnění během druhé světové války // The Daily Telegraph, 25. ledna 2002 (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. července 2007. Archivováno z originálu dne 30. září 2007. 
  12. ↑ O. A. Ržeševskij. Berlínská operace 1945: Debata pokračuje Archivováno z originálu 15. května 2009.
  13. ↑ 2,6 až 13 milionů znásilnění v Německu
  14. ↑ BBC | Projekty | "Nepředstavovali jsme skutečné měřítko . " Datum přístupu: 11. března 2008. Archivováno z originálu 3. listopadu 2007.
  15. ↑ Kluby. „Konference skutečné války“. Schůze ze dne 10.04.2010. Téma: "Osvobozenecká mise Rudé armády v kontextu informační války" . Získáno 9. května 2010. Archivováno z originálu 7. února 2012.

Odkazy