Kluci (sezóna 3)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. července 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Kluci (sezóna 3)
Obsazení Karl Urban
Jack Quaid
Anthony Starr
Erin Moriarty
Dominic McElligott
Jesse T. Asher
Laz Alonso
Chase Crawford
Tomer Capon
Karen Fukuhara
Nathan Mitchell
Colby Minifi
Claudia Doumit
Jensen Ackles
Země  USA
Epizody osm
Ukázat
Síť Amazon Prime Video
Přenos 3. června – 8. července 2022
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 2
Seznam epizod

Třetí sezóna amerického superhrdinského televizního seriálu The Boys , což je první série ve franšíze založené na stejnojmenné komiksové sérii napsané Garthem Ennisem a Darickem Robertsonem. Sérii pro televizi vyvinul americký spisovatel a televizní producent Eric Kripke a koprodukoval ji Sony Pictures Television s Point Grey Pictures , Original Film , Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment a KFL Nightsky Productions.

Ve třetí sezóně seriálu hráli Karl Urban , Jack Quaid , Anthony Starr , Erin Moriarty , Dominic McElligott , Jesse T. Asher , Laz Alonso , Chace Crawford , Tomer Capon, Karen Fukuhara , Nathan Mitchell, Colby Minifie, Claudia Doumit a Jensen Ackles . Příběh se odehrává rok po událostech předchozí sezóny a sleduje příběh s názvem Kluci, kteří nyní pracují pro Victoria Newman's Bureau of Superheroes, aby zatkli problémové Supers, zatímco jsou v míru se Sedmičkou. Konflikt se však znovu rozdmýchá, když Butcher začne vyšetřovat pravdu za zjevnou smrtí Toy Soldiera , jednoho z původních „Voughtových“ amerických superhrdinů, v naději, že zabije Homelandera nadobro . Mezitím se Homelanderova mentální stabilita začíná zhoršovat, když se Vought pokouší omezit jeho moc, zatímco ostatní členové Sedmi, jako Starlight a Queen Maeve, pomáhají Chlapcům v jejich spiknutí proti němu.

Sezóna byla oznámena před premiérou druhé sezóny 23. července 2020 na aftershow pořádané Aishou Tyler pro 2020 San Diego Comic-Con@Home . Pořad se vysílal každý týden na streamovací službě Amazon Prime Video , přičemž první tři epizody měly premiéru 3. června 2022 a zbytek se vysílal do 8. července 2022. Sezóna byla chválena kritiky pro jeho psaní, černý humor, akční scény, vývoj postavy, děj a výkony, zejména Urban, Starr a Ackles. Dne 10. června 2022 byla série obnovena na čtvrtou sezónu. [jeden]

Epizody

č. v
seriálu
č. v
sezóně
názevVýrobcenapsánodatum premiéry
17jeden
odplata"
Philip Sgriccia Craig Rosenberg3. června 2022 ( 2022-06-03 )
Rok po konfliktu se Stormfront, Butcher a většina Boys pracují pro Bureau of Super Heroes, aby zadrželi problémové supers. Edgar navrhuje, aby Annie, nyní veřejně randící s Hughiem, zaujala pozici druhé kapitánky Sedmi, aby obnovila Voughtovu reputaci, což se Homelanderovi nelíbí. Edgar se také pokouší prodat senátora Roberta Singera V24, novou variantu Drug V, která poskytuje 24hodinové superschopnosti, ale bez úspěchu. Maeve se tajně setkává s Butcherem, aby ho požádala, aby vystopoval Payback, skupinu superhrdinů, která upadla v nemilost po založení The Seven, a dozvěděla se pravdu o smrti jejich bývalého vůdce, Toy Soldiera, v naději, že najde způsob, jak zabít Homelandera. Také mu dává několik lahviček V24, které má v úmyslu použít. Když odchází z práce, Huey zahlédne muže jménem Tony, který tvrdí, že je Newmanův nejlepší přítel, a říká jí Nadia. Jdou spolu do uličky, kde ji Tony žádá, aby řekla pravdu o Rudé řece. Odmítne a přesvědčí Tonyho, aby udělal totéž, než ho zabije, aniž by si byla vědoma Hueyho přítomnosti. 
osmnáct2
Jediný muž na obloze" "Jediný muž na obloze"
Filip SgricciaDavid Reid3. června 2022 ( 2022-06-03 )
Zatímco Boys vyšetřují smrt Thunder Soldiera, Hughie navštíví Red River, sirotčinec pro děti se superschopnostmi [a] , a zkopíruje jeho archivy. Frenchie a Kimiko se ve Woutlandu střetnou se Scarlet Countess, vdovou po vojákovi, ale ona uteče a zabije přitom maskota Homelandera. Butcher narazí na Soldierova bývalého parťáka Gunpowder, ale je zraněn v následující přestřelce. Řezník zavolá Hughiemu a souhlasí, že přestane používat násilí, ale frustrovaný Hughie ho přiměje změnit názor tím, že mu řekne o Newmanových schopnostech. Butcher si vezme dávku V24 a pustí se do dalšího boje se střelným prachem, snadno ho porazí a dozví se, že Soldier zemřel v Nikaragui během mise, na kterou Mallory dohlížel. Rozzlobený tímto odhalením zabije Butcher Fieryho. Na radu své bývalé manželky se MM znovu připojí k The Boys. Zatímco se Homelander připravuje na oslavu svých narozenin, snaží se přimět Annie, aby se k němu chovala s respektem, ale ona ho s Edgarovou podporou odmítne. Když Stormfront pár hodin před oslavou spáchá sebevraždu, Homelander se neovládne, prohlásí, že se ho správa Vought snaží ovládat, a trvá na tom, že ho svět potřebuje, protože je „skutečný hrdina“. 
193  
Barbarské pobřeží
Julian HolmesAnslem Richardson a Jeff All3. června 2022 ( 2022-06-03 )
Po představení Homelandera jeho hodnocení raketově vzrostlo mezi bílými muži, což způsobilo, že administrativa Vought zaujala pasivnější postoj k jeho činům, což Homelandera uchvátilo. Pod tlakem ze strany Homelander při natáčení reality show American Hero se přítel z dětství a bývalý přítel Annie Supersonic připojí k Seven, zatímco se Submarine vrací do sestavy. Homelander pak oznámí, že se s Annie milují, s čímž ona neochotně souhlasí. Mezitím Mallory odhalí, že Payback spolupracoval se CIA v boji proti komunistické vládě Nikaraguy během studené války , ale po útoku nikaragujských a ruských vojáků byl Black Noir vážně zraněn a voják, podle Scarlet Countess, byl zabit ruská superzbraň. Zuřivý, že mu Mallory neřekl o superzbrani dříve, a také pod vedlejšími účinky odebrání V24, Butcher vrhne na Ryana a obviňuje ho z Beckyiny smrti. Řezník pak přiměje Frenchyho, aby kontaktoval jeho bývalou šéfku, „malou Ninu“ Namenko, aby s ní domluvil cestu do Ruska. 
dvacetčtyři Slavný 
pětiletý plán Slavný pětiletý plán
Julian HolmesMeredith Glynn10. června 2022 ( 2022-06-10 )
Řezník se setká s Namenkem a zařídí, aby Boys odcestovali do Ruska výměnou za zabití konkrétního cíle. Poté, co se Hughie dozvěděl o V24, požádá Butchera, aby mu dal jednu dávku. Odmítne, ale Huey si drogu tajně píchne. Když Boys infiltrují laboratoř DOE, jsou obklopeni ruskými speciálními jednotkami, které Butcher a Hughie porazí svými schopnostmi. Řezník rozbije kapsli obsahující živého vojáka, který uvolní energetický výboj, který připraví Kimiko o její schopnosti, a uteče. Newman zorganizuje konferenci k objasnění situace s Homelanderem, ale Edgara zradí a obviní ho ze zločinů, které spáchal. Homelander na oplátku poskytne Newmanovi dávku Drug V, po které vstříkne své dceři Zoe. Annie požádá Maeve a Alexe, aby jí pomohli bojovat s Homelanderem. Alex se také snaží nalákat A-Train poté, co viděl, jak ho šikanují Homelander a Underwater. Homelander ukazuje Annie pozůstatky Alexe, kterou zabil poté, co se o jejím plánu dozvěděl z A-Trainu. Když ohrožuje Hueyin život, ona se mu v slzách podřídí. 
215 „ 
Naposledy se podívat na tento svět lží“
CraggEllie Monahanová17. června 2022 ( 2022-06-17 )
Francouz odveze Kimiko do nemocnice, kde zjistí, že ztratila své schopnosti, z čehož má velkou radost. Brzy se Nina setká s Francouzem, aby mu dala jinou práci. Huey řekne Annie o svém V24. Maeve dává Butcherovi další dávku V24, po které se napije a má s ním sex. Homelander a Noire to však zjistí a vezmou ji jako rukojmí. Když je Edgar pryč, Ashley oznámí svou kandidaturu na prezidenta Vought. A-Train žádá Modrého jestřába, násilnického superhrdinu v Trentonu v New Jersey, aby se veřejně omluvil, ale A-Train vyprovokuje šarvátku, ve které trpí několik přihlížejících, včetně bratra A-Traina Nathana. Po návratu do Ameriky Soldier náhodou způsobí explozi, o které se chlapci dozvědí. MM, Butcher a Hughie navštíví Legenda, bývalého správce Voughtu, který odhalí, že Soldier hledá hraběnku. "Kluci" ho předběhnou a paralyzují ji. Po příjezdu Soldiera ho Butcher vyzve, aby se spojil, ale on zabije hraběnku. Annie, která dorazila na žádost MM, žádá Hueyho, aby neodcházel s Butcherem a vojákem, ale Huey ji neposlouchá. 
226 "Gerorgazmus" 
"Herogasmus"
Nelson CraggJessica Chou24. června 2022 ( 24. 6. 2022 )
Pod vodou a Homelander objeví bezpečnostní záběry vojáka zabíjejícího Scarlet Countess, což způsobí, že Black Noir odstraní jeho sledovací čip a zmizí. Po natáčení vysílání Starlight mluví s Victorií Newmanovou. Diví se, proč se Huey neukáže do práce. Starlight říká, že Huey je na kempování se svým otcem. Na což Newman odpoví, že se jí zdálo, že se jí Hughie vyhýbá a bojí se o její život. Ale Starlight okamžitě ujišťuje, že jim a jejich rodinám neublíží, a nabídne dohodu: Starlight pomocí svých předplatitelů propaguje Victorii v její politické kariéře, výměnou ji ochrání před Homelanderem. Starlight odmítá. Victoria odchází, když jí Starlight začne krvácet z nosu. Nina unese Kimiko a Cheri a donutí Frenchie, aby si vybrala, koho popravit, ale Kimiko se osvobodí a brutálně zabije Nininy nohsledy, zatímco Nina uteče. Butcher a Hughie souhlasí, že pomohou Soldierovi dopadnout jeho staré spoluhráče z Paybacku – počínaje dvojčaty TNT – výměnou za jeho pomoc při zabíjení Homelandera. Mother's Milk a Annie najdou Dvojčata ve Vermontu, kde pořádají „Gerorgasm“, každoroční Super orgie (založené Liberty/Stormfront a Toy Soldier). Krátce poté se objeví Soldier se supersilným Hughiem a Butcherem. Underwater a Train-A jsou také tam. Poté, co se od Dvojčat dozvěděl, že ho Black Noir prodal Rusům, Soldier pod vlivem písně, která na něm zazněla během experimentů, omylem vypustí další energetický blesk, který zničí dům. Voják, Řezník a Hughie se spojí v boji proti Homelanderovi, který ustoupí dříve, než ho Soldier může zabít. Train-A se zhroutí na selhání srdce poté, co použil své schopnosti k zabití Blue Hawk. Annie natočí živé video, ve kterém odhaluje všechny Supers, včetně Homelandera, a prohlašuje, že opouští Sedmičku a zříká se svého hrdinského alter ega. 
237 "Tady zapálím pár svíček - můžeš jít spát" 
"Tady přichází svíčka, která tě zapálí do postele"
Sarah BoydováPaul Grellong1. července 2022 ( 2022-07-01 )
Homelander začne po souboji s Soldierem zažívat záchvaty paniky. Newman mu podá nějaký dokument, který ho šokuje. Z flashbacků a kreslených halucinací je známo, že Noir s pomocí „Payback“ jménem Stana Edgara vydal vojáka Rusům jako pomstu za jeho obscénní chování a aby uvolnil místo pro nového silného Super ( Homelander). V průběhu boje s vojákem však Noir utrpěl vážná zranění hlavy, a proto nyní nosí masku a možná i němý. Imaginární přátelé utěšují Noira a motivují ho, aby se nebál Soldiera a dokončil, co začal. Vlak-A úspěšně podstoupil Bluehawkovu transplantaci srdce. Butcher, Hughie a Soldier jdou hledat Brainstorma, který Butchera uvězní ve vzpomínkách na jeho agresivního otce a sebevraždu jeho mladšího bratra Lennieho. Hughie žádá Storma, aby propustil Butchera výměnou za to, že ho vezme na bezpečné místo, kde ho Soldier nemůže najít. Když se Butcher probudí, požádá Hughieho o odpuštění za všechno. Brzy poté, Soldier zabije Brainstorm. Při pokusu získat Kimiko's Drug V z Vought Tower se Annie dozvídá, že V24 zabíjí ty, kteří ji vezmou 3-5krát. Homelander obtěžuje Annie v souvislosti s jejím přímým vysíláním a přiznává se ke svým zločinům, které Annie nahrává na video a zveřejňuje online. Francouz píchne Kimiko Preparát V, po kterém se jí zahojí rány a vrátí se její schopnosti. Annie řekne Butcherovi o vedlejších účincích užívání V24, ale Butcher to raději před Hughiem skryje. Voják volá Homelanderovi po telefonu a informuje ho, že je jeho biologickým otcem. 
24osm "Only the Fury White-White" 
"The Instant White-Hot Wild"
Sarah BoydováLogan Richie a David Reid8. července 2022 ( 2022-07-08 )
Black Noir se vrací do věže Sedmi. Homelander ho zabije, protože věděl, že Soldier je jeho otec, ale neřekl to. Poté, co svůj tým napomenul, zadá úkol Underwater a ten letí k Ryanovi (adresu poskytla Victoria Newman, výměnou Underwater zabije její konkurentku - potenciální kandidátku na post amerického viceprezidenta). Prokurátor musí přijít do věže, aby Maeve našel. Ashley se rozhodne Maeve usmrtit a převézt ji, ale ona cestou uteče a dosáhne Starlight. Francouzovi je dodán plyn "Novičok", který by měl vojáka uspat. Maeve, MM, Kimiko, Frenchie a Starlight se vrhnou na Butchera, Hughieho a Toy Soldiera. Na poslední chvíli Maeve vyhodí Rookieho s tím, že k zabití Homelandera je potřeba Soldier. Řezník, Hughie, voják a Maeve míří do věže a zamknou ostatní do trezoru. Po vystoupení se rozdělili: Kimiko a Frenchy jdou do laboratoře vyrobit novou dávku Novičoku, zatímco Starlight a MM jdou do věže. Na cestě Butcher srazí Hughieho a lže vojákovi, že je zradil. Když dorazí do věže, Homelander řekne Soldierovi, že zabil Noira a představí Ryana. Voják ale říká, že je z něj zklamaný a společně s Butcherem a Maeve se ho připravují zabít. To donutí Ryana použít svůj laserový zrak proti vojákovi. Rozzlobený zaútočí na Ryana a chystá se ho zabít spolu s Homeladerem, ale na poslední chvíli mu v tom zabrání Butcher s vysvětlením, že slíbil Ryana chránit. Butcher bojuje s vojákem, zatímco Maeve bojuje s Homelanderem, přijde o oko, ale zraní Homelandera. Voják porazí Butchera a chystá se ho zabít, ale zachrání ho Starlight, Kimiko a MM. Během boje Soldier téměř porazí všechny ostatní a chystá se je zabít, ale Maeve je s ním vyhozena z okna. Po tom všem Ryan odchází s Homelanderem. Následuje rozloučení s Maeve (která skutečně přežila, ale ztratila své síly a odchází s Elenou). Butcherovi, kvůli užívání V24, zbývá asi rok života. Starlight se zbaví svého kostýmu a připojí se k The Boys. Homelander představí Ryana publiku, ale při jeho obraně zabije muže, což ovšem potěší dav. 

Herci a postavy

Hlavní obsazení

  • Karl Urban - William "Billy" Butcher
    • Luka Villakis jako Teenage Butcher
    • Joshua Zacharias jako mladý Butcher
  • Jack Quaid - Hugh "Huey" Campbell Jr.
  • Anthony Starr John / Homelander
  • Erin Moriarty - Annie January / Starlight
    • Maya Misalevich jako mladá Annie January
  • Dominique McElligott - Maggie Shaw / Queen Maeve
  • Jesse T. Asher - Reggie Franklin / Express
  • Laz Alonso - Marvin T. "Mother's Milk" Milk / MM
    • Elias Leon Leacock jako mladý Marvin T. Milk
  • Chace Crawford - Kevin Moskowitz / Pod vodou
  • Tomer Capon - Serge / Francouz
  • Karen Fukuhara jako Kimiko Miyashiro / Žena
  • Nathan Mitchell - Black Noir [2]
    • Fritzie-Cleavance Destin jako mladý Irving / Black Noir
  • Colby Minifi - Ashley Barrett [3]
  • Claudia Dumit - Victoria "Vic" Newman / Nadia [3] [4] [5]
    • Eliza Past jako mladá Nadia
  • Jensen Ackles - Ben / Soldier [6] [7]

Menší obsazení

  • Giancarlo Esposito - Stan Edgar
    • Justin Davis jako mladý Stan Edgar
  • Lila Robins - Grace Mallory
    • Sarah Swire jako mladá Grace Mallory
  • Cameron Crovetti – Ryan Butcher
  • Cathy Brier - Cassandra Schwartz
  • Miles Gaston Villanueva - Alex / Supersonic [9]
    • Luka Oriel jako mladý Alex / bubeník
  • Matthew Edison - Cameron Coleman [10] [11]
  • Matthew Gorman - Todd
  • Leah Abere - Janine
  • Laurie Holden - Scarlet Countess [12] [13]
  • Sabrina Sodin - Také Ashley
  • Káťa Winter jako Nina "Malá Nina" Namenko
  • Nick Wexler - Blue Hawk [14]
  • Tyler Williams - Eugene
  • Francis Turner - Monique
  • Jack Doolan - Tommy TNT
  • Kristin Booth - Tessa TNT
  • Jack Fulton - Lenny Butcher
  • Christian Keys  — Nathan Franklin
  • Sean Patrick Flanery - Střelný prach [15]
    • Gattlin Green jako mladý Gunpowder
  • Jim Beaver - Robert "Bob" Singer
  • Ryan Blakely - Brain Storm

Významní hosté

Billy Zane , Charlize Theron , Seth Rogen , Patton Oswalt , Josh Gad , Mila Kunis , Ashton Kutcher , Elizabeth Banks , Aisha Tyler a Rose Byrne se objevují jako fiktivní verze sebe samých, přičemž Zane a Theron hrají Alastair Adana a Stormfront ve fiktivních filmech. o "Seven", zatímco Rogen pózoval jako uživatel SupePorn.com "SirCumsALot779" v epizodě "A Last Look at This World of Lies" a ostatní se objevili v první scéně epizody "Gerorgasm" v parodii na cover verze v podání superskupiny celebrit Gal Gadot „Imagine“ během uzamčení COVID-19 . Jazz Sinclair se objeví na fotografii v epizodě „One in the Sky“ jako Marie Moreau, než si zopakuje svou hlavní roli ve vedlejším seriálu „ Generace V “.

Výroba

Vývoj

Třetí sezóna byla oznámena 23. července 2020, před premiérou druhé sezóny, na aftershow pořádané Aishou Tyler pro 2020 San Diego Comic-Con@Home . [19] Dne 16. října 2020 vyšlo najevo, že první epizoda sezóny se jmenovala „Payback“. [20] Eric Kripke potvrdil, že šestá epizoda sezóny bude adaptací komiksové mini-série „Herorgasm“, která bude mít stejný název a zaměří se na festivaly superhrdinských orgií. [21] [22] [23] [24] Kripke potvrdil, že Toy Soldier se bude lišit od komiksů, a odhalil, že místo toho, aby byl zobrazován jako superhrdina, který má každý rok sex s Homelanderem ve snaze získat členství v The Seven, bude zobrazen jako „Homelander před Homelanderem“. Kripke také prozradil, že Toy Soldier nebude nevinný, jak je zobrazen v komiksech, a místo toho bude zobrazen jako někdo, kdo je horší než „Homelander“. [25] [26] Laz Alonso prozradil, že třetí sezóna bude třikrát krvavější než předchozí sezóna, a odhalila, že použili tři a půl galonu falešné krve, zatímco předchozí sezóna spotřebovala pouze méně než galon krve. [27] Dne 17. května 2022 bylo potvrzeno, že superhrdinský tým Payback bude mít svůj živý debut v této sezóně a show bude obsahovat několik superhrdinů. [28] Novými hrdiny, kromě Soldiera, budou Scarlet Countess, Flyslayer, T&N Twins, Gunpowder a Brainstorm. [29]

Scénář

Showrunner seriálu Eric Kripke řekl, že se očekává, že se sezóna ponoří hlouběji do americké historie světa show a do minulosti Voughta. Prozradil také, že superhrdinský tým Payback bude představen v této sezóně:

Laz Alonso odhalil, že se očekávalo, že sezóna bude temnější než předchozí sezóny, a uvedl, že Toy Soldier byl spíše temnou postavou, která se také temně spáruje s ostatními super. [31] V říjnu 2020 bylo odhaleno, že scénář pro třetí sezónu byl nazván „Payback“, což potvrzuje, že stejnojmenná superhrdinská skupina bude mít svůj živě-akční debut v show. [32] [33]

Jedním z mnoha superhrdinů v show je Toy Soldier, který je vůdcem superhrdinské skupiny Payback. Postava je popsána jako superhrdina stejně nebezpečný jako Homelander z druhé světové války , který je ztělesněním toxické maskulinity a vlastenectví . [34] Kripke si dobíral, že na rozdíl od komiksů, kde je postava zobrazena jako nevinný a zbabělý superhrdina, který má každý rok sex s Homelanderem ve snaze získat členství v The Seven, bude zobrazen jako „Homelander před Homelanderem“ a že by byl horší než stejný Homelander:

V seriálu je postava unesena a mučena Rusy, aby ji vykreslili jako superhrdinu, který nebude stejný jako ve své době, když se probudí. Kripke tuto změnu provedl se záměrem vytvořit superhrdinu, který by mohl být potenciálně nebezpečným soupeřem pro Homelandera s téměř stejnou silou postavit se mu a bojovat s ním. Další zásadní změnou postavy je, že jeho kostým bude zelený místo současného červeného, ​​bílého a modrého kostýmu. [39] [40]

Kripke prozradil, že šestá epizoda sezóny nakonec adaptuje minisérii komiksu Herorgasm, která se soustředí na superhrdinské orgie. Scénu popsal jako velmi obtížnou kvůli tomu, že se scénáristé snažili najít způsob, jak scénu zapadnout do děje pořadu. Jensen Ackles považoval epizodu za nejtraumatičtější zážitek pro štáb, dokonce i režisér byl zmaten: „Já vím, jen jsem byl opravdu zvědavý, jak to bude fungovat. A dokonce i režisér řekl: ‚Už nevím, co natáčím.‘ Náš štáb vypadal traumatizovaně.“ [41] [42] [43] [44] Tato epizoda je popisována jako nejdivočejší epizoda seriálu, protože má v úmyslu posunout několik limitů pro show s hodnocením TV-MA až do bodu, kdy Chace Crawford vyjadřuje znepokojení nad reakcemi fanoušků a události do té míry, že se domnívá, že on a zbytek týmu mohou být vyloučeni z internetu. [44] [45] [46]

Kripke prozradil, že z dějových linií zobrazených ve 3. sezóně považuje vývoj postavy Kimiko za svůj nejoblíbenější a řekl, že od začátku premiéry sezóny začne její cesta emocionálním obloukem, který musí prozkoumat. Kripke uvedl, že po předchozích sezónách se rozhodl, že je konečně důležité dát postavě určitou volnost:

Scéna premiéry sezóny byla inspirována populární teorií, která se stala virálním memem ve filmu Marvel Cinematic Universe Avengers: Endgame , kdy fanoušek navrhl možnou teorii, že Ant-Man zabije Thanose tím, že se scvrkne do jeho konečníku a rozšíří se. [49] Tuto teorii však vyvrátil spoluautor scénáře Avengers: Endgame Christopher Markus , který prohlásil, že Thanosův konečník byl pro Ant-Mana příliš silný a ten by byl místo toho zabit. [50] [51] Tato scéna je zobrazena během prvních 15 minut show, kde se Termite dostane do penisu svého milence, když se s ním miluje, ale on náhodou kýchne, vrátí se do normální velikosti a zabije ho. Kripke se rozhodl tuto teorii dokázat, aby fanouškům dal něco, co by Marvel nikdy neudělal:

Sezóna obsahuje hudební scénu odehrávající se v nemocnici mezi Kimiko a Frenchie, která je uvedena v páté epizodě „Poslední pohled na tento svět lží“, přičemž Kripke má v úmyslu zahrnout tuto scénu z druhé sezóny show. [54] Epizoda byla na Twitteru naznačena 14. června 2022 hláškou „Bring your dancing shoes“ a hashtagem #TheBoysMusical . [55] [56] Fukuhara viděl scénu jako příležitost, jak se spojit s Caponem: „Taneční zkoušky nás opravdu sblížily a myslím, že to můžete vidět i na obrazovce. Na společné práci na něčem, jako jsou týmové sporty, je něco, co spojuje lidi." [57]

Casting

17. srpna 2020 bylo oznámeno, že Jensen Ackles se připojí k sérii jako Toy Soldier a slíbil, že „postava vnese do této role tolik humoru, patosu a nebezpečí“. [58] [59] 7. června 2021 sdílel Ackles na sociálních sítích obrázek ve svém prvním pohledu na postavu. Laura Jean Shannon navrhla kostým pro Toy Soldiera pomocí vojenské zelené a nazvala ho „původním drsňákem“. Nakonec vysvětlila, jak oblek sluší jeho postavě: „Naším cílem bylo upozornit na minulou éru naprosté mužnosti a tvrdosti. S touto linií jsme se po hlavě vrhli do pečení s výrazně americkou kvalitou založenou na vojácké praktičnosti a pořádné dávce kovbojské chvály ze staré školy. Věděli jsme, že herec musí mít vzhled Steva McQueena a způsoby Johna Wayna – naštěstí to všechno ztělesňuje Jensen Ackles.“ [60] [61]

30. října 2020 bylo oznámeno, že Claudia Dumit a Colby Minifi si zopakují své role jako Victoria Newman a Ashley Barrett a oba budou povýšeni do hlavního obsazení seriálu. [62] 26. března 2021 bylo oznámeno, že Katya Winter se připojila k show jako ruská mafiánská malá Nina. [63] 25. června 2021 bylo oznámeno, že Laurie Holden se k show připojí jako superhrdinka a bývalá přítelkyně vojáka, Scarlet Countess. [64] 23. června 2021 se k seriálu připojili Miles Gaston Villanueva, Sean Patrick Flanery a Nick Wexler ve svých rolích jako Super Sonic, Gunpowder a Blue Hawk. [65] 5. října 2021 se k seriálu jako opakující se postavy připojili Frances Turner, Christine Booth a Jack Doolan. Booth a Doolan se objevují jako dvojčata TNT, přičemž první je Tessa TNT a druhý je Tommy TNT, zatímco Turner nahradil Alvinu August jako MMovu bývalou manželku Monique. [66]

Ačkoli se tato postava původně neměla v této sezóně vrátit, [67] [68] Aya Cash si zopakovala svou roli Stormfront a hostovala v premiéře sezóny. Kripke přiznal, že se rozhodl vrátit hrdinku i v malé roli a že o jejím návratu v sezóně nevěděl ani Cash. Anthony Starr přiznal, že si opět užil práci s Cashem: „Stali jsme se opravdu blízkými přáteli poté, co jsme spolu hráli ve 2. sezóně. Mít ji zpět, i když jen na pár dní, bylo prostě skvělé. Strašně nám chybí, ale navždy se na ni bude vzpomínat ve 3. sezóně, která se utrhla z Homelandera." [16] Charlize Theron se překvapivě objevila jako Stormfront v upoutávce na premiéru sezóny k fiktivnímu filmu Dawn of the Seven. [69] [70] Paul Reiser se v seriálu objevuje také jako Legend, což je parodie na Stana Leeho . [17] [18] [71] Kumail Nanjiani si zopakoval svou roli Vica z The Boys: Mangy v epizodě „Herorgazm“. [72] Hlasový herec Eric Bauza poskytl hlas maskota pizzy Buster the Beaver. Animaci zajistil 6 Point Harness, bývalé Bauzovo animační pracoviště. [73]

Natáčení

24. února 2021 Kripke tweetoval sochu Homelandera na natáčení pořadu, čímž potvrdil, že produkce třetí sezóny oficiálně začala v Torontu v Ontariu [ 74] [75] , přičemž Metro Convention Center bylo přeměněno na fiktivní "Vough Studios" na show. [76] Kripke se obával, že COVID-19 by mohl ohrozit natáčení sezóny a způsobit konflikty s plánem natáčení, hostujícími hvězdami a tím, jak by to mohlo fungovat s příběhem. [77] Tým však tvrdě pracoval a podařilo se mu provést několik opatření, aby byla zajištěna bezpečnost každého pracovníka, což uznal i Karl Urban , ačkoli se sezóna měla původně začít vyrábět na konci ledna. [78] [79] Dne 10. září 2021 Karl Urban potvrdil, že natáčení sezóny oficiálně skončilo. [80] [81]

Stejně jako v předchozích sezónách bylo několik scén natočeno v Roy Thomson Hall za účelem zachycení exteriéru věže Sedmi, přičemž druhá byla digitálně vytvořena. [82] Štáb natáčel Metro Toronto Convention Center, které mělo být přestavěno na interiér Voughtova sídla pro seriál, který obsahoval několik plakátů Super Homelander a Starlight. Přehlídka byla také natočena na více místech pro jiné scény, od centra Toronta na sever až po Young Street , a několik epizod bylo natočeno v oblasti Little Italy. [83] [84] [85] Štáb byl schopen natočit Flatiron Building pro byt, ve kterém Boys žijí, ačkoliv natáčení interiéru pravděpodobně probíhalo na place ve studiu. Filmový štáb natáčel zvenčí St. George's Manor pro fiktivní reality show American Hero. Série byla také natočena v kanadské říši divů na Medieval Faire, aby znovu vytvořila fiktivní zábavní park Vought Land ve vesmíru, kde Kimiko a Frenchie konfrontují Scarlet Countess. [86]

Vizuální efekty

Společnosti odpovědné za vizuální efekty pro sezónu byly Pixomondo, Rocket Science VFX, MPC Episodic, Soho VFX, Ingenuity Studios, Rising Sun Pictures, Studio 8 a Outpost VFX. Stefan Fleet byl po práci na předchozích sezónách opět pověřen funkcí supervizora vizuálních efektů. [87] Fleet uvedl, že tato sezóna bude obsahovat více vizuálů než předchozí sezóny, ale zachová postavy a příběh vytvořený tvůrci show. [88] Laz Alonso prozradil, že v této sezóně bylo použito třikrát více krve než v sezóně předchozí: „Vysvětlím vám to takto. Mluvil jsem s hlavní maskérkou a ona má na starosti objednávání krve, což je jedna z jejích mnoha povinností. Říkala mi to celou sezónu 2... Když mluvíš o hmotnosti, nemyslím si, že v sezóně 2 spotřebovali víc než galon krve, věř tomu nebo ne. Ve třetí sezóně už máme tři a půl galonu krve. Takže by vám to mělo dát malou představu o tom, kam věci směřují." [89] [90]

Pro scénu, ve které Thermite pronikne močovou trubicí svého milence a poté ji vyhodí do povětří, Brett Geddes potvrdil, že produkční tým vytvořil 11 stop vysoký a 30 stop dlouhý protetický penis (po vzoru Setha Rogena ) zveřejněním na jeho účtu na Instagramu . s fotkou sebe sama vedle svého dubléra Alexe Armbrustera, který pózuje před falešným penisem pokrytým bílým práškem. [91] [92] Přehlídka také vytvořila plně vygenerovanou CG chobotnici pro scénu, kde Homelander nutí Underwater ji sníst, aby se znovu sešel se Sedm, protože štáb nechtěl ohrozit nebo ublížit žádnému zvířeti. [93] Fleet také odhalil, že produkční tým vytvořil obří pytel s bílým práškem pro první epizodu, kde je Termite, navzdory své malé velikosti, zajat Butcherem v tašce plné kokainu a vzat do vazby Federálního úřadu pro Nadlidské záležitosti. [94] Animatronický model chobotnice byl vytvořen pro scénu, kde má sex s Underwater v šesté epizodě „Gerorgasma“. [95]

Hudba

Soundtrackové album vyšlo digitálně 8. července 2022 u Madison Gate Records. Christopher Lennertz složil původní soundtrack pro sezónu, když tak učinil dříve pro předchozí sezóny. [96] [97] [98] 3. června 2022 vydala Madison Gate Records své první tři písně pro show, které napsal Christopher Lennertz, přičemž první dvě byly „You've Got a License to Drive (Me Crazy) “ a „Rock My Kiss“, obě v podání Milese Gastona Villanuevy a třetí byla „America's Son“ v podání Laurie Holden. [99] 17. června 2022 byla další skladba v podání Holdena „Chimps Don't Cry“, která byla vydána spolu s hudebním videem. [100]

The Boys: Season 3 (Soundtrack původní série Amazon)
Soundtrack od Christophera Lennertze
Datum vydání 8. července 2022
Žánr Soundtrack
Doba trvání 74:34
označení Madison Gate Records
Chronologie hudby pro seriál "The Boys"
The Boys: Sezóna 2
(2020)
The Boys: Season 3 (Amazon Original Series Soundtrack)
(2022)
Chronologie Christophera Lennertze
Fraggle Rock: Back to the Rock
(2022)
The Boys: Sezóna 3
(2022)

Veškerou hudbu složil Christopher Lennertz (pokud není uvedeno jinak).

Ne. názevHudba Doba trvání
jeden. "Není připraven"  1:38
2. Úsvit Sedmi  2:07
3. „Boj a záchrana termitů“  1:50
čtyři. "Rock My Kiss"Miles Gaston Villanueva 2:25
5. "Lahvička"  1:52
6. "Mouka mateřského mléka"  1:51
7. „Máš licenci k řízení (Já Crazy)“Villanueva 2:29
osm. "vojácký chlapec"  0:56
9. "Syn Ameriky"Lori Holdenová 2:42
deset. „Domov pro superschopné“  1:12
jedenáct. „šimpanzi nepláčou“Holden 3:57
12. "Sex s rybami / Timothy"  1:51
13. "Snít malý sen o mě"Karen Fukuhara 2:09
čtrnáct. "#Homelight"  1:58
patnáct. „Řezník mě prodal“  2:06
16. "Ruská sloučenina"  1:48
17. "Rozstřel"  2:01
osmnáct. „To bude Hughie“  3:35
19. „Soldier Boy Alive“  1:57
dvacet. „Maeve nenávidí Homelander“  2:26
21. „Jediný způsob, jak jsem vás mohl zachránit“  3:31
22. "A-Train and Turbo Rush"  1:52
23. "Červený hrom"  1:42
24. „Kimiko a Frenchie mučeni“  3:21
25. Soldier Boy vs. Homelander »  3:46
26. „Z logického hlediska“Jensen Ackles 2:57
27. „Černá noirova karikatura“  1:34
28. "Dreams of Assault"  1:48
29. Black Noir umírá  0:33
třicet. „Vloupání Vough Tower“  1:42
31. "Unholy Team Up"  3:20
32. „Maeveina konečná oběť“  4:13
33. „Můžu dělat cokoliv / Finále“  1:05
74:34

Marketing

Před premiérou třetí sezóny Amazon oznámil, že seriál bude uvolňovat video segmenty seriálu jako zprávy z vesmíru z kanálu YouTube Vought News Network s názvem „7 na 7“. Video segmenty byly zveřejňovány sedmý den každého měsíce po dobu sedmi měsíců od července 2021 do ledna 2022. [101] Segmenty videa slouží jako spojovací článek mezi sezónami 2 a 3, přičemž každý segment obsahuje jiný příběh, který vypráví sérii událostí, které se očekávají v nadcházejících epizodách, a představuje nové postavy. Matthew Edison se připojil k show jako moderátor zpráv Cameron Coleman, roli, kterou později zopakoval pro třetí sezónu přehlídky. [102] [103]

Dne 10. března 2022 byl na Twitteru zveřejněn upoutávkový plakát, který ukazoval, že Butcher získává tepelné vidění, s titulkem „Brzy bude čas vyrovnat herní pole“, což naznačuje, že postava získá superschopnosti, aby byla na super úrovni. konečně se s nimi setkat tváří v tvář. [104] [105] [106] O pouhé dva dny později vyšel upoutávka a oficiálně potvrdil, že Butcherovou superschopností bude tepelné vidění. [107] [108] Dne 13. května 2022 byl vydán tematický upoutávkový plakát k fiktivnímu filmu „Payback“ z vesmíru této série, na kterém je každý člen skupiny superhrdinů s vojákem vepředu a uprostřed plakátu s ostatní členové byli Scarlet Countess, Ti-NT (Tommy a Tessa), Brainstorm, Air Burst, Gunpowder a Black Noir. [109] [110] [111]

16. května 2022 byla zveřejněna oficiální upoutávka na sezónu, která upozorňovala na představení Drug V, který uděluje superschopnosti pouze na 24 hodin, lépe známý jako V24, který je odhalen jako zdroj Butcherových superschopností. [112] [113] [114] [115] 21. května 2022 zveřejnil Amazon upoutávku na fiktivní film Dawn of the Seven, nazývaný také The Bourke Version, v odkazu na film Liga spravedlnosti Zacka Snydera . [116] V rámci virálního marketingu ve vesmíru série vznikly také webové stránky www.dawnoftheseven.com , které uživatelům poskytují podrobné informace o fiktivním filmu. [117] Vyšly také plakáty, přičemž hlavní plakát navrhl Kyle Lambert, který také pracoval na plakátech Stranger Things , a zbytek tvoří samostatné plakáty pro každého z pěti členů The Seven, tedy Homelander, Starlight, Black Noir, Queen Maeve a Express. [118] [119] Dne 30. května 2022 bylo na Twitteru zveřejněno krátké video na téma protidrogové kampaně z 80. let , ve kterém Jensen Ackles ztvárnil Toy Soldiera s odkazem na kampaň „ Jen řekni ne“ . [120] [121] Následující den byly zveřejněny úryvky z Soldiera, které odhalovaly skutečnou identitu postavy jako pokryteckého horkohlavého, alkoholika a drogově závislého superhrdiny. [122] [123]

Uvolněte

První tři epizody třetí sezóny The Boys měly premiéru na Amazon Prime Video 3. června 2022, zatímco zbývající epizody byly vydávány každý týden až do 8. července. [124] [125] [126] Kvůli grafickému znázornění orgií, které se od epizody očekávaly, obsahuje šestá epizoda sezóny, „Herorgazmus“, v upoutávce, která byla zveřejněna na Twitteru , varovný nápis : „Tato epizoda zobrazuje masivní orgie supers, pronikání vzduchu, mrzačení dilda, tvrzené mazivo, rampouchové falusy a nadávky. Není to vhodné pro žádné publikum." [127]

Recepce

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes získala třetí sezóna hodnocení 97 % na základě 128 recenzí s průměrným hodnocením 8,20/10. Konsenzus webu zní: "Třetí sezóna The Boys, která dokázala zvýšit ante na to, co již byla jednou z nejprudších satir v televizi, je jak vzrušující, tělesná, tak i zlomyslně chytrá." [128] Na Metacritic má sezóna vážené průměrné skóre 77 ze 100 na základě recenzí od 20 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. [129]

Alison Foreman z The A.V. Club ohodnotila sezónu známkou „A“ a napsala: „Třetí série The Boys, plná jako vždy veselé akce, nečekaných portrétů a drásavých komentářů, vyhovuje téměř všem těm, kteří hledají katarzi na obrazovce uprostřed zklamání a netrpělivosti. a smutek v reálném světě." [130] Lucy Mangan z The Guardian ohodnotila sezónu 4 hvězdičkami z 5 a řekla: „[The Boys] jdou od úspěchu k úspěchu. Ať už jde o herce, spisovatele nebo diváky, je těžké říct, kdo se baví víc.“ [131] Jennifer Bisset z CNET chválila sérii za její meta-humor a vývoj postav a poznamenala: „Každá epizoda zaručuje ranou cizoložství a krveprolití na úrovni Hry o trůny , ačkoli krvavé epizody mají karikaturní CGI lesk. Dokonce i děj zakrývání vojáka odráží záhadu Stormfront z 2. sezóny. Naštěstí, jako vždy, The Boys najde svou sladkou tečku. Dělá to s postavami, které jsou rozpoznatelnější a kontroverznější než dokonce i ty nejběžnější postavy Disney+.“ [132] Sam Stone z CBR se k pořadu vyjádřil pozitivně a řekl: „Uběhly tři sezóny a The Boys si více než vydobyli své místo jako jeden z nejlepších superhrdinských televizních pořadů všech dob a jeden z nejlepších původních pořadů vysílaných na Primě. Video. Je zřejmé, že stále není pro slabé srdce, superhrdinská satira se ve své třetí sezóně vrací naštvanější a přímější než kdy jindy, s krví tekoucí jako voda, zatímco její násilnické postavy dál zuří.“ [133]

Inku Kang z The Washington Post chválil show pro její témata a výkony a navrhl: "Je to solidní sezóna, ale mohla by vám show úplně chybět." [134] Michael Starr z New York Post , který show zhodnotil pozitivně, poznamenal: „Je to tak zvláštní a tak přesné, s některými z nejdojemnějších zápletek v televizi, že to nenechává žádný prostor pro podivnosti. Je to vzrušující, s obvyklým kresleným násilím v pořadu, které je spíše zábavné než znepokojivé." [135] Brian Lowry ze CNN chválil show za její zobrazení superhrdinského cynismu a hereckých výkonů a poznamenal: „The Boys zůstávají kreativně nebojácní a pro ty, kteří mají kuráž, hodně zábavy. Pokud jde o kreativní komba, jako je Homelander, tento hit jedna-dva vypadá téměř nezastavitelně." [136] Joshua Rivera z Polygonu pochválil pořad za jeho zobrazení skutečných problémů, jako je Trumpova administrativa, a řekl: „Potvrzuje to – je frustrující vidět přímé odkazy na to, co Trump řekl nebo udělal, když už není prezidentem. Naštěstí se The Boys jeví jako umělecké dílo vytvořené lidmi, kteří mají dostatek munice pro obě strany uličky, protože žádná ideologie nemá monopol na touhu po moci – ani na uctívání těch, kteří ji hromadí.“ [137] Maggie Lovitt z Collideru ohodnotila sezónu známkou B+ a řekla: „3. sezóna The Boys je bláznivá, krví nasáklá a péra plná cesta do zvráceného světa, kde jsou superhrdinové stejně zkorumpovaní a monstrózní jako vládní agentury, které vládnou a svět je připraven a ochoten se tomuto šílenství podřídit a nechat ho, aby se rozvinulo." [138]

Angie Khan z The Hollywood Reporter se k její recenzi vyjádřila takto: „The Boys, jelikož jsou The Boys, všechny tyto relativně jemné myšlenky stále vrcholí v jedné masivní, krvavé bitvě mezi Supers, která je spíše nadsázkou než vyvrácením beztížného počítačového násilí. sloužil jakýmkoli třetím aktem Marvelu. A ano, je to odporná ironie, že tato destrukce mocných institucí k nám přichází ze série financované jednou z nejmocnějších korporací ze všech. Ale ptát se jich se zdá být správné, v souladu s víceepizodním pátráním po celoamerickém projektu bezduchého uctívání hrdinů. Série neztratila na hořkosti a působivosti a mrazivé závěrečné záběry finále by měly v tomto ohledu rozptýlit veškeré obavy. Ale jak nám připomíná sezóna 3, rány jsou tvrdší, když je něco, za co stojí za to bojovat." [139] Jake Kleinman se k sezóně vyjádřil pozitivně, i když to považoval za zbytečné: ​​„Možná byli The Boys stvořeni pro Trumpa a bez jeho neustálé přítomnosti se to zdá méně nutné. Možná je Marvel méně nedotknutelný, než byl před pár lety, a The Boys už se necítí jako mozaika, která padá nahoru, ale spíš jako Amazon, který padá dolů." [140]

Publikum

V týdnu od 30. května do 5. června bylo oznámeno, že třetí sezóna show dokázala dosáhnout pátého místa v hodnocení Nielsen s více než 949 miliony minut sledovaných za první tři epizody. [141] [142] Následující týden se pořad propadl o 30 milionů minut a podařilo se mu dosáhnout 919 milionů, ačkoli se mu podařilo dostat se na druhé místo v hodnocení Nielsen. [143] [144]

Komentáře

  1. Uvedeno v epizodě „The Animated Short about Angry Supers Killing Their Parents “ z The Boys: Mad Man (2022).

Poznámky

  1. Maas, Jennifer 'The Boys  ' obnoveni pro sezónu 4 na Amazonu  ? . Odrůda (10. 6. 2022). Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  2. Calen, Tom The  Boys : Nathan Mitchell škádlil 3. sezónu Black Noir Návrat  ? . CBR (14. října 2020). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  3. 1 2 Petski, Denise 'The Boys  ' Ups Claudia Doumit & Colby Minifie k pravidelným hráčům série pro 3. sezónu  ? . Termín Hollywood (30. října 2020). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  4. Darwish, Meaghan 'The Boys' podporuje Claudii Doumit pro sezónu 3: Co to znamená pro Victorii Neumanovou?  (anglicky)  ? . TV Insider . Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2021.
  5. Gelman, Vlada TVLine Items: The Boys Promotes Two, Benanti Joins Gossip Girl and   more ? . TVLine (30. října 2020). Staženo 10. června 2020. Archivováno z originálu 1. listopadu 2020.
  6. Mitovich, Matt Webb Jensen Ackles se připojuje ke 3. sezóně The Boys jako 'Původní superhrdina  '  ? . TVLine (17. srpna 2020). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2020.
  7. Petski, Denise 'The Boys': 'Supernatural's Jensen Ackles se připojuje k obsazení sezóny 3  '  ? . Termín Hollywood (17. srpna 2020). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu 11. května 2021.
  8. Aguilar, Matthew Justin Davis se připojuje k obsazení 3. řady The Boys . Komiks (13. května 2022). Získáno 13. května 2022. Archivováno z originálu dne 13. května 2022.
  9. Romano, Nick (2021-08-07). “ 3. sezóna The Boys odhaluje skvělého bývalého přítele Starlight s vazbami na hanebnou organizaci” . Zábavný týdeník . Archivováno z originálu dne 2022-06-10 . Získáno 2022-06-10 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  10. Cowton, Hannah Vše, co víme  o 3. sezóně The Boys  ? . Technický poradce . Staženo: 10. června 2022.
  11. Romano, Nick (2021-07-07). "Exkluzivně: 'The Boys' debutuje digitálním seriálem Vought News, aby zaplnil mezery v příběhu před sezónou 3. " Entertainment Weekly [ anglicky ] ]. Archivováno z originálu dne 2022-06-08 . Získáno 2022-06-10 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  12. Otterson, Joe 3. řada 'The Boys' Hraje Laurie Holdenovou do opakující se role (EXKLUZIVNÍ  )  ? . Odrůda (25. 6. 2021). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  13. Del Rosario, Alexandra 'The Boys  ' : Laurie Holden se bude opakovat ve 3. sezóně série Amazon  ? . Termín Hollywood (25. června 2021). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2021.
  14. Oddo, Marco Vito 3. řada The  Boys odhaluje první obrázek Nicka Wechslera jako Modrého jestřába  ? . Collider (7. prosince 2021). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  15. Perry, Spencer The Boys 3. řada přidává Seana Patricka Flaneryho a další jako nové Supes  . Komiks (23. června 2021). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  16. 1 2 Romano, Nick (2022-06-04). „ Showrunner The Boys' vysvětluje překvapivý návrat SPOILERu ve 3. sezóně“ . Zábavný týdeník . Archivováno z originálu dne 2022-06-13 . Získáno 2022-06-14 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  17. 1 2 Cordero, Rosy 'The Boys': Paul Reiser se připojuje k obsazení seriálu Amazon jako legenda   ? . Termín Hollywood (15. června 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  18. 1 2 Maas, Jennifer Paul Reiser se připojuje k 3. sezóně 'The Boys' jako Stan Lee Parodie 'The Legend  ' z původních komiksů  ? . Odrůda (15. 6. 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  19. White, Peter 'The Boys' obnoveno na Amazonu pro sezónu 3, streamer pořádá Aftershow pořádanou Aishou Tyler - Comic-Con@Home . Termín Hollywood (23. července 2020). Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 23. července 2020.
  20. Hurley, Laura The Boys Showrunner odhaluje 'Payback' On The Way In The Season 3 Premiéra . Cinemablend (16. října 2020). Získáno 13. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
  21. Morrison, Matt The Boys: Herogasm – Co potřebujete vědět o Superhrdinské párty 3. řady . ScreenRant (30. října 2020). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. května 2021.
  22. Rowles, Dustin The Boys' Showrunner reaguje na 1. produkční setkání 'Herogasm' . Uproxx (18. dubna 2021). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. května 2021.
  23. Perry, Spencer The Boys Showrunner Hypes Herogasm Episode 3. řady . Zdroje komiksů (16. června 2021). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 21. června 2021.
  24. Barnhardt, Adam The Boys Showrunner škádlí Herogasm Episode . Komiks (17. ledna 2021). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 21. června 2021.
  25. Zogbi, Emily The Boys Showrunner Calls Jensen Ackles Postava 3. řady 'Homelander Before Homelander' . Zdroje komiksů (10. října 2020). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 4. září 2021.
  26. Perry, Spencer The Boys Showrunner škádlí Supernatural Jensen Ackles bude ve 3. sezóně horší než Homelander . Komiks (9. října 2020). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  27. Guttmann, Graeme The Boys 3. řada bude třikrát krvavější než 2. řada říká   hvězda ? . ScreenRant (28. dubna 2021). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu 17. dubna 2022.
  28. Rajput, Rohit Kdo je odplatou v chlapecké sezóně 3?   Prozkoumáváte tým superhrdinů vedený Jensenem Acklesem Soldier Boyem ? . Sportskeeda . Získáno 10. června 2020. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  29. Nelson, Keith Payback na 'The Boys  ' are the Original Fake Avengers  ? . Zdraví mužů (6. června 2022). Získáno 10. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  30. Labonte, Rachel The Boys Showrunner Previews Payback Úvod &   Historie Vought ? . ScreenRant (30. listopadu 2021). Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  31. Miller, Liz Shannon Hvězda 'The Boys' Laz Alonso říká, že 3. řada nebude jen temnější  – bude doslova 3krát krvavější než 2. řada  ? . Collider (28. dubna 2021). Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  32. Dick, Jeremy The Boys 3. řada Script Cover Teases Představení týmu Avengers   Parodie ? . MovieWeb (15. října 2020). Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  33. Jacobs, Eammon The Boys, název scénáře premiéry 3. sezóny odhalen, škádlící příchod dalšího konkurenčního (a zkaženého) týmu superhrdinů  . gamesradar (15. října 2020). Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  34. Abdulbaki, Mae Každý člen týmu Soldier Boy's Payback Team & Co se s   nimi stalo ? . ScreenRant (7. června 2022). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  35. Atkinson, John The Boys Sezóna 3: Kdo je Soldier Boy?   Vysvětleny síly a původ ? . ScreenRant (18. srpna 2020). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  36. ↑ The Boys : Erik Kripke škádlí Jensen Ackles' Soldier Boy bude ve 3. sezóně horší než Homelander  . PINKVILLA (10. října 2020). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  37. Perry, Spencer The Boys Showrunner škádlí Jensen Ackles ze Supernatural bude ve 3. sezóně horší než Homelander  . TV pořady . Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2022.
  38. Zogbi, Emily The Boys Showrunner Calls Jensen Ackles' Sezóna 3 Postava 'Homelander Before Homelander  '  ? . CBR (10. října 2020). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 30. května 2022.
  39. Gribbin, Sean Jak se chlapec z  chlapeckého vojáka liší od svého komiksového protějšku  ? . CBR (22. května 2022). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  40. Miller, Leon The Boys Boss vysvětluje změny Soldier Boys oproti komiksu (EXKLUZIVNĚ  )  ? . CBR (11. června 2022). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  41. Morrison, Matt The Boys: Herogasm – Co potřebujete vědět o Superhrdinské párty 3. řady . ScreenRant (30. října 2020). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. května 2021.
  42. Rowles, Dustin The Boys – Showrunner reaguje na 1. produkční setkání ‚Herogasm‘ . Uproxx (18. dubna 2021). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. května 2021.
  43. Hermannis, Grant The Boys 3. řada Herogasm Episode Traumatized The Crew, Says   Star ? . ScreenRant (19. května 2022). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  44. ↑ 1 2 Miller, Leon Herogasmus chlapců zlomí srdce fanoušků, slibuje šéf Erik   Kripke ? . CBR (20. května 2022). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  45. Chitwood, Adam 'The Boys' Sezóna 3 Bude řešit extrémně R-hodnocený příběh "Herogasm  "  ? . Urychlovač (18. ledna 2021). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2022.
  46. ↑ Třetí řada 'The Boys' bude tak šílená, že by je mohli "zrušit  " na internetu  ? . Inspirovaný cestovatel (10. dubna 2022). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2022.
  47. Elliot, Warren  The Boys Showrunner jmenuje jeden ze svých oblíbených příběhů 3. řady  ? . ScreenRant (10. června 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  48. Rizzo-Smith, Julian Showrunner 'The Boys  ' odhaluje svůj oblíbený supervýkonný příběh  ? . Máme to probrané (10. června 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. června 2022.
  49. Frank, Allegra The Avengers: Teorie Endgame, že Ant-Man zabíjí Thanose roztažením uvnitř jeho zadku, vysvětleno  . Vox (27. března 2019). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  50. Anderton, Ethan Thanos má příliš silný konečník, než aby Ant-Man vyrostl uvnitř a zabil ho,  Potvrzuje spoluautor scénáře 'Avengers: Endgame'  ? . SlashFilm.com (7. července 2019). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  51. Chitwood, Adam Avengers: Endgame: Proč by Ant-Man zemřel v Thanos ' Butt   ? . Collider (7. července 2019). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  52. Russell, Shania Nechvalně známá scéna s termitským sexem The Boys byla inspirována jistým Ant-Manem a Thanosovým   memem ? . SlashFilm.com (4. června 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. června 2022.
  53. Swanstrom, Kevin The Boys Scéna 3. řady byla inspirována Ant-Manem v Thanosově Butt   Meme ? . ScreenRant (5. června 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  54. The Boys Season 3 se chystá překvapit fanoušky s Kimiko ft. Francouzská hudební epizoda . První příspěvek (16. června 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  55. DeBoer, Riley The Boys zveřejnili první záběry z muzikálové epizody 3. řady . Zdroje komiksů (15. června 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  56. McClelland, Timothy The Boys 3. řada Trailer Teases Hudební  epizoda Kimiko Dance Scene  ? . ScreenRant (14. června 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  57. Hill-Paul, Lucas 'Brough our own' Hvězdy Boys odhalují změny na scéně v  5. epizodě . Expres (17. června 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  58. Turchiano, Danielle 'Supernatural's' Jensen Ackles se připojuje k  3. sezóně 'The Boys'  ? . Odrůda (17. 8. 2020). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2020.
  59. Mitovich, Matt Webb Jensen Ackles se připojuje ke 3. sezóně The Boys jako 'Původní superhrdina  '  ? . TVLine (17. srpna 2020). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2020.
  60. Turchiano, Danielle Jensen Ackles se hodí jako Soldier Boy ve 3. sezóně 'The Boys'   Fotka prvního pohledu ? . Odrůda (7. června 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  61. Hibberd, James 'The Boys  ' : První pohled na Jensena Acklese jako Soldier Boye  ? . The Hollywood Reporter (7. června 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  62. Petski, Denise 'The Boys  ' Ups Claudia Doumit & Colby Minifie k pravidelným hráčům série pro 3. sezónu  ? . Termín Hollywood (30. října 2020). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  63. Andreeva, Nellie 'The Boys  ' : Bude Katia Winter hrát kultovní roli z komiksů ve 3. sérii Amazon Series  ? . Termín Hollywood (26. března 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 26. března 2021.
  64. Otterson, Joe 3. řada 'The Boys' Hraje Laurie Holdenovou do opakující se role (EXKLUZIVNÍ  )  ? . Odrůda (25. 6. 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  65. Holub, Christian (2021-06-23). „ The Boys obsazuje 3 nové superhrdiny: Meet Supersonic, Gunpowder a Blue Hawk“ . Entertainment Weekly [ anglicky ] ]. Archivováno z originálu 2021-06-24 . Získáno 2022-06-14 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  66. Rosario, Alexandra Del 'The Boys': Frances Turner, Kristin Booth & Jack Doolan se připojují k sezóně 3 jako opakující se . Termín Hollywood (5. října 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 5. října 2021.
  67. Labonte, Rachel The Boys Sezóna 3: Aya Cash potvrzuje, že Stormfront se nevrátí . ScreenRant (30. března 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  68. Sarrubba, Stefania Hvězda Boys potvrzuje, že se nevrátí na sezónu   3 ? . Digitální špión (31. března 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  69. Bergeson, Samantha Charlize Theron odhaluje, jak vznikly Cameos  v 'The Boys' a 'Doctor Strange 2 ' . IndieWire (13. června 2022). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. června 2022.
  70. Romano, Nick Jak 'The Boys' zvládli to šokující portrét v premiéře 3. série . ew.com . Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  71. Romano, Nick (2022-06-15). „Podívejte se poprvé na Paula Reisera jako legendu ve 3. sezóně The Boys“ . Zábavný týdeník . Archivováno z originálu dne 2022-06-18 . Získáno 2022-06-18 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  72. Zdroj . Získáno 11. července 2022. Archivováno z originálu dne 15. července 2022.
  73. https://twitter.com/bauzilla/status/1542964442396180480 Archivováno 3. července 2022 na Wayback Machine Template: Holá URL vložená
  74. Lawrence, Gregory 'The Boys  ' odhaluje první obrázek 3. řady a dává nám tak docela pohled na sochu Homelandera  ? . Collider (24. února 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  75. Travis, Ben The Boys 3. sezóna začala natáčet . Říše (25. února 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  76. John Gilson, Patrick 'The Boys' se natáčí v Torontu & Transformed The Metro Convention Center (FOTOGRAFIE  ) . Narcity (26. února 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 16. července 2022.
  77. Russell, Bradley Showrunner The Boys odhaluje, jak by COVID-19 mohl ovlivnit sezónu 3, od zápletky po hostující hvězdy . GamesRadar+ (27. srpna 2020). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  78. Romano, Nick (2022-04-08). "Vše, co zatím víme o 3. sezóně 'The Boys' . " Entertainment Weekly [ anglicky ] ]. Archivováno z originálu dne 2022-06-14 . Získáno 2022-06-14 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  79. Romano, Evan 3. řada 'The Boys' je oficiálně ve   výrobě ? . Zdraví mužů (7. května 2021). Získáno 14. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2022.
  80. Boccella, Maggie 3. řada 'The Boys  ' podle Karla Urbana skončilo natáčení  ? . Collider (10. září 2021). Získáno 15. června 2022. Archivováno z originálu dne 9. července 2022.
  81. Plainse, Josh The Boys 3. sezóna uzavírá natáčení, potvrzuje Karl   Urban ? . ScreenRant (10. září 2021). Získáno 15. června 2022. Archivováno z originálu dne 15. června 2022.
  82. Ross, Steven Zde se natáčel amazonský seriál The Boys, včetně scén z věže Vought . Národní svět (16. června 2022). Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 16. června 2022.
  83. Shrestha, Naman Kde se natáčela 3. řada The Boys?  (anglicky)  ? . The Cinemaholic (3. června 2022). Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 16. června 2022.
  84. Steves, Ashley Canada Co se natáčí: 3. řada seriálu The Boys od Amazonu . Backstage (30. září 2021). Získáno 16. června 2022. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2021.
  85. ↑ Víte o  místech natáčení 3. řady The Boys  ? . Readme (3. června 2022). Staženo: 17. června 2022.
  86. Kde se natáčeli The Boys? Průvodce všemi místy  natáčení . Atlas divů . Získáno 19. června 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2021.
  87. Frei, Vincent THE BOYS - Sezóna 3 . Art of VFX (17. května 2022). Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. března 2022.
  88. Shirey, Paul  The Boys 3. řada bude mít větší speciální efekty  ? . ScreenRant (23. srpna 2021). Získáno 19. června 2022. Archivováno z originálu dne 19. června 2022.
  89. Sharf, Zack 'The Boys' 3. řada spotřebuje více než trojnásobek množství krve ve 2.  řadě . IndieWire (28. dubna 2021). Získáno 20. června 2022. Archivováno z originálu dne 20. června 2022.
  90. Woo, Kelly Třetí sezóna The Boys slibuje trojnásobek krve explodujících hlav . Tomův průvodce (30. dubna 2021). Získáno 20. června 2022. Archivováno z originálu 3. června 2022.
  91. Bergeson, Samantha Ve 3. sezóně neuvěříte velikosti masivního penisu 'The Boys' . IndieWire (7. června 2022). Získáno 19. června 2022. Archivováno z originálu 8. června 2022.
  92. Romano, Nick (2022-06-04). "Jděte do té vyšinuté termitské scény ve 3. sezóně 'The Boys' . " Zábavný týdeník . Archivováno z originálu dne 2022-06-19 . Získáno 2022-06-19 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  93. Barnhardt, Adam The Boys VFX Supe potvrzuje, že Deep nesnědl skutečnou chobotnici . Komiks (6. června 2022). Získáno 19. června 2022. Archivováno z originálu dne 19. června 2022.
  94. Provencher, Bo The Boys Set Video odhaluje způsob předávkování termitem „Shake and Bake“   ? . CBR (16. června 2022). Získáno 20. června 2022. Archivováno z originálu dne 20. června 2022.
  95. Romano, Nick (2022-06-25). "Uvnitř 'Herogasm': Jak 'The Boys' konečně zvládli superhrdinské orgie . " Zábavný týdeník . Archivováno z originálu 2022-06-27 . Získáno 27. 6. 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  96. 'The Boys' Season 3 Soundtrack Album Details |  Reportér filmové  hudby (8. července 2019). Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 10. července 2022.
  97. The Boys: Season 3 (hudba z původní série Amazon) od Christophera Lennertze . iTunes (8. července 2022). Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 10. července 2022.
  98. The Boys: Season 3 (hudba z původní série Amazon) . Amazon Music (8. července 2022). Staženo: 10. července 2022.
  99. Vydány první písně z 3. řady 'The Boys' |  Reportér filmové  hudby . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  100. Vydáno 'Chimps Don't Cry' z 'The Boys' sezóna 3 |  Reportér filmové  hudby . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  101. Maas, Jennifer 'The Boys' spouští před 3. sezónou novou digitální sérii – Podívejte se na epizodu 1 zde (video  )  ? . The Wrap (7. července 2021). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  102. Boccella, Maggie Nová digitální série 'The Boys' prozkoumá zpravodajskou síť Vought před   3. sezónou ? . Collider (7. července 2021). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  103. Romano, Nick; EDT, 2021 v 11:30. "Exkluzivně: 'The Boys' debutuje digitálním seriálem Vought News, aby zaplnil mezery v příběhu před sezónou 3. " Entertainment Weekly [ anglicky ] ]. Archivováno z originálu dne 2022-06-08 . Získáno 21. 6. 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  104. Squires, John Plakát 3. řady "The Boys  " škádlí supervýkonného Billyho Butchera  ? . Zatraceně nechutné! (10. března 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  105. ↑ Plakát Burlingame, Russ The Boys 3. řady naznačuje zásadní změnu pro Butchera  . komiksová kniha . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  106. Romano, Nick; EST, 2022 v 12:11 ' The Boys' škádlí, že Karl Urban získává superschopnosti ve 3. sezóně  . ew.com . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  107. Squires, John Trailer 3. řady "The Boys" přináší všechno násilí v kapele, na které jste   čekali ? . Zatraceně nechutné! (13. března 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  108. Marnell, Blair Butcher získává své schopnosti v upoutávce na třetí řadu The Boys  . Digitální trendy (13. března 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  109. Shirey, Paul Plakát 3. řady  The Boys představuje Soldier Boy a 6 dalších Supes  ? . Screen Rant (13. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  110. Dick, Jeremy The Boys Plakát 3. řady představuje Soldier Boy  a Payback  ? . MovieWeb (14. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  111. Marnell, Blair Meet Payback v novém plakátu pro The Boys Season 3 . SuperHeroHype (13. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 17. června 2022.
  112. Adams, Timothy The Boys Vydán oficiální upoutávka na 3. sezónu  . komiksová kniha . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  113. ↑ Wren  , Shaun The Boys 3. sezóna vydává děsivý trailer s novými hrdiny  ? . Digitální špión (16. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  114. Volk, Pete The Boys Trailer ke 3. sezóně přináší krev, vnitřnosti a Jensen   Ackles ? . Polygon (16. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  115. Schedeen, Jesse The Boys Sezóna 3: Proč je V24 mnohem nebezpečnější než  Compound V. IGN (3. června 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  116. Ryan, Danielle The Boys In-World Movie   Trailer k filmu Dawn Of The Seven ve stylu Zacka Snydera ? . SlashFilm (20. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. června 2022.
  117. Mboho, Edidiong 'The Boys' zveřejnili upoutávku na film ve vesmíru 'Dawn of the Seven  '  ? . Collider (21. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  118. Dick, Jeremy The Boys Spoofs Justice League s Dawn of the Seven Character   Plakáty ? . MovieWeb (21. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  119. Gribbin, Sean The Boys' In-Universe 'Snyder Cut' debutuje charakterové plakáty pro The  Seven  ? . Zdroje komiksů (22. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  120. ↑ Phillips  , TC The Boys 3. sezóna uvádí Soldier Boy Anti-Drug PSA Video  ? . Screen Rant (31. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  121. DeVore, Britta 'The Boys  ' sezóna 3 Promo: Jensen Ackles se objevuje v Soldier Boy Anti-Drug PSA  ? . Collider (30. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  122. Erao, Math The Boys zveřejnili Jensen Ackles  ' Drunken Soldier Boy proti drogám PSA  ? . Zdroje komiksů (31. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  123.  DeVore , Britta 3. řada 'The Boys' odhaluje veselé výplody Soldier Boye "Just Say No"  ? . Collider (31. května 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  124. Fullerton, datum vydání 3. sezóny Huw The Boys: Obsazení, spoilery a nejnovější  zprávy . Radio Times (2. června 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  125. Vick, Megan; Moon, Kat Zde je vše, co je třeba si zapamatovat o 2. sezóně The Boys  . TV průvodce (1. června 2022). Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  126. Gelman, Vlada The Boys 3. sezóna má datum premiéry – podívejte se na video s oznámením . TVLine (7. ledna 2022). Získáno 7. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2022.
  127. Ellis, Philip Showrunner 'The Boys' říká, že 'Herogasmus' je ta nejgraficky nejgrafickější věc, kterou uvidíte mimo  porno  ? . Zdraví mužů (23. června 2022). Získáno 24. června 2022. Archivováno z originálu dne 23. června 2022.
  128. The Boys : Sezóna 3 . Shnilá rajčata . Fandango Media . Staženo: 2. června 2022.
  129. The Boys: Sezóna 3 Recenze . Metakritický . Získáno 2. června 2022. Archivováno z originálu 2. června 2022.
  130. Foreman, Alison The Boys 3. sezóna je oslnivý, nechutný, zatracující prostředníček . AV klub (3. června 2022). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu 6. června 2022.
  131. Mangan, Lucy The Boys série tři recenze – stále veselá, ultranásilná a brilantní . The Guardian (3. června 2022). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu 6. června 2022.
  132. Bisset, Jennifer 'The Boys' Sezóna 3 Recenze: Dokonalý lék na marvelovskou únavu . CNET (10. června 2022). Získáno 22. června 2022. Archivováno z originálu dne 22. června 2022.
  133. Stone, Sam RECENZE  : The Boys se vrací pro naštvanější a napínavější 3. sezóna  ? . Zdroje komiksů (2. června 2022). Získáno 22. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  134. Kang, Inkoo . 'The Boys' se vrací, lehce pošramocený, se svou velmi americkou dystopií  (3. června 2022). Staženo 21. června 2022.
  135. Starr, Michael 'The Boys  ' se vrací v celé své krvavé slávě a pobuřujícím humoru pro sezónu 3  ? . New York Post (4. června 2022). Získáno 22. června 2022. Archivováno z originálu dne 22. června 2022.
  136. Lowry, Brian 'The Boys' ve své brutálně satirické třetí sezóně stále vypadá docela skvěle . CNN . Získáno 22. června 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2022.
  137. Rivera, Joshua 3. sezóna The Boys bojuje proti   fandomu ? . Polygon (3. června 2022). Získáno 22. června 2022. Archivováno z originálu dne 20. června 2022.
  138. Lovitt, Maggie 'The Boys' Sezóna 3 Recenze: Homelander je bláznivější, sázky jsou vyšší a satira je trochu příliš reálná –   svět ? . Urychlovač (2. června 2022). Získáno 22. června 2022. Archivováno z originálu dne 22. června 2022.
  139. Han, Angie Amazon 'The Boys' sezóna 3: TV   recenze ? . The Hollywood Reporter (2. června 2022). Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu dne 23. června 2022.
  140. Kleinman, Jake 'The Boys' Recenze 3. sezóny: Stále nejlepší superhrdinská show – a není to ani  zdaleka . Inverzní (2. června 2022). Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu dne 23. června 2022.
  141. Barnhardt, Adam The Boys se téměř vyrovnali streamovacím číslům Obi-Wana Kenobiho s  debutem 3. řady . CBR (2. července 2022). Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 10. července 2022.
  142. Hayes, Dade 'Stranger Things' stanovil americký streamovací rekord, říká Nielsen; 'Obi-Wan', 'The Boys' a 'Fantastická zvířata' jsou daleko pozadu, ale bezva týdenní Top   10 ? . Termín (1. července 2022). Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 10. července 2022.
  143. Mitovich, Matt Webb The Boys Rises on Nielsen Streaming Chart, paní. Marvel debutuje na No. 10  (anglicky)  ? . TVLine (7. července 2022). Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 10. července 2022.
  144. Top 10: TV hodnocení, videohry,   SVOD ? . Nielsen . Získáno 10. července 2022. Archivováno z originálu dne 23. března 2022.

Odkazy