| Písně židovského štětl | ||
|---|---|---|
| Země | Rusko | |
| Profese | hudebník | |
| Roky činnosti | od roku 2001 | |
| Žánry |
židovská píseň |
|
| www.efimalexandrov.ru | ||
Písně židovského štětla je kulturní hudební projekt zaměřený na zachování židovského kulturního dědictví . Projekt shromáždil písně v jazyce jidiš , které UNESCO zapsalo do Červené knihy jazyků . Počet mluvčích jidiš před druhou světovou válkou byl 11 milionů Archivováno 2. března 2012 na Wayback Machine . Během holocaustu zemřelo 6 milionů Židů, počet mluvčích jidiš se snížil na polovinu. Jazyk přežil v literatuře, ústní řeči a aškenázském folklóru , stejně jako v jidiš písních. Tyto písně odrážejí kulturu, způsob života, jazyk, hudbu, duši židovského národa. Postoj k rodičům, dětem, sousedům, náboženství, práci, domovu, světu, sobě, životu a smrti – to vše se přenáší prostřednictvím umění písně, z nichž každá v projektu „Písně židovského města“ představuje malé hudební vystoupení . Exkluzivita projektu spočívá v tom, že staletími pronásledované židovské písně v jidiš , dříve v podání pouze malé klezmerové kaple , zazněly nejprve v barvách velkého symfonického orchestru.
Autor, umělecký vedoucí a sólista projektu, Ctěný umělec Ruské federace (nepřístupný odkaz) , zpěvák a udržovatel tradice jidiš písní Efim Aleksandrov byl oceněn titulem laureát ruské národní ceny „Osobnost roku“ - 2001 [1] , Ceny federace za projekt "Písně židovského města" "Osobnost roku - 5764" [2] . Izraelský televizní kanál „ Izrael Plus “ na svém každoročním slavnostním ceremoniálu „Zlatá devítka 2005“, který vyhlašuje Lidi roku, kteří důstojně a významně přispěli k nejdůležitějším oblastem života v izraelské společnosti, udělil Efimu Alexandrovovi cenu zvláštní cena „Zlatá devítka“ – „Za přínos světové židovské kultuře“ [3] .
V roce 2001 se v Moskvě v Moskevském divadle Novaya pod záštitou Mezinárodní charitativní nadace Yuri Bashmet konala premiéra koncertu „Songs of a Jewish Shtetl“.
Na programu byly nejen lidové písně složené v židovském městě v jidiš , ale také písně lidí z židovských měst, kteří se po zrušení Pale of Settlement rozprchli do celého světa . Za deset let existence projektu vzniklo několik koncertních programů, odehrálo se více než 300 představení „Písní židovského Štetla“ v USA, Kanadě, Německu, Izraeli, Austrálii, zemích SNS a Rusku. Efim Alexandrov aktivně zkoumá obnovu jidiš hudební kultury. Spolu s Ruským státním symfonickým orchestrem kinematografie pod vedením Sergeje Skripky bylo natočeno několik disků písní židovských štětlů z Ruska, Běloruska, Ukrajiny... Dva koncertní filmy byly natočeny v Novaya Opera Theatre v Moskvě a na Státním ústředním koncertě Hala "Rusko" země světa.
Projekt zahrnuje tradiční židovské lidové písně, dále písně S.Kemelmahera , E.Aleksandrova, V.Shainského , I.Lubinského na verše S.Kemelmahera , B.Zitsermana, M. Tanicha , I.Kerlera a dalších autorů. . V rámci projektu vzniklo již deset let několik koncertních programů.
V prvním koncertním programu „Songs of a Jewish Shtetl“ zazněly písně, které byly zahrnuty do hudebního alba „Songs of a Jewish Shtetl“:
Druhý program zahrnoval písně obsažené v albu „Songs of a Jewish Shtetl 2“:
Básně Anatolije Kobenkova „Svět židovských Štetlů“ a Borise Zitsermana „V dětství jsme si mysleli: matka je věčná“
16. října na scéně Moskevského uměleckého akademického divadla. M. Gorkij hostil premiérový koncert Jefima Alexandrova "PÍSNĚ ŽIDOVSKÉHO SHITTO-10 LET".
Na programu byla díla židovské lidové hudby a folklóru v hudební edici Efima Alexandrova v úpravě Jurije Jakuševa,
Na koncertech "Songs of the Jewish Shtetl" v různých letech se zúčastnili:
Osoby:
Hudební a divadelní skupiny:
Podle jednomyslných recenzí archivovaných 24. března 2012 na Wayback Machine ruského a zahraničního (nepřístupného odkazu) tisku nemá projekt "Songs of a Jewish Shtetl" ve světě obdoby.
Zpětná vazba k projektu "Songs of a Jewish Shtetl" Archivováno 11. dubna 2016 na Wayback Machine
https://www.youtube.com/watch?v=dk4Rbusz2uA Archivováno 18. dubna 2016 na Wayback Machine
https://www.youtube.com/watch?v=5D4EApnBasA Archivováno 16. května 2016 na Wayback Machine
https://www.youtube.com/watch?v=5g1wKnKMRv0 Archivováno 28. května 2016 na Wayback Machine
http://www.youtube.com/watch?v=ft-FJjboyig Archivováno 6. prosince 2019 na Wayback Machine