Oprátka (román)

Loop (ルー プ Ru:pu ) je román Kojiho Suzukiho , třetí ze série Call . Má svou zápletku, pouze tematicky odkazuje na předchozí díly. Vydáno 31. ledna 1998, v den, kdy byla propuštěna filmová adaptace The Ringer .

Děj

Akce se odehrává v daleké budoucnosti . Svět je pohlcen epidemií metastatického rakovinového viru . Kaoru Futami se vydává na cestu americkou pouští , aby našel lék na virus a zachránil svou milovanou Reiko. Dozvídá se o Project Loop. Toto je virtuální svět vytvořený vědci , kde se odehrávala akce předchozích knih . Kaworu zjistí, že je klonem muže ze smyčky, Ryuji Takayama. Společně s Ryuuji vstoupil virus RING do skutečného světa ze Smyčky a zmutoval na metastatický rakovinný virus. V podzemní laboratoři se Kaworu setkává s vědcem, který navrhuje Kaworu vrátit se do Smyčky a získat tam vakcínu. Aby zachránil svět, Kaoru souhlasí. V Loop se narodil Sadako Yamamura . Po nalezení vakcíny se podívá na oblohu a zanechá Reiko vzkaz, že ji miluje.

Reakce

Román získal většinou negativní reakce od kritiků a diváků. Bylo kritizováno za nedostatek thrillerové složky , zdlouhavý vývoj a slabé spojení se svými předchůdci.

Ruský překlad

Stejně jako Zvonok i Spiral , i ruský překlad románu vyšel v roce 2005 v nakladatelství Amfora v Petrohradě pod dvojím názvem Zvonok 3 (Smyčka), aby byla zachována jeho rozpoznatelnost pro diváky. Překlad z japonštiny provedl S. Zubkov [1] . Poté byl román znovu vydán ve sbírce celé série "Svět prstenu".

Poznámky

1. ↑ Databáze překladů japonské literatury do ruštiny  (nepřístupný odkaz)

Odkazy

• RING: Call - Call Community.