Porgy a Bess (film)

Porgy a Bess je americký hudební film z roku 1959  , který režíroval Otto Preminger . Film byl natočen podle stejnojmenné opery George Gershwina , Duboze Haywarda a Iry Gershwina . Poslední film produkoval Samuel Goldwyn [2] .

Páska získala Oscara ( Nejlepší hudba k filmu ( Andre Previn a Ken Darby )) a Zlatý glóbus ( Nejlepší hudební film ) a také získala vysoké hodnocení od filmových kritiků, a to i přes nedostatek úspěchu u publika. V roce 2011 byla Porgy a Bess přidána do Národního filmového registru , který spravuje Kongresová knihovna .

Děj

Film se odehrává ve fiktivním černém rybářském městečku Catfish Row na počátku 20. století. Zmrzačený žebrák Porgy je zamilovaný do Crownovy námořníky Bess. Pod vlivem kokainu , který ve městě distribuuje drogový dealer Sporting Life, Crown zabije Robbinse a prohraje s ním až na kost. Bess přesvědčí Crowna, aby utekl, a ona sama odmítne nabídku Sporting Life odjet s ním do New Yorku . Hledá útočiště u svých sousedů, ale všichni ji odmítají. Pouze Porgy, který se nikdy neodvážil vyznat Bess lásku, dovolí ženě zůstat s ním.

Porgy a Bess spolu žijí šťastně a před piknikem v kostele na ostrově, kam se mrzák nedostane, se Sporting Life podruhé pokusí vzít Bess na výlet. Porgy ho odmítne, ale na konci pikniku Crown, který se celou dobu schovával v lese, vezme Bess násilím s sebou.

O dva dny později se Bess vrací domů v polovědomém stavu. Porgy se dozví, že byla s Crownem, ale Bess odpustí a uzná před ním její slabost. Muž slíbí, že ji ochrání, a když Crown dorazí do Catfish Row, Porgy ho zabije. Policie odvede postiženou osobu, aby identifikovala tělo, a Sporting Life, stále zásobující Bess drogami, ji přesvědčí, že se vydá a bude uznán jako vrah. Se smutkem žena podlehne přesvědčování. Porgy se vrací nevinný od policie a když se dozví, že Bess odjela do New Yorku, vydá se za ní na svém vozíku taženém kozou, jak se objevil na začátku filmu.

Obsazení

Tvorba

Původní inscenace opery George Gershwina z roku 1935 nedokázala získat publikum a ve stejném roce byla uzavřena. Oživená v roce 1942 se opera zbavená všech recitativních scén ukázala jako mnohem úspěšnější: soubor dostal objednávku na národní turné a třetí restart modelu z roku 1953 se světovým turné [3] . Mnoho studií bylo v plamenech myšlenkou přenést veškerou akci na velkou obrazovku. Kromě Otto Premingera, který se později stal režisérem snímku, se Porgy a Bess pokusili vzít pod svá křídla producenti jako Louis Mayer , Hal Wallis , Dor Shari , Anatole Litvak , Joseph L. Mankiewicz a Harry Cohn . Druhý jmenovaný dokonce slíbil, že do hlavních rolí podepíše hollywoodské hvězdy první velikosti: Freda Astaira , Al Jolsona a Ritu Hayworthovou , kteří se dostanou k obrazu černochů pomocí grimmy . Konečně, 8. května 1957, Ira Gershwin prodal filmová práva Samuelu Goldwynovi za $600,000 jako záloha proti 10 % filmu je úhrn příjmy pokladny [4] [5] .

Na místo ředitele byl jmenován Ruben Mamulyan . Původně chtěl Goldwyn jako scénáristu využít prominentního afroamerického básníka Langstona Hughese , ale ten se stal zaneprázdněným. Z mnoha možností si společnost vybrala N. Richarda Nashe , který se rozhodl přepsat všechny recitativní textové scény do mluveného dialogu.

Výběr herců provázelo mnoho problémů. Role Porgyho byla na naléhání producenta nabídnuta pouze afroamerickým hercům, kteří se však obávali, že by to mohlo nepříznivě ovlivnit jejich pověst. Harry Belafonte to dokonce označil za ponižující a kategoricky odmítal i finančně atraktivní nabídky. Na tomto pozadí Samuel zvažoval možnosti se slavnými sportovci: Jackie Robinson , Sugar Ray Robinson , stejně jako zpěvák Clyde McPhatter . Po dlouhou dobu byl jediným schváleným hercem budoucí představitel role Sporting Life Sammy Davis . Kvůli svému výstřednímu chování upadl v nemilost manželky Iry Gershwina Lee, ale odmítnutí jeho jediného konkurenta v osobě Caba Callowaye a solidní podpora Davise ze strany veřejnosti nedaly tvůrcům jinou možnost [6] [7] .

Hlavní herci Sidney Poitier a Dorothy Dandridge se nového díla chopili bez nadšení a Goldwyn je tu a tam musel přemlouvat, aby udělali ústupky v detailech. Herci měli jiný rozsah hlasů, takže pro hudební scény museli být nasazeni profesionální zpěváci. Producent opět trval na výhradně afroamerických interpretech a v důsledku toho byli podepsáni Adele Addison a Robin McFerrin, kteří nebyli uvedeni v titulcích [8] [9] .

První zkouška se všemi herci byla naplánována na 3. července 1958, ale předcházel jí požár, který zničil všechny kulisy a kostýmy, s celkovými náklady asi 2 miliony dolarů. Studio si bylo jisté, že jde o plánovanou akci, zařízenou k zastavení natáčení, ale sám Goldwyn řekl, že taková obvinění jsou nepodložená. Po mnoha neshodách producent Mamulyana vyhodil a na jeho místo vzal Otto Premingera [10] [11] . Natáčení skončilo 16. prosince a film měl premiéru 24. června 1959 ve Warner Theatre v New Yorku [12] .

Komerční úspěch a kritika

Snímek nepřekonal ani polovinu svého sedmimilionového rozpočtu a pro Samuela Goldwyna se stal jedním z komerčně neúspěšnějších. V celostátní televizi byl film vysílán celý pouze jednou na ABC . Pronájem Goldwynových filmových práv trval pouhých 15 let a po uplynutí této doby nebylo možné Porgy a Bess znovu promítat bez svolení Gershwina a Haywarda. Film jako takový nikdy nebyl vydán na VHS nebo DVD ve Spojených státech.

Rodině Gershwinových se film nelíbil: Ira byl pobouřen, že se opera tak snadno změnila v operetu a hudební čísla působila „mezi mluvenými dialogy“, a ne naopak. Goldwyn, který operu viděl na jevišti již v roce 1935 a vždy ji chtěl zfilmovat, toto hodnocení nesmírně rozrušilo. Sám obraz nadále považoval za korunu svého talentu a hned po premiéře nezměnil svůj názor na odchod z filmové produkce [13] .

Dlouho se věřilo, že se původní 70mm film s filmem nedochoval, v rámci Mezinárodního filmového festivalu v Innsbrucku 2013 byl pásek promítán v prvním rozlišení s německými titulky.

Film byl přijat nejednoznačně filmovými kritiky, i když stále existovalo více pozitivních recenzí. Profesionálové se shodli, že se filmu podařilo přenést poselství opery na plátno a kvalitní kulisy snímek „zútulnily pro diváka“. Bosley Crowther z New York Times nazval pásku „strhující a dojemnou, obsahující lidské city, veselé i smutné melodie“. Poznamenal, že Preminger svěřil „zadržovací“ obrázek Sammymu Davisovi, který se s jeho úkolem plně vyrovnal [14] . Pokud byly kritizovány herecké výkony a světlé kulisy, pak byla hudba jednomyslně uznána jako hlavní přednost filmu.

Ceny a nominace

• Zlatý glóbus za nejlepší hudební film . Dvě nominace za nejlepší mužské (Sidney Poitier) a ženské (Dorothy Dandridge) role.
• 4 nominace na Oscara : Nejlepší filmová hudba ( André Previn & Ken Darby ; vyhráli), Nejlepší kamera (Leon Shamroy), Nejlepší kostýmy ( Irene Sharaff ), Nejlepší zvuk ( Gordon Sawyer & Fred Hines ).
• Soundtrack k filmu získal Grammy za „nejlepší album nebo nahrávku, která je originálním soundtrackem z filmu nebo televize“.

Poznámky

1. ↑ Hirsch, 2007 , str. 297.
2. ↑ Berg, 1989 , str. 488.
3. ↑ Porgy a Bess (1935  ) . Internetová Broadway databáze . Získáno 4. května 2014. Archivováno z originálu 4. května 2014.
4. ↑ Hirsch, 2007 , str. 285.
5. ↑ Berg, 1989 , str. 478.
6. ↑ Hirsch, 2007 , str. 286-288.
7. ↑ Berg, 1989 , str. 479-481.
8. ↑ Hirsch, 2007 , str. 288.
9. ↑ Berg, 1989 , str. 482.
10. ↑ Hirsch, 2007 , str. 289.
11. ↑ Berg, 1989 , str. 484-486.
12. ↑ Berg, 1989 , str. 483.
13. ↑ Marx, 1976 , s. 12.
14. ↑ Crowther, 1959 .

Literatura

• Marx, Arthur. Goldwyn: Muž za mýtem. - Bodley Head, 1976. - ISBN 9-78037-011325-8.
• Hirsch, Foster. Otto Preminger: Muž, který by byl králem . - Alfred A. Knopf, 2007. - ISBN 9-780375-41373-5.
• Berg, A. Scott. Goldwyn: Životopis . - Alfred A. Knopf, 1989. - ISBN 0-394-51059-3 .

Odkazy

• Porgy a Bess  na internetové filmové databázi
•  Porgy a Bess v AllMovie
• "Porgy and Bess" Archivováno 4. května 2014 na Wayback Machine  na Rotten Tomatoes
• Crowthere, Bosley. Porhy a Bess (1959). 'Porgy and Bess' od Samuela Goldwyna má premiéru u Warner; Sidney Poitier a Dorothy Dandridge ztvárňují obyvatele Catfish  Row . New York Times (25. 6. 1959). Získáno 4. 5. 2014. Archivováno z originálu 31. 3. 2014.