Pravoslaví nebo smrt!

"Pravoslaví nebo smrt!" ( Řek Ὀρθοδοξία ἢ θάνατος! ) je slogan některých ortodoxních křesťanů v Řecku . V Ruské federaci je uznána jako extremistická a zařazena do Federálního seznamu extremistických materiálů pod číslem 865 rozhodnutím Okresního soudu Cheryomushkinsky v Moskvě .

Původ a použití sloganu

Heslo "Pravoslaví nebo smrt!" ( řecky Ορθοδοξία ή θάνατος! ) je v řečtině napsáno na černém praporu athoského kláštera Esfigmen , jehož vzpurní bratři odmítli na protest proti římsko - konstantinopolskému dialogu připomínat vládnoucího biskupa Svaté Hory  , patriarchu Konstantinopole. Katolická církev a další ekumenické kontakty druhé jmenované [1] . Heslo nad Esphigmenos je parafrází řeckého národního hesla Ελευθερία ή θάνατος ! („Svoboda nebo smrt!“), která vznikla během řecké války za nezávislost od Osmanské říše v letech 1821-1829.

Podle náboženského vědce Romana Lunkina se v Rusku toto heslo objevilo v 90. letech 20. století mezi ortodoxními konzervativci a řadou známých vyznavačů víry ( Konstantin Kinčev , Ivan Okhlobystin ), příznivci monarchistických hnutí a některými duchovními (Hegumen Sergius (Rybko) ) [2] . V letech 1997-1999 vyšel v malém nákladu novinářský almanach "Pravoslaví nebo smrt!" [3]

Slogan „Pravoslaví nebo smrt“ je populární mezi představiteli některých pravoslavných veřejných organizací (např. Unie pravoslavných nositelů praporu ). [4] Tento slogan by měl být podle nositelů transparentů interpretován následovně: [5]

Podstata tohoto apelu má výlučně náboženskou povahu a vztahuje se na pravoslavné křesťany, kteří tak prohlašují svou životní volbu a připravenost zemřít pro Krista, jako všichni svatí mučedníci , i když je jim nabídnuto, aby se vzdali pravoslaví nebo souhlasili s překroucením pravoslavných. dogma i pod hrozbou smrti.

V tričku s tímto sloganem poskytoval Konstantin Kinchev , lídr skupiny Alisa , rozhovory a opakovaně se objevoval na jeho koncertech [6] , vysvětloval význam, který vkládá do tohoto rčení: „Pro mě na tom není nic zvláštního. tento. Jen si pamatuji slova svatého Theofana Samotáře , kterého si vážím . Řekl: "Nevím, jak někdo, ale nemohu být spasen bez pravoslaví." Jen opakuji ta slova . " [7]

Postoj episkopátu a představitelů moskevského patriarchátu

Patriarcha Moskvy a celého Ruska Kirill v březnu 2009 ve slově proneseném na Týdnu pravoslaví vyzval řečníky, aby nedůvěřovali řečníkům s podobným sloganem: [8] [9]

Pokud slyšíme slova „Pravoslaví nebo smrt!“, musíme si dát pozor na takového kazatele. To neřekl žádný apoštol. Pravoslaví je krása života a smrt je rozklad, důsledek pádu, ďáblova akce. V očích těchto lidí nenajdete lásku - hoří tam oheň pýchy.

V létě 2010 bylo oznámeno, že biskup Pitirim (Volochkov) ze Syktyvkaru a Vorkuty promluvil na obranu hesla : „Tento nápis není v žádném případě ‚extremistický‘. Bez svatého pravoslaví skutečně zemřeme!“ [10] .

Vedoucí tiskové služby patriarchy Moskvy a celého Ruska Vladimir Vigiljanskij zároveň uvedl, že ve větě extremismus nevidí: „Toto prohlášení není namířeno proti nikomu, nic nevnucuje. Lidé mluví o své vlastní pozici, je to jejich osobní volba“ [11] .

Uznání sloganu jako extremistického

21. prosince 2010 bylo rozhodnutím Čerjomuškinského okresního soudu v Moskvě heslo "Pravoslaví nebo smrt!" , vytištěný na tričkách [12] prezentovaný na internetovém zdroji www.russiansymbol.ru , byl uznán jako extremistický a zařazen do Federálního seznamu extremistických materiálů pod číslem 865 [13] . Podle závěru expertů z Ruského institutu kulturních studií tento nápis podněcuje náboženskou nenávist a podporuje nadřazenost občanů jednoho náboženství vůči druhému [2] [4] [14] .

Okresní soud v Lublinu však 21. dubna 2011 zamítl návrh státního zástupce na uznání trička s nápisem "Pravoslaví nebo smrt!" a zobrazení pravoslavných symbolů s lebkami extremistickým materiálem [15] [16] , na základě závěru komplexního zkoumání, které provedlo Ruské federální forenzní centrum spadající pod Ministerstvo spravedlnosti Ruské federace [17] [ 18] .

Navzdory tomu, že si rozhodnutí obou soudů vzájemně odporují, na stránkách Ministerstva spravedlnosti je ve Federálním seznamu extremistických materiálů heslo „Pravoslaví nebo smrt“ s odkazem na rozhodnutí Okresního soudu Cheryomushkinsky [5]. [19] .

Vitalij Milonov , člen zákonodárného sboru Petrohradu , 20. září 2012 v rozhovoru pro rozhlas Echo Petrohradu uvedl , že dnes slogan "Pravoslaví nebo smrt!" již není na seznamu extremistických materiálů. Poslanec vysvětlil, že osobně požádal bývalého náměstka ministra spravedlnosti Viktora Jevtuchova , aby přehodnotil svůj postoj k heslu [20] [21] . Slogan „Pravoslaví nebo smrt“ je však stále na seznamu zakázaných materiálů pod číslem 865 [22] .

Dne 20. února 2013 byl na základě rozhodnutí Novomoskovského městského soudu Tulské oblasti leták „Pravoslaví nebo smrt“, který obsahoval projev kněze Vasilije Novikova, uznán za extremistický [23] .

V létě 2013 Městská prokuratura Volchova s ​​odkazem na rozhodnutí Čerjomuškinského soudu v Moskvě ze dne 21. prosince 2010 nařídila odstranit z brány kostela přímluvy ceduli s nápisem „Pravoslaví nebo smrt“. Nejsvětější Bohorodice, která byla pod jurisdikcí nekanonického ROCOR (A) , ve vesnici Dudachkino Volkhovsky okres Leningradské oblasti [24] .

Dne 16. listopadu 2016 vyšlo najevo, že Dmitrij Semjonov, koordinátor Open Russia v Čuvašsku, byl v prvním správním řízení shledán vinným za sdílení obrázku s Vitalijem Milonovem v tričku s heslem "Pravoslaví nebo smrt!" [25]

15. března 2017 byl během „modlitebního stánku“ organizovaného Svazem pravoslavných bratrstev zadržen Dimitrij Antonov v ruce s transparentem s nápisem „Pravoslaví nebo smrt“ [26]

Dne 29. ledna 2021 moskevský okresní soud Čeboksary na sedm dní zatkl Semjona Kočkina za staré zveřejnění zprávy, že aktivista Pankov byl potrestán za opětovné zveřejnění zprávy o jeho vlastním přerušeném případu repostování se zmínkou o zakázaném sloganu „ [ 27]

Poznámky

  1. Andrej Fefelov. Pravoslaví nebo smrt! Archivováno 10. října 2011 na Wayback Machine // Tomorrow, 07/21/2010   (nepřístupný odkaz - historie ,  kopie ) Načteno 10. srpna 2013.
  2. 1 2 Heslo "Pravoslaví nebo smrt!" uznáván jako extremista _ _
  3. Články (Ortodoxní život) (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 5. července 2015. Archivováno z originálu 19. srpna 2014. 
  4. 1 2 Slogan athoských mnichů byl uznán jako extremistický Archivní kopie ze dne 2. listopadu 2013 ve Wayback Machine // Informační a analytické centrum SOVA , 02/03/2011
  5. 1 2 Alexandr Igorev. „Pravoslaví nebo smrt“ bylo nakonec zakázáno . Komsomolskaja pravda (16. května 2011). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. listopadu 2016.
  6. „Pravoslaví nebo smrt“ – víra nebo extremismus? Archivováno 9. července 2011 na Wayback Machine // NEWSinfo, 02/07/2011
  7. "Jsem tak táta, ale děti mě milují" . " Práce ". Získáno 10. srpna 2013. Archivováno z originálu 28. února 2013.
  8. Hlava ruské pravoslavné církve označila vlky v rouše za stoupence hesla "Pravoslaví nebo smrt!" Archivní kopie ze dne 23. května 2011 na Wayback Machine // NEWSru, 03/10/2009
  9. ↑ Jeho Svatost patriarcha Kirill. Oslava pravoslaví. Proč jsou slova „ortodoxie nebo smrt“ nebezpečná Archivní kopie z 11. května 2011 na Wayback Machine
  10. Biskup ze Syktyvkaru se postavil za heslo "Pravoslaví nebo smrt!" Archivováno 22. května 2011 na Wayback Machine NEWSru , 15. července 2010.
  11. Prokuratura si vyzkoušela tričko pro archivní kopii Criminal Code ze dne 25. srpna 2012 na Wayback Machine // Kommersant , 14. července 2010.
  12. Tričko "Pravoslaví nebo smrt!" uznán za extremistu . Lenta.ru (2. února 2011). Získáno 22. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 20. září 2016.
  13. Federální seznam extremistických materiálů Archivní kopie ze dne 12. srpna 2015 na Wayback Machine // Webové stránky Ministerstva spravedlnosti Ruské federace
  14. Tričko "Pravoslaví nebo smrt!" uznaná jako extremistická Archivní kopie ze 7. února 2011 na Wayback Machine // Lenta.ru, 02.02.
  15. Extremismus soud neshledal v nápisu "Pravoslaví nebo smrt!" na tričku . Interfax (21. dubna 2011). Staženo: 3. srpna 2013.
  16. Dmitrij Steshin . O Velikonocích soud dovolil pravoslavným zemřít za jejich víru . Komsomolskaja pravda (21. dubna 2011). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  17. Lublinská prokuratura v Moskvě požaduje uznat jako extremistické tričko s nápisem "Pravoslaví nebo smrt!" . IAC "SOVA" (12. července 2010). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2013.
  18. Tričko „Ortodoxy or Death“ požadovalo uznání jako extremistické . Lenta.ru (12. července 2010). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2013.
  19. Rozhodnutí dvou soudů v Moskvě o heslu "Pravoslaví nebo smrt!" se ukázalo být opakem . NEWSru.com (17. května 2011). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2013.
  20. Slogan „Pravoslaví, nebo smrt“ je vyřazen ze seznamu extremistických materiálů . Echo of Petersburg (20. září 2012). Získáno 28. září 2012. Archivováno z originálu dne 26. října 2012.
  21. Heslo "Pravoslaví nebo smrt!" - již ne extremismus díky Vitaly Milonovovi . dp.ru (20. září 2012). Získáno 22. dubna 2017. Archivováno z originálu 22. dubna 2017.
  22. Federální seznam extremistických materiálů . Ministerstvo spravedlnosti Ruské federace (21. prosince 2010). Datum přístupu: 18. dubna 2017.
  23. V oblasti Tula soud uznal letáky se vzkazem od pravoslavného kněze za extremistické . "Informační a analytické centrum SOVA" (20. února 2013). Získáno 17. 5. 2014. Archivováno z originálu 17. 5. 2014.
  24. Chrám v Leningradské oblasti byl nucen demontovat nápis „extrémista“ . NEWSru.com (2. srpna 2013). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 6. září 2013.
  25. Koordinátor Open Russia Semjonov dostal pokutu za opětovné zveřejnění fotografie s Milonovem . Open Russia (16. listopadu 2016). Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 18. dubna 2017.
  26. Svaz pravoslavných bratrstev vystoupil proti moskevské policii, která zahájila správní řízení kvůli transparentu „Pravoslaví nebo smrt“ . Získáno 29. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. dubna 2017.
  27. Cheboksary: ​​​​zatčení za opětovné zveřejnění zpráv o pokutě za opětovné zveřejnění zpráv o přerušeném případu opětovného zveřejnění . Získáno 1. května 2021. Archivováno z originálu dne 1. května 2021.

Literatura