Reinhard Jirgl | |
---|---|
Reinhard Jirgl | |
Datum narození | 16. ledna 1953 (ve věku 69 let) |
Místo narození | Východní Berlín , východní Německo |
Státní občanství | Německo |
obsazení | romanopisec |
Žánr | román a próza |
Jazyk děl | německy |
Debut | "Máma-táta-romance" (1990) |
Ceny | Cena Georga Büchnera (2010) |
Ocenění | Alfred-Döblin-Preis [d] ( 1993 ) Cena Georga Büchnera ( 2010 ) Literární cena v Brémách ( 2006 ) Cena Josepha Breitbacha [d] ( 1999 ) Cena lva Feinwachtera [d] ( 2009 ) Grimmelshausenova cena ( 2009 ) Cena Anny Zegersové ( 1990 ) medaile Johannese Bobrovského [d] ( 1998 ) Bergen City Writer [d] ( 2007 ) Kraninsteinova literární cena [d] ( 2003 ) Dedalus-Preis für Neue Literatur [d] ( 2004 ) literární cena univerzitního města Marburg a okresu Marburg-Biedenkopf [d] ( 1994 ) |
Autogram | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Reinhard Jirgl ( německy : Reinhard Jirgl ; narozen 1953) je německý spisovatel. Držitel mnoha literárních cen, včetně Ceny Georga Büchnera (2010).
Reinhard Jirgl se narodil 16. ledna 1953 ve východním Berlíně . Při studiu na střední škole si osvojil specializaci elektrikář. V letech 1971-1975 studoval elektroniku na Humboldtově univerzitě v Berlíně . Po ukončení studia pracoval několik let jako inženýr. V roce 1978 opustil profesionální kariéru a získal práci osvětlovače v berlínském Volksbühne Theatre ( Volksbühne ), kde působil až do pádu Berlínské zdi [1] .
Yirgl začal psát prózu jako student. Svou první dokončenou knihu Mom-Dad-Roman ( Mutter Vater Roman ) se pokusil vydat v roce 1985, ale rukopis byl zamítnut pro „ nemarxistické chápání historie“. I přes neúspěch však Yirgl pokračoval v psaní „na stůl“. Do roku 1990, kdy NDR zanikla a došlo ke sjednocení Německa , měl připravených k tisku šest knih. Ve stejném roce vyšla „Mom-Papa-Roman“ a následovaly další publikace [1] [2] .
V roce 1991 získal Jirgl za román „Na volném moři“ ( Im offenen Meer ) první literární ocenění – Cenu Anny Segersové . Proslulost spisovatele přinesla Cena Alfreda Döblina , udělená o dva roky později za knihu Sbohem nepřátelům ( Abschied von den Feinden ). Jirgl se stal pravidelným přispěvatelem respektovaného mnichovského nakladatelství Hanser. Navzdory dosaženým úspěchům vnímali kritici Yirglovo dílo nejednoznačně. Román Die Unvollendete , vydaný v roce 2003, dokázal získat všeobecné uznání . Právě toto dílo bylo spolu s eposem „Ticho“ ( Die Stille , 2009) zaznamenáno, když byl spisovatel v roce 2010 oceněn cenou Georga Büchnera , což upevnilo jeho pověst předního autora sjednoceného Německa [2] [ 3] .
Tematicky je dílo Reinharda Jirgla adresováno nejnovějším německým dějinám (zahrnujícím období od císařství císaře po NDR a později) a traumatům, která velké dějiny způsobily vědomí „člověka z davu“ a „ člověk, který myslí, cítí, má paměť“ [3] . Blízký zájem o lidskou psychiku, její stinné stránky i sociálně-filozofická orientace knih, „horlivá víra v spásnou sílu slov a myšlenek“ ho přibližují k Hansi Henni Yannovi [4] . Yirglovým textům není snadné porozumět, protože ničí děj , záměrně komplikuje kompozici , experimentuje s žánrem a jazykem a tím rozvíjí expresionistickou linii v německé literatuře, vystupuje jako jakýsi dědic Alfreda Döblina [3] [ 4] . Yirglův jazyk je plný neobvyklých „hybridů slov“, odchylek od tradičního pravopisu a důmyslný systém interpunkce, který vynalezl s množstvím závorek a intonačních znamének na neobvyklých místech, navíc zpomaluje proces čtení [3] [5] .
Yirgl byl přeložen do ruštiny velmi málo. V roce 2007 vydalo nakladatelství " Kolonna publications " v edici "Nádoba nepravostí" román "Psí noci" ( Hundsnächte , 1997), v překladu a komentáři Taťány Baškakové . Několik dalších publikací spatřilo světlo v časopise „ Zahraniční literatura “.