Masakr v Kommenu

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. března 2021; kontroly vyžadují 8 úprav .

Masakr v Kommenu (řecky Σφαγή του Κομμένου) [1] [2] , také označovaný jako holocaust v Kommenu (řecky Оλοκαύτωμα στο Κομ3no7  obyvatel vesnice Epiz13 , vražda vesnice Epiz 3) [ 2] Řecko se v srpnu 1943 zavázalo silami Wehrmachtu .

Pozadí

Vesnice Kommeno se nachází 16 km jižně od města Arta , severně od Amvracianského zálivu a severozápadně od řeky Araktos . Obec byla před válkou považována za bohatou. Na počátku trojité německo-italsko-bulharské okupace Řecka nebyla obec poznamenána širokou účastí jejích obyvatel v odboji . Vesnice byla navíc až do léta 1943 v zóně okupace, slovy historika Yasona Khandrinose „relativně neškodní Italové“ [5] :48 . Německé jednotky se v regionu usadily až v červenci 1943.

Okamžitě však v průběhu represivních operací proti řeckým partyzánům, kteří dorazili do Řecka v červenci 1943, horská střelecká divize Edelweiss vypálila vesnice Kali Vrisi, Mazi, Aidonochori, Vasiliko, Kefalovriso na řecko-albánské hranici a dokončila to. série zvěrstev zastřelením 135 obyvatel a vypálením vesnice Mussiotis u města Ioannina [5] :48 . Předtím o zvěrstvech okupantů tohoto rozsahu v Řecku věděli pouze obyvatelé Kréty , východní Makedonie (zvěrstva bulharské armády), oblasti Serres a Mesovuno z oblasti Kozani .

V průběhu represivní operace, která se rozvíjela v okolních horách, ráno 12. srpna vjelo náhodou do obce německé průzkumné vozidlo se 2 vojáky z 98. pluku horské pěchoty ( německy  98. Gebirgsjäger Regiment ). , zatímco partyzáni ELAS tam vstoupili pro jídlo . (podle jiných zdrojů šlo o současný vstup partyzánů ELAS a EDES [6] :138 ). Němci se okamžitě otočili, ale v jejich spěchu se jejich auto převrátilo. Obyvatelé ze strachu z následků pomohli lehce zraněným Němcům postavit auto na kola a odjet. Německé velení však bylo nahlášeno, že vůz přepadli partyzáni [5] :48 .

Velitel praporu, major Falner, kontaktoval velitelství v Ioannině a dostal rozkaz „vymazat vesnici z mapy“.

Mezitím obyvatelé vesnice ve strachu z následků vyslali delegaci k italskému veliteli města Arta , v jehož oblasti odpovědnosti se vesnice nacházela. Ital je uklidňoval a ujistil, že žádné nebezpečí nehrozí.

Velení Edelweiss, které však v průběhu pronásledování partyzánů nedosáhlo kýžených výsledků, považovalo tuto epizodu za dostatečný důvod k provedení demonstrativní represivní operace [7] .

Masakr

Rozkaz provedl prapor z Filippiády, kterému velel kapitán Koviack [8] [9] . Za úsvitu 16. srpna obklíčila obec 12. rota III/98 ze severu, východu a jihu. Rozkaz velitele roty Williho Resera (Rösera) byl nechat nikoho naživu. Neuposlechnout rozkaz nebylo dovoleno [5] :48 . To potvrdil po válce vojín Albert Zenger [5] :53 . Vesnice usnula po oslavě dne Panny Marie a svatbě S. Milliose večer 15. srpna. Asi 400 obyvatel však nedůvěřovalo ujištěním italského velitele a obávalo se akcí Němců a raději přenocovalo v rákosí Araktosu, které se stalo jejich záchranou [5] :51 . Kromě části obyvatel ve vesnici přenocovali i hosté z města Preveza . U vjezdů do obce Němci rozestavili kulomety. Hned po rozednění byla na vesnici zahájena palba z minometů a kulometů. První obětí byl vesnický farář L. Stamatis, který šel Němcům vstříc, aby získal vysvětlení. Kněze osobně zabil Reser [5] :51 . Evangelium v ​​rukou kněze se stalo sítem [5] :50 . Vojáci házeli na domy granáty a pak dobili přeživší bez ohledu na pohlaví a věk.

Střelba ve vesnici donutila vesničany, kteří strávili noc v rákosí Araktosu, přeplavat řeku nebo jet lodí do Amrakského zálivu. Přitom se utopilo 17 lidí [5] :51 . Před domem, kde se svatba konala, bylo zastřeleno 10-15 lidí. Novomanželé a dalších 30 jejich příbuzných a hostů byli upáleni ve dvoupatrovém domě [5] :50 . Těhotné manželce L. Tsibukise bylo roztrženo břicho a plod byl přiložen k zavražděnému [5] :50 . 2 sedmiměsíční miminka rodiny H. Kokikotsis byla zabita spálením vaty nasáklé benzínem v ústech [5] :52 . Tyto epizody potvrdilo i poválečné svědectví vojína Alberta Zengera [5] :53 . Ital Hugo Tori z velitelství divize Modena, který vesnici po odchodu Němců navštívil, s hrůzou popisuje obrázek ženy s otevřeným břichem a plodem vedle ní a také miminka přišpendlená hřebíky na dveře domů [5] :53 .

Po první vlně zvěrstev bylo 20 přeživších, většinou dětí, shromážděno na návsi a zastřeleno. Na konci masakru trestanci zinscenovali chlast (Besaufnis), přičemž na místě chlastu nechali hromadu prázdných lahví, plechovky od piva a konzerv a 7 mrtvol [5] :54 .

Obyvatelé, kteří se vrátili do vesnice další den, našli mrtvoly 317 zabitých, včetně 97 nemluvňat a dětí do 15 let, 119 žen a 2 kněží [5] :52 . Téměř všichni psi z vesnice byli také zabiti. Asi 20 vesničanům se podařilo ukrýt a přežít. Každá rodina oplakala 2-10 blízkých [5] :50 . Do posledního vymřelo 20 rodin obce [5] :52 .

Následně

Odpovědný za masakr v Kommenu byl podplukovník ( Oberst Lieutenant ) Josef Salminger, který velel 98. pěšímu pluku divize Edelweiss [10] , vyhozen do povětří minou řeckých partyzánů poblíž města Arta v srpnu 1944. Velitel praporu major Falner byl později v Srbsku zastřelen jugoslávskými partyzány. O osudu poručíka Kovyaka nejsou žádné informace. Stefanos Pappas, který přežil masakr, se stal svědkem obžaloby v Norimberském procesu . Pappas se později stal ředitelem gymnázia a napsal knihu Masakr v Kommenu [8] .

Pouhých 11 let po skončení války západoněmecké úřady znovu vytvořily 1. horskou pěší divizi „Edelweiss“ jako elitní divizi německých ozbrojených sil pod stejným číslem a se stejným znakem. K divizi se připojili důstojníci bývalé nacistické divize a 1000 „veteránů“, kteří se podíleli na zvěrstvech v Řecku a Srbsku. Jeden z nich, Wilhelm Tilo, který byl štábním důstojníkem pluku, který provedl masakr v Kommenu a byl obviněn ze zvěrstev v Řecku a Černé Hoře, se stal velitelem divize a povýšil do hodnosti generálporučíka [11] .

Herman Mayer

Německý historik a publicista Hermann Frank Mayer , jehož otec zahynul za války v Řecku, zasvětil 25 let svého života studiu zločinů wehrmachtu v Řecku, Mayer mimo jiné zjišťoval podrobnosti o událostech v Kommenu. Studoval krvavou činnost 1. horské pěší divize „Edelweiss“ v létě 1943 v Epiru a na ostrově Kefalonia , kde se divize vyznamenala při masakru italských vojáků divize Acqui . Mayerův výzkum vycházel jak ze studia dokumentů z německých a jiných archivů, tak ze studia událostí na místech činu a rozhovorů účastníků a svědků událostí v Řecku a dalších zemích. V roce 2008 vyšla v němčině kniha Blutiges Edelweiss ( Bloody Edelweiss ) [12] . Důsledkem vydání knihy bylo obnovení vyšetřování zločinů Wehrmachtu v Řecku německou prokuraturou. Meyer věnoval masakru v Kommeno samostatnou knihu - Narrative - rekonstrukci zločinu Wehrmachtu v Řecku [13] . Veteráni divize svědčili Mayerovi:

Potvrdil také, že viděl děti s ústy spálenými benzínem, ale nemohl potvrdit, zda se tak stalo s živými dětmi nebo s jejich mrtvolami.

V roce 2002 udělila obec Kommeno Mayerovi titul čestného občana města Kommeno. V roce 2005 mu spolkový prezident Německa Rau Johannes předal Řád za zásluhy Spolkové republiky Německo .

Dnes

Již v 60. letech se dění v Kommenu dostalo do povědomí německé veřejnosti.

Neznámá zámožná Němka financovala stavbu nové základní školy.

V roce 2003 němečtí aktivisté za přítomnosti televizních kamer rozvinuli v Pergamonském muzeu v Berlíně transparent v němčině a řečtině „ Kalavryta  – Distomo  – Kommeno. Uznej masakr a zaplať reparace."

Dne 30. dubna 2004 se v médiích objevila zpráva, že mnichovský žalobce otevřel spis Kommeno a starosta obce oznámil, že silnice byla konečně otevřena pro další akci a reparace .

Každý rok, 15. až 16. srpna, v komentářích panchid a vzpomínka na „Obrácený“ (στέφανος πανος στέφας, 1996 και γκούβας χαςμδας χαςμάλαμπο díky.

Literatura

Poznámky

  1. Η Σφαγή του Κομμένου | ΚΟΜΜΕΝΟ ΑΡΤΑΣ . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu 20. prosince 2014.
  2. Σφαγή του Κομμένου . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu 2. listopadu 2014.
  3. Το ολοκαύτωμα των ναζί στο Κομμένο της Άρτας. Ο ματωμένος γάμος της Αλεξάνδρας. Σκότωσαν νύφη,γαμπρό,καλεσμένους (βίντεο) - ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu 2. listopadu 2014.
  4. Κομμένο Άρτας . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu 2. listopadu 2014.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 13 14 16 17 17 17 Holoc : τα ελληνικmentáí ολοκαυτώματα, ιστορία του 'εθνους τεύύ 24, φεβρουmile 2011 2011
  6. Έπεσαν για τη Ζωή, τόμος ΙΙΙ Ά, έκδοση ΚΕ ΚΚΕ, Αθήνα 1998
  7. Η σφαγή στο Κομμένο Άρτας από τους Ναζί | TVXS - TV Χωρίς Σύνορα . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu 13. listopadu 2014.
  8. 1 2 Παππάς, Στέφανος [αυτόπτης μάρτυρας, γυμνασιάρχης]. Η σφαγή του Κομμένου . Αθήνα: αυτοέκδοση, 1996
  9. Γκούβας, Χαράλαμπος. Η ιστορία του Νομού Πρέβεζας . 2009. ISBN 978-960-87328-2-7
  10. HFMeyer - Kommeno. Příběhová rekonstrukce válečného zločinu spáchaného Wehrmachtem v Řecku . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020.
  11. Η σφαγή στο Κομμένο Eνα ακόμη έγκλημα χωρίς τιμωρία | ημεροδρόμος . Získáno 2. listopadu 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  12. Krvavá protěž. 1. horská divize, 22. armádní sbor a jejich trestná činnost v Řecku , 1943-1944 ( 2 978-960-05-1423-0 (τόμος Α) και ISBN 978-960-05-1425-4 (τόμ)οϒ
  13. Kommeno: erzählende Rekonstruktion eines Wehrmachtsverbrechens in Griechenland ), ελληνική έκδοση Καλέντης 1998, ISBN 960-219-08

Odkazy